El Longino Soy del Norte

w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l AÑO 12 - N° 3.993

Domingo 23 de Noviembre de 2014

Hoy

Edición Aniversario Cámara Chilena de la Construcción

Valor $ 300

Emilio Rentería, autor del gol de Arica, víctima de ofensas de hinchas iquiqueños

SUSPENDEN CLÁSICO POR INSULTOS RACISTAS

Pág. 12

Firmarán convenio para regularización de terrenos

Niños y niñas participan en diálogo por la infancia

Pág. 6

AXEL MESIAS

Pág. 3

Aniversario IMI: Rubén Taucare, ciudadano destacado

Págs.5 y 24

2

Crónica

C

onvencido que el trazado del Camino del Inca en Tarapacá corresponde efectivamente al antiguo sendero incaico, se mostró el investigador y curador del Museo Precolombino, José Berenguer, quien presentó una exposición en el marco del proyecto Tarapacá en el Camino del Inca, financiado por el Gobierno Regional, a través del Fondo de Innovación para la competitividad (FIC), y ejecutado por la Universidad Arturo Prat (Unap). El especialista mantiene una relación permanente con el proyecto que dirige el doctor Alberto Prado, siguiendo paso a paso los Berenguer señala que en Tarapacá hay una serie de parámetros que permiten demostrar la hipótesis de la existencia genuina del camino del Inca en Tarapacá.

Domingo 23 de Noviembre de 2014

Arquéologo Berenguer destacó avances de investigaciones

“TRAZADO DEL CAMINO DEL INCA EN TARAPACÁ CORRESPONDE AL ANTIGUO SENDERO INCAICO” avances de la investigación. Con una experiencia de más de 20 años en la presencia de los Incas en la zona de Atacama, y antes y posterior a esta civilización, Berenguer señala que en Tarapacá

hay una serie de parámetros que permiten demostrar la hipótesis de la existencia genuina del camino del Inca en Tarapacá. Berenguer hizo un análisis documental en variables como la

trazabilidad del camino, la formalidad y continuidad del mismo, así como sus características topográficas y de conexiones con ramales, entre otros aspectos. “Varios de estos parámetros se están cumpliendo, como, además, la presencia de cerámica, de acuerdo con la documentación fotográfica”, expresó. CONFERENCIA

que es un vestigio. En la ocasión participaron investigadores e integrantes del equipo base del proyecto regional, como asimismo, representantes de las comunidades y de la carrera de Pedagogía Intercultural de la Unap. DESAFÍO

posteriormente se declaró como Patrimonio de la Humanidad, por la Unesco. “Y se dejó fuera a esta parte, que corresponde a Chile”, advirtió. A su juicio, lo que queda hoy es reponer este tramo. Estima que lo que hace la Universidad con el apoyo de financiamiento público, será muy importante para avanzar en ese sentido. “Creo que ahora, en esta instancia hay que instalar a Tarapacá; y este trabajo del proyecto, va a dar pie a eso. Además, básicamente es un modelo bien similar en el sentido en que van incorporando a las comunidades que están alrededor de la traza del camino; para que sean las mismas comunidades las que manejen el recurso turístico y patrimonial”, apuntó. Durante el fin de semana, Berenguer realizará una campaña de terreno hacia Camarones junto a investigadores del proyecto “Tarapacá en el Camino del Inca”.

A juicio de Berenguer es inconcebible que Tarapacá, como reEl investigador, que además es gión, no esté presente dentro doctor en Antropología de la de los tramos que se postuló, y Universidad de Illions, es uno de los estudiosos más reconocidos en esta materia, en el país. PreMédicos actualizan cisamente, en su conferencia, tratamientos a pacientes denominada “El segundo Camino del Inka en Atacama”, mostró a pediátricos quemados los asistentes distintos aspecto de cómo se va conformando con Un curso para entregar nuevos conocimientos para el manejo de claridad de la existencia de este niños quemados realizó el Hospital de Iquique. Camino, desde la III Región, hacia A la actividad asistieron profesionales del área médica pediátrica, Tarapacá. Obviamente, dijo, es un además de funcionarios de urgencia y emergencia, quienes deben trazo, irregular, en consideración atender en más de alguna oportunidad, casos de niños y niñas con quemaduras. El curso, organizado por la Unidad de Capacitación del Hospital de Iquique junto al cirujano pediátrico Dino Ibaceta, contó con las presentaciones de destacados médicos de las unidades de quemados de hospitales como el Calvo Mackenna, San Borja Arriarán, y de Coaniquem Santiago. Los doctores Cecilia Briones, Matías Orellana, Belisario Aguayo y la enfermera Karen Quiroga se sumaron a los médicos locales Cristián Castillo y Manuel Moya en las exposiciones sobre tratamiento del paciente gran quemado.

El curso del Hospital de Iquique promovido por el cirujano pediátrico Dino Ibaceta contó con las presentaciones de destacados médicos de las unidades de quemados de hospitales como el Calvo Mackenna, San Borja Arriarán, y de Coaniquem Santiago.

Crónica

Domingo 23 de Noviembre de 2014

El gobernador Gonzalo Prieto se reunió con el ministro de Bienes Nacionales, Víctor Osorio, y el seremi Juan Papic.

E

l ministro de Bienes Nacionales, Víctor Osorio Reyes y el seremi Juan Papic Vilca se reunieron con el gobernador Gonzalo Prieto Navarrete, con quien analizaron diversos temas, en especial la situación de las familias que viven en la toma exvertedero en Alto Hospicio. Se analizó además la situación habitacional de Bajo Molle, sector donde las viviendas se encuentran situadas muy próxima a canteras, existiendo también en los alrededores,

El Comité Interministerial sesionó en la Facultad de Arquitectura de la Unap.

BIENES NACIONALES FIRMARÁ CONVENIO CON GOBERNACIÓN PARA REGULARIZAR TERRENOS

establecimientos educacionales y centros de diversión nocturna. Frente a las inquietudes planteadas por el gobernador Gonzalo Prieto, el ministro Osorio

un convenio de cooperación mutua para así avanzar en las regularizaciones. “Con el ministro Víctor Osorio analizamos diferentes temas y coincidimos en próximamente firmar un convenio de cooperación que nos permita avanzar en la solución a temas que están Sernam organizó encuentro regional pendientes y que han esperado respuestas por muchos años”, con trabajadoras y jefas de hogar dijo el gobernador Gonzalo Conocer la visión de las usuarias La directora de Sernam, Patricia “nosotros creemos en que todas Prieto. y sus procesos de trayectoria en Pérez Zamorano, intervino en la las presentes tienen mucho que el Programa Mujer Trabajadora y oportunidad para entregar su vi- aportar desde sus ciudades y COMISION comunas, ya que queremos cada INTERMINISTERIAL Jefa de Hogar en Tarapacá, es lo sión sobre este año. que propició el organizó el Servi- “Lo importante para nosotros es día más mujeres empoderadas, cio Nacional de la Mujer, en el Ho- que ustedes puedan acceder a la exitosas y con plena claridad de El ministro Víctor Osorio asistió también a la cuarta sesión tel Diego de Almagro en la ciudad mayor cantidad de capacitacio- sus derechos”. de Iquique. nes y que van en directo bene- Agregó que estas instancias re- de la Comisión Interministerial, Dinámicas de trabajos en equipo, ficio de su crecimiento personal, gionales ayudan a saber la opi- Ciudad, Vivienda y Territorio, acexposición de servicios públicos metas y deseos de emprender. nión de las mujeres de la región. tividad encabezada por el inteny un taller de biodanza, fueron Nosotros sabemos que muchas “Siempre se puede mejorar y a dente Mitchel Cartes, que tuvo los tópicos abordados en este veces cuesta pero algo que des- eso aspiramos cuando realiza- lugar en la Facultad de Arquiinteresante encuentro regional, taco de este grupo del año 2014, mos estos encuentros regiona- tectura de la Universidad Arturo el cual contó con la presencia de es su tenacidad, ganas y valentía les, alimentarnos de sus dudas, Prat, donde también asistieron aspiraciones y necesidades para los ministros de Obras Públicas, integrantes de Iquique, Alto Hos- para superar obstáculos”. Alberto Undurraga; de Vivienda picio, Huara, Pozo Almonte y Pica. Por lo mismo, manifestó que aplicarlas el próximo año”. y Urbanismo, Paulina Saball y

En el diálogo participaron usuarias de Iquique, Alto Hospicio, Huara, Pozo Almonte y Pica.

consideró primordial realizar un catastro y evaluar la situación de cada familia, por lo que ambas autoridades coincidieron en la necesidad de establecer

3

Transportes y Telecomunicaciones, Andrés Gómez-Lobos. Sobre esta instancia, la coordinadora de la comisión Paulina Saball, afirmó: “En este Comité abordamos los planes regionales de infraestructura urbana y territorial que vamos a impulsar durante el gobierno de la presidenta Michelle Bachelet y que nos permitirán mirar el desarrollo de la infraestructura con una visión descentralizada, participativa y sustentable”. Además, destacó que Tarapacá fue la primera región impulsora en presentar su plan regional a nivel nacional. “Abordamos particularmente el proyecto de Altos de Playa Blanca, que es un terreno fiscal que ha sido dispuesto para el desarrollo de un proyecto urbano habitacional. Busca generar viviendas con integración social, con equipamiento, con conectividad. Este proyecto constituye una oportunidad privilegiada para revertir la situación de Iquique de no

construcción de viviendas sociales, en una situación posible de hacer, coordinadamente y con un modelo totalmente distinto en materia de integración”. Sobre la iniciativa regional presentada, la ministra Saball manifestó que “es un trabajo absolutamente articulado con los diferentes actores. El modelo de gestión ha sido muy aplaudido y felicitado por todos nosotros, porque rompe el modelo de crecimiento desordenado que hemos visto históricamente”. Agregó que “esta iniciativa nos muestra que si trabajamos juntos, si lo hacemos con visión regional y con participación de todos los actores, tanto públicos como privados, vamos a poder tener ciudades distintas, regiones más integradas y un país no sólo con mayor crecimiento, sino con un crecimiento que apunte a la igualdad de oportunidades”. Por su parte, el ministro del MOP, Alberto Undurraga, señaló que “el primer Plan de Infraestructura lo hemos recibido aquí, en Tarapacá y eso es relevante, porque desde la región se señalan cuáles son las demandas de corto, mediano y largo plazo en materia de infraestructura para la equidad, para el crecimiento económico y para los ciudadanos”.

4

Crónica

“Tenemos antecedentes que indican que el Ejecutivo busca aprobar este proyecto durante el periodo de vacaciones escolares para evadir el repudio de profesores, estudiantes y sostenedores”, señaló el concejal UDI, Juan Lima Montero. Agregó que concuerda absolutamente con el jefe del comité de senadores de la UDI, Hernán Larraín, quien se sumó a las críticas realizadas al gobierno por su intento de acelerar la discusión de la reforma educacional en el Senado y acusó que esa intención busca evitar el rechazo ciudadano y el debate de la iniciativa. “Es por eso que el senador Larraín manifestó su rechazo a la postura del Ejecutivo de despachar el proyecto de inclusión escolar antes del 31 de enero y recordó que de aquí a esa fecha hay cinco semanas legislativas pendientes. Se quiere despachar un proyecto complejo, difícil, en cinco semanas de trabajo legislativo, eso es inaceptable”, dijo. -¿Y cuáles serían esas razones? -Las razones que lo explican son muy simples de entender, porque se trata de un mal proyecto y se tiene temor a su debate y a que ocurra lo mismo que pasó en la reforma tributaria, que mientras más se

Domingo 23 de Noviembre de 2014

Concejal Juan Lima Montero, también se refirió el rol de los ‘cores’:

“AUNQUE EL GOBIERNO QUIERA ACELERAR LA REFORMA EDUCACIONAL IGUAL HABRÁ RECHAZO CIUDADANO” instalar una mesa técnica para compensar el daño que han sufrido los profesores por el no pago de las asignaciones entre el 1981 y 1991.

