ES
AL-ALAC-ST-1216-02-01-ES ORIGINAL: inglés FECHA: 21 de diciembre de 2016 ESTADO: Final
COMITÉ ASESOR AT-LARGE
Declaración del ALAC sobre el Borrador del Plan Operativo y Presupuesto de PTI para el Año Fiscal 2018 (FY18) Introducción Mohamed El Bashir, Vicepresidente de la Organización Regional At-Large de África (AFRALO) y Coordinador de Enlace del ALAC (Comité Asesor At-Large) con el Comité Permanente de Clientes, redactó un primer borrador de la Declaración del ALAC en representación del ALAC. El 1 de diciembre de 2016, el primer borrador de la Declaración fue publicado en el Espacio de Trabajo de AtLarge para el Borrador del Plan Operativo y Presupuesto de PTI para el Año Fiscal 2018. Ese mismo día, Alan Greenberg, Presidente del ALAC, solicitó al Personal de Políticas de la ICANN (Corporación para la Asignación de Nombres y Números en Internet) a cargo de asistir a la Comunidad At-Large que enviara una convocatoria a toda la Comunidad At-Large para que presenten sus comentarios sobre la Declaración a través de la lista de correo electrónico para anuncios del ALAC. El 14 de diciembre de 2016, en el espacio de trabajo mencionado anteriormente, se publicó una versión que incluía los comentarios recibidos y el Presidente del Comité solicitó al personal que se abriera un período de votación para que el ALAC ratificase la declaración propuesta. En aras del tiempo, el Presidente del Comité solicitó que la Declaración fuese enviada al proceso de comentario público de la ICANN, con copia al miembro del Personal de la ICANN a cargo de este tema en dicho proceso, junto con una nota que indicara que la declaración se encontraba en proceso de ratificación por parte del ALAC. El 21 de diciembre de 2016, el Personal confirmó que, de acuerdo con los resultados de la votación en línea, el ALAC respalda la Declaración con 11 votos a favor, ningún voto en contra y ninguna abstención. Los resultados están disponibles en el siguiente enlace: https://www.bigpulse.com/pollresults?code=6470bmUHNSeMWQJxcuQsBBh2.
Declaración del ALAC sobre el Borrador del Plan Operativo y Presupuesto de PTI para el Año Fiscal 2018 (FY18) La Comunidad At-Large, las Organizaciones Regionales At-Large (RALO) y el Comité Asesor At-Large (ALAC) se complacen en proporcionar los siguientes comentarios sobre el Plan Operativo y Presupuesto de Identificadores Técnicos Públicos (PTI) para el Año Fiscal 2018 (FY18). Las estimaciones presupuestarias generales para el FY18 son cifras que cuentan con un incremento razonable respecto del presupuesto de PTI para el Año Fiscal 2017 (FY17) y, entre ambos años fiscales, no hay cambios importantes. Aunque las partidas presupuestarias generales de viajes y reuniones han aumentado un 42,3%, de USD0,4 millones a USD0,6 millones, creemos que la subpartida "interacción con la comunidad", que se propone de USD0,1 millones podría incrementarse para asegurar que PTI pueda interactuar con sus clientes y comunidades que no constituyen partes interesadas. Algunos ejemplos de esta interacción con la comunidad podrían ser la participación en los principales foros regionales de Internet y TIC (Tecnologías de la Información y la Comunicación) y la publicación de materiales de PTI en múltiples idiomas (por ejemplo, en los idiomas de la Organización de las Naciones Unidas). En el futuro, sería útil proporcionar un desglose detallado de las funciones de apoyo de la ICANN proporcionadas a PTI. Por ejemplo, será útil conocer las cifras asignadas para las actividades de comunicación de PTI, las cuales son realizadas por las funciones de apoyo de la ICANN. La cifra total propuesta para los servicios profesionales proporcionados por la ICANN a PTI fue de USD0.3 millones. Creemos que las comunicaciones de la ICANN podrían brindar más apoyo a PTI en materia de iniciativas de difusión y concientización, las cuales son necesarias.
1
