DEGUSTACIÓN y VENTA AL PÚBLICO

CARNICERÍA-CHARCUTERÍA HERMANOS ALBERT Embutidos Tradicionales C/ Príncipe de Asturias, 10 Pinoso (Alicante) Telf.: 965.478.163 CARNICERÍA ESPINOSA S.L. Embutidos Tradicionales C/ Azorín, 3 - El Pinós (Alacant) Telf.: 965.477.232 - 965.478.664 CARNICERÍA RICO Y ESPINOSA Embutidos Tradicionales Paseo de la Constitución, 62 El Pinós (Alacant) Telf.: 965.477.797

PASTAS CASERAS CONCEPCIÓN 2ª Generación de la Tía Eloriana C/ Perfecto Rico Mira, 39 Pinoso (Alicante) Telf.: 965.477.508 PANADERÍA JESÚS Pastas Caseras C/ del Reloj, 12 Pinoso (Alicante) Telf.: 965.477.472

PASTAS CASERAS CONSUELITO Casas Ibáñez Pinoso (Alicante) Telf. Fax: 965.477.121 Móvil: 636.902.575

RESTAURANTE LA PICAETA Plaza Colón, 19 Pinoso (Alicante) Telf. 966.187.779

HORNO SOYAL C/ Pablo Iglesias, 5ºA Pinoso (Alicante) Telf.: 965.478.663 Móvil. 687.434.539

MESÓN TONET Luís Batlles, 29 Pinoso (Alicante) Telf. 966.187.250

RESTAURANTE ALFONSO Plaza de España, 4 Pinoso (Alicante) Telf.: 965.477.820 RESTAURANTE EL TIMÓN Carretera de Jumilla, 19 Pinoso (Alicante) Telf.: 966.970.103 RESTAURANTE CASA EDUARDO Carretera de Pinoso-Monóvar, Km 4 Culebrón. Pinoso (Alicante) Telf.: 965.478.350 RESTAURANTE LA TORRE Paseo de la Constitución, 55 Pinoso (Alicante) Telf.: 966.970.169

BAR LA PEÑA Juan Carlos I, 6 Pinoso (Alicante) Telf. 639.583.186

LA BODEGA DE PINOSO Paseo Constitución, 82 Pinoso (Alicante) Telf.: 965.477.040 BODEGA Y ALMAZARA BROTONS Vinos y Aceites Culebrón, 59 Pinoso (Alicante) Telf.: 965.477.267 BODEGA VIÑA PRADO Camino del Prado, 15 Pinoso (Alicante) Móvil: 672.219.126

QUÉ VISITAR EN PINOSO ENOLICOR Pedanía del Rodriguillo, 79 Pinoso (Alicante) Telf.: 965.478.488 Móvil: 646.757.534 www.enolicor.com (Venta on-line) BODEGAS VOLVER S.L. Ctra. De Pinoso - Fortuna, Km 1 Pinoso (Alicante) Telf.: 966.185.624 [email protected]

TORTAS DE GAZPACHOS HECHAS A LA LEÑA HERMANOS MARTÍN Badén Rico Lucas, 16 Pinoso (Alicante) Telf.: 965.477.554 Móvil: 606.114.498 TORTAS DE GAZPACHO “LA ABUELA DE ÚBEDA” Elaboración Artesanal Partida de Ubeda 69 - Ubeda Pinoso (Alicante) Telf.: 966.970.306 Móvil: 608.767.767

En los confines de la Provincia de Alicante, limitando con la de Murcia, se encuentra enclavada la población de Pinoso. Con un término municipal de 12.500 has.; acoge diez pedanías: Paredón, Tres Fuentes, Encebras, Casas Ibáñez, Lel, Caballusa, Culebrón, Rodriguillo, Casas del Pino y Ubeda. A lo largo del territorio podemos encontrar asentamientos humanos desde la época prehistórica, aunque será en el siglo XVIII cuando crecerá su poblamiento, ligado a la explotación agrícola, destacando el cultivo de la viña y la producción de los vinos. El nombre de Pinoso figura ya en documentos del siglo XIV, aunque también encontramos otras denominaciones como “Casas de Costa” (S.XVI). Desde finales del siglo XVIII figura en los mapas el nombre de Pinoso y el territorio que a partir de 1773 establece el “Obispado de Orihuela” como Parroquia, serviría posteriormente para reconocer el término del municipio de Pinoso. Después de 13 años de avatares para conseguir su emancipación de Monóvar, por fin, el 12 de febrero de 1826, se constituye como Villa Real, título otorgado por el Rey Fernando VII, “El Deseado”. Durante su estancia en la Muestra de Pinoso Antiguo, el visitante podrá admirar, entre otros monumentos, la Iglesia Parroquial dedicada a la advocación de sus Patronos, San Pedro Apóstol y la Madre de Dios del Remedio. Construída en el año 1743, a lo largo del tiempo ha sufrido importantes cambios y restauraciones. En el año 1952, debido a los efectos devastadores que la guerra originó en el Templo Parroquial, se restaura el altar de la Patrona, se sufragan los gastos por pinoseros ausentes. Próximo a la plaza del Ayuntamiento se encuentra el monumento más emblemático de los pinoseros, la Torre del Reloj. Inaugurada en 1900, alberga un reloj de Canseco, que data de 1889 y conserva su funcionamiento original, es decir, que se le tiene que dar cuerda a mano cada día. Tanto la Torre