-Hace algunos días, el senador Fulvio Rossi criticó a los consejeros regionales porque “creen que el dinero es de ellos y no del Estado, refiriéndose al enojo que les causó el haber intervenido para agilizar los fondos de un proyecto aprobado en 2013 que favorece a los Cuerpos de Bomberos (con la compra de 9 camiones y 5 ambulancias). ¿Qué opina de esa situación? Concejal UDI, Juan Lima Montero.

debatió, peor se encontraba el proyecto por los propios partidarios del Gobierno. -Entonces... -Desde el Ejecutivo quieren aprobar este proyecto durante el periodo de vacaciones escolares para así evitar el rechazo de profesores, de estudiantes, de sostenedores, que ha sido la movilización

más grande de este año. Es decir, quieren apurar este debate porque le tienen miedo a conocer la opinión de sus propios partidarios. -¿Y qué opina del acuerdo entre el Colegio de Profesores y el ministerio de Educación? -Con la firma de un protocolo de acuerdo en torno a los cinco puntos de la agenda corta planteada

Museo “Corbeta Esmeralda” se suma a la campaña de la Teletón Con el fin de alcanzar la meta impuesta para este año, el Museo “Corbeta Esmeralda” se sumará a la campaña de Teletón durante toda la jornada del ábado 29 de noviembre. El director del Museo “Corbeta Esmeralda”, Miguel Riquelme Herrera, y el director del Instituto Teletón de Iquique, Julio Volenski Burgos, dieron a conocer la información a través de una conferencia de prensa realizada ayer, donde se hizo un llamado a la comunidad para que el sábado 29 de noviembre visiten por un valor general mínimo de $2.000 por persona, la reproducción a escala del buque del Comandante Prat que Iquique ostenta gracias a la iniciativa de su construcción impulsada por los trabajadores de la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi. En la oportunidad, también se precisó que para captar una mayor cantidad de visitantes e incrementar el total de la donación, las visitas serán recibidas ininterrumpidamente y por orden de llegada, sin previa reserva, entre las 10:00y

las 17:00 horas, lapso en que se podrá conocer gran parte del museo, tanto interior como exteriormente. Al respecto, el director del Museo “Corbeta Esmeralda” expresó que “esta es una gran oportunidad para que los iquiqueños puedan apoyar la loable iniciativa de la Teletón y nosotros, como museo dependiente de la Corporación “Patrimonio Marítimo de Chile” junto a la Compañía Minera Doña Inés de Colllahuasi, creemos que podemos retribuir a la ciudadanía difundiendo nuestra cultura e historia patria”. Asimismo, el gerente de Relaciones con la Comunidad de Collahuasi, Luciano Malhue, instó a la comunidad y turistas presentes en la ciudad, a visitar el museo el próximo sábado, oportunidad enque, además de conocer un atractivo cultural y patrimonial de la región, también es una forma de colaborar con una cruzada importante para el país.

por el magisterio, particularmente, a la deuda histórica, puedo decirle que la UDI hace muchos años que está peleando para que el gobierno reconozca la deuda histórica de los profesores. Estamos muy contentos de saber que el gobierno de la Presidenta Bachelet, quien en su gobierno anterior, rechazo este reconocimiento, ahora haya cambiado de opinión y estén dispuestos a

-Queda de manifiesto que la Nueva Mayoría no es un organismo alineado totalmente con la Presidenta Bachelet, puesto que varios consejeros, ‘sin querer queriendo’ le hacen un daño enorme y, lo que es peor, se advierten deslealtades. Sin embargo, a mí me gustaría decir, por mi experiencia como consejero regional, que muchos actuales consejeros, habiendo sido elegidos por la ciudadanía, no le están cumpliendo, porque

se advierte un rol que no corresponde. Es como que quieren demostrar que son 14 intendentes, por lo menos eso es lo que advierte la gente que me lo ha comentado muchas veces. El rol que fija la ley para los Consejos Regionales es hacer efectiva la participación de la comunidad regional en la adopción de aquellas decisiones que tengan una directa relación con el desarrollo social, cultural y económico de las regiones cuidando la equidad y armonía así como la congruencia entre políticas y planes regionales con las políticas y planes nacionales. Siempre dentro del Consejo que es su límite, pero, al parecer, muchos quieren salir de ese límite, por lo visto últimamente. Tampoco pueden interferir exigiendo a los funcionarios públicos, creyéndose jefes superiores. Eso no corresponde y de cierta manera es una queja y molestia permanente de los empleados estatales, porque saben muy bien quién son sus jefes directos y los conductos legales que los rigen y, en ningún caso, son los ‘cores’.

Crónica

Domingo 23 de Noviembre de 2014

La Orquesta Sinfónica del Liceo “Violeta Parra” realizó una aplaudida presentación.

El alcalde Jorge Soria entregó su cuesta de gestión.

MARIO VERGARA

E

n el salón principal del edificio Ex Aduana se desarrolló la ceremonia de celebración de los 135 años de la Municipalidad de Iquique, oportunidad en que el alcalde de Iquique, Jorge Soria Quiroga, entregó su cuenta pública. A la actividad concurrieron los diputados Renzo Trisotti y Hugo Gutiérrez, representantes del Cuerpo Diplomático de Iquique, representantes de las Fuerzas Armadas, de la Iglesia Católica y de las Iglesias Evangélicas. La ceremonia comenzó con la interpretación del Himno Nacional, por parte de la Orquesta Sinfónica del Liceo Artístico “Violeta Parra” que dirige el maestro Bernardo Ilaja Calisaya, coreado por todos los presentes. Acto seguido, la orquesta realizó una presentación con temas de su repertorio. “Propusimos que se llame a

SOLEMNE CEREMONIA POR LOS 135 AÑOS DE LA ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE IQUIQUE propuesta pública los Sitios 1 y 2 del puerto a sesenta días y el administrador nos contestó que había que hacer los estudios. Al frente, la ITI empresa privada hizo en menos de un año un sitio de atraque antisísmico con pivotes. China tiene una de las máquinas más grande del mundo para hacer pivotes. O sea, si la empresa privada se demoró 12 meses, entonces nosotros sacamos los sitios 1 y 2 en ocho meses”. En otra parte de su discurso, Soria dijo que hace cincuenta años recorriendo América “aprendimos nos dimos cuenta en Europa cómo el alcalde es poder de acción para hacer cosas. Lo vimos en Estados Unidos, que hay dos

poderes que son el gobernador y el alcalde y en otros países eliminaron la figura del gobernador y dejaron solamente al alcalde como autoridad de la ciudad”. El alcalde Soria Quiroga, señaló también que el Consejo Regional aprobó la compra de cien camiones que estarán en servicio antes de la navidad de este año. Además habló de una nueva costanera desde Playa Brava hasta Huayquique para rematar en la ex Ballenera, donde el próximo año inaugurará el Acuario. “La Ballenera será un centro marino. Estamos conversando con la marina chilena y sus estamentos para que podamos hacer en conjunto el proyecto Chile Mira al Mar”.

Vista superior de la ceremonia en la Ex Aduana.

Aprueban ampliación de concesión de Humberstone para integrar Peña Chica Importantes anuncios para la Corporación Museo del Salitre (CMS) hizo el ministro de Bienes Nacionales, Víctor Osorio, quien anunció que determinado número de hectáreas del lado norte del sitio, donde está la oficina Peña Chica, serán entregadas en concesión a la CMS; principalmente en consideración que sólo parte de dichos vestigios están en la actual concesión vigente, mientras que el resto, conforma parte de una concesión que mantiene el Ejército. Osorio, acompañado del Seremi Juan Papic, al hacer el anunció, en el ingreso de la salitrera Humberstone, recordó previamente que actualmente el sitio, es de propiedad fiscal entregado en una concesión de largo plazo por el fisco,

5

Ministerio Bienes Nacionales, a la corporación. Ello ha permitido un adecuado manejo de rescate y preservación, considerando que Humberstone y Santa Laura son Patrimonio de la Humanidad, declaro por la Unesco. “Este es un proyecto de enorme importancia, -señaló la autoridad-, porque es de preservación patrimonial, de un lugar que forma parte de la riqueza patrimonial de la Región de Tarapacá, pero además, de la riqueza patrimonial de Chile y la Humanidad”, Añadió que “es un lugar que nos interesa preservar, porque remite a una historia que importa preservar por lo que tiene que ver con el capital social de Chile como país; de lo que

tiene que ver con la constitución de Chile como República. También en un lugar vinculado no sólo al pasado, sino que a procesos sociales actuales”. Silvio Zerega, Director Ejecutivo de la Corporación Museo del Salitre, señaló que “hemos pedio que nos amplíen la concesión para que seamos nosotros, como Corporación, los responsables de cuidar Peña Chica. El lugar lo vamos a dejar tal como está, para que las personas puedan apreciar los valiosos prestigios”. Por su parte el Ministro reiteró que “hemos decidido ampliar las concesión para este proyecto patrimonial, porque es importante respaldar. Hemos accedido a la solicitud y procederemos la

El ministro de Bienes Nacionales, Víctor Osorio, en Humberstone, acompañado de Silvio Zerega y el seremi Juan Papic.

tramitación correspondiente y cursar el procedimiento administrativo. Lo importante es que ya es una decisión tomada y estamos en condiciones de anunciarla públicamente, como lo estamos haciendo

hoy”.

42 NUEVOS SITIOS Respecto al segundo anuncio, se refiere al proyecto que ejecutará la Corporación para que 30 oficinas, 8 paradas

–precursoras de las oficinas- y varios sitios y campamentos, sumando 42 en total. Puedan ser declarados Patrimonio Histórica Nacional, por el Consejo de Monumentos Nacionales. Zerega recordó que la CMS será. co ejecutora del proyecto, que tendrá un gran impacto, y que ya fue aprobado por el Gobierno Regional de Tarapacá y la Subdere. “Esto va a permitir cuidarlas y preservarlas. Y para ello contamos con todo el apoyo del Consejo de Monumentos Nacionales y del Ministerio de Bienes Nacionales”. El proyecto se basa en un estudio previo que hizo la CMS, levantando información del estado de unas 180 oficinas ubicadas en la zona del Tamarugal priorizando 30 de ellas, las 8 paradas y campamentos, para preparar los expedientes que permitan la declaratorio de Patrimonio Histórico Nacional

6

Crónica

C

on el objetivo de recoger diversas opiniones, que serán consideradas en la construcción de la nueva Ley  y Política de Garantías Universales de Derechos de la Niñez y Adolescencia, el Consejo Nacional de la Infancia, en alianza con PNUD, realizó el Diálogo Regional por la Infancia y Adolescencia de Tarapacá en Iquique. Al encuentro, realizado en la Universidad Arturo Prat, asistieron representantes de redes de infancia de la región, juntas de vecinos, organizaciones de residentes extranjeros, instituciones que trabajan con infancia, carabineros, autoridades de gobierno, y niños, niñas y adolescentes de Iquique y Alto Hospicio, quienes debatieron y reflexionaron sobre sus principales inquietudes relacionadas a la forma en que se comunican con el mundo adulto, en una metodología que mezcló actividades lúdicas con trabajo grupal. DESTACAN ENCUENTRO El intendente Mitchel Cartes valoró el carácter participativo e inclusivo del encuentro realizado en Iquique. “El trabajo que está desarrollando el Consejo Nacional de la Infancia está centrado a la inclusión y en terminar con la segregación.

