fr"¿r/ocrao
%Put*o/ n" 2/f/
Llma,
-20t8.{utlcETuRlrrrrfx;Jc
22
r
JUL.2015
Msto, el Exp€dierüe N" 876567-201SM|NCETUR, de f€cha 15.05.20'15, én el que la empresa INVERSIOIES MONARCA S.A-C, sol¡crta la Ronovec¡ón de 16 Autorizac¡ón ExpGsa paÉ la eplotacjón de máqu¡nas trágamonedas en la sala de juegos "TRAGAf,ONEDAS Blt{GO PARDO", del Restaurante Cinco (5) Tenedores Tur¡stico "flACHIIERO'S", ubicacla en Av. Victor Raúl Haya De La ore No 464, Daslrito dé Ch¡nbot€, Provincia del Santa, Departamento de Ancesh; COt{SIDERATDO:
Que, med¡anle Ley N'27153, y normar mod¡lcatodas, y su Reglamento ápobado med¡anle Decreto Sup¡emo N" 009-2002-MINCETUR, 9e r€gula la explolec¡ón de los juegos de cas¡no y máquinas tragamonedas en el pais, estiab¡oc¡éndoso €n el ártículo 24' dgl citado cuerpo legal que conesponde a la Dirección General de Juegos de Cas¡no y Máqu¡nas T€gamonedas las facultadgs adm¡n¡slraüvas de autodzación, fscal¡zac¡ón, superyis¡ón, evaluac¡ón y sanc¡ón vincul¿das a lás explotac¡ones antes referidas;
;';
Que, de acuerdo con lo establecido en el artlculo 10'del Oecr€to Supremo N'009-2002ETUR, Ia Renovación de la Autorizac¡ón Expresa conced¡da a las Eala3 de juegos de casino y ds inas tragamonedas, se realiza siguiendo €l proced¡miento establec¡do para el de Autorización Que, en e¡ artlculo 14'd€ la Ley antgs m€nc¡onada asi como el artlculo 7'de su Reglamenlo, aprobado med¡ante Decreto Supremo N' 009-2002-MINCETUR, se establocen loc rcquis¡tos que los 6ol¡citantes debeñ cuÍrplh pára acceder a la menc¡onada al¡torización;
Que, med¡ante Exped¡e¡te N' 876567-201$MINoETUR, de fecha '15.05.2015, la empresa INVERSIO ES ÍúONARCA S.AC. sol¡cjta renovac¡ón de la autorización expr€sa para la explotac¡ón de EoAs BINGo PARDo" ubicada ¡uegos de máqu¡n¿s trágañonedas en la sala de juegos "TRAGAI en Av. Mctor Raúl Haya De La Tore N" 4O4, D¡3t¡ito de Chimbote, Proünc¡á del Santa, Departiamento d€ Ancash, l¿ m¡sma que fue autodzada al ampa.o del Tltulo ll¡ del Reglamenlo aprobado mediante
o
Decreto Supremo N' 006-2008-MINCETUR y norma6 mod¡fcatorias, med¡enle Resoluc¡ón Directoral 1089-201o-MINCETUR /MT/DGJCMT, de fecha 17.05.2010;
ffi
N'
a la rev¡sión de los Infomes N" 223-2010-MINCETUR/VMT/DGJCMT-SDFCSNo 347-20IGM|NCETUR /MT/DGJCMT-SDFC9LRC, de fechas 24.03.20'0 y10.09.20'10 resp€ct¡vamente, ambos conespond¡entes a las üsfE6 de inspecc¡ón técnaca praclicedes en el proc€di Auto.izac¡ón Expresá co.r Expod¡ente N' 003297&2009M|NcETUR, de úecha que la puerta que pormito acceso a la sala de juegos es la ubicada en la la Av. Viclor Raúl Haya De La Tore, D¡sdo de Chimbote, Prcv¡nc¡a del Santa, , mientras que la numeración ,164 de la refedda Avenida, conesponde al ácceso al úrant que constituye el giro pñnc¡pal por él ct¡al se ha autodzado la explot¿ción de LRC
y
Que, estando
máquina6 trag€monedás:
Que, estando á lo señalado, rBulte perlanente precisar que la renovación cle la Auto¡ización E¡presa a favor de la empresa INVERSIONES ¡|Oi{ARCA S.AC., pဠl€ explotac¡ón de máquinas tregamonedas 6n la sala de juegos "TRAGA OIEDAS BINGO PAROO" del Restaurente C¡nco (5) eñedores Turíst¡co 'Machinero s' es en Av. v¡ctor Raúl Haya De lá Tore N' 476, Dist¡ito de Chimbote. Provincaa d€l S€nta, Depaúamento de Ancash;
Que, de conform¡dad con lo d¡spuesto eñ el ártfculo 50 de le Ley No 27153
y
noamas
mod¡ficatorias los estauecim¡ento desünados a la oxplotac¡ón de máquinas taagamoriedas no pueden en@nbarse a ñenos de ciento c¡ncuente (150) metros, ñed¡dos de pueda e puene sigu¡endo el m¡nimo
taánsito peaton¿l posibie de templos y/o cenfos de estud¡os donde se iñpáne educac¡ón ¡nacial, pdmaria y secundadai
Que, sogún constia eó el ldfome Técnico Nros. ,16$201'M|NCETUR /MI/DGJCMT/DFCSMESL, de fecha19.06-20'15, al amparo de lo establecido en la O¡reciiva N' 001-2007MINCETURiVMT/DGJCMT, aprobada med¡ante R€solución Directoral No 3&2007MINCETUR r'MT/DGJCMT, de fecha 29.01.2007, se verificó que l€ sale de juogos cumple con lo ostabléc¡do en el artlculo 50 de la Ley No 27153 y norma modaficalorias, asl como con los requ¡s¡toE técnicos eig¡bles para la ¡nstalación y funcionam¡ento de una sala de juegos de máquinas tragamonedas, encontrándose las máqu¡nas tragamonedas aulonzadas y reg¡8lrada5 (homologadas) por la D¡r€cción General d€ Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedas:
