EL DERECHO DEL PUEBLO Con el Lic. Mateo Katz

Una columna cada dos semanas, sobre tus derechos legales en EEUU

TRES PERDONES MIGRATORIOS QUE TODOS DEBEMOS CONOCER Fuiste a la casa de tu sobrino y lo encuentras llorando. “¿Que pasó pariente?” le preguntas mientras le pasas la caja de Kleenex. “Es que me agarraron otra vez con un DUI. ¡Y esta ya viene siendo la tercera vez! Y como mi esposa me esta arreglando mis papeles, yo creo que ya eche todo a perder”. “Tranquilo carnal, se que esta muy feo pero todo tiene solución”, le contestas; mientras te rascas la cabeza esperando que en verdad así sea. “Es que, desde que se murió mi papá... me he estado echando las botellas, tío... ¡y no puedo parar! Estoy mal y se que ya me arruine la vida por fin.” Pues no se desespere si Usted o algún familiar esta en una circunstancia parecida. Existe un perdón para estos hechos y para muchas demás “manchas” que existen dentro de las leyes migratorias. Vamos a repasar algunos de ellos, pues de entre los más importantes para que conozcas sus propósitos y que se requiere para ser elegible por uno de ellos. EL PERDÓN 212h PARA DELITOS Este perdón es para gente que tiene en su record delitos de prostitución, posesión de menos de 30 gramos de mariguana, y demás delitos que incluyen “delitos de problema moral” que puede ser el 3er DUI (el manejar ebrio), robo, entre otros. Para ganar el perdón tu abogado debe preparar todo un paquete tipo libro enseñando todas tus equidades y probar con migración que tu pariente residente o ciudadano va sufrir un daño inmenso si es que se niega tu residencia. Todo perdón es “discrecional” en migración, que significa que el oficial migratorio que lo revisa tiene pleno derecho de aprobar o de negarlo, ¡así que, es sumamente importante que se abogue con muchas ganas! EL PERDÓN I-601 POR ESTANCIA INDOCUMENTADA EN EEUU Este perdón es el mero mero más importante. Para personas quienes han estado indocumentadas en EEUU más de 6 meses, hay castigo de 3 años de permanecer en el extranjero antes de poder entrar de manera legal al país. También quienes tienen más de un año de indocumentados en el país enfrentan un castigo de 10 años en el extranjero. Este perdón solo esta disponible para quienes tienen padre/ madre o esposo/a residente o ciudadano, y para quienes pueden demostrar que la negación de la residencia causaría un daño extremo. Para este perdón es importante, entre otros elementos, el reporte del psicólogo y ensayo legal de tu abogado comprobando y argumentando el sufrimiento de este pariente. EL PERDÓN I-212 PARA LOS DEPORTADOS Este perdón sirve para gente que ha enfrentado deportación y principalmente para quienes están en el extranjero cumpliendo la sentencia de los 5 años que provoca la deportación. Se puede re-entrar al País mucho antes de los 5 años si puedes demostrar rehabilitación, daños a sí mismo, entre otros elementos. ¡Pues, si tienes manchas, no te desesperes! Estos 3 perdones son nada más ejemplos de una larga lista de perdones que se encuentra en la ley migratoria de EEUU. Para todos hay que tener una “mesa” en donde poner el “plato” del perdón. Este viene siendo tu solicitud para la residencia, o la evidencia necesaria para poder tramitar una visa. ¡¡Habla con nuestro equipo o con tu abogado de migración, para saber si hay un método para poder arreglar aunque tengas manchas!! ¡¡A pesar de tu circunstancia, nunca pierdas la fe!! Para más información, te contestamos de Lunes a Viernes en EL DERECHO DEL PUEBLO en la 1450AM DE 10AM A 12PM o márquenos al 1-800-ABOGADO (226-4236).

1 800-ABOGADO

(773) - 847-8982

www.elderechodelpueblo.com

¡Programe una consulta gratis con el equipo del Lic. Mateo! abogadomateo

@abogadomateo

katzlawchicago

Recuerde siempre que la columna no sustituye una consulta individualizada con un abogado.