5

6

7

9

7

2

1

11 Con tu ticket descuento del 15% en el servicio de los parkings Sierra Park de Granada. With your ticket get 15% discount on the parking service Sierra Park of Granada.

Welcome to the best place in fashion, where you will find all your favorite brands under one roof. FREE SPANISH WINE + A DELICIOUS TAPA. Customer Service (basement 1). * Only non-resident foreign tourists. Bienvenido al mejor sitio de moda, donde encontrará todas sus marcas favoritas bajo un único techo. GRATIS COPA DE VINO ESPAÑOL + UNA DELICIOSA TAPA. Atención al Cliente (sótano 1). *Sólo

Presentando tu ticket City Sigtseeing Granada descuento de un 10% en las compras en Tienda Oficial del Granada C.F. Presenting your City Sightseeing Granada ticket get 10% discount on purchases in Granada C.F. Official Store.

Presentando tu ticket City Sightseeing Granada conseguirás 2€ de descuento en la entrada al show flamenco. Presenting your ticket City Sightseeing Granada get 2€ discount on the entrance to the flamenco show.

turistas extranjeros no residentes.

1

MÁS QUE UN TOUR 48 HORAS DE VALIDEZ

48 HOURS VALID TICKET

ENTRADA GRATIS AL MUSEO

FREE ENTRANCE TO

MEMORIA ANDALUCÍA

ANDALUSIAN MEMORIAL

2ª CONSUMICIÓN Y TAPA GRATIS A LOS

2ND DRINKING AND APPETIZER FREE FOR

CLIENTES DE CITY 48H EN

CITY 48H CUSTOMERS IN

RESTAURANTE CARMELA

CARMELA RESTAURANT

6

1

Llévate este recuerdo por solo 2€. Pídela en la Parada principal (Gran Vía). Take this souvenir for only 2€. Ask for it at the main stop (Gran Vía).

Con tu ticket de City Sightseeing Granada descuento de un10% en Baño + quiromasaje y aromaterapia. 10% discount when you book baths + massage and aromatherapy. Booking on 902 333 334 (next to Plaza Nueva).

Gratuito para clientes con ticket City Sightseeing 48 hrs. El Museo para conocer Andalucía ofrece, además de su propuesta interactiva, un recorrido por la memoria artística andaluza, desde el siglo XV hasta el siglo XXI. www.memoriadeandalucia.es Free entrance for customers with City Sightseeing 48 hrs ticket. The Museum to get to know Andalusia

1

Presentando este folleto o tu ticket 10% de descuento en servicio de carta (excluído menús). 10% off with this map or your ticket. Offer is not valid in combination with others (todays menús...)

offers, in addition to its interactive resources, a tour of the andalusian artistic memory, from the fifteenth to the twenty-first century. ww.memoriadeandalucia.es

1

1

8

9

Recomendamos y organizamos un tour a pie gratuito (información y reserva en nuestra parada). Además de un montón de descuentos y ventajas en múltiples establecimientos, museos, baños árabes, etc... We recommend and organize a free walking tour (information and booking at our bus stop). Besides lots of discounts in many establishments, museums, arab baths,

Prepaid SIM Card Vodafone in Spain with national and international calls and MB for browsing. Get it at Vodafone Stores. Prepaid SIM Card Vodafone in Spain with national and international calls and MB for browsing. Get it at Vodafone Stores.

Lunes y martes (no festivos ni visperas) pide un metro de pizza y paga solo medio. Monday and Tuesday (except holidays or eves) asks one meter pizza and pay only half.

Con almuerzo o cena le regalamos una botella de cava. Free bottle of cava with your lunch or dinner.

Con almuerzo o cena le regalamos una copa de vino. Free cup of wine with your lunch or diner.

and so on...

Descuentos con tu ticket en estos lugares

Discounts with your ticket in these places

El servicio prestado en estos establecimientos no es responsabilidad de UTE City Sightseeing Granada / UTE City Sightseeing Granada don´t take any responsability for the service provided at these outlets / La societe decline toute responsabilite du service prester dans ses etabliements.

Paradas / Bus Stops

1ª Salida 9:30 hrs.

Catedral 1

Acera del Darro 2 (El Corte Inglés)

Sta. María Alhambra 3 ALHAMBRA 4 Palacio Congresos 5 Parque de las 6 Ciencias

4

SACROMONTE 12 Estación de Ferrocarril *

Sólo se pasa por la tarde de 16:10 a 17:10 hrs aprox. It only stop in the afternoon from 16:10 to 17:10 hrs approx.

10 Monasterio de la Cartuja 9 Campus Universitario

7 Museo G. Lorca

ALHAMBRA

Monasterio de la Cartuja

11 Plaza de Toros

8 Arabial

Sacromonte

CARTUJA

Museo Caja Granada Memoria de Andalucía

10 Monasterio de la Cartuja

Avenida de la Ciencia, 2

6

a 15 h. Lunes cerrado. GRATIS para clientes de pago City Sightseeing Granada.

5

2

ORANGE Line:

ALBAICÍN AND SACROMONTE (+ FREE appetizer and drink) Every afternoon. Duration 3 hours - With guide. HISTORICAL CENTRE AND LOW ALBAICÍN - Every morning - Duration 2:30 hours. More information and booking at main bus stop.

Telf: 958 279 337. Cerrado Viernes Santo. Resto del año abierto.

octubre al 31 de marzo de 15:00 a 18:30 hrs. Del 1 de marzo al 30 de septiembre de 16:00 a

3

9

19:00 hrs. Visitas guiadas: Sábado a las 17:00 hrs y domingo a las 11:00 hrs.

