o?r

O,to!uc^

,fr

o

/acc'fui

"¿

¡-

I

c?ectara

N' :+ (, + Lima,

/

-2017-MrNcEruR/vMT/DGJcMT

10

t.|AR. 2017

Visto, el Exped¡ente N" 1017110-2016-MINCETUR, de fecha 22j2.2016, en et que la empresa

' U'I}OIVERSIONES H & H S.A.C., sol¡cita la Renovación de la Autorización Expresa para la;xplotación de .'iüéquinas tragamonedas en la sala dejuegos'SATIPO PLAZA", del Restaurante Cinco (5) Tenedores . Turlst¡co: 'SATIPO PLAZA', ub¡cada en el Jr. Francisco lrazola N' 301-303 - 311, Distrito y Prov¡ncia dl4 Sat¡po. Departamento de Junín;

.7

CONSIDERANDO: Que, med¡ante Ley N'27153, y normas mod¡flcator¡as, y su Reglamento aprobado med¡ante

Decreto Supremo N" 009-2002-MINCETUR, se regula la explotación de tos iuegos de cas¡no y máquinas tragamonedas en el país, estableciéndose en el artículo 24" del citado cuerpo legal que corresponde a la D¡rección General de Juegos de Cas¡no y Máqu¡nas Tragamonedas las facultades administrativas de autorización, f¡scalización, superv¡s¡ón, evaluac¡ón y sanc¡ón vinculadas a las explotaciones antes referidas:

Que, de acuerdo con lo establecido en el artículo 10' del Decreto Supremo N' 009-2002MINCETUR, la Renovación de la Autorización Expresa concedida a las salas de juegos de casino y de máquinas tragamonedas, se realiza s¡guiendo el procedim¡ento establec¡do para el de Autorizac¡ón Expresa;

Que, en el artículo 14' de la Ley antes menc¡onada así como el artículo 7" de su Reglamento, aprobado med¡ante Decreto Sup[emo N' 009-2002-MINCETUR, establecen los requisitos que los so¡¡citantes deben cumplir para acceder a la mencionada autorizac¡ón,

;\ Que, mediante Expediente N" 1017110-2016-MINCETUR, de techa 22.12.2016, la empresa '' {'r'DIVERSIOI{ES olvenslolEs H & H S.A.c., S.A.C., solicita la Renovación de la Autorización Expresa para la eiplotación explotac¡ón de l.,t'\ l' \'I máquinas tragamonedas en la sala de juegos "SATIPO p¡q¿¡", del Restaurante Cinco (5) Tenedores I j.

Turistico: PLAZA' ubicada ub¡cada en el Jr. Jr Francisco lrazola N" 301-303 301-303 - 311, 3'l'l Distrito Distrilo y v Provincia Prov¡nc¡á PLAZA', ''' Turist¡co: de Sat¡po, Departamenlo de Junín, otorgada a la solic¡tante mediante Resolución Directoral N'438-

'SATIPO "SATIPO

2012-MINCETURruMT/DGJCMT, de techa 21.02.2012i

Que, de conform¡dad con lo d¡spuesto en el artfculo 50 de la Ley N" 27153 y normas mod¡f¡cator¡as los establec¡miento dest¡nados a la explotación de máqu¡nas tragamonedas no pueden encontrarse a menos de ciento cincuenta (150) metros, med¡dos de puerta a puerta s¡gu¡endo el mínimo tránsito peatonal posible de templos y/o centros de estud¡os donde se imparte educac¡ón ¡nicial, pr¡maria y secundar¡a;

'.

Que, según consta en el Informe Técnico Nro. 159-2017-MINCETUR /MT/DGJCMT-DCSRNOR, de fecha 06.03.2017, al amparo de lo eslablec¡do en la Directiva No 001-2007038-2007MINCETURA/MT/DGJCMT, aprobada mediante Resolución Oirectoral MINCETUR/VMT/OGJCMT, de fecha 29.0'1.2007, se verif¡có que la sala de iuegos cumple con lo

50 de la Ley N" 27153 y norma mod¡f¡catorias, toda vez que no se encuentra mfnimo tránsito peatonal de , übicada a menos de c¡ento c¡ncuenta (150) metros contados sigu¡endo

.'pstablecido en el arlículo

el

:gentros de estud¡os de educación ¡n¡cial, pr¡mar¡a y/o secundaria; y que as¡mismo cumple con los requis¡tos técn¡cos ex¡g¡bles para la instalac¡ón y funcionam¡ento de una sala de juegos de máquinas tragamonedas, encontrándose las máquinas tragamonedas autorizadas y reg¡stradas (homologadas) por la Dirección General de Juegos de Casino y Máqu¡nas Tragamonedas;

Que, asim¡smo, cabe señalar que, mediante Resolución Directoral

N'

2343-20'16-

MINCETUR ,/MTiDGJCMT de fecha 04.08.2016, se autorizó a la empresa DIVERSIONES H & H S.A.C., la última modif¡cac¡ón solicitada a su Autorización Expresa por la explotac¡ón de cincuenta (50)

máquinas tragamonedas y doscientas diecinueve (219) memorias de sólo tectura en la sala de juegos " SUNSET" y que son las m¡smas que a la fecha v¡ene explotando,

"l'...