Que, as¡m¡smo, cabe señalar que, med¡ante Resolución DirectoÉl Nó 163'l-2015MINCETUR /MÍiDGJCMT, de fecha 05.06.2015, Resolución oirectoral No 1251-201$ MINCETUR ñfI/DGJCMT. de fecha 07.05.2015. so áutorizó a la empÉse II{VERSIOI{ES fSOi{ARCA
y
S.AC. las últimas mod¡fcac¡o¡es sol¡c¡liadas a su Autodzac¡ón Etpresa por la e¡plotación de tuctootta vdnb y s¡ele (227) náqu¡n.s l'agamonod.s y qulnlürás .bca (512) mamotl',s & sóro ¡tct .¡ en la sala ds juegot "TRAGAI'O]{EDAS BI GO PARDO" y que son las m¡smas que a la f€che viene exdotando; Que, la 9mpr98a cumpl€ con adjuniar a su sol¡c¡lud copia del Infoíne do Inspección Tócn¡ca dó Seguridad en Defensa Civil De Detalle, con No de Solic¡tud Exp. N'079-2014, y Cerlifrcado de Inspecc¡ón Técnica de Seguddad en Ediliceciones De Delal¡e N' 110PDC-MPS-20'14, v¡gente desde el 12.2014 hasta por un plazo Incletem¡nado, exped¡dos por le Secrelaria Técn¡c¿ del Comité .,gr¡lic¡or \f,roünciel de Delense Ciül d€ le Munic¡palidad Provinc¡al del. en el que de acuerdo con lo eslablecido ';ifff,)aqir lón el Decre¡o Suprerno N' 06&2007-PCM y normas mod¡fcato¡ias, se deja constancie que le salá de tv'¡l - /.$/€gos d€ la solicitante cumple c¡n las cond¡cione de seguidad ex¡gibles a este üpo de .96iibJng*Tsd jlitn la exploiac¡ón de dosc¡onlias vé¡nte y seis (226) máqu¡nas t agamonedas y una
-
,
Que, de la evalueción dg la solvencia económica de ¡a sol¡c¡tante y de lo9 socios, direclor9s, geGntes y spodeÉdos con fecultadgs ¡nscíias, según consta del Informe Económico - Fináñcigro N" 11S2015 de Renovación de Autodzac¡ón Exprese, de fecha 06.07-2015, la sol¡c¡liante y las p€6oñas antgs ind¡cadas cumplen con los critedos de evaluáción ostablec¡dos en la D¡reciiva N.001-2007MINCETUR /MTiDGJCMT, deb¡éndose prec¡sar de confom¡dad con lo d¡spu€sto en el artlculo 15' de la Ley N' 27'53 y norm€s mod¡fcatorias que d¡cha evaluación es pemañgnte en tanto el titular de la autoízac¡ón manlenga ügente la eutoñzeción conced¡da; Que, obseNancia de lo esteblec¡do en loa artlculos 19' y siguientgs de ta Ley N" 27'153 y nomes mod¡ficatorias, la sol¡c¡lante ha curñplido con otorgar garantia por las ob¡igecion€s y sancones derivadas dé su ¿plic¿ción y €n resguardo de los derechG de los usuarios y sl Estedo, la m¡sña que se €ncu.ntra consülu¡da por los Soguros de Cauc¡ón N'J029&0G2014, v¡ger{e hasta et 31.08.2015 y No J031&0G2014, v¡g€nte hasta el 31.08.2015, oxpedidos por la srhpresa SECREX Compañta d€ Seguro¡ de Créd¡to y Garantlas, por las máquinas autorizádas paÉ su explotac¡ón en la refedda sala de juegos, en respaldo de las obl¡gac¡ones asuinidas con el Eslado y terceros de.ivadas de la aplicación del mencionado cuerpo logal, la misma que h€ sido rem¡tida al área de adm¡n¡slración del MINCETUR para su custodie y jines corespondientes;
Que, la empresa IIVERSIOI{ES üO]{ARCA S.A.C. mediante Exp€diente N. BB3O87-201$. MfNCETUR, de fecha 12.06.2015, cumpl¡ó cori prgsenlar cop¡a de su p/an do prevenc¡ón da ta ¿r.rdop6lt6, elque hace retereñc¡a el literalt) det numeral 14.1 d€t aÁlcuto t4 de ta Ley N. 27153, .Ley que regula la explotec¡ón d€ los juegos de cagino y máquinas trsgamonedas, modif¡cado mediante el arlfculo 6' de la Ley N' 29907, 'Ley p€r¿ la Prevenc¡ón de la Ludopa a en las aalas de cas¡no y máqu¡nEs tregamonedas', y el artlculo 11'd€l R€glamento aprob€do med¡ante Decrcto Supremo N; 007-201+MINCETURI Que, €n el Infome Técnico N' 46S201$.M|NCETUR/VMT/DGJCMT-DFCS-MESL, de fecha 16.061015, s6 ha verificado que la sele de juegos ha cumpl¡do con lo dispueslo en el Docreto Supremo N" oíS2o1GMfNCETUR, qus eprobó el Regl€meño de .Nonnas Técn¡cds Comptamentaias pañ 16 ¡nplementaciór1 del s¡slqna unificddo de contol en t¡empo rcd - SUC7R" a qus se ref ere la Pdmera D¡spo€ición F¡nal de la Ley N' 27796, modifcada por t¿ Ley ño 29829, y tá Reso¡ución d€
Superintend€nc¡a
N' 14t2003SUllAT;
fraa/ucaún
%nutoro/
Que, asimismo, de acuerdo con lo dispuesto en el numeÉl 6 dgl Anexo ll del Cuadro de InfÉcciones y Sanc¡on95, del Decreto Supremo N'0'5-2010-MINCETUR, se sancionará al l¡lular de una sala lragamonedas con una mu¡ta de cinco (05) UIT por cada máquina tEgamonedas que no se encuentre interconectad€ con un Modelo SUCTR: Que,
de acuerdo con lo dispueslo én el articulo '17' de la Ley N'27153
y
normas