Domingo 23 de Noviembre de 2014

NIÑOS, NIÑAS Y ADOLESCENTES PARTICIPAN EN DIÁLOGO REGIONAL POR LA INFANCIA Y ADOLESCENCIA Escuchar cuál es la opinión y la participación de todos los asistentes es muy importante para conocer sus requerimientos y visiones. Debemos valorar que este trabajo haya partido por las regiones del norte, eso habla que se está realizando un trabajo de descentralización, tal y como lo ha mandado nuestra Presidenta”. La coordinadora regional del Consejo de la Infancia, Orieta Burgos, explicó que la idea principal de estas jornadas es recoger opiniones de todos quienes se vinculan a estas temáticas. “La principal importancia es precisamente generar un espacio de escucha a distintos actores de nuestra región. Queremos escuchar a los niños y niñas y saber lo que ellos nos proponen”. Por su parte, Cristian Rodríguez, asesor del Consejo para la Infancia explicó que el resultado de estos diálogos será incorporado en el levantamiento

Zofri y Sinitraz visitan nuevo comedor para trabajadores Con el objetivo de conocer las instalaciones dispuestas por la administración de Zona Franca, integrantes de la directiva de Sinitraz (Sindicato Interempresas de Trabajadores Zona Franca) y ejecutivos de Zofri S.A, realizaron un recorrido por el nuevo comedor de trabajadores de Mall Zofri, ubicado en el edificio Wentai en la manzana 1 del recinto amurallado y que prontamente entrará en operaciones.

Este comedor cumple con las expectativas de quienes realizan su tarea habitual en el centro comercial, y reemplaza al existente actualmente mejorando notoriamente en cuanto a infraestructura, acondicionamiento y comodidad. El nuevo casino para trabajadores tiene una superficie de 726 m2 lo que triplica el espacio del actual recinto. Tiene elementos como cocina full equipada, microondas

“Tu Gobierno en Terreno” se instaló en Pisagua La Reforma Tributaria y la Educacional, sus alcances e importancia para avanzar en equidad  en el país, así como la difusión de la campaña de Tenencia Responsable de Mascotas, fueron las temáticas principales  en la última actividad enmarcada en el programa “Tu Gobierno en Terreno” que la Gobernación efectúa en la provincia. Veinte servicios llegaron hasta

Pisagua, lugar elegido para la décimo cuarta plaza ciudadana de este 2014, rodeados por el mar y la brisa al ubicarse en la costanera plaza de la localidad. “La idea es acercar los servicios de Estado a los vecinos y no al revés, sobre todo en la provincia del Tamarugal, una de las más grandes en cuanto a expansión territorial. Con esta feria terminamos

de una nueva institucionalidad. “Las políticas públicas hoy día no se garantizan ni justifican si no están construidas con la participación de la comunidad. Estamos recogiendo la opinión de cada una de las comunidades, organizaciones y, en general, de los ciudadanos que quieran aportar a la construcción de una política pública y el próximo proyecto de ley que incorpora los derechos y garantías para la infancia”. DIALOGOS REGIONALES En total serán 18 diálogos los que el Consejo Nacional de la Infancia y PNUD realizarán, sin embargo los diálogos regionales no son la única alternativa que se ha dispuesto para la participación ciudadana en la construcción de la ley y política, ya que también pueden participar contestando una encuesta online en la página web del Consejo www. y refrigerador, además de baños y duchas. Junto a esto, se habilitó un sector de terraza y se dispuso de elementos de entretención tales como televisores LCD, mesa de tenis de mesa y taca-taca. Nelson Mondaca, presidente de Sinitraz, manifestó su conformidad con las nuevas dependencias, “lo que claramente da muestra de la intención de la administración de zona franca por querer mejorar las condiciones de los trabajadores. Estos son pasos concretos en ese sentido, además que también han escuchado algunas observaciones y han la planificación 2014 con miras al 2015 con un modelo mucho más resolutivo” dijo el gobernador Claudio Vila. La autoridad provincial encabezó la instancia, a la que también asistió la Seremi de Salud, Patricia Ramírez, el director del Senda, Christián Zaines, y la directora del Sernam, Patricia Pérez. Asimismo el Servicio de Impuestos Internos y los representantes de la seremi de Educación entregaron información general sobre las reformas postuladas por el gobierno.

Senda también llegó hasta Pisagua.

Niños, niñas y adolescentes de Iquique y Alto Hospicio debatieron y reflexionaron sobre sus principales inquietudes.

consejoinfancia.gob.cl, se realizarán encuentros con Redes de Infancia Regionales, organizados por la sociedad civil;

se harán talleres con académicos, alcaldes y equipos municipales; y en marzo de 2015 se llevará a cabo una consulta

nacional a niños, niñas y adolescentes en establecimientos educacionales.

actuado en consecuencia. Se trata de una deuda histórica que el Directorio que lidera Patricio Sesnich se encargó de materializar”. Para Cristóbal Donoso, gerente de Negocios de Zofri S.A, “estas nuevas instalaciones vienen a mejorar la calidad de vida laboral de los trabajadores, ya que es un espacio más cómodo en donde podrán disfrutar de mejor manera su horario de colación y compartir con sus colegas”.

El comedor de trabajadores de Mall Zofri está ubicado en el edificio Wentai en la manzana 1 del recinto amurallado.

Crónica

Domingo 23 de Noviembre de 2014

7

confeccionar estera para techos, cercos y decoración, panera, frutera que son multiusos, así como círculos y posa de vasos, “todo va en el ingenio y capacidad para hacer que la artesanía sea muy atractiva”. SOUVENIRS

Veinte personas participaron en curso en el cual se enseñó la técnica básica para el uso del material de Totora que se obtiene en la zona.

C

HUATACONDO BUSCA SORPRENDER A TURISTAS CON ARTESANÍA EN TOTORA

estas, individuales, y recipientes de distintos tipos y tamaños formaron parte de la exposición con la que los 20 vecinos de

Huatacondo dieron por finalizado el Taller de Artesanía en Totora. La profesora María Velásquez, artesana proveniente de Arica,

estuvo a cargo del curso que duró una semana y que fue realizado con el apoyo de la mesa de trabajo que mantiene la comunidad de Huatacondo y la

Minera Doña Inés de Collahuasi. La capacitación se inserta en el interés de la localidad por fortalecer la actividad turística, contando así con las

herramientas necesarias que les permita ampliar la gama del atractivo cultural que se ofrece a los visitantes. La propuesta, además, se basa en prácticas productivas orientadas al cuidado del patrimonio y el manejo del territorio por parte de la comunidad. Debido a su flexibilidad y a su longitud, la hoja de totora sirve para amarrar diferentes tipos de cosas. Así lo explicó la profesora, quien dijo que los participantes del taller aprendieron técnica básica que les permite

El representativo de Gendarmería, estuvo encabezado por el capitán Sebastian Olavarría, quien junto a sus dirigidos marcharon gallardo y con prestancia frente a las autoridades.

Plaza y equipamiento público hermosean Ancuaque en Colchane Con una nueva plaza, más alumbrado público, ampliación de sede social y nuevos baños públicos cuenta la localidad de Ancuaque correspondiente a la Municipalidad de Colchane. El seremi de agricultura, Mario Venegas Vásquez, representó al intendente en la emotiva ceremonia que contó con la presencia del alcalde Teófilo Mamani García, concejales y

habitantes de esa localidad. La inauguración comprendió la nueva plaza financiada con fondos FRIL por un total de 78 millones 348 mil 574 pesos, más el alumbrado público, ampliación de sede social y baños por 31 millones de pesos, invertidos por la Alcaldía de Colchane. Como es costumbre y de acuerdo con la tradición aymara, la ceremonia partió con

una rogativa para dar gracias a la Pacha Mama, y las palabras de bienvenida al pueblo por el dirigente David Mamani, quien agradeció las obras con la mirada de la vuelta a las tierras ancestrales de los aymaras. “Lamentamos que haya tenido nuestro pueblo que insertarse en la ciudad, para avanzar en el progreso de la familia, y le pido al gobierno que sigamos trabajando en pos del progreso, ojalá para retornar a la tierra nuestra, y sobre todo solucionar a la brevedad el problema de la energía eléctrica que nos aqueja; por ahora estoy feliz de lo inaugurado, y de lo que queda por inaugurar”, dijo el vecino.

La inauguración comprendió la nueva plaza, más el alumbrado público, ampliación de sede social y baños.

Eduardo Bravo, supervisor de Collahuasi que acompañó a las participantes en el cierre de la actividad, dijo que con la jornada se busca colaborar con el reconocimiento cultural e identidad de la localidad. Victoria Hidalgo, una de las alumnas, aseguró que lo aprendido en el curso servirá para confeccionar recuerdos hechos con material obtenido en la zona, los que podrán llevarse los turistas que lleguen al lugar. Por su plasticidad y flexibilidad, la totora es empleada en la fabricación de numerosos y variados tipos de objetos de gran utilidad en las labores agrícolas y en la vida doméstica.  El curso estuvo centrado en enseñar a confeccionar cinco  piezas de artesanía en las técnicas de torzal, entre lazados, técnicas de cerrado y terminaciones  artesanales de elaboración de artesanía cestería en totora.

Gendarmería desfiló en honor a los 131 años del asentamiento de Pozo Almonte Grata fue la sorpresa para los habitantes de la comuna de Pozo Almonte, la participación de Gendarmería de Chile en el desfile de conmemoración de los 131 años del asentamiento de esa localidad, oportunidad en que la Municipalidad celebró el acontecimiento con una serie de actividades en la que participó la totalidad de la comunidad. Entre ellas se destacó el desfile comunitario, la que se efectuó en la plaza de armas, ocasión en que presentaron sus saludos diferentes

entidades de las fuerzas armadas y de orden, más representantes de la comunidad, quienes desfilaron ante las autoridades de la comuna. La ceremonia fue encabezada por el Gobernador Provincial, Claudio Vila, quien junto al alcalde de esa comuna, José Muñoz Cáceres, revistaron las unidades de formación y posteriormente se procedió al desfile homenaje a los 131 años del poblamiento. Luego del paso de los efectivos de las fuerzas armadas, lo hizo una formación de Gendarmería de Chile, quienes

estuvieron presentes con representantes de la Unidad de Servicios Especiales, USEP y de la Unidad Canina, quien se presentó con 12 ejemplares. El paso de los gendarmes fue reconocido por los asistentes a esa actividad, quienes entregaron positivos comentarios sobre el particular. En dicha ceremonia, también estuvo presente el director regional de Gendarmería, coronel, Iván Jorquera, el comandante Luis González, jefe Operativo regional y el alcaide del CDP de Pozo Almonte, mayor Rodrigo Salinas.

8

Sociales

Domingo 23 de Noviembre de 2014

Paola Cortés Parraguez, Yuvitza Sáez Tapia, Bernardita Fernández Barros y Juan Carlos Palma Irarrázabal.

Ceremonia de cierre al programa de comunidades de Hotelería y Servicios Gastronómicos INACAP Iquique se desarrolló la ceremonia de certificación del programa de comunidades de Hotelería y Servicios Gastronómicos, que la casa de estudio en conjunto con la Compañía Minera Doña Inés de Collahuasi, llevaron a cabo con el objetivo de otorgar herramientas y fomentar las capacidades emprendedoras de quienes habitan en zonas del interior como del borde costero. Sebastián Cabello Cepeda, Nilson Saldía Arnal, Miguel Núñez Herrera y Juan Carlos Palma Irarrázabal.

Yuvitza Sáez Tapia, Rodrigo Vargas Briones, Bernardita Fernández Barros y Miguel Núñez Herrera.

Juan Carlos Palma Irarrázabal, Carolina Cerna Ibáñez, Paola Cortés Parraguez y Miguel Núñez Herrera.

Nilson Saldía Arnal,Carolina Cerna Ibáñez, Yuvitza Sáez Tapia y Luciano Malhue González.

Miguel Núñez Herrera, Natalia Garrido Mardones, Nicole Santos Gluza, Bárbara Milla Luza y Rodrigo Santos Núñez.

Marcos Mayorga Pillancari, Sebastián Cabello Cepeda, Carolina Cerna Ibáñez y Luciano Malhue González.

Domingo 23 de Noviembre de 2014

Sociales

9

Premiación Iquique en 100 palabras Decenas de personas asistieron a la premiación del concurso literario “Iquique en 100 palabras” organizado por Fundación Plagio y patrocinado por BHP Billiton Pampa Norte con apoyo de la municipalidad de Iquique.

