ANTIGÜEDADES
(1)
AMERICANAS
La sociedad de geografía de París, que cuenta ya cinco años de establecida, tiene por costumbre ofrecer premios a los escritores o viajeros que presentaren memorias sobre varios objetos conexos con aquella ciencia, y propuestos por ella. En el programa de los premios para este año se encuentra el de una medalla de oro de 4.200 francos que promete la sociedad al que tratare mejor un punto dado de antigüedades americanas. Las condiciones de la sociedad son las siguientes: «Se pide una descripción más completa y más exacta que la que ya poseemos de las ruinas de la antigua ciudad del Palenque, situada al N. O. del pueblo de Santo Domingo Palenque, cerca del TÍo Mícol, en el estado de Chiapa (antiguo reino de Guatemala); y que en el informe pasado al rey de España en 1787 por el capitán Antonio del Río se designan con el nombre de Casas Piedras. El autor deberá dar las vistas pintorescas de los monumentos con los planes, los cortes, y los principales pormenores de las esculturas (2). «Las relaciones que, según parece, existen entre aquellos monumentos y otros varios de Guatemala y de Yu(1) Tomado
del
Repertorio
Americano,
tomo 1, páginas
(2) Es de desear que se hagan excavaciones galerfae
practicadas
acueductos
bajo 108 edificios.
subterráneos,
y
209 a 211.
para conocer
para comprobar
el destino
la es isteucia
de las de 108
382
JUAN
catán,
hacen
desear
GARCIA
que el autor
la antigua
Utatlan,
cerca
provincia
de Sol ata
(1);
otras semejantes;
de Chiapa,
en Yucatán Hora-y-Ticul
cab (3); y por último, cerca del río
buscar
•• Importaría aquellos
examinar
relieves
deben
2." La elevación
sobre
hay
entre
como obras
de
pueblo.
levantarse de los
pide la sociedad: donde
están si-
de planos
topográ-
por métodos
exactos;
puntos
principales
sobre el estado
la sociedad
cuanto
algunas
relativas
de 'I'Ibuloa,
(2) Se comparan Méjico.
en
so-
físico y las
del país.
las tradiciones
con todo
representan
que
acompañados
absoluta
también
(1) La caverna
tud,
que
considerados
bre el mar; 3.° Observaciones "Pide
del
el que está grabado
de los cantones
ruinas,
ficos; los mapas
producciones
leguas
de la villa de Mani,
de vista geográfico,
particulares
aquellas
los anti-
la analogía
edificios,
«Bajo el punto tuadas
de Itza,
y Verapaz;
(4).
los bajos
arte y de un mismo
J." Mapas
en la leguna
del Río •
diversos
un mismo
de
y la villa de Noca-
de una cruz, como
la obra del señor
de Misco y
en el estado
y a veinte
los edificios
Lagartos
«Se deben
del Quiché,
fortaleza
Yucatán
entre
si es posible,
Cruz
de Copan,
situados
sur de Mérida,
la adoración
la antigua
las de la isla Peten,
en los confines guos edificios
examine,
de Santa
las ruinas
(2);
Honduras
DEL RIO
cerca
de Copan,
Se dan al palacio
de
del rey
más
en cuanto
grandioso
728 pasos
pueblo
está sostenida
hoy los restos de Utatlan, ofrecen
investigaciones
al antiguo
las
a
a quien
por 8U
mesas
geométr icoe de
columnas.
masa
y magni-'
del Cuzco largo.
y de
y 376 da
ancho. (3) Uno de estos
edificios
se dice
(4) Estos
estaban
todavía
la época
últimos
de la conquista.
que
tiene
habitados
600 pies de frente. por
un principe
Indfgeua
en
ESCRITOS
383
VARIOS
se atribuye la construcción de aquellos monumentos, con observaciones sobre los usos y costumbres de los indígenas, y vocabulario de los idiomas antiguos. Se examinará especialmente lo que refieren las tradiciones del país sobre la edad de aquellos edificios, averiguando si está bien probado que las figuras dibujadas con cierta corrección son anteriores a la conquista. «Por último, recogerá el autor todo lo que sepa sobre el Votan o Wodan de los chiapanenses, personaje que se compara con Odin y con Buda (1). «Las memorias, mapas y dibujos deberán depositarse en la oficina de la comisión central, antes del 1.0 de enero de 1830'~' G. R.
(1) Véase boldt,
tomo
Vues
des
1, págluu
Cor dllléres 383.
el
lUonumenlS,
In-Bvo ; tomo
XI,
par 1\'1.le Barón
p. 592
ct p l. IX.
de
Hum.