as, el plezo d€ v¡gencia de las autodzaciones expresas concedidas por la D¡rección Genelal de Casino y Máqu¡nas Tragamonedas es de cinco (05) años, pud¡endo ser renovada por slces¡vos y adicioñales de cuatro (4) añosi
2T7 y 27¿A1 'Ley del Proced¡m¡€nto Generál'y €l Decreto Supremo No 00$2002-MINCETUR, ostendo a lo opinado en el nforme Económico - Financ¡ero N' l 15-2015 do Renovación d€ Autorización Expresa; Informe N' 485De confo¡midad con las Leyes Nlos. 27153,
201
5-MINCETURA/MT/DGJCIfT-DFCS-lUESL,
lnforme
L€gal
N'
273-2015-
MINCETURA/MT/DGJCMT/DAR,LRY:
SE RESUELVE:
l'.- Reñovar la autorización expreEa concedida a la emp¡esa INVERSIONES S.A,C., con código de Reg¡st¡o N' 't{1260001, par¿ la explotacjón de ñáqu¡nas en la sala de juegos "TRAGAIONEDAS Bll{GO PARDO" ub¡cada €n AV. VICÍOR HAYA L DE LA ÍORRE N" ,176, DISTRITO DE CHII'BOTE, PROVII{CIA DEL SANTA, ARTAmE TO DE AICASH, del Reslaurante Cinco (5) Ten€dores Turist¡co "1¡IACHINERO'S", bicado en Av. Victor Raúl Haya D€ La Torre N'464, Distrilo de Chimbote, Prov¡ncia del Santa, Depanamento de Ancash, por un plazo de cuÉtro (04) años, en obseNanc¡a de lo digpuesto on el artlcr¡lo 17ó de la Ley No 27153, y nomas modil¡catorias. Artlculo
Artlculo 2',- La presente autorización faculla a la empesa la explotación en la Sala de Juegos y qutnlenlas atoca (512) mémorlas aL de dosciérr¿s vornúa y s¡e, (227) máqulnas ''¿g¿tnonedas sóro rectur¿. según detalle contenido en ¡06 AÍEXOS I y ll que forman parle ¡ntegrante de la presente .esolución.
Añículo 3o.- Ds acuerdo con lo daspussto en el atllculo 14.2 de la Ley N' 27153 y normas modil¡catorias, todos los réqu¡sitos y cond¡cion€s que s¡Meron do base para la pre6€nle autorizac¡ón mantenerse durante el plazo de vigenc¡a d€ la misma, bajo aperc¡bimiento de cancelars€ la concedida y disponerse la claugura d€l establecim¡ento destinado a la explotación do inas tragamonedas Artlculo /e. De acuerdo con lo dispuésto en el numeral 6 del Anexo ll del Cuadro de lnf¡acciones y Sanciones, del Decreto Supreño N' o1'2oIGM|NCETUR, que aprobó el Reglamento de 'Nomas Técnicas Complementarias paÉ ¡a ¡mplemeniac¡ón del s¡stema lnifcacto de control en liempo rea¡ a que se refiere la PrimeÍa D¡spos¡ción F¡nal de la Ley N' 2779€, mod¡fcada por Ley No 29829, y la Reso¡uc¡ón d€ Superintendenc¡a N' 14$2003-SUMT, do feche 25.07-2003, se sancionará al titul¿r de una sala tragamonedas con una multa de cinco (05) UIT por cada máquana tragamonedas que no se encuentre intgrconectada con un Modelo SUCTR. Artlculo 5'.. O€ confom¡dad con lo eslabloc¡do en e¡ ¿rtlculo 7' del citado cuerpo legal, los titulares de un¿ áutorización de explotación concédida por la D¡rección General d€ Juegos de Casino y u¡nas TÉgamonedas se encuentEn obligados a observar las nomlas que sobre zon¡ficación, rridad, haóene, parqueo, entre ofos, establozcán la6 municipal¡dad€s 6n sus espectivas ones iara el otorgamiento de ¡a licencie ñunicipal e que hubEre lugar'
Arlfculo 6'.. De acuerdo con lo dispu€sto en ¡a S€nt€ncia de fecha 02.02.2006, expedida por ef Tfibunal Con8üluc¡onal (Exped¡ente No 4227-200rPNlC), la m¡sma que bajo responsabal¡dad constifuye precedenle vinculante paÉ todos los poderes públ¡cos, los explotadores de juegos d6 cas¡no y máquinás tagamonedas deben cumpl¡rcon elpago dél lñpu69to a 106 Juegos como cons€cuencia de la aclividad comérc¡al que desanollan.
Art¡culo 7e.- La Dirección General de Juegos de Casino y Máquinas Tragamonedás se leserva el derecho de revocár la presente eulorizac¡ón en caso veñficatse que l¿s condiciones económicofnancieEs de la emprcsa autodzada se heñ mod¡fcado negalivamente como consecuenc¡a de las acc¡one6 de cobranza que pudieÉ llevar á cábo la Supgrinlendencia Nacional de Admin¡Btrac¡ón Tributaria (SU¡,|AT) por la deuda ex¡gible por conceplo del lmpuesto a los Juegos.
Art¡culo 8".- De confom¡dad con lo previsto en el artlculo 24o de la Ley No 27153 y sn concodancia con el Princ¡p¡o de Priv¡legio de Conboles Posteriores rcgulado en el numelal 1.16 d€l artlculo lV de la Ley N" 27,{,{4, 'Ley del Proced¡miento Admin¡st¡ativo Gene¡al', la D¡Gcc¡ón c€neÉ¡ do Ju€gos de Casino y Máquinas Tragamonedás €n ejercicio de su facu[?d de l¡scal¡zac¡ón se resetua el der€cho de verificar la infomac¡ón y/o documentación presentada por la solic¡lante asl como establecer las sanc¡ones o ¡niciar las acciones legales que resulten eplicables anle cualqu¡e¡ d¡scropáncie con la real¡dad de los hechos.