Fernando Ossandón; Directora del Consejo de la Cultura y las Artes de Tarapacá, Milisa Ostojic y Líder de Asuntos Externos de BHP Billiton Pampa Norte, Karin Gjuranovic.

Ganadora del Premio al “Talento Joven”, Francisca Rojo; Ganador de Mención Honrosa, Carlos Correa; Gerente de Asuntos Corporativos de BHP Billiton Pampa Norte, Carolina Merino; Ganadora del Primer Lugar,Digna Meneses; Ganador de Mención Honrosa,Omar Mundaca y Ganador de Mención Honrosa, Sebastian Miranda.

Melanie Méndez, Camilo Muñoz, Daniela Rojas, Pascuala Muñoz y Patricio Muñoz.

María Eugenia Avalos; Ganador de la versión 2013 de “Iquique en 100 palabras” Pedro Marambio, Olaya Bejarano y Yurixzan Ramírez.

Juan Correa, Luz Flores y Carlos Carrera.

Rosalba Corvacho, Guillermo Ross-Murray, Edna Fernández y Alessandro Solimano.

Claudia Cejas, Francisca Rojo y William Rojo.

Ignacio Farfán, Salvador Meruane, Coordinadora de Asuntos Externos de BHP Billiton Pampa Norte, Constanza Saa y Productora de Fundación Plagio, Marina Urruticoechea.

Rodrigo Pinto, Jacqueline Cejas, Pascal Jiménez y Director de Cultura de la Ilustre Municipalidad de Iquique, Jorge Aracena

Jaime Ceballos, Amada Ceballos, Valentina Dávalos y Jesús Dávalos.

10

Opinión

Domingo 23 de Noviembre de 2014

OPINIÓN Nuevas exigencias para hospitales Señor director: En el primer gobierno de la Presidenta Bachelet se construyeron e inauguraron ocho hospitales y 31 consultorios; en el del Presidente Piñera se construyeron e inauguraron 27 hospitales y 67 consultorios. Además, el gobierno actual recibió 11 hospitales en plena construcción y 16 hospitales listos para iniciar obras en 2014, así como una cartera de 61 nuevos consultorios en construcción, estudio o licitación. Esos son los datos duros. Pese a la fuerza de los hechos, el gobierno ha hecho todos los esfuerzos por desmerecer el esfuerzo realizado, dificultar la continuidad de los proyectos y disminuir la participación privada en el área de la salud. El primer ataque fue en contra de los hospitales concesionados. Resultado: atraso de dos  años para el inicio de la construcción de los hospitales Sótero del Río, Quillota-Petorca, Marga-Marga, Chillán, Curicó y Linares. La demora ni siquiera se compensará con menos costos, ya que por la vía sectorial saldrán más caros. El segundo ataque es la reciente arremetida del Ministerio de Salud por aumentar el poder del Estado frente a las empresas constructoras, lo cual no hace más que facilitar un actuar arbitrario por parte de la autoridad. Resultado: menor competencia en las licitaciones y aumento de trabas durante los procesos de construcción. La actuación del Ministerio de Salud no se condice con la disposición que el gobierno dice defender para reactivar la inversión en base a una asociación público-privada dinámica, eficiente, inclusiva y comprometida. El exceso de control y burocracia denota el sesgo estatista del gobierno y una profunda desconfianza en la labor y función del sector privado. Bajo estos conceptos se harán algunos hospitales, pero lejos de lo comprometido y sólo con un puñado de empresas, lo cual profundiza un riesgo existente y contingente para el Estado, que es la concentración del mercado constructor y eventual captura por parte de las empresas más temerarias. Lucas Palacios Covarrubias Fundación Avanza Chile

Financiamiento de la política Señor director:

Pedro Bravo-Elizondo Kansas

*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.

OPINIÓN

Si bien el proyecto de financiamiento de la política no ha sido presentado todavía y, por lo mismo, no es aún consultable, nos parece fundamental avanzar en transparentar esta materia. Para ello, las instituciones que reciban aportes públicos, como los partidos políticos, deberían estar sujetas a estándares de transparencia más exigentes en su funcionamiento. La eficacia del modelo por el que se opte y el logro de objetivos dependen de la fiscalización que traiga aparejada. Cabe preguntarse si será el Servel el que velará que sean respetadas las normas de transparencia. Creemos que debe ser el Consejo para la Transparencia, en cuanto organismo llamado por ley a velar por el acceso a la información pública. Diseminar la competencia entre diferentes organismos arriesga el debilitamiento de un Patricio Muñoz Pinto Consejo que ha tenido desde sus inicios un rol preponderante en el resguardo de dichos bienes jurídicos. Por otra parte, al hacerlo se restaría fuerza a las disposiciones sobre transparencia del proyecto, en cuanto un órgano no especializado sería llamado a resolver y fiscalizar al respecto.  Estimamos indispensable que al legislar se disponga de normas expresas en materia de transparencia y se considere la armonización de los diferentes cuerpos legales, de manera de fortalecer la institucionalidad existente y, con ello, los principios, valores y derechos que cada una promueve y fiscaliza. María José Poblete Directora Ejecutiva Fundación Pro Acceso Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la individualización completa de remitente. Diario El Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccinar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas.

*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.

“Un exilio para mí ” de Leonor Quinteros Ochoa El subtítulo aclara el contenido: “Cartas y memorias del exilio chileno’ (Santiago: Mutante Editores. 2014). De los variados testimonios escritos por los exiliados chilenos, recordamos “Tejas Verdes. Diario de un campo de concentración en Chile” (1974) Hernán Valdés; “Prisión en Chile” (1976) Alejandro Witker; “Cerco de Púas” (1977); Aníbal Quijada; “Diario de un preso político chileno”, Haroldo Quinteros, (1979); “Isla Dawson” (1987) Sergio Bitar; “Papá no va a llegar, porque está trabajando en el Norte” (2012) Rolando Álvarez Araya. y cito los que conozco. Todos tienen el común denominador de ser escritos por hombres. Es una de las diferencias obvias con el relato de Leonor Quinteros, quien inició “su Diario de vida en 1979, a los nueve años… en alemán el primer idioma en que aprendí a escribir”, lo cual nos entrega un punto de vista infantil, poco común en la literatura del exilio chileno. Su padre Haroldo Quinteros profesor universitario en Iquique, fue arrestado en septiembre de 1973. La sin razón, ser miembro y dirigente del Partido Socialista en Iquique. Logró salir al exilio en enero de 1976, con su familia “cuando yo tenía cinco años” recuerda Leonor. Como género literario, el Diario se caracteriza por ser espontáneo e íntimo, sin el fin último de publicación como el resto de las obras de literatura, novela, cuento, poesía. Quien escribe un diario es el único lector de él, por lo tanto la información que contiene no es total, sino abreviada, pues en su mente el escritor completa sus sentimientos al re-leer lo escrito. Asunto aparte es el hecho de que se publique más tarde. Leonor Quinteros decidió crear un entramado, en el que se cruzan cartas de su madre y esposo, a familiares en Chile, y las reacciones de ellos. Se agregan las que ella redacta y más adelante, párrafos de su Diario. Los variados puntos de vista nos dan una visión de mundo de Bélgica, Chile y Alemania. Un ejemplo lo vemos cuando Haroldo, el padre es liberado por los militares y la pequeña Leonor anota el hecho: “A los militares se les quitó el enojo y decidieron dejarlo salir. Pero en vez de volver

a Iquique, mis papás decidieron hacer un paseo a un país donde se hablaba francés. Me dijeron que íbamos a volver después a Iquique”. Carta de la abuela materna, relata el momento: “¡Adiós mi graciosa ‘flor de loto’. Cuatro de enero de 1975 emprende largo y distante camino… me quedo con tus pucheros, con tus primeras letras y balbuceos…”. Bélgica la primera parada, Leonor la recuerda con esta impresión de su vida en el colegio, “Es horrible… y casi todos somos de otro país y hay muy pocos belgas”. El modo de vestir, el comportamiento es lo que resalta para la nueva estudiante. Un tío exiliado en Alemania visita la familia y cuenta la anécdota que le ocurrió a su paso por París. Decidió despachar una carta por correo, y al no encontrarlo, otros amigos exiliados le dijeron que en el metro había uno, decía “correspondence”. Lo que ignoraban es que en francés significa “cambio de andén”. En 1977 se hallan en Alemania Federal. La madre escribe a casa a su mamá: “Me dices que no has recibido la carta mía… lo que no es de extrañar en el Chile de hoy”. Esta violación de correspondencia se dio por años y la sufrimos los que deseábamos enviar algún recuerdo a nuestros familiares. El Correo, robaba, saqueaba la correspondencia, amparado por el sistema. El padre llega a Alemania Occidental, recomendado por el filósofo Ernst Bloch (1885-1977) para proseguir estudios hacia el doctorado en Tübingen. Leonor aprende rápidamente el alemán. La diversidad de población la aprecia la niña de inmediato: “Mis mejores amigas no son alemanas. Una es griega, la otra turca y la tercera, francesa”. Esto le permite conocer otros hábitos alimenticios, que a veces no son de su agrado. El lector/a es quien debe imponerse de todo este trasfondo humano. La futura socióloga que será Leonor Quinteros Ochoa, da lo mejor de sí para dejarnos un pedazo de la historia de su vida y su país que clama en su himno nacional, última estrofa: “O la tumba serás de los libres/ o el asilo contra la opresión”. Y lo notable es que ésta se repite tres veces. No hay cómo perderse.

A ponerse las pilas Hace tiempo que los temas de la neurociencia me vienen revoloteando la testa. ¿Será que con los años uno se pone más cerebral? No lo sé, pero lo que me sorprende es enterarme recién de asuntos - que de haberlos sabido a tiempo posiblemente habría tomado otras decisiones. Pero no me puedo arrepentir pues los datos no los tuve al momento de elegir mi forma de vivir. Ojeando el libro “Recárgate” de Brendon Bouchard, un escritor calificado en temas de motivación y que prefiere que le conozcan como “entrenador personal y estratega especializado en alto rendimiento”, nos enseña a cómo activar lo que denomina “los impulsos humanos que te hacen sentir vivo”. Su propuesta es que pongamos una carga extra de energía a nuestras vidas, para que éstas sean mucho más coloridas, emocionantes y sensuales. Señala que las personas “recargadas” se muestran siempre abiertas y atentas al presente, pero tienen la mirada en el futuro, adoran los desafíos, sienten interés y conexión con los demás, son autosuficientes, actúan movidas por la creatividad y son más felices. Siendo tan interesantes las diez propuestas de Bouchard, no puedo dejar de compartirlas con mis lectores: 1. Control: Controla tu actitud y carácter. Protege la calidad de la información que consumes, evita los vampiros de energía, sé optimista. Plantéate novedades con regularidad. Controla tu trabajo, comprométete con lo que haces y evita distracciones. Controla tu

productividad. Controla tu agenda. 2. Competencia: Evalúa y enfoca tu deseo de aprender. Fíjate un reto real, traza un plan hacia el éxito y busca orientación. Hazte adicto al éxito. 3. Congruencia: Establece tus nuevos parámetros. No te definas por lo que opinan los demás. Establece un indicador de tu estado de ánimo. Agradece, come con los amigos, escribe en tu Diario cada noche. Mantente fiel a tu palabra. 4. Cariño: Quiérete (duerme siete horas cada día, come saludable, haz ejercicios tres veces por semana, medita, bebe mucha agua. Sé más vulnerable y acepta el cuidado y el cariño de los demás. Muéstrate cercano, interesado y atento con los demás. 5. Conexión: Define y diseña tus relaciones ideales de familia, amistad, amor y compañeros de trabajo. Practica la proyección positiva (conseguir aquello que deseas). Busca y cultiva amistades de crecimiento. 6. Cambio: Piensa en lo que ganas con el cambio, no en lo que pierdes (la gente no le tiene miedo al cambio, sino a sus consecuencias). Piensa con ambición y recupera la audacia. Toma decisiones reales. Afirma lo que quieres y no quieres y actúa. 7. Desafío: Escoge retos que te llenen, que prueben los límites. Céntrate en el viaje sin temor al rechazo. Plantéate desafíos mensuales. 8. Creatividad: Desarrolla la creatividad en todas las áreas de tu vida (casa, trabajo, relaciones íntimas, amistades, ocio). Estudia a las personas y las cosas. Sal a conocer gente y a explorar nuevos mundos. Crea más, comparte más, el trabajo

