Thank you for all the generous support you have given to VBS in the past. We are once again asking for your help with donations of items to make our VBS Shipwrecked: Rescued by Jesus week a huge success. Below is a list of the items that we need. Bring one or pick a few, anything that you can give would be greatly appreciated. Gracias por todo el apoyo generoso que le han dado a VBS en el pasado. Una vez mas, estamos pidiendo su ayuda con donaciones de artículos para que nuestra semana de “VBS Náufrago: Rescatado por Jesús” sea un gran éxito. A continuación hay una lista de los artículos que necesitamos. Traiga o escoja algunos, todo lo que puedan dar seria muy apreciado. These items bellow we would love to borrow. They will be returned to you after VBS and can be dropped off at Church July 27th thru August 4th. Please label with name and phone number. Estos articulos nos gustaría pedir prestado. Se le devolverán después de VBS y se pueden dejar en la Iglesia desde el 27 de julio hasta el 4 de Agosto. Por favor marque con su nombre y número de teléfono.
Napkins Servilletas
200
Vanilla Wafers Galletas vanilla wafers
10 boxes
Straws Popotes
200
Pretzel Sticks Palitos de pretzel
5 bags
5 oz. cups Vasos de 5 oz.
300
Fruit by the Foot Dulces fruit by the foot
15 boxes
9 oz. cups (clear) Vasos transparentes de 9 oz.
800
Skittles Candy Dulces Skittles
10 family bags
Paper Towels Toallas de Papel
24 rolls
Goldfish crackers Galletas goldfish
15 boxes
Life preservers salvavidas
4
Baby Wipes Toallitas para bebe
25 packs
Ritz crackers Galletas saldas ritz
10 boxes
Boats oars Remos
6
Wooden Clothespins Pinzas de la ropa de madera
150
Plastic sand pails Palas de plastico para la arena
30 (any primary color)
Floating raft Balsa flotante
2
Rubber bands Ligas
200
Citrus flavored sparkling water Agua mineral con sabor a cítrico
20 bottles
Fish nets Redes de pescar
4
2” x 4” white labels Etiquetas blancas 2” x 4”
600
Crafts Pipe cleaners Limpiapipas artesanales
10 packs (multicolor)
Trunks Baúl
6
3.33” x 4” white labels Etiquetas blancas 3.33” x 4”
250
16 oz. mason jars Tarros de cristal de 16 oz.
120
Dessert paper plates Platos de papel para postre
1000
Band aids (multiple sizes) Curitas (diferentes tamaños)
10 boxes
Lightly salted popcorn Palomitas saladas
40 bags
Hand sanitizer Desinfectante de manos
20 bottles
Swedish Fish Dulces Swedish fish
20 bags
Ralphs Gift Card Tarjeta de regalo de Ralphs
5 $20 each
Graham crackers Galletas graham
10 boxes
Smart & Final Gift Card Tarjeta de regalo de Smart and Final
5 $20 each
Sharpie markers Marcadores permanente sharpie
50
Quart size bags Bolsas de plastico tamaño “quart”
200
You can email Suzanne Loberg
[email protected] with any questions or to let us know you are able to donate. The children love the week at VBS and we are able to give them a fun filled fabulous week because of the generosity of our parish family. Thank you again for your support.
Gallon size bags Bolsas de plastico tamaño “galon”
200
Puede enviar un correo a Suzanne Loberg
[email protected] con cual pregunta o si tiene la posibilidad de donar. A los niños(as) les encanta la semana de VBS y podremos ofrecerles una semana llena de mucha diversión y aprendizaje gracias a su generosidad. Gracias nuevamente por todo su apoyo.