I
Artfculo g'.- De acuerdo con lo dispuesto en el articulo 8" del Decreto Supremo N'006-2013que 'Aprueba la rclación cle autoizaciones sectoñales de las Ent¡dades del Poder Ejecutivo, que ser exigidas como rcqu¡s¡to prcv¡o pañ el otoryam¡ento de la l¡cenc¡a de func¡onañiento, de a 16 Ley N' 28976, Ley Marco de L¡cénc¡a de func¡onam¡ento', publlquese la presente directoral en el Portál WEB d€l M¡n¡slerio de Comerc¡o Exlerior y Tuñsmo, en la sigu¡€nlo r€cción electrón¡ca: ü/\¡ l/.mincetur.oob.oe/newweb/.
Arilculo 10".- En obseN€ncia d€ lo dispuesto en el atlculo 12'de la Direct¡va 001-2007MINCETUR¡r'Mf/DGJCMT, apbbáda mediante Resoluc¡ón Directoral N. 3&2007MINCETUR /MT/DGJCMT, remltase a le Unidad de Intetigenc¡a F¡nanc¡e¡a ta ¡nfomeción y/o doc¡¡mentación económ¡c€ financiera relac¡on€de con el sotic¡tante y las personas nafurales y/o ¡urldicás que han s¡do objeto de eveluación, para los fines a que se conbae la d¡sposic¡ón antes indicada. Regísbes€, comunlq
IIANIJEL SAiI Directora Genelal Máquinas
lfó5b7
y publlquese.
BENAVE},ITE de Cas¡no y
REUCTó O€ I¡OU|I{
3T¡
ÁxExo
O flOt¡EOA6^UTO¡tZ OA3 p
REsolr¡cfó{
INVEReIONES MONARCA S.A C INV€RSIONES MOIIARCA S.A.C
S¡.C I¡OMFCA S¡.C
rNvERSrOa{ES MONARCA TNVERSTONES
dREcroR ¡-ra l/l*
IRAGAMONEDAs BINGO PARDO TRAGAMONEOAS BINGO PARDO TRAGAMONEOAS BINGO PAROO TRAGAUONEOAS SIN@ PAROO
rwERsroNEs MoN^Rcq s.A.c.
IRAGÁfi O¡]EDAS A¡ÍGO
INVERAPNES MONARCA S,A C. IN\€RSIONES MONARCA S.A.C, INVERSIONES MOXAFCA S A C |N!€RSIONES MOflARCA S A C INVERSION€S MONARCA S¡ C INVERSION€S MOMRCA S¡ C
1RAGAMONEOAS
PARDÓ
SINGO PARDO
TR,ACTAMOI.¡EOAS BINGO PARDO
TRAGqMONEOAS
BIN6O PARDO
f RAG,qMONEOAS
BINGO PAROO
INVERSIONES MO¡rARCA S,A C
IRAGCMONEDAS BINGO PAROO TRAG'üOI{EDAS AN@ PAROO 1RAGAIIONEOAS ANGO PARDO
INVERSIONES MONARCA S A.C
]MGAMONEOAS BINGO PARDO
INVERSIONES MONARCq S.A.C INVERSIONES MONARCA S.A.C
TRAGAI\¡ONEDAS B¡NGO PARDÓ
INVERSIOÑES MONARC S,A C
TRAGAA¡OÍ.¡EOAS BINGO PARDO
TRÁGA ¡O|,¡ED^S B|N€O
P RDO P ROO
INVERSIONES MONARCA S A C
TR G,rr¡Oll€OAS
lNvERSrOr{ES MOMRCA Sr C INVERSION€S MOMRCA S.A C {VERSIONES MO|JARCA S A C.
TRAGCMONEOAS BINGO PAAOO
IVERSIONES MONARCA S A C, ¡VERSTOflES MOMRCA S.A C.
adl?r¡JvERsroNEs MoMRca s a.c.
B|NGO
TRAOqMO EDAS BINGO PAROO TRAGAMONEOAS BINGO PAROO
TRAOqMO EDAS BINGÓ P'EOO
fRAGAI¡O
EDAS ANGO PAROO
IXVERSIONES MON^RC{ S,A C INVERSIONES MONARCA S.A C
¡FACTAIIONEOAS
N\,€RAPNES MONARCA S.A.C
'RAGAüONEDAS IRAOCi¡OÑEOAS BINGO PAROO
IN\,€RSIONES MONARCA S A C INVERSION€S MONARCA SAC INVERSIONES MOMRCA S¡ C
f MG,qMONEOAS
BII{GO PARDO BINGO PARDO
BINGO PARDO
TMGAMONEOAS ANGO PAROO
INVERSIONES MON^RC,A ST C
pl¡€cr
¡VERSTONES TTONARC^
SAC
\,€RSION€S MONARCA S.A.C,
b=
q
I/ERSIONES MONARCA S.A C. I¡VERSIONES MOMRCA 6.A C
TRAGAMONEOAS BINGO PARDO TRAGAMONEOAS BINGO PAROO
TRAG\MONEOAS BINGO PAROO TRAGAI'OI{EDAS ANGO P¡¡DO II{VERSIONES MONARC,A S A C TNVERS|ONES MONARCA S.^ C.
IN\,€RSION€S MONARCA S.A.C,
IRAG,TMONEOAS
INVERSIONES MONARCA S AC,
IRAdqMONEOAS BINGO PAROO
INVERgIONES MONARCA S.A C.
TRAGAMONEOAS BINGO PAROO
rNvERSrOn¡Es MONARCA S.A C.
TRAGAMONEOAS BINGO PAROO
INVERSIONES MOMRCA
5¡
C
TRAG1MONEOAS
IRA TT'O Áü!c{ 106¡ 51
3¡-- s
BINGO PARDO
BIÑGO PAROO
EDAS BIN@ PANOO
rr{vERsroNEs MoMRca s A c INVERSIONES MONARCA S A,C. IVERSIONES MOMRCA SA C. VERSIONES MONARCA SA,C.
TRAGAI'OÑEDAS ANCO PARDO TRAO\I|ONEOAS SINCO
{VE¡SIONES MOMRGq 3.4.C
¡MGAIIONEDAS A¡I1GO 'ARDO PAROO
1NVERSIOXES I'ONARG,A S A C
IRAG¡ATO¡¡EDAS ANGO PAROO IRAGAT¡ONEOAS ANGO PAROO IRAGAMOÍÍ EOAS BINGO PAROO
TNVERSTONES MONARCA S.A.C.