Editorial 11

Domingo 23 de Noviembre de 2014

Chile y el calentamiento global Estados Unidos y China han suscrito un importante acuerdo para reducir sus respectivas emisiones de gases de efecto invernadero, lo que ha sido considerado por varios analistas como algo “histórico”, no sólo porque se trata de los dos países con mayores niveles de emisión a nivel mundial, sino porque es primera vez que la economía china adopta un compromiso en esa dirección. El anuncio, que tuvo lugar en la reciente cumbre de la Apec en China, resultó inesperado, y probablemente reactivará la presión hacia el resto de los países del mundo para que hagan su propia contribución en evitar el calentamiento global. China, por sí sola, es el mayor emisor de gases CO2, con cerca de 10 mil millones de toneladas por año, seguido de Estados Unidos, con algo más de 5 mil millones. La Unión Europea representa menos de 4 mil millones, seguida de India, Rusia y Japón, cada uno de ellos con menos de 2 mil millones de toneladas. A la luz de estas cifras resulta evidente que cualquier esfuerzo relevante por reducir este tipo de emisiones debía provenir de las dos principales potencias. Sin embargo, el detalle del acuerdo muestra que estos recortes serán muy graduales, lo que hace evidente que ninguno de los dos países está dispuesto a sacrificar su propio crecimiento y asumir costos especialmente elevados. En el caso de Estados Unidos, su compromiso es que para 2025 recortará entre 26 y 28% sus emisiones con respecto a los niveles de 2005. Insólitamente, China podrá seguir aumentando sus emisiones hasta 2030, para recién ahí comenzar una disminución gradual.  Los acuerdos que se han suscrito hasta la fecha para reducir el calentamiento global han sido poco efectivos, en buena medida porque los mayores emisores no habían

OPINIÓN

Alejandro Carreño T.

mostrado disposición a ello. El acuerdo entre Estados Unidos y China probablemente dará renovados bríos a nuevos compromisos globales, lo que colocará presión sobre los países en desarrollo. En Chile distintos grupos de interés, como también diversas corrientes políticas, se han mostrado muy susceptibles a las recomendaciones y acuerdos que buscan reducir el nivel de CO2. Ello a pesar de que el país ni siquiera explica el 1% de las emisiones a nivel global. Aun así, se ha buscado instalar un sentido de urgencia al cumplimiento de ambiciosas metas, sin considerar que obligar al uso de ciertas tecnologías eficientes o la restricción al uso de determinados combustibles puede derivar en elevados costos que deberán ser absorbidos por la población.  Un ejemplo de ello es el haber fijado por ley la meta de 20% de generación en base a Energías Renovables No Convencionales (Ernc) para 2025. A pesar de que el costo de generación con este tipo de energías se ha reducido, aún está muy por sobre la hidroelectricidad y el carbón. Algunos estudios han señalado que para efectos de cumplir con esta meta, el costo de integración al SIC superará los US$ 30 mil millones, lo que debe motivar una reflexión sobre la conveniencia para el país de autoimponerse este tipo de metas. Inexplicablemente la hidroelectricidad a gran escala -una energía limpia y eficiente- no ha sido considerada por la legislación como parte de las Ernc, y al carbón se le ha puesto todo tipo de trabas, pese a que hoy existen tecnologías de última generación que permiten reducir los niveles de emisión. Algo muy distinto ha ocurrido en Perú, donde en su reciente plan de estímulo han considerado privilegiar la hidroelectricidad.

Los premios y la Selección: una lección de inmoralidad Parece un tema cerrado. Pero, en realidad, recién comienza. No porque el capitán Bravo haya anunciado que el grupo acordó una marcha atrás, respecto de quienes debían recibir los premios adeudados, el problema dejó de existir. Muy por el contrario, el anuncio no hace más que subrayar que la medida adoptada y sustentada con pueriles argumentos, hacía agua por todos los costados de la indecencia. Una vez más el sentido común, el más valioso de todos los sentidos, fue subyugado por la codicia y los falsos liderazgos de quienes debían, justamente, velar por la armonía y el bienestar de todos los seleccionados, sin importar las veces que fueron llamados a integrar el equipo. No era una cuestión de platas (después de todo, ninguno de ellos es un miserable muerto de hambre); era una cuestión de solidaridad, de transparencia, de honestidad. Ser justos, en una palabra. Ser éticamente correctos, como una forma de vida. Nuevamente falló la decencia, cada vez más alejada de los códigos de comportamiento de nuestra sociedad. Si ella habita las distintas esferas del espectro social, desde la Iglesia hasta el Congreso, ¿por qué no iría a instalarse en la Selección Nacional? Y se instaló. La encontramos, como siempre, solapada. Si los separados del “selecto grupo” no hacen público su justo clamor, la repudiable acción hubiera sido ignorada por la sociedad. Más aún, varios de ellos se enteraron por la prensa de que los premios ya habían sido entregados, “y que no había nada que hacer: decisión de grupo es ley”. Esta estupidez, y otras estulticias por el estilo, desencadenaron una de las más virulentas reacciones sociales de los últimos tiempos. No solo por los medios de prensa, sino también por las redes sociales, que

se solazaron con el reprochable comportamiento de Bravo y sus secuaces. Sobre todo con el de Bravo, porque es el capitán, y las jinetas las luce el mejor, no en términos futbolísticos, sino en términos de humana pulcritud. Por algo es escogido por sus propios compañeros. Pero el arquero terminó marcándose el peor autogol de su vida. Ese que no se olvida, porque resquebraja los cimientos éticos y morales del individuo. Lo que más sorprende de toda esta historia que nunca debió acontecer, es el necio afán de querer justificar lo que a todas luces no puede, ni debe, tener ninguna justificación. “Fue un acuerdo de grupo”, se dijo. ¿De qué grupo? ¿De los tres o cuatro yuntas de Bravo? Quedó en evidencia que son ellos los que gobiernan el camarín. Tanto la dirigencia de la ANFP como el cuerpo técnico, tampoco fueron capaces de parar el gran escándalo. Su silencio los hace conniventes y, por lo mismo, responsables también de esta indecencia. “Estas cosas no se ventilan por la prensa. Que vengan a hablar conmigo, con el grupo”, fue otro de los sucios argumentos utilizados para zanjar el asunto, que ya olía a estiércol hacía rato. Por último, “los hombres dan la cara de frente, no van a los medios”. Fue la guinda de la torta que coronó este pastel de heces. Lo peor para ellos, es que jugadores como Leal, Martínez y Peric, sí fueron lo que ellos no fueron: muy hombres. Se atrevieron a denunciar la deslealtad de los cabecillas, y desenmascarar a los ídolos de barro. Cierto que no fue su intención, y que su gesto ya marcó para siempre la relación con quienes fueron sus compañeros; cierto que, tal vez, no sean nunca más llamados a la Selección. Pero sí fueron muy hombres. Chile valora este gesto, y está con ellos. Me parece.

*Los columnistas expresan opiniones absolutamente personales y no representan necesariamente la línea editorial Longino de Iquique.

Certero golpe de nocaut

OFF THE RECORD

Contundente fue la respuesta de Rodrigo Sandoval, jefe del Departamento de Extranjería y Migración del Ministerio del Interior, al comentar pasadas declaraciones de Espártago Ferrari, quien llamó al gobernador Claudio Vila a “preocuparse de los chilenos y no de los migrantes”… Aquí va la respuesta de Sandoval: “Me cuesta mucho hablar de forma inteligente de las declaraciones del exgobernador. Creo que da cuenta de una mentalidad miope, pequeña, absolutamente desfasada del mundo en que vivimos. Simplemente voy a decir que no dicen nada del contexto que me ha correspondido observar en términos de cómo la comunidad asume de forma responsable la realidad multicultural que vive. No hay que permitir manchar la buena convivencia en la región con declaraciones desatinadas, desproporcionadas y desubicadas de un personaje que me parece que está con algún déficit de protagonismo”. Y sacó aplausos con esta declaración en el seminario de migración que organizó la Gobernación Provincial de Iquique.

INFORMACIÓN ECONÓMICA Domicilio: Serrano 436 Central: 572372100 - [email protected] Director: Sergio Montivero B. Email: [email protected] Fono Prensa: 572372108 - 572372110 Fono Comercial: 572372103 - 572372104 Empresa Periodística América S.A Representante Legal: Patricio Meza Flores

UF: Hoy: $ 24.496,76 Mañana: $ 24.504,88 Dólar Obs.: $ 594,4 UTM : Noviembre $ 42.770 IPC: 1,00%

El Tiempo Hoy: Min.: 8º C Nublado variando Máx.: 22º C a escasa nubosidad Mañana: Mín.: 18º C Nublado variando Máx.: 22º C a escasa nubosidad

12

Deportes

Domingo 23 de Noviembre de 2014

Duras sanciones arriesga tanto la institución como sus hinchas, debido al comportamiento que tuvieron ayer en Arica los barristas durante el clásico del norte.

L

os gritos de “Mono” y “Negro” que lanzaron algunos barristas iquiqueños contra el atacante de San Marcos de Arica, Emilio Rentería, significaron que el clásico del norte jugado ayer en el Estadio Carlos Dittborn fuera suspendido en el minuto 26 de la segunda etapa por el árbitro Julio Bascuñán. Jugadores y directivos del CDI acusan al atacante venezolano de provocar a la hinchada. En lo deportivo los tres puntos fueron para el cuadro local, que dominó las acciones en todo el tiempo jugado, gracias al gol que anotó en el minuto 46, de la primera etapa, el propio Rentería. El primer tiempo el dueño de casa estableció superioridad

Emilio Rentería tras anotar el gol que dejó en ventaja al cuadro ariqueño se fue a celebrar “con un bailecito“ al sector sur, donde estaba la barra de Deportes Iquique, lo que es considerado como detonante de todas las acciones que motivaron los gritos racistas en sus contra.

San Marcos dominaba el juego y se imponía 1-0 sobre los dragones celestes

ARBITRO BASCUÑÁN SUSPENDIÓ CLÁSICO DEL NORTE POR INSULTOS RACISTAS DE BARRISTAS IQUIQUEÑOS en las acciones y tuvo la chance de ponerse en ventaja a los 6 minutos, en los pies de Kevín Harbottle quien desperdició un lanzamiento penal cuando su remate fue contenido por el portero Rodrigo Naranjo. De ahí en adelante fueron los ariqueños quienes se apoderaron del balón, generando las ocasiones de gol que por impericia de sus atacantes no concretaron.

INCIDENTES Cuando se jugaba el minuto 46 y San Marcos abre el marcador, comenzaron los incidentes que desencadenarían en la suspensión del clásico. Tras un centro de Harbottle, Rentería haciendo una contorsión logra conectar el balón y batir la resistencia del meta Naranjo, para poner el 1-0 en favor

de Arica. El autor de la conquista no encontró nada mejor que ir a celebrar su gol bailando frente a la barra visitante, quienes comenzaron a insultarle y le dedicaron cánticos racistas. Esa situación fue considera como provocadora por los defensores iquiqueños quienes increparon a Bascuñán por no sancionar con cartulina amarilla al seleccionado brasileño,

Al reanudarse la brega nada cambió dentro ni fuera de la cancha. San Marcos siguió con un trámite de juego vertiginoso y los dirigidos de Nelson Acosta sin poder establecer marcas efectivas y con falencias defensivas. Mientras en las gradas la barra de los

dragones celestes continuaba con sus gritos xenófobos, lo que motivó que hubiera advertencia por los altoparlantes para que la situación terminara. Corría el minuto 26 y como los hinchas visitantes prosiguieron con sus gritos de “negro” y “mono”, el juez del partido decidió suspender la brega y dejar los antecedentes en manos del directorio de la ANFP.

debe disculparse por sus provocaciones”. El ayudante técnico Fernando Astengo, también recriminó la actitud del delantero venezolano y manifestó que le faltó decisión al juez Julio Bascuñán para expulsarlo. “Debían mostrarle amarilla por su festejo, Bascuñán no se atrevió. El celebra gol y se lo dedica a la barra de Iquique. Esto es delicado porque en cualquier cancha donde él vaya le gritaran y suspenderán el partido”. El capitán de los celestes, Rodrigo Naranjo, indicó que hubo situaciones que enturbiaron el juego. “Esto fue pichanga, Carrizo estaba suspendido y hasta ingresó a la cancha”.