del Reloj como la Iglesia Parroquial son visitables durante la celebración del Día del Villazgo. Además, podemos visitar la exposición urbana “El Pinós, poble de marbre i vi” y conocer algunos puntos de interés del pueblo haciendo la última propuesta de turismo cultural, la ruta “Pinoso a través de la poesía de Maxi Banegas”. También, y recientemente inaugurado, se puede visitar el Centro de Interpretación “Casa del Mármol y del Vino”. Entre tanto, podemos disfrutar de la arquitectura tradicional del interior con elementos como la teja árabe o mediterránea, los colores de las fachadas y los enrejados, o las casas-cueva del Barrio de Santa Catalina. Mención aparte merece, fuera de la población, la Sierra del Coto, donde se entrevé el faraónico espectáculo de las canteras de mármol crema-marfil. El Aula de la Naturaleza, ubicada en el paraje de las Tres Fuentes, atrae cada año a numerosos visitantes y campistas. Y como protegiendo al pueblo, el Cabeço, un espacio natural de gran interés geológico y cultural para los pinoseros. Pinoso es un pueblo tranquilo, acogedor y hospitalario, en el que el visitante se sentirá como en casa, disfrutando de bellos entornos, tradiciones, costumbres arraigadas y una estupenda gastronomía regada con unos excelentes vinos producidos en las bodegas locales. Nuestro municipio pertenece a la RUTA DEL VINO DE ALICANTE. Organizado y Patrocinado por la: Concejalía de Cultura y Juventud, Concejalía de Comercio y Turismo y Agencia de Desarrollo Municipal del EXCMO. Ayuntamiento de Pinoso

PROGRAMACIÓN

SALUDA DEL ALCALDE Cada año, desde 1997, el domingo más cercano al 12 de febrero se conmemora el aniversario del Privilegio de Villazgo de nuestro pueblo, y en 2016 se cumplirán 190 años desde que la aldea de Pinoso pasó a tener la categoría de Villa, otorgada por el monarca Fernando VII, adquiriendo autonomía jurídica, administrativa y judicial respecto a Monóvar, constituyendo sus propios órganos de gobierno, y uniendo sus diferentes aldeas, asentamientos y poblaciones. Para mostrar la identidad y hospitalidad de nuestro pueblo, celebramos la Mostra del Pinós Antic i Fira de Degustació i Venda de Productes Gastronòmics, Artesanals i Altres, un evento que fusiona historia y tradiciones, folklore y excelente gastronomía, y que este año llega a su vigésima edición. Es una fiesta que, a pesar de las temperaturas de la época en que se celebra, se vive intensamente en la calle. Una gran fiesta de los sentidos, de la que los pinoseros nos sentimos orgullosos, haciendo partícipes a quienes desean conocernos, y a quienes ya saben cómo somos. Este año, además, estrenamos lugar de celebración. Por primera vez, los actos del Villazgo salen del entorno del

Ayuntamiento para trasladarse a un espacio más amplio, la Plaça del Molí y el Paseo de la Constitución, junto a las letras de El Pinós, que ya son toda una seña de identidad de nuestro pueblo. Espero que esta apuesta sea del agrado de todos. Lo que conmemoramos es nuestro aniversario como municipio, una efeméride que hay que celebrar como la ocasión merece. Hoy día soy yo el alcalde de esta Villa, pero en el recuerdo permanecen los nombres de otras muchas personas que han presidido el devenir de un pueblo que siempre se ha mostrado emprendedor, y que ha sabido encontrar la manera de festejar sus orígenes a través de un evento único. Pinoseros y visitantes. A través de este tríptico os invito a participar el próximo domingo 14 de febrero en todas las actividades programadas para esta jornada de recuerdos de nuestros orígenes, y de promoción de nuestros recursos turísticos y culturales. Lázaro Azorín Salar Alcalde del Excmo. Ayuntamiento de Pinoso