INVERSIONES MONARCA S.A.C
|N!€RSTONES MONARCA S.A.C. INVERSION€S MOMRCA S¡ C. ¡NVERSIONES MO¡¡ARCA S A C. lñvEñstoNEs MoMRca s
^.c.
TRAGTATONEOAS BIN@ PAROO
'IRAGCI¡Or{EO^S BrN@ IRAGAI¡ONEOAS BINGO ,IRAGAIIONEDAS ANGO .IRAGAMONEDAS ANGO
PAROO PANOO
P¡RDO PARDO
INVERSIONES MONARCA S,A.C
TRAG,qT¡ONEDAS B¡NCO PARDO
TNVERS|OñES MO¡¡ARCA S.A.C
'IRqGA ¡OI,¡EDAS ANGO PARDO
|N\,€RSTON€SMON^RC
SrC
TRAGAT¡O|I€OAS a$¡GO
INVERgO
S¡
TRA TMONED
ES MONARC^
C,
INVERSIONES MOMRCA S.A C,
P RDO
S BINGO PAROO
TRAGqMONEDAS BINGO PARDO TRAGqMONEDAS BINGO PAROO
R
I
LA3,i!AOEJUEGO6'rR¡GArc|¡EO
atr¡¡*etw¡tr¡¡¡x..r,n
se¡@p
nDc|
¡c!
ctót¡ o€
¡^au¡x sTnaccloNEoas^t toRtz RGsorucrorf
n
I
p DA! ^I{EXO LAsAlA
dREcrorax..
r/lf
IRAEATTONEOAS ANGO
Rca s^c. rwERstof¡Es l¡or{ RcA sr c INVERSIO¡IES MOMRCA S,A.C,
1RAGAI¡ONEDAS TÍüGAMONEDAS TRAG{IIONEDAS TRAGIA¡ONEDAS IRAGAI\¡ONEOAS
r¡o
rñvÉRsroNEs
TNVERSIONES MO¡ARCA S.A.C. rN\,€RSrOa{ES MO¡rAi¿A S a C
MONAnC SAC
TNVERSIONES
S¡
IN!€RSIONES MONARCA
C
INVERSIONES MONARCA S A C. |NVERSTONES
MoMRca s a.c ÍOMRC"{ S.A.C.
rr{vÉRsroNEs
r¡.¡vERsroNEs
t¡.\ t1
it É;;;; v"B
BINGO PAROO BINGO PARDO
1RAGAMONEOAS SIN6O PARDO TRAGAMONEDAS ANGO PARDO
TRA6qMONEÍ}AS BINGO PAROO TRAGAIIONEOAS BINGO PAROO TRAGiI¡O¡¡EDAS BINGO PARDO 1RAGAT¡ONEOAS BIN@ PAROO ÍFAGATTONEDAS SINGO PAFOO
. TNVERSTON€S MON^RC¡
S^C
NIERSIONES MOMRCA S.A.C. \¡VERSTONES rrOM¡rCA S A C.
IRAGAT¡ON€OAS BINGO PARDO IRAGTT'Ofi ED S ANGO PARDO IRqGA¡IONEDAS BII{GO PAFDO
s¡.c.
TRAGAÍONEO'é BINGO P¡NOO
r{vERsroxEs MoMRca
't¡¡vERstoN€srioMRc sAc
S¡,C. ¡!€ñstoNEs MoNARCA s Ac
Si c
I/ERSIONES MONARCA
ERSIONESMOMRCASAC, VERSTON€S MO¡¡ FC S.A.C.
S¡ MOMRC¡ S¡
N\¡ERSIONES MON^RCA INVERSIONES
rNvERSlOt{ES¡TOX
RCA
C.
C
S^ C
Í{VERS|O¡ES MOiJ^RCA S.A C lNvERSrOa{ES MO¡ARC^ S_A C rf{vERsroi¡Es MoMRca s^c. |N\€RS|ONES MONÁRC S¡.C. |N\¡€RSTONES MOMRCA S A.C I¡JVERSIONES MOMRCA S,A.C, I¡]VERSIOIiES MOMRCA S A C
IRA6{IONEDAÍ¡
BINGO PAROO
TRAO$¡ONEDAs BINGO P¡.ROO TMGAI¡ONEDAS BINGO PAROO TRAGAI!¡ONEOAS BINGO PARDO
IFAG¡I\TON€OAS EINCO PARDÓ ]TüC¡AA¡ONEOAS ANGO PARDO IRAG,qMONEDAS ANGO PARDO TFAGAMONEDAS
BINGO PAROO
TRAGAIIONEOAS BINGO PAROO TRAGATTONEDAS 6INCO PAROO
]R^GAT¡ONEOAS 6INGO PARDO rRAGAÍONEDAS SINGO P^RDO IRAG¡T'ONEOAS BII{GO PAFDO TRA TfiONEDAS AINGO PÁFC'O TNAGAII¡IONEDAS BINGO
PAiDÓ
TRAGAA¡ONEOAS BINGO PAROO
IRACqT'ON€OAS AN6O PARDO TMGAMONEDAS ANGO PARDO TRAGqMONEDAS
BINGO PAROO
S,A C
TIIAGAIIONEOAS BINGO PAROO TRACCI¡ONEDAS BINGO PARDO
c
TFIAGAA¡ONEOAS BINCO PARDO
|N\,€RS|ONESMONARC S.AC.
II.¡VERSIONES
MOMRdI
ll¡\€Rs¡oNEs Mox^Raa sA ú{vERSrOr{ES MON^RC^
S^.
RAG¡II¡ONEOAS BINGO PARDO IRAGAT¡ONEDAS ANGO PARDO
INVERSIONES MONARCA
S¡,C.
TRAGAMOI{EDAS
€¡NGO PARDO
IIüG{'CIiI¡EOAS
BINGO PAFDO
RCAS-AC IÑVEFSIONES MOMñCA S¡ C TNVERSTONESMOr{
INVEFSIOTGS MON^FCA
,MffirdEs
S¡.C,
it{,l{^Rc¡ s¡ c.