Iglesia San Jerónimo

Entrada: 4€. Visita Guiada: 7€ Discount 1 €

2

CENTRO

Acera del Darro

Lugares interesantes Interesting places

Museo Cuevas del Sacromonte

4

Barranco Negros S/N, Telf: 958 215 120. Cierra solo el 25 de diciembre y el 1 de enero. Del 15

1. El Generalife

22. Museo García Lorca

2. Carmen de los Mártires

23. Alcaicería

3. LA ALHAMBRA

C/ Rector López Argüeta, 9

3

Mañana de 10:00 a 13:30 hrs. Sábados, domingos y festivos hasta las 14:30 hrs. Del 1 de

Campus Universitario

BLUE Line:

Monasterio de San Jerónimo Corral del Carbón

Plaza de Toros

Línea NARANJA: CENTRO HISTÓRICO Y BAJO ALBAICÍN - Cada mañana - Duración 2h y 30 min. Información y reserva en parada principal.

Entrada 4 € 10% Discount

1 11

2

De Lunes a Sabados de 10h a 13h y de 16h a 19h. Domingos de 16h a 19h.

Catedral

Plaza de Toros

ALBAICÍN Y SACROMONTE (+Tapa y bebida GRATIS) Cada tarde Duración 3 horas - Con guía.

Museo Basílica San Juan de Dios

REALEJO

1ª salida 9:30 hrs. desde Parada 1 (Catedral) / 1st

* Preguntar a nuestro personal / Ask our staff.

Telf: 958 222 257. Horarios: Julio de Lunes a sábado de 9 a 15 h.

sábado de 9.30 h. a 14 h. Tardes de jueves a sábado de 16 a 19 h. Domingos y festivos de 11

Jardines del Triunfo

departure at 9:30 am from Bus Stop 1 (Cathedral).

1

Domingos y festivos de 11 a 15 h. Agosto Cerrado. Septiembre a junio: Mañanas de martes a

ALBAYZÍN

It only stop in the afternoon from 16:10 to 17:10 hrs approx.

Línea AZUL:

3

Sta. María Alhambra

Sólo se pasa por la tarde de 16:10 a 17:10 hrs aprox.

Walking Tour / Tour a pie Albayzín & Sacromonte

4

CONSIGUE INTERESANTES DESCUENTOS EN LOS MUSEOS CON TU TICKET CITY SIGHTSEEING!!! GET INTERESTING DISCOUNTS ON MUSEUMS WITH YOUR CITY SIGHTSEEING TICKET!!!

de octubre al 15 de Marzo: de 10:00 a 18:00 hrs. del 15 de Marzo al 14 de Octubre de 10:00 a

5

Palacio de Congresos

18:00 hrs. Entrada 5€ Discount 1€

Casa de los Pisa Archivo Museo

24. Albaicín

5

4. Casa del Chapiz

25. Realejo

5. Iglesia del Salvador

26. Sacromonte

C/ Convalecencia, 1 (Junto a Plaza Nueva) Telf: 958 222 144. Horario: De lunes a sábado Todo

6. Casa de Castril

27. Parque de las Ciencias

el año: de 10:00 a 14:00 hrs. Marzo y abril de 17.00 a 19.30 hrs. Entrada 3 € (Visita guiada)

7. El Bañuelo

28. Plaza de Toros

Discount 1 €

8. Murallas del Albaicín

29. Museo de Bellas Artes

9. Monasterio Sta. Isabel la Real

30. Casa Museo Manuel de Falla

10. Hospital Real

31. Fundación Rodríguez Acosta

11. Monasterio de la Cartuja

32. Museo San Juan de Dios

12. Basílica de San Juan de Dios

33. Centro Cultural M. de Falla

13. Iglesia de San Jerónimo

34. Iglesia Fray Leopoldo

14. Catedral y Capilla Real

35. Palacio Dar-Al Horra

15. Palacio de la Madraza

36. Carmen - Museo Max Moreau

16. Corral del Carbón

37. Casa Molino Ángel Ganivet

17. Hamman. Baños Árabes

38. Casa de los Tiros

18. Ermita de San Sebastián

39. Alcázar del Genil

19. Iglesia de Santo Domingo

40. Ayuntamiento

20. Ntra. Sra. de las Angustias

41. Museo Caja Granada

21. Palacio de Congresos

Museo García Lorca

8 Arabial

Museo - Monasterio de la Concepción

7

Placeta de la Concepción, 2

Museo García Lorca

6

Telf: 958 225 368. De Martes a Domingo: de 10:45 a 13:00 hrs.

Tardes SOLO GRUPOS CONCERTADOS. Visita Guiada Inglés /español. Entrada-Donativo: 5€ Discount 1 € 7

ALHAMBRA CON GUIA!

INFORMACION Y VENTA EN PARADA

Parque de las Ciencias

Parque de las Ciencias

6

Avda. de la Ciencia, s/n Telf: 958 131 900. De martes a sábado de 10.00 a 19.00 hrs. Domingos de 10.00 a 15.00 hrs. Lunes cerrado (excepto festivos y vísperas de festivo). 1

Museo Caja Granada

7

CERRADO: 25 de diciembre, 1 de mayo y 1 de enero. Entrada general 6,5 € Discount 10% in Museum Gift Shop/ Tienda Museo.