'f .-l',,

Que, la empresa cumple con adjuntar cop¡a de: (i) Certif¡cado de Inspección Técn¡ca de ..-^\\Seguridad en Edificaciones de Detalle N' 023-2016-STDC/MPS con vigenc¡a ¡ndeterm¡nada, e (ii) '.lnforme de Inspección Técn¡ca de Seguridad en Ed¡f¡caciones de Detalle - Anexo 12 de fecha 'r 'r01.12.2016, emit¡dos a favor de la sol¡c¡tante por la Municipal¡dad Prov¡ncial de Sat¡po, en el que de N'058-2014-PCM mod¡ficator¡as, la sala 058-2014-PCM y normas mod¡ficatol establec¡do en el Decreto Supremo N' Éácuerdo con lo establecido , É,ácuerdo

--,-lae¡uegos t t- / .-''.':'z

-., .

cumple con las condiciones de seguridad ex¡gibles a este tipo de establec¡m¡entos;

Que, de la evaluación de la solvenc¡a económica de la sol¡citante y de los socios, d¡rectores, gerentes y apoderados con facultades inscritas, según consta del Informe Económico Financiero N" 016-2017 de Renovac¡ón de Autorizac¡ón Expresa y Nombram¡ento de Gerente General, de fecha 13.02.2017,la sol¡c¡tante y las personas antes ¡nd¡cadas cumplen con los criter¡os de evaluac¡ón establecidos en la Direct¡va No 001-2007-MINCETUR /MT/DGJCMT, deb¡éndose prec¡sar de .- conform¡dad con lo d¡spuesto en el artículo 15' de la Ley N" 27153 y normas mod¡ficatorias que d¡cha l": evaluación es permanente en tanto el t¡tular de la aútorización mantenga vigente la autorizac¡ón

.' , --,.". . :l conced¡da;

Que, en observanc¡a de lo establecido en los artículos 19'y s¡gu¡entes de la Ley N'27153 y modif¡catorias, la sol¡c¡tante cumple con presentar la Pól¡za de Cauc¡ón N' 216301594, 'otorgada por INSUR S.A. Compañia de Seguros a favor del M¡n¡sterio de Comerc¡o E)derior y Turismo MINCETUR, por la suma de Doscientos Un Mil Cuatrocientos C¡ncuenta con 00/100 soles (S/. 201,450.00), por las máquinas autorizadas para su explotación en la refer¡da sala de juegos, en respaldo de las obl¡gaciones asumidas con el Estado y terceros der¡vadas de la apl¡cac¡ón del menc¡onado cuerpo legal, la m¡sma que ha s¡do rem¡t¡da al área de administración del MINCETUR para su custodia y f¡nes correspondientes;

Que, la empresa DIVERSIONES H & H S.A.C., med¡ante Expediente N" 1017110-2016-

la Ludopatía, al -. MINCETUR, de fecha 22.12.20'16, cumpl¡ó con presentar el Plan de Prevenc¡ón de.Ley que regula la .:..- que hace referenc¡a el l¡teral t) del numeral 14.1 del artículo 14 de la Ley N'27153, ', i explotación de los juegos de cas¡no y máqu¡nas tragamonedas" mod¡f¡cado mediante el articulo 6' de la '\ y máquinas para las

la Prevención de la Ludopatía en salas de cas¡no Ley N" 29907, 'Ley ;,' tragamonedas", y el artículo 11" del Reglamento aprobado med¡ante Decreto Supremo N"

:,

007-2013-

MINCETUR;

Que, en el Informe Técn¡co Nro. 159-2017-MINCETUR /MT/DGJCMT-DCS-RNOR, de fecha 06.03.2017, se ha verif¡cado que Ia sala de juegos ha cumpl¡do con lo d¡spuesto en el Decreto Supremo N" 015-201o-MINCETUR, que aprobó el Reglamento de Wormas Técn¡cas Complementarias para la implementac¡ón del s¡stema un¡f¡cado de control en t¡empo real SUCIR" a que se refiere la Pr¡mera Dispos¡ción Final de la Ley N" 27796 y ia Resolución de Super¡ntendenc¡a N' 145-2003-SUNATI