U\ERSIONES MO¡|ARCA RSICll¡¡eS MO¡IARC
SIC
s¡c
RSIONES MONARCA ST C
s-
AINGO PARDO
SAC
,INVERSIONES MONARCA
\-
ANGO PAROO
s^c
IN\,€RSIONES MONARCA 5.A C
I
BI¡¡GO PAFDO
r¡olt{Rc
INVERSIONES MONARCA S.A C. INVERS¡ONES MONARCA S.A C.
¿):
PAR@
SINGO PAñDÓ
INV€RSIONES MON^RCA
IXVERSION€S MONARSA SAC rr.rvERsroN€s MoMRca s.a c
^íiE;)
-IFIAGAI\TONEOAS
RSIONES
MOMRCASAC
/ER5IONES MOMRCA S A.C ,INVERSIONES MOMRCA S.A.C,
TRACATÍO EDAS BINGO PARDO IRAGAT¡OÑED'¡S ANGO PAROO f RAGATTONEOAS BIN6O PAiDO ]RAGAT¡O EDAS €INGO PAROO IIüGAT'ONEOAS B¡NCO PAñDO TMC,qMONEDAS BIN6O PARDÓ TMGAMONEDAS BINGO PAROO
TRAGAIIONEDIs BINGO FAROO IRAGCI¡ONEDAS BINGO PAROO
INIERSIONES MONARCA S¡ C TNVERSTONES TTOMRCA S,A C
1RAG¡NTONEOAS BINOO PARDO TRAGAMONEDAS ANGO PARDO ,TRAG,IMONEOAS BI¡¡GO PAROO
MO¡JARCA S.A.C. IN\€RSIONES MONARCA S.A C
TNVERSTONES T
ON^RC
S.A.C.
rNvERSrOr{ES MOMRC^ S¡.C. TNVERSTONESrr0r{ RCAS_A.C
lr¡vERsroNEsMo
^Rc^s^c
INVERSIONES UONARCA SA C
r{vERsroNEs r¡oNARca
s^c.
TNVERSTO¡JES ¡TOMRCA S.^ C.
l¡¡vERsro¡€s MoMRca s a
c
INVERSIONES MOIi¡ARCASAC INVERSIONES MONARCA 5 A C INVERSIONES MOMRCA S A.C
LG.T.
TI¡AdIIIONEDAS AN6O PAROO
rwERsroNE6
TRAGAI|ONEDAS BINGO PAROO ¡RAGAT¡ONÉOAS BINGO PARDO ,IRAGAT¡O EOAS B¡XGO PARDÓ
TRAGAI|ONEDAS A
{60
PAAOO
IRAGAÍONEDAS BIN@ P^^DO I'üGAI¡ONEOAS SINGO PAñM
IRAG
T¡ONEDAS A|I¡GO
P RDO
TMdqT'ONEDAS BINGO PANOÓ 1RAGAA¡ONEOAS BINGO PARDO IRAGqT/|ONEDAS
ANGO PAROO TMGAMONEDAS BINCO PARbÓ
fRAG XOXED SA|I|GOp R@"
.Nstnrcewanr¡tre.rcn
I'E¡ TNVERSOT{ES UO|{ARCA S.AC.
DE JUEOO€ -
IG T.
Arr¡lo I ñEUCtóatDC¡^Out¡ BTR^(Urc EOASAUIOñ¿AO rBt i^t^s REaou,cfóff dñEcroR
!r! a/fl
t
O€JUECOó-TR GArci|ED ¡¡
C{@P
¡OO"
.znstt*ewe¡t¡|it*.rcn ||. oE SERI€
¡TE¡ IRAGATIOI¡EDAS ANGO PAROO
|N!€RS|O¡¡ES MONARC,A S.A C. TNVERSTONES MONARC^ S.A.C.
TNVERSTOñES MOMRC^ S.A.C. TNVERS|O¡¡ES MONA CA
S¡.C.
tNvERStO¡Es MO¡¡ARCA S.A.C. II,¡VERSIONES MONAFCA I|.¡VERSIONES 51
MO¡¡
S¡
C.
RCA S.^ C
TNVERSTONES MON^RC^ 6
IRAGAI|ONEDAS AINGO PARDO IR^GAIIONEOAS AN6O PAROO ||ONEO SANGOP ROO 'RAG TRAG TaONEO SANOOP iOO IRAC¡IIOTEOAS ANGO PAROO TRAGAI'ONEDAS ANGO PAROO fRA6.lrO EO^S B|NGO PAROO
¡¡¡VERSTONES i¡ON^RCA S ^.C. C.
^ TRAGAT¡ONEOAS BINGO PARDo
rnac rro¡¡€o sBr¡rGoP Rm TNVERSTO¡¡ESMOMRC S.A.C. TNVERSTONES MO¡]ARC¡ S.A.C.
TR
TaOMRC¡ S.A.C. dIERSTONÉS |TOMRCA S.A.C.
'IñAGA ¡OñEO ¡iA$¡GOp ROO ,IRAGAA¡O¡IEDAS AÍ{GO PAR@ IRAGAATO¡¡EDAS AT{GO PARoo
TNVERSTONES
ffi
tG
iRstoNEs
MoMRc
s^c
RSTONES
ÍONAnC
S.A.C
1ñlERsloNEsMol.¡
RC SAC
Rc
GAI¡O¡¡EO S S|¡¡CO PARDO IRAGAT¡OXEOAS BINGO PAROO
s.A.C
TNVERSTONES rrOriARCA S.A.C
t1t
BINGO PARDO
rP ,ERSTONES MOr{
INVERSIONES MONARCA S.A C
fRAGAI¡OI.IEDAS ANGO PARDO TRAGÁI¡O¡¡EOAS ANGO PARDO TRAGAI¡O¡IEDAS ANGO PAROO
INVERSIONÉS MOMRCA S.A.C.