Lugar: Plaza del Molí - Carretera de Jumilla - Paseo Constitución

9’00 h. Pasacalles a cargo de la Colla de Dolçaines y Tabalets Municipal y de las Collas. 9’30 h. Pasacalles desde la Casa de la Música a la Iglesia por nuestra Banda “Sociedad Unión Lírica” acompañada por Autoridades, Reinas Mayor e Infantil con su Corte de Honor y Comisión del Villazgo. 10’00 h. Misa del labrador cantada por la Rondalla Coral “La Ilusión” de la Tercera Edad y Ofrenda de las Asociaciones, Pedanías y otros. 11’00 h. Inauguración de la XX Muestra de Pinoso Antiguo y Feria de Degustación y Venta de Productos Gastronómicos, Artesanales y Otros. A continuación y desde la Plaza del Molí, pronunciamiento del Pregón a cargo de nuestra paisana Clara Isabel Pérez Pérez. A partir de las 11’30 h. - ACTIVIDADES: Plaza del Molí: Juegos Tradicionales para todos los niños y niñas. Partida de caliche en la calle 28 de Marzo. 12’00 h. Y encima del escenario: Actuación de la Sociedad Unión Lírica Pinosense del Grup de Danses del Pinós. 12’45 h. - Encima del escenario: Entrega de los tres premios a los mejores stands culturales y comerciales con tres criterios de valoración: Ambientación, originalidad y objetos de interés cultural e histórico.

ORGANIZAN Y EXPONEN

LAS SIGUIENTES ASOCIACIONES, PEDANÍAS, COMERCIOS Y OTROS

Y a continuación: Actuación del Grupo de Coros y Danzas “Monte de la Sal”. 13’30 h. Y encima del escenario: Danses del Pinós.

Actuación

del Grup de

Durante toda la mañana hasta las 16’30 h. Visitas organizadas para ver por dentro la Torre del Reloj. En Recinto Villazgo: Demostración de Encaje de Bolillos organizado por el Taller Municipal de Bolillos “Boixet”. 16’30 h. Actuación del Grupo “Tres Fan Ball” (Música bailable) Componentes: Vicent Pastor (Acordeón diatónico y cromático) Baños (Dulzaina, graja, flabiol valenciano, flauta de pico), Dídac Palau (Percusión y guitarrón valenciano), Salva Llosà (Violín y voz), Mocho (Guitarra, laúd, guitarrón valenciano y voz). 18’00 h. Gran Chocolatada con toña.

Asociación Amas de Casa y Consumidores de Pinoso Sociedad “Unión Lírica Pinosense” Grup de Danses del Pinós Taller Municipal de Encaje de Bolillos “Boixet” Asociación de la Tercera Edad “11 de Septiembre” Rondalla-Coral “La Ilusión” Rondalla-Coral Municipal “Monte de la Sal” Grupo Municipal de Dulzainas y Tabalets “Monte de la Sal” Grupo de Coros y Danzas Municipal “Monte de la Sal” Cofradía de la Virgen del Remedio Junta Central de Hermandades y Cofradías Pasionarias Asociación “Amigos del Vino” de Pinoso Asociación de Vecinos de Santa Catalina Asociación de Pintores de Pinoso PINOSART Cruz Roja-Asamblea Local de Pinoso. C/ Emilio Cautelar, 3 Pinoso Sport Shoes. Artesanía Tradicional. Camino de Fátima s/n La Tenda d’Oscar: Regals, fang i ferro. Pintor Sorolla, 2 Librería-Papelería El Desván. Canalejas, 15 Fina Cascacales Maralex Regalos, complementos y bisutería. C/ Monóvar, 11 Animales Vicedo. C/ Benidorm, 17 Bazar Casablanca. C/ Emilio Castelar, 10 Enrique Bonmatí. Menaje de Cocina. C/Bailén, 46 Perlitas Creación: Artículos de cuero e incienso Las Manitas de Julia: Artesanía Muebles de Antonio de Segunda Mano. C/ Cánovas del Castillo, 12 Adrián Albert, Exposición de Pintura Antigüedades el Pata Timelapse Virchis: Vinilo & Decoración Ángeles Cascales, Museo Miniatura Ródenas Sport: Tienda de deportes Librería Papelería Puzzle. C/ Virgen de Fátima, 4

965.478.329 965.478.720 625.137.890 / 966.970.224 [email protected] 965.478.329 966.970.140 965.477.627 965.477.627 965.477.627 965.478.287 965.478.682 630.729.571 965.478.683 965.477.010 965.477.227 966.970.274 965.478.683 965.478.246 679.018.169 965.477.047 629.874.529 619.578.531 615.288.900 619.506.304 665.387.312 687.065.434 674.230.645 693.038.262 645.571.739 679.112.140 965.477.027 679.112.140 965.477.519

Pedanías: Ubeda, El Paredón, El Rodriguillo, La Caballusa, El Culebrón, Les Encebres, Lel, Tres Fonts, Casa del Pi, Cases Ibáñez.