En un esfuerzo de colaborar con la persona cuyo idioma principal no es ingles, a continuación proporcionamos traduccion parcial de este formulario. Este documento no reemplaza el formulario, su uso es únicamente como referencia para que usted sepa que tipo de información se le pedirá cuando la llene y que información debe llevar con usted si alguien le ayudara a llenar el formulario.
Guía para llenar el formulario: WRITTEN MEDICATION CONSENT FORM/ AUTORIZACIÓN ESCRITA DE DAR MEDICINAS Indicaciones en la parte superior del formulario: • Este formulario debe estar llenado en el idioma que habla el personal del programa (Ingles). • Un formulario debe ser completado para cada medicina. No se puede poner más de una medicina por formulario. • Padres DEBEN completar las secciones 1° a 23° (omita 18°) para las medicinas necesitadas más de 10 días o menos, o para las medicinas sin receta que se usa tópicamente incluyendo al: bloqueador del sol, pomada de pañal, o repelente de insecto. • El médico del niño DEBE completar las secciones 1° a 18° para las medicinas de periodo largo o cuando la dosis dice “consulte a un medico”. Los padres deben completar las secciones 19° a 23°.
Ejemplos de las preguntas que están en el formulario: 3. 4. 5. 6. 7.
Alergias conocidas que tiene el niño Nombre de la medicina (incluya la potencia) Cantidad/dosis que se administrará Modo de administración Tiene dos partes a. Frecuencia con la que se administrará b. Identifique los síntomas que se deben presentar para administrar la medicina (estas señales o síntomas deben ser observables y, en lo posible, cuatificable) 8. Tiene dos partes: a. Posibles efectos colaterales (el padre debe proporcionar el inserto del paquete de medicina impreso por la farmacia con una lista completa de los posibles efectos colaterales); Y/O b. Efectos colaterales adicionales: 9. Que acción deberá tomar la persona que cuida al niño si se presentan algunos de los efectos colaterales? a. Llamar al padre? b. Contactar a la persona que prescribió la medicina y cuya información está abajo? c. Otro (por favor describa)
14 feb. 2014 - 6. Personal puede dar lo siguiente al niño(a)/Staff can apply the following to the program participant: ___ Bloqueador del sol/sunscreen.
Para más información de pre-tratamiento y ... Nogales, en 777 N Grand Avenue. Tiene Medicinas? ... tuberías y la planta de pre tratamiento de agua, no tirando ...
19 ene. 2014 - Massiell largaespada E. Según datos preliminares de la cámara nicaragüense de la construcción, cnc, este sec- tor cerró el 2013 con un creci-.
Soy el Dr. Luis Del Rio, propietario de Infinite Health and Spine Center. Desde que abrimos hemos visto muchas personas que tienen problemas de las rodillas ...
Apnea. Los resultados de la hiperventilación y la apnea. GL ÚTEOS. Frog exercise. Entrenamiento. Resultados. EL PASO ELEGANTE. El método y los primeros ...
cambio, invite a su hijo o hija a empezar con el costo del objeto y luego contar hasta llegar a la cantidad de dinero que le haya dado el cliente al empleado. En el ejemplo de abajo, su hijo o hija podría hacer lo siguiente: 1. Decir “89 centavos”, e
Objetivos Específicos. Número de lecciones. Puntos por. Objetivo S.U. R.C. I.. Ap. D. Reconocer las características de los fenómenos naturales y los desastres.
5 ene. 2015 - D.F. México:Fondo de cultura Económica. 2. Ayala, Leopoldo ... México: Pearson educación. 4. ... Carrera: TSU en Gastronomía. Nombre de la ...
del siglo XVI, no tiene el mismo significado que para la sociedad del siglo XXI; sin embargo, su estructura se mantiene intacta. Veamos un ejemplo: la expresión ...
Centro editorial Javeriano. Bogotá. 2001 www.nature.com/ajh/journal/v16/n5s/abs/ ajh2003677a.html. Abril 30. Día Internacional de los Trabajadores. Mayo 7.
Dar al-Ma'mûn is an artists residency located in the Ourika valley, near Marrakech, Morocco. Dar al-Ma'mûn offers a wealth of cultural activities: art residencies, ...
las Puertas de Ia Esperanza. Quiero, así,. GJ.2 m2gsj;$ rz; c';{(:3. I I evo: 1Ci c?!eQ':Q 9 +?I C=C)akdo, cuando sepas estar6 a !u lacio. q~f? z!? PTiMela au:QT
inyección tipo pluma (prellenados). • viales con productos inyectables. ¿Por qué es tan importante deshacerse de las medicinas viejas o sin utilizar? • Porque ...
A DAR PELEA. La peleó Gran Diógenes. Ayer, en la pista, y antes en el campo, para re- cuperarse después de once meses sin competir. Ayer ganó el handicap.
For their application to be examined, candidates must provide: - A cover letter explaining the relevance of the applicant's work in relation to the Dar al-Ma'mûn ...