TRAG I¡O¡¡EO SBÍ{GOP ROO
NVERSIONES MONARCA S A.C. GRSIONES MONARCA SAC
IR^GAA¡O¡¡EDAS BIXGO TRAGAT¡OXEOAS ANGO TRAG rrO¡ED S S|¡¡CO ¡RACAT¡ONEDAS BIXGO rR GÁT¡ONEOAS ANGO IMGArcNEDAS ANGO ANGO 'RAGAIIONEDAS IRAC.AIIONEDAS ANGO IRAGAIIO¡JEDAS ANGO
r¡r!€RsroNEs
tr
OTMONEOAS BrrGO PAR00
f RACAMOI{€DAS
t
or{aRca s.a
c
,ERSTOñES MONARC S.^.C lrlERsror{Es MoNARc s a.c rNvERSrOr{ES l¡O¡¡ RCAS.A.C rNvERSrOr{ES |¡ONARCA S.A.C
PAROO PARDO TAROO PARDO PAROO
P^ROO PARDO PAROO
P¡NOO
lRao$roNEo s BtNGoP Foo TNVERSTONES
S¡.C
ÍR^G^T'ONEOAS BINGO PAROO
S¡
C.
IFAG,AT'ONEDAS BINGO PAFOO
iroMRca s¡.c.
TRAG,TT¡ONÉOAS BINGO PARDO
MO¡¡ RCA
INVERSIONES MON^RCA
t¡¡v€RsroNEs
INVERSIONES MOMRCA
S¡
C
TMRSTONaS MON RC S A.C. rNvERsrol.¡EsMo¡¿ARc S.A.C
ff \
m^c^r¡oNEoAs BrNGo P Roo fRAGAt¡Or,¡€Dr€ aNGO P R00 ,IRAGAI¡O¡¡EDAS
TNVERSTONES MOTiARCA S.A C
BIIIGO PARDO IR^GAT¡ONEOAS ANGO PAROO rR G^r¡or¡EDAS 6¡NGO TARDO
TNVERS|oNeS MOI{ARCA S.A C
RCAI¡OI{EDA.S
f RACATTONEDAS
r0
r¡rvERsroN€sMoNARc s.^c r¡vERstoN€s lroN^RcA s.a.c
rl
MRs|ÓNEs Mo|,¡^Rc"A s,A,c'
INVERSIONES MOI{ARCA S.A.C
EINGO PAROO
BiNGO PAROO 1RAG¡T¡ONEDAS ENGO P^ROO TR GAIIONEOAS ANGO PARDO
rR o$toNED saNooP Roo IMRSIO¡¡ES
MONARG,A S,A,C
TRAGAIIOI{EDAS BINGO PAROO
INVERSIONES MOMRCA S A C.
IRA6|I'ONEOAS BIN@
INVERSIONES MON^RCA S A.C
TRAG,TT'OXEOAS BINOO PAROO
INVERSIONES MOMRCA S A C.
TR G,TMONEOAS BIN6O
PARDO PAROO
rñvERsroNEs Mox^RCA IÑVERSIONES MOMRCA
S¡
INVERSION€S MON^RCA
S¡.C
RC^ÍONEO'€
IMRSIONES MOMRCA
S¡
MAGAT'ONEOAS BINGO PARDO INAGAT¡ONEOAS A|NGO PAROO
TNVERSTONES
S
C
AC C,
iiON^RCA S.A.C.
¡N\,ERS|O¡¡ES MOMRC^ INIiERSIONES MON^RCA
S¡.C S¡.C,
TRAC,T ONEOAS BINGO PAROO R^C^MÓNEDAS BINGO PARDO BINGO PARDO
TRAOqMON€O'€ BI¡¡GO PAROO ÍRAG lrroNEo s a|l,¡Go PARDO
rMRSrOr.¡ES MOMRCA S A.C
n^dMóNED
r¡rlERstoN€srroMRc s.A.c
N^CAMÓ¡¡EDAS BINGO PARDO
|NIERS|ONESTaONARC S.A.C. |N!€RSTONESI|ONARC S.A.C.
ÉG^r¡a,¡¡ED
S
¡Í{CO P^RDO
rR G^t¡ol¡Eo sB|l,¡GoP Roo S 6r¡GO PARDO
T ONARCA S.A C
iNAGAT¡ONEOAS ANGO PAROO
TMRSTONESMOTiARC S.A.C
IP¡GÁT¡ONED^s SINGO PARDO
TNVERSTOñES
aaiD
ATEXO
REI¡CIóI{
I
D€ T¡OIJNAA TNAOA¡OI{EDAs AUIChIZADA! PAR^ LA SALA DE JUEOO€ " 1RAGATONEDAB AI¡GO
REso(ucor¡oREcroR
rV_
[{r/ERS,]Oi€S
ÍON
RCA
S-rC
IR{GAI¡OI{EDAS ANGO PARDO
TNVERSTONES
MON RCA
SIC
TRAGATIONEOAS BI¡¡GO PAFOO
2/l/
PAiDO"
-m1/,-ntt¿cewaltttr,(,,tcnt
IRAGAAiOÑEO'6 BINGO P¡¡OO INIERSIONES MOMRCA S¡.C. II¡VERSTONES TTOMRCA S A.C. TMVERSTOñES
211
MOMRCA
ll{!€Rsro¡csMoMRc
S¡
s^c
ll¡v€RsroNEs r¡ox^Fca s a
!¡
C.
c
f RAOAMONEOAS
,IR{GAMONEDAS
BINGO PARDO BINGO PAROO
TIIAGAMONEDAS BINCO PARDO
IR G,(MONEOAS
TNVERSTONES MONARC¡
SrC
rñvERsroNEs rroMRca
s.rc.
TRA6$IONEDAS AINGO PARDO Inac^|ro Eoas BrNco p¡noó rRAc t¡oNEDr.s B[{@ P ROO
lNvERSrOf{ES MOMRCA
S¡.C.
IRAGqMONEOAS ANGO PAROO
tñvERstoñEs MoMRca s.a.c
IRAG,qMONEOAS
INVERSIONES MOMRCA S.A.C.