-

Que, as¡m¡smo, de acuerdo con lo dispuesto en el numeral 6 del Anexo ll del Cuadro de y Sanciones, del Decreto Supremo N" 015-201o-MINCETUR, se sancionará al titular de

Infracc¡ones

una sala tragamonedas con una multa de c¡nco (05) UIT por cada máquina tragamonedas que no se encuentre interconectada con un Modelo SUCTR;

y

Que, de acuerdo con lo d¡spuésto en el artículo 17' de la Ley N' 27153 normas mod¡f¡cator¡as, el plazo de vigencia de las autor¡zaciones expresas concedidas por la Dirección General de Juegos de Casino y Máqu¡nas Tragamonedas es de cinco (05) años, pudiendo ser renovada por plazos sucesivos y ad¡c¡onales de cuatro (4) años,

De conformidad con las Leyes Nros. 27153, 27796

y

27

444 "Ley del Proced¡m¡ento

Administrat¡vo Genenl" y el Decreto Supremo Nro. 009-2002-MINCETUR, estando a lo op¡nado en el lnforme Económ¡co F¡nanciero N'010-2017 de Renovac¡ón de Autor¡zación Expresa y Nombram¡ento .de Gerente General, en el Informe Técn¡co Nro. 159-2017-MINCETUR /MT/DGJCMT-DCS-RNOR y en

(,

el Informe Legal N' 085-2017-OSG;

o¡r

.orucs^

,% u o #tcc'6n

,c*

I

irectara

/

SE RESUELVE:

Articulo l'.- Renovar la autorizac¡ón expresa conced¡da a la empresa DIVERSIONES H & H S.A.C,, con código de Registro N" 111455001, para ta exptotación de máquinas 4.. tragamonedas en la sala de juegos "SATIPO PLAZA" del Restaurante Cinco (5) Tenedores Turfstico: .1.. r{SATIPO PLAZA', ubicada en el Jr. Francisco lrazola N" 301-303 - 311, D¡strito y Prov¡nc¡a de Satipo, Departamento de Junfn, por un plazo de cuatro (04) años, en observancia de lo d¡spuesto en el artfculo . _ 170 de la Ley No 27153, y normas moditicatorias.

'

v

?

presente curur|¿durul| Artfculo 2'.-'- La PrErcr|rs autor¡zación faculta riruurra a ¿r r¡r la crl|Prti5a la exPto(act9n empresa ri, explotación en ta la üata Sala qg.Juegos de Juegos

ee crncuenra lou) maqurnas vagamoneoas y oosctentas dtectnueve (Z1g) (21.e) memor¡as memoñas de cle s6lo sóto l:^:i::,::3-n_f!!!,::!:,y"9:f9,^".q:'_ld.o""!?n:ta:.lieclnuev? ,ecfura, según detalle contenido en los ANEXOS I y ll que forman parte ¡ntegrante de la presente resolución.

Articulo 3o.- De acuerdo con lo d¡spuesto en el artículo 14.2 de la Ley N" 27153 y normas mod¡ficator¡as, todos los requ¡sitos y condic¡ones que sirv¡eron de base para la presente autor¡zación deben manlenerse durante el plazo de v¡gencia de la misma, bajo apercib¡m¡ento de cancelarse la autorización conced¡da y disponerse la clausura del establecimiento destinado a la explotación de máquinas tragamonedas. Artfculo 4o.- De acuerdo con lo dispuesto en el numeral 6 del Anexo ll del Cuadro de tntraccionei y'-,s"n"ionéi Gró;;d; bñ;;ñ;'ó1;-io-id-üii.¡-c'trlñ, qúJ'áiáüo?*""üLl,i"jl ¡¡, .,: --. ,..,, , Técnicas Complementar¡as para la implementación del s¡stema un¡f¡cado de cóntrol en "Normas ., ,,./' l" y':J:'..1:' t¡empo real a que se ref¡ere la Primera Oispos¡c¡ón Final de la Ley N" 27796 y la Resolución de Q, !^Ári^+Á^¡añ^¡^ Super¡ntendenc¡a N' 145-2003-SUNAT, de fecha 25.07.2003, se sancionará al t¡tular de una sala tragamonedas con una multa de c¡nco (05) UIT por cada máqu¡na tragamonedas que no se encuentre ¡nterconectada con un Modelo SUCTR.

Articulo 5',- De conform¡dad con lo establecido en el artículo 7" del citado cuerpo legal, los titulares de una autorización de explotación concedida por la D¡rección General de Juegos de Cas¡no y Máquinas Tragamonedas se encuentran obligados a observar las normas que sobre zonificación, seguridad, h¡giene, parqueo, entre otros, eslablezcan las mun¡cipalidades en sus respect¡vas iurisdicciones para el otorgamiento de la licencia municipal a que hubiere lugar.

. .>... '/,'