Por su parte Martín Gómez y Mauricio Yedro, opinaron sobre el deslucido juego que mostró el equipo de Don Nelson en los 75 minutos que duró el clásico del norte. “Mal esa cosa del canto, no debe ser en ninguna cancha, uno se pone del lado de él como extranjero, pero debemos ser realistas para indicar que fue a provocar a la hinchada nuestra y después dice que se equivocó de barra. En lo futbolístico, jugamos mal y eso llevó a perder el partido”, sentenció el calvo delantero mientras que Yedro fue autocrítico, “estuvimos desconcentrados, pero cuando se reanude el partido entraremos de otra forma”.

quien ya había recibido la tarjeta en el minuto 36 por foul sobre Caroca.

Jugadores y directivos del CDI coinciden en señalar a Emilio Rentería como provocador de los incidentes El timonel del club, Cesare Rossi, recalcó que están contra toda forma de racismo y fueron inadaptados los que profirieron los gritos, pero el delantero ariqueño provocó a la hinchada iquiqueña al ir a dedicarle el gol. “Estamos contra el racismo, lo que pasó al jugador Rentería son cosas que hacen algunos inadaptados, pero él fue a provocar, esto no es un espectáculo de teatro para ir a bailar. Él fue a provocar a los

hinchas. Si hubo insultos racistas, también hubo insultos a nuestra gente. Pongamos las cosas en la balanza”. Mencionó que todos buscan que los partidos se terminen sin novedad, “no que se paren los partidos p r otras situaciones. Lo sensato era que él fuera expulsado cuando fue a provocar a la barra. Insisto esto es fútbol, repudio los insultos pero el jugador tiene un grado de responsabilidad mayor. Creo que aquí hubo

error del árbitro, si le pone doble amarilla esto se hubiera evitado”. Respecto a lo que pasara con los 19 minutos restantes, acortó que esperaran la resolución de la ANFP, “esto está suspendido, se debe investigar los hechos a fondo. Estamos siendo perjudicados por la situación”. Cuando hablaba Rossi, un reportero ariqueño le increpó por decir que Rentería provocaba a la hinchada y al seguir

En el plantel celeste coinciden en señalar al propio Emilio Rentería como provocador de los incidentes que obligaron a suspender el pleito.

El portero y capitán Rodrigo Naranjo fue una vez más figura al contener un lanzamiento penal, cuando se jugaba seis minutos de partido. También criticó la actitud de Rentería de ir a provocar con su festejo al hincha de los dragones.

con sus ataques en forma más violenta contra el presidente de Tierra de Campeones S.A., la conversación con los medios de prensa terminó abruptamente. En el mismo tenor se expresó el gerente de los dragones celestes, Leonardo Mas, recalcando que el club está contra el racismo y la discriminación. “Eso lo reprobamos, pero hay que decir que así como Emilio Rentería se queja, debe ir a pedir disculpas por provocar a la gente nuestra. Tenía toda la cancha para festejar y no ir a bailar con nuestra barra. Nos parece bien que el árbitro lo haya suspendido, eso es reglamento, lo que pasó es muy grave, pero el jugador

Deportes 13

Domingo 23 de Noviembre de 2014

Los medallistas Lucas Fernández y Yeraldyn Valdés junto al sensei Marco Soto Neira quien luce el trofeo obtenido por Chile al lograr el tercer lugar de la categoría Sub 13 del Sudamericano 2014 de Judo.

N

o hay triunfo que no tenga una buena dosis de sacrificio y la familia del judo eso lo sabe muy bien. Superando la adversidad y la falta de recursos económicos, los seleccionados infantiles de la disciplina marcaron una hazaña en el Sudamericano de Lima allograr medalla de oro y plata en la categoría Sub 13, lo que significó el tercer lugar del medallero continental para Chile. En contacto con El Longino, desde la capital peruana, el sensei Marco Soto Neira responsable técnico del team chileno contó sus emociones y los pormenores de la actuación de los deportistas hospicianos que representaron a la “Roja”. ¿Qué sensación, emoción y sentimiento le deja este certamen? -Hoy es esos días que uno se ríe de alegría y llora, se recuerda de Dios, de los seres queridos que dejé en mi tierra, mis perros y gatos, de mis padres que no están que sin duda me gustaría que estuvieran junto a mí para que vean hasta donde he llegado y que vean lo que dejaron en esta tierra. Aún tengo sentimientos encontrados de pena y alegría, a mis amigos y familiares quiero decir lo que siento. Este viaje comenzó con mucha angustia al ver que los 5 judocas se sacrificaban entrenando en Alto Hospicio e Iquique, la angustia de ver cómo podíamos viajar a representar a Chile en un Sudamericano, los días pasaron y muchos amigos buscaban la forma de solucionar el problema y si siempre pidiendo a Dios que lográramos tener los recursos. Mis amigos del IND y Seremi de Deportes dieron el primer aviso, al entregar los pasajes en avión. Faltaba costear estadía y alimentación y quedaban tres días para el viaje. Con el alcalde de Alto Hospicio Ramón Galleguillos, departamento de deportes y cultura de la municipalidad y concejales, en especial Sergio Reyes, se pudo conseguir el aporte de un millón de pesos, solo faltaban $ 800.000, ahí se pusoHermanos jeria, Colegio San Pedro, Colegio San

Los judocas de Alto Hospicio que integraron la selección chilena demostraron su garra y técnica combativa aportando con medallas para Chile.

JUDOCAS INFANTILES SUBIERON AL PODIO EN EL SUDAMERICANO DE LIMA Se obtuvo medalla de oro con Yeraldyn Constanza Valdés Mellado y medalla de bronce sumó Lucas Fernández

En lo más alto del podio y con el tricolor patrio, Yeraldyn Constanza Valdés Mellado exhibe con orgullo la distinción de campeona sudamericana de judo. Las representantes de Brasil y Argentina se quedaron con la plata y el bronce.

Antonio de Matilla, Colegio Academia, Asociación de Judo, Colegio Deportivo Iquique y se logró juntar lo que faltaba. TRAVESIA Sin embargo la preocupación no terminó ahí dado que el día del vuelo a Perú, el avión tuvo problemas y la delegación debió hacer escala en La Paz, Bolivia, donde estuvieron hasta la madrugada sin dormir esperando el desplazamiento hacia la sede de la competencia. En el aeropuerto limeño debieron esperar por más de 4 horas el transporte de la organización, dada la imposibilidad de costear los taxis, hasta que llegaron al hotel donde cumplieron el pesaje y a dormir para la competencia del día siguiente.

COMPETENCIA El sudamericano infantil de judo, se efectuó en el Coliseo Eduardo Dibós de Lima en dos categorías en Sub 13 y Sub 15. La serie menores de 13 años comenzó combatiendo Lucas Fernández, ganando su primer combate a un exponente de Uruguay pero en cuartos de final perdió ante un argentino. “Salió reclamándome que el niño era muy grande, es verdad era de mayor envergadura física si y sólo le decía que son otro raza, quizás con mejor alimentación. Tenía que animarlo para poder competir el bronce, donde gana la medalla venciendo a un local. Luego le tocó combatir a Matías Herrera con un brasileño de casi 100 kilos frente al nuestro de 59 kilos, pero lo enfrentó y perdió. Después entróJosé Galleguillos tuvo un combate

igual a igual ante un brasileño, marcó una técnica y los árbitros la borran, producto de un golpe se desmaya. Lo dio todo contra el brasileño, ahí me sentí orgulloso de ver como un alumno tuyo compitiendo de igual a igual con uno más grande lo entrega todo por su desmayo fue derivado a la clínica acompañado de su madre”. CHICA DORADA En su relato Soto mencionó que al transcurrir la competencia los nervios aparecieron y también los reproches al preguntarse qué estaba haciendo mal en la conducción de sus discípulos. “Entra al tatami Yeraldy Valdés, la yudocas de menor peso en su categoría, inicia ganando contra una peruana de casi 80 kilos, luego le toca con Argentina, también de mayor peso y gana. Luego por el título debe enfrentarse a

una brasileña, conversamos explicando que la brasileña es muy buena, que ha ganados todos sus combates por técnica perfecta y que sólo depende de ella. Dentro de mí sólo quería que me dijera sensei ya no quiero competir me conformo con la medalla de plata, pero la chica me mira con esos ojos de triunfadora y me da mi lección de aprendizaje de alumno a sensei diciéndome “sensei me avisa 5 minutos, vamos por el oro”. Me salieronlágrimas al ver tanta garra, corazón y confianza de lo que iba a hacer, porque yo que no la tenía en esos momentos”. Resalta que al comenzar el combate había más de 80 brasileños gritando y la competidora carioca salió con todo, pero la hospiciana con 30 centímetros más pequeña y menos peso comienza a hacer técnica, “registra la primera y cobran medio punto. Los 80 brasileños se

duplicaron en sus gritos y ella sigue molestando y entrando como si nada. La brasileña a 40 segundos del final estaba descontrolada mandando manotazos y patadas y Yeraldy le marca otro medio punto ganando la medalla de oro. Salto, se me nubla la vista, creo que voy a desmayarme, salen lágrimas nuevamente y Chile, Alto Hospicio obtienen su primera medalla de oro en el Sudamericano de Judo. Pero la alegría dura poco, me informan que José Galleguillos todavía estaba en la clínica pero ya mejor. Todos esos sentimientos es lo que vive un sensei. Feliz por los resultados y con pena por los que no lo obtuvieron Por la medalla de oro de Yeraldyn, Chile obtuvo el tercer lugar en la generaldonde primero fue Brasil y segundo Argentina. Gracias a la Federación y Aquiles Gómez por darme la posibilidad de volver a ser técnico en un Sudamericano.”

14

Deportes

E

n un partido intenso, Universidad de Chile se enredó con el tozudo Barnechea y sólo cosechó un empate 1-1 en la cancha del Estadio Nacional “Julio Martínez”, en el marco de la decimoquinta fecha del Torneo de Apertura 2014-2015. Con este resultado, los azules siguen como líderes del certamen con 38 puntos, aunque podrían ser alcanzados por su principal escolta, Colo Colo, que hoy juega el clásico ante Universidad Católica en San Carlos. El primer tiempo dejó en evidencia algo de nerviosismo de parte del conjunto de Martín Lasarte, ya que le costó en demasía tomar control de las acciones ante un rival ordenado, que copó bien cada sector de la cancha y se generó al menos cuatro ocasiones nítidas parta romper el cero. De hecho, Francisco Ibáñez, el principal agente ofensivo de los “huaicocheros”, sería un verdadero dolor de cabeza para la zaga azul, pero falló en el finiquito cada vez que enfrentó a Johnny Herrera.

Domingo 23 de Noviembre de 2014

U. DE CHILE SE ENREDÓ CON BARNECHEA Y COMPROMETIÓ SU CONDICIÓN DE LÍDER Por su parte, la U demostraría una contundencia implacable, ya que encontraría la apertura de la cuenta en la primera llegada de gol que tuvo, tras una serie de rebotes que aprovechó Patricio Rubio en los 37 minutos. Sin embargo, ese tanto no lograría levantar el bajo nivel futbolístico exhibido hasta ahí por los “laicos” y a dos minutos del descanso, el elenco “metropolitano” pudo clavar el empate, con un tiro de Francisco Levipán que casi sorprende a Herrera. En el complemento, los azules seguirían mostrando un juego cancino, inofensivo y enredado, situación que esta vez no perdonó el elenco “metropolitano”, que llegó al empate, merecidamente, con un tiro libre de Oscar Hernández que se desvió en la barrera y dejó sin

opciones a Herrera, en los 52’. Con la paridad, el conjunto de Francisco Bozán siguió dominando el pulso del compromiso y estuvo mucho más cerca de quedarse con los tres puntos, pero volvió a errar situaciones clarísimas frente al arco “estudiantil”. Recién en los últimos pasajes del cotejo el equipo de Lasarte se acordó que estaba mucho en juego y se aproximó al arco de Jorge Manduca, aunque sin la frialdad que se requiere para concretar y lograr la heroica. De esta manera, la U cosechó su segundo empate en la competición, sigue siendo líder exclusivo del certamen Universidad de Chile jugó quizás su peor partido del torneo, en gran parte por el buen cotejo de con 38 unidades, pero podría los ‘huaicocheros’, y el 1-1. comprometer dicha condición si Colo Colo sale airoso en el clásico ante la UC en San Car- Por su parte, Barnechea dio en el torneo, llegó a seis co- noveno en la clasificación geuna nueva muestra de su alza tejos sin perder y se situó neral con 20 positivos. los de Apoquindo.

Nico Rosberg se quedó con la pole position en Abu Dabi Nico Rosberg sigue soñando con quedarse con el campeonato mundial de pilotos de la Fórmula Uno, esto porque se quedó con la pole position del Gran Premio de Abu Dabi, última carrera del año. El crédito de Mercedes se ganó por undécima ocasión en la temporada la oportunidad de largar desde el primer puesto, y lo separaron 386 milésimas de Lewis Hamilton, que es el líder en la estadística. El británico debe llegar en el segundo puesto si es que el teutón se queda con la carrera que se disputará en el circuito de Yas Marina, puesto que entrega el doble de puntos. Rosberg se quedó con su tercera pole position consecutiva, y Lionel Messi suma y sigue rompiendo récords con la camiseta del Barcelona, y este sábado el argentino se transformó en el goleador histórico de la Liga Española en la victoria ‘culé’ por 5-1 sobre el Sevilla, en un partido que tuvo los noventa minutos al arquero chileno Claudio Bravo.

El piloto alemán de Mercedes se quedó por tercera vez consecutiva con la posibilidad de largar desde el primer puesto, y de ganar, debe esperar que Lewis Hamilton no llegue en el segundo puesto para gritar campeón.

aunque no se quedó con el trofeo en el Gran Premio de Estados Unidos, si pudo hacerlo en el circuito de Interlagos, en el Gran Premio de Brasil. Detrás de los pilotos de

Mercedes saldrán los de Williams: en el tercer lugar lo hará el finlandés Valtteri Bottas, mientras que el brasileño Felipe Massa saldrá desde la cuarta ubicación.

Barcelona ganó y Messi es el goleador histórico de la Liga Desde el inicio, los blaugrana intentaron ponerse en ventaja lo antes posible, y lo consiguieron a los 21 por medio de un espectacular tanto de tiro libre por parte de la ‘Pulga’, que a esa altura igualaba la

marca de Telmo Zarra. Recién iniciado el segundo tiempo, los andaluces igualaron el compromiso, gracias a un autogol de Jordi Alba (47′) luego de empujar el balón tras un centro desde la izquierda

Real Madrid sigue su tranco ganador en España pero además continúa arrasando con sus rivales. Esta vez, la victima del conjunto blanco fue Eibar, que recibió en su casa a las figuras ‘merengues’ y se llevó una goleada por 4-0 en contra. Los de la capital española son líderes absolutos del fútbol español y Cristiano Ronaldo, quien marcó un doblete, mantiene su espectacular racha goleadora. El elenco local no se achicó en el inicio e hizo sufrir al cuadro ‘merengue’ en los primeros minutos. Con mucha presión y dinámica, Eibar se creó sus posibilidades de gol pero no le alcanzó para ponerse en ventaja. Las figuras del Madrid despertaron y se acabó la ilusión de los hinchas presentes en el Estadio Municipal de Ipurúa. Una gran jugada de Cristiano Ronaldo a los 23’ culminó con el portugués cediendo un centro para James Rodríguez, quien conectó de cabeza para poner arriba a la visita. El empuje de los dirigidos por Garitano bajó considerablemente y el que encontró la dubitativa respuesta de Bravo. Sin embargo, Neymar, con un soberbio cabezazo, puso el 2-1 a los 49′, poniendo la tranquilidad a los de Luis Enrique. De ahí, a los 65′, Ivan Rakitic marcó el 3-1 y de ahí en más empezó la fiesta de Lionel Messi.

Real Madrid aplastó a Eibar y sigue líder en liga española conjunto de Ancelotti comenzó a dominar a plenitud. A los 43’ apareció nuevamente ‘CR7’, pero esta vez para marcar su propio gol tras asistencia de Dani Carvajal. Con el partido liquidado, el segundo tiempo fue un mero trámite hasta que Karim Benzema se encargó de poner el tercero a los 70’. Para cerrar la brillante jornada

‘merengue’, Ronaldo marcó el cuarto a los 83’ mediante lanzamiento penal, y de paso se convirtió en el máximo artillero histórico del cuadro blanco en tiros desde los doce pasos. Con esta victoria, Real Madrid sigue a paso firme como líder absoluto del fútbol español con 30 unidades, cuatro más que el Atlético, y a cinco de Barcelona. El líder del fútbol español sigue a paso firme en la Liga y este sábado aplastó 4-0 a su rival de turno, en lo que fue una nueva exhibición de Cristiano Ronaldo. El portugués marcó un doblete para la visita, mientras James Rodríguez y Karim Benzema completaron la goleada.

Primero, tras una buena jugada de Neymar, el argentino sólo tuvo que empujar el balón para marcar el cuarto a los 72′ y, al mismo tiempo, quedar como máximo artillero de todos los tiempos de la Liga Española. Pero la ‘Pulga’ no se iba a conformar, y con un golazo cerró el marcador y elevó

a 253 las dianas en su carrera por el certamen hispano. Además, el triunfo le permitió al Barcelona quedar en el segundo lugar del campeonato al sumar 28 puntos, dos menos que el líder Real Madrid. Por su parte, el Sevilla se mantuvo en la quinta posición del torneo.

Cultura 15

Domingo 23 de Noviembre de 2014

ENTREVISTA: Patricio Sesnich Jr. IMAGEN-GENTILEZA DE: Esteban Navarro. “El pequeño pueblo costero de Roquesas de Mar se ve conmocionado por la desaparición de una de sus vecinas: la joven Sandra López, de dieciséis años de edad. Cuando hallan el cadáver de la muchacha, horriblemente mutilado, todos sospechan de Álvaro Alsina como el autor del crimen. La biempensante sociedad local comienza una caza de brujas culpando del crimen a Álvaro, al mismo tiempo que se va tejiendo una tupida red de engaños en torno a su persona, con el único fin de incriminarlo”. Este es el argumento del libro “La Casa de Enfrente” (Editorial B De Books) del escritor español Esteban Navarro. El también autor de “Los Crímenes del Abecedario”, contestó (vía mail) las preguntas de El Longino de Iquique. -¿De qué trata tu libro “La Casa de Enfrente”? “Es una novela negra tradicional aunando todos los ingredientes en una sola obra: la violación y asesinato de una menor de edad, un empresario, un jefe de Policía, amor, celos, envidias, corrupción, dinero. Todo bien mezclado y batido y puesto en escena en un pequeño pueblo de provincias de España (un pueblo inventado) donde todas las historias se van entretejiendo como si fuese una tela de araña”. -¿Cómo nació la idea de escribir esta historia? “Esta novela la escribí hace 15 años y buscaba crear una especie de ‘ensayo’ sobre la novela negra, mi intención era servir todos los ingredientes de este género en una sola obra”. -¿Con qué se va a encontrar el lector que adquiera este libro? “Con una novela extensa, completa, donde irá poniéndose de parte de cada uno de los protagonistas buscando averiguar qué papel ocupa cada uno dentro de la novela”. - Acabas de publicar –En España- “Los Crímenes del Abecedario”, ¿Qué nos puedes contar de esta historia? “’Los Crímenes del Abecedario’ (Ediciones B) es un título muy al estilo de Agatha Christie, pero en tiempos modernos. Es la caza y captura de un asesino en serie que utiliza las redes sociales para engañar a sus víctimas”. -¿Proyectos para 2014-15? “Estoy escribiendo otra novela cuya protagonista es

Esteban Navarro, escritor español, autor del libro ‘La casa de enfrente’:

“¿POR QUÉ LEER?: PARA SOÑAR, PARA APRENDER. PARA APRENDER…SOÑANDO”

Diana Dávila, la joven policía que se dio a conocer con ‘La Noche de los Peones’ (Ediciones B), y que ha continuado con ‘Los Crímenes del Abecedario’”. -¿Cuándo fue la primera vez que pensaste en ser escritor o dedicarte a la literatura? “Desde pequeño, el primer día que mis padres me compraron un “diario” y me di cuenta de que me encantaba eso de contar todo lo que me iba ocurriendo”. -¿A dónde te gustaría llegar como escritor? “Con que me lean me conformo: yo escribo para eso, para que me lean. Veo muy difícil poder vivir de la literatura”. -¿Y como persona? “Lo más importante es mi familia. Llegue a donde llegue, lo que quiero es llegar

junto a ellos”. -¿Qué costumbre debería quedar en desuso? “Pensar que los que más mandan son los que más saben”. -El mejor regalo que te han hecho… “Mi primer ordenador, hace ahora 20 años”. - Lo que más te importa en la vida… “Mi familia: mi mujer y mi hijo”. - Lo que menos te importa… “El dinero, después de todo tampoco nos hace tan felices”. -¿Por qué leer? “Para soñar, para aprender. Para aprender soñando”. -Si pudieras ser un personaje de ficción, ¿Cuál serías? “El Quijote”. -¿Qué te asombra de la vida?

“La capacidad de adaptación de los seres vivos”. -¿Qué es lo que más valoras en tus amigos? “Su amistad; aunque suene redundante”. -Últimas películas que hayas visto. “’12 Angry Man: 12 Hombres sin Piedad’ (Sidney Lumet, 1957), la vi ayer por la noche por enésima vez”.

-Últimos libros que hayas leído. “’El Hombre de la Máscara de Espejos’ de Vicente Garrido y Nieves Abarca y ‘La Suerte de los Irlandeses’ de J.L. Rod”. ESTEBAN NAVARRO EN INTERNET www.estebannavarro.es/

DISPONIBLE EN: GOLDEN BOOK (Mall Plaza las Américas). SUS LIBROS EN GOLDEN BOOK: www.goldenbook.cl/es/autor/ esteban-navarro-soriano/

TAMBIÉN EN: “LA CASA DE ENFRENTE”, AMAZON.ES

16

Crónica

Domingo 23 de Noviembre de 2014

Lo promociona el Centro Social Hung Sing-Choy Li Fat

DANZAS DEL LEÓN EN IQUIQUE Y HOSPICIO MARIO VERGARA

M

uchos desconocen que las danzas de los leones, que se vienen realizando en Iquique y Alto Hospicio, traen buena fortuna a todos quienes estén cerca durante los rituales, especialmente a las tiendas y negocios. Se trata de un baile tradicional de la cultura china que imita los movimientos del león, figura que de cabeza grande de llamativos colores que accionan dos bailarines.

Jóvenes músicos interpretan variados instrumentos.

En una presentación en Plaza Prat.

Esta línea de la cultura china, la viene desarrollando el Club Deportivo, Social y Cultura Hung Sing-Choy Li Fat de Iquique, de la que es director y representante, Cristian Romero y vienen trabajando desde el año 1998 y hasta el momento los habitantes de Alto Hospicio y de Iquique, conocen de sus presentaciones. La Danza del León, que es una coreografía que promulga la buena fortuna, cuando se efectúa y como lo hicieron en Plaza Prat con tres músicos y cuatro bailarines quienes acompañados de un tambor, platillos, címbalos y gongs realizan danzas que son muy interesantes. Como hay escasa información de esa cultura, buscamos en los registros históricos y así nos enteramos que la danza del león la realizan dos bailarines que deben ser muy ágiles para efectuar movimientos acrobáticos. Uno de ellos es el que lleva la cabeza y las patas delanteras, y el segundo, sostiene el cuerpo, es decir, la espalda y las patas traseras del animal. Los grupos que realizan las danzas chinas del león, generalmente conforman las escuelas de arte marcial.

Otro aspecto importante es que en algunas comunidades chinas los pasos del león se originan en los movimientos del kung-fu, lo cual requiere que los danzarines tengan una sólida postura de jinete, la cual deben mantener durante toda la danza. Según los relatos sobre el origen de la danza del león, una de las leyendas señala que hace mucho tiempo apareció un león en un pueblo y causó grandes destrozos

a la población y a los animales domésticos. Entonces, un experto peleador de kung-fu se enteró del asunto y llegó al pueblo con la intención de matarlo. El luchó sangrientamente con el león en tres ocasiones pero no consiguió matarlo. Por eso, entrenó a algunos aldeanos en kung-fu con la intención de matar al león. Meses después subió con los aldeanos entrenados y consiguieron acabar con él y para festejar el triunfo del bien contra el mal o de los hombres contra el león, crearon el baile popular. Pero también existe la versión que el rey de la Dinastía Qing, había visto un león de baile en uno de sus sueños y ordenó a los guardias del palacio a bailar de acuerdo con lo que había visto en sus sueños, después que despertó. Las coreografías del Club Deportivo, Social y Cultura Hung Sing-Choy Li Fat de Iquique causan admiración.

Chile y el mundo

Domingo 23 de Noviembre de 2014

ROSSI DA POR CERRADA POLÉMICA CON LA DC Y GOBIERNO LLAMA A “CUIDAR EL CLIMA” EN NUEVA MAYORÍA

E

l senador, y presidente de la Comisión de Educación, Fulvio Rossi, dio por finalizada la polémica con la Democracia Cristiana, por las fechas de tramitación del proyecto que pone fin al lucro, copago y selección.  “Quiero dar por superada también toda la polémica entre el senador Walker y quien habla”, señaló el senador, agregando que “hay algo más importante que es sacar adelante la reforma educacional que es lo que todo el país espera”.  Según mencionó Rossi,  tener despachado el proyecto el 31 de enero permitirá “en marzo abordar otros proyectos que son importantes” para la educación Chilena.  El senador socialista, que se reunió durante la mañana de

este sábado con el ministro del Interior, Rodrigo Peñailillo, entregó el detalle de la tramitación del proyecto que pone fin al lucro, copago y selección, mencionando que el 9 de diciembre se votará el proyecto en general en la comisión de Educación, para luego ser votado en la sala el 15 del mismo mes; entre el 15 y 31 de diciembre, se dará tiempo para el ingreso de indicaciones. Luego durante enero, el 20 será votado en particular en la comisión de Educación y el 21 en la sala, todo con el fin de ser despachado antes del 31 de enero.  La polémica entre el Presidente de la Comisión de Educación, y la DC, se originó, ante el intento del gobierno de acelerar la tramitación del proyecto educacional, lo que finalmente fue rechazado, por la presiones del bloque Demócrata

Cristiano.  Frente a esto Rossi, durante la semana fue enfático en señalar que: “Yo la verdad es que veo más bien un intento de dilatar la tramitación de este proyecto, un intento de boicotear la tramitación de este proyecto”, generando críticas por parte del Timonel de la DC, Ignacio Walker.   El vocero de gobierno, Álvaro Elizalde, también se refirió al conflicto entre los senadores, señalando que “es muy importante que siempre cuidemos el clima que debe existir en la Nueva Mayoría y el clima político que tiene que existir en el país”, enfatizando que “por eso el gobierno nunca se ha apartado de su norma de conducta, de utilizar un lenguaje respetuoso y de llamar a la unidad para resolver los

17

El senador socialista señaló que “hay algo más importante que es sacar adelante la reforma educacional que es lo que todo el país espera” y mencionó que la rápida tramitación del proyecto permitirá “en marzo abordar otros proyectos” educacionales.

problemas de la educación chilena”.  Por último, Elizalde señaló que “en la Nueva Mayoría no sobra nadie,

y la unidad de la Nueva Mayoría junto a la contribución de los sectores constructivos de la oposición nos permite llevar

adelante esta reforma educacional que como he señalado es un verdadero auge para la educación chilena”.

Cónclave RN: Monckeberg busca eliminar alusión al Golpe de Estado en declaración

La colectividad inició el encuentro de su consejo nacional en Pucón que se extenderá por todo el fin de semana.

Obama presiona al Congreso para que apruebe reforma migratoria El presidente estadounidense, Barack Obama, retó este sábado al Congreso a que asuma su papel, debata y apruebe una aplazada reforma migratoria, y defendió su decisión de regularizar a unos cinco millones de inmigrantes indocumentados.  La decisión de Obama de adoptar por decreto las medidas que permiten la regularización, han sido asumidas como un desafío por el opositor Partido Republicano, que ya anunció que podría tomar medidas radicales para combatirlo.  “Sigo creyendo que la

mejor manera de resolver este problema es trabajar juntos los dos partidos para aprobar una ley”, dijo el presidente durante su alocución semanal radiotelevisada, en referencia a un proyecto de ley de reforma migratoria que en el pasado fue aprobado por el Senado pero rechazado por la Cámara de Representantes.  Una reforma de este tipo permitiría reforzar “nuestras fronteras, al tiempo que le da a los inmigrantes que ya están instalados aquí desde hace tiempo la posibilidad de (...) naturalizarse” bajo ciertas

condiciones, declaró en Las Vegas, donde hace dos años presentó sus iniciativas sobre inmigración.  “Pero a la espera (de una ley), hay cosas que tengo el derecho de hacer, acciones similares a las (que hicieron) presidentes demócratas y republicanos que me precedieron para que nuestro sistema de inmigración sea más justo”, afirmó.  Barack Obama presentó el jueves varias iniciativas adoptadas por decreto para regularizar provisoriamente a unos cinco millones de inmigrantes ilegales, de un total de 11

Hasta Pucón llegaron los militantes de Renovación Nacional para participar del consejo nacional de la colectividad que se desarrollará este fin de semana. En la instancia, se revisará la declaración de principios del partido, así como también las principales reformas que impulsa el gobierno de la Presidenta Michelle Bachelet. Uno de los temas que marcará el debate, es la posible eliminación de las alusiones al golpe militar que contiene el texto, medida impulsada por el presidente del partido, Cristián

Monckeberg. AL respecto, el timonel dijo que “nosotros aspiramos a que en 10, 20, o en 30 años más quien lea esta declaración de principios se sienta tan interpretado como nos vamos a sentir interpretados hoy día nosotros. No estamos reinventando la derecha, pongámonos de pie, estamos saliendo de una derrota, lo hemos hecho bien, yo veo un partido estructurado en todo el país y lo propio están haciendo nuestros socios”. Además, en la cita se debatirá sobre la ampliación del concepto de familia,

los derechos humanos y la multiculturalidad. Por otro lado, el partido fijará su postura frente a la reforma educacional y a los proyectos incluidos en la reforma laboral. “El partido está volviendo a su raíz social cristiana y a dejar en claro que nosotros creemos en la economía de mercado, pero énfasis en lo social, donde el Estado tenga un rol que no sea solamente ausente y actuando cuando los privados no pueden actuar, sino que también para que regule y evite los abusos”, dijo Cristián Monckeberg, según consigna radio Cooperativa.

millones que viven en Estados Unidos bajo la amenaza de ser expulsados.  Sus adversarios republicanos calificaron inmediatamente las iniciativas de inconstitucionales y prometieron combatirlas tanto en el Congreso como ante la  justicia, advirtiendo que en vez de estar dirigidas a frenar la migración ilegal, las acciones tomadas por Obama alentaran a millones de personas a buscar ingresar ilegalmente a Estados Unidos.  “El año pasado asistimos a una crisis humanitaria aterradora en nuestra frontera. El próximo verano podría ser peor”, dijo el republicano John Boehner, presidente de la Cámara de Representantes. 

La decisión del mandatario estadounidense de adoptar por decreto las medidas que permiten la regularización, han sido asumidas como un desafío por el opositor Partido Republicano, que ya anunció que podría tomar medidas radicales para combatirlo.

18

Económicos Clasificados

Domingo 23 de Noviembre de 2014

Domingo 23 de Noviembre de 2014

Clasificados 19

20

Cronica

Domingo 23 de Noviembre de 2014

Avaluadas en US$ 239,1 millones

EXPORTACIONES CRECIERON UN 37,4% MOVIDAS POR ENVÍOS DE COBRE Y HIERRO

El mayor dinamismo del subsector Cobre y Hierro anotó en septiembre un aumento de 58,5% en relación a igual mes del año anterior, llegando a totalizar 229,2 millones de dólares.

TARAPACÁ: NÚMERO DE EMPRESAS EXPORTADORAS EN SEPTIEMBRE Exportaciones (US$)

Año 2013

Año 2014

Variación (N°)

E

n 239,1 millones de dólares fueron cifradas las exportaciones de Tarapacá durante septiembre del 2014, lo que muestra un crecimiento de 37,4% respecto a igual mes del año anterior, informó el Instituto Nacional de Estadísticas (INE). El sector más importante en las exportaciones de la región fue minería, debido a que exhibió la mayor incidencia positiva del mes, la cual se explica por un destacado aumento en los montos de los envíos del subsector Cobre y Hierro. Su participación alcanzó el 95,9% del total de las exportaciones de la Región de Tarapacá. Por el contrario, la Industria regional presentó un decrecimiento anual durante septiembre, debido a una disminución en el valor de las exportaciones del subsector Alimentos. El valor de las remesas durante el período eneroseptiembre, alcanzó los 3.062,9 millones de dólares, acumulando una variación positiva de 24,2% en relación al mismo período del año anterior. Las toneladas embarcadas al extranjero durante el mes de septiembre registraron una disminución de 15,5% en doce meses, llegando a totalizar 805,1 mil toneladas, equivalente a un aumento de 147,6 mil toneladas en relación al mismo mes del año anterior. El acumulado desde enero en las exportaciones de la región sumó 8,2 millones de toneladas, lo que significó una variación positiva de 41,7% respecto a igual período del año 2013, lo que se traduce en un aumento anual de 2,4 millones de toneladas.

0 - 50 mil

42

50

19,0%

50 mil - 100 mil

2

9

350,0%

100 mil - 500 mil

10

7

500 mil – 1 Millón

3

5

1 millón – 10 Millones

10

7

-30,0%

POR SECTOR

Más de 10 Millones

4

5

25,0%

Total

71

83

Los cinco productos más destacados durante septiembre fueron: Cátodos y concentrado de cobre; Yodo; Sal; Material de transporte y Otros de

-30,0% 66,7%

16,9%

minería metálica. Estos productos representaron el 97,4% de las exportaciones regionales del período, registrando en conjunto un crecimiento de 48,5% respecto a igual mes del año 2013. El valor de las exportaciones de la Región de Tarapacá subió 37,4% en doce meses, alcanzando 239,1 millones de dólares, lo que significó un aumento de US$65,1 millones en relación a igual mes del año anterior. Minería incidió mayormente en este resultado, debido al crecimiento anual de 45,5% que registró en el monto de sus envíos. La razón que explica este positivo resultado se encuentra en un mayor dinamismo del subsector Cobre y hierro, que anotó un aumento de 58,5% en relación a igual mes del año anterior, llegando a totalizar 229,2 millones de dólares. El sector industrial registró un decrecimiento de 