TMdqMONEDAS BINGO PARDO TRAO{¡ONED¡€ BINGO F^ROÓ
|N\€RSTONES MOMRC,T S.A C |N!€RSTONES MON^iC SaC üNVERSTONESTaO ARCASIC ÚVERSjON€S MOI{^RCA SA C
iffi ?W
]R
B¡NGO PARDO
C¡A ¡O¡¡EOAS B|NGO PAROO
IR^G T¡ONEOAS
ALADE
BINGO PARDO
BINGO PARDO
IRÁGi¡IONEDAS A|NGO PARDO
5055111
REracor{ oE ¡ExoRr^s oE solo r-EcruR auroir¿
2
REsluctóNorREcrogr¡f
.?/fi¿
ESTAELECIf,IEI{fO
FAgRtC
lnt€MBM@3@ SAC Inqt¡mr l¡tor@ SA.C.
hvsim
J:?f;l
l¡ló¡ÉE sa.c.
LA
sala
JUEooa
DE
"riac xo
ED g BtM¡o PARoo"
-20t5-xtNcEruR/vÍf/ocJcrr
t¡tE
CÓOIGO DE IETORTA
ftetrEñ€d$ Bim Pádo
Tlem66d8 B¡m
V 3 7.1¡
SUPERGAT/rVP,69a
Pado
l¡6tddiloÉ@SAC l¡w6ion6t Mome
lnúñimd
S.A.C
lvloñáÉ SAC
lnvéÉiono MoÉre SAC InveBion6 Mom@ S.A.C
lnv.É¡dd l/bÉé
13 15
Mona,!¡
C
sa.c.
ln@ioñ$ Mma@ SA
ffi,'
'19 21
húÉkln6r
il|.áE
B¡noo Pardo
V 3 ¡ll4 V 3 ¡l-3
SUPERGArrvP3l94
V
3
SUPERGA¡|VP28€4
2
3.¡f -1¡l
V
¿.,1.9
TÉd¡M¿dd ¡r¡m
Párdo
suPERGAIrtV t94V a.+3
TffiTÚEdS B¡M
PAÍKI
srrPERGAt /P3304 V A.+14 SUPERGA vP2aga V 6¡13
T'*¡ñ.Edd
B¡M
PáIdO
5
ftemoñéd*
Bin@ Patdo
2
SUPERGAi VP259¡f
V
SUPERGAI!'VP27g4
3
+3A (J1?)
V 4.44
sUPERGcrrvP2604V
Trdñ.ñ¿d.. fMmon6d..
g¡ndo Párdo Binoo
Pado
Tmño6ds
Binoo
P.rik'
T|úrM.d¿3
Er¡m Pado
5 5 3
6.¡1.3
SA.C.
EEio@ i¡ldEE SA
C
mdi¿m. l¡b.ráÉ SA.C.
T's¡mdEd$
Sinoo P¿nk'
tnÉÉto.B l¡lo.aÉ5 sa c. Inw6ioñ4 l¡ktnaE S A.C.
ftá€mú.das
8¡noo
hwÉiú4MoM@sAc
rÉd.mm6dr. Biioo Pado
15
TEd,tuñ.da ¡r¡m
15
4ñ6t6É.
S|IPERGqMVP2o92
SUPERGqMVP3?9¡| 2
C
h€doñ.. MdaE S¡ C hÉBlon..ik EÉ sA.C. n
f6o.mdéd3s
Binoo Pardo B¡ndó Párdo
S¡"C.
In€a'iom. ¡¡kna@ S¡
hv€sn$
Bi¡oó Párdo
S.A.C.
lnEÉiq6 l\¡loE@ SA C tMnúrré l/bnဠSA.C
lflwli)M t¡b¡.r
fád.md6d3. T6o.ñd.da3 Tádáñd.d¡.
r¡b.a@ S^C
Paúo
PREfiG,.MVP2o2
V 3.C54
PREI¡GAMVP592
V
4.20-3
lnv.6¡@éMom@SAC lñv.É¡óm Mon.@
'l
'
..\ /
-ü;
4v
S A.C.
haú6l¡o¡¿@ sac.
Psrdo
rt:dtrFnédá6 tl¡m Pado
3
rffir¡kÉÉSAC w¡tm iloMÉ hvmidg Mo.eE
TEoámn€dd Biñ¡o
ParÚo
3
g
tfrer$om.l\¡lon.é sA C lM¡¡oñ€. Mona@ 5 A.c.
TEdrmn.{t* BiM
Pa¡do
3
lnvrÉloÉ3 Mda@ SA.C.
Traoamonéóer
a¡@ Pátdó
ln@loñ. Mffa@ S^C
Tffimñádá.
B¡nm Pádo
SA.C. SA C.
rnÉE¡ú6 f¡bE@ sA.c. tnÉÉio@ I\16¿@ sa c rnv.ÉiM l/k¡¿e S¡.C
tu'ú€dá. BilM Ttumn da 8¡m
s.a.C
lnwÉio.6 Mc¡sÉ
Srq C
TMmoñé¿.s
MdaÉ
s.A C.
itoE@ s.a.c.
l.Mto€a Mo.aE
S
tNe60m3 Moá@
S.A C
A.c
rá.rñ.n.d..
Pefdo B¡noo Pardo Bhdo Pádó
Tnd.ñm6dr. Biroo rÉd.ñú€da3 Bieó
Párdo
fádd.da ¡r¡ffi Párdo T'*rwFdá. A¡@ P.tdo Tóo.Med.. ainco Pado fÉd.ndfds Bim Paftto TÉdrmmde! BiM
B¡ñoo Pátdo
Te.md6dás
B¡noo Paróo
InEÉimd l/k)mre SAC. rñeGio6 Mon¡€ S.A C
f6oámq6da.
Binco Pardo
rÉd,tun.de BiÉ
02J0r946U12(U12)
lnv.r.¡óÉ. l¡ki.aÉ SA.C. rn€Éioñ6 l/lone@ sa c.
hw6ion6 iloná@ sAc.
T60áñd.da3
rád'mú.das
2 2 2 2
2
Pardo
Tem¡6d* gi@ Párdo Tt*mFd.a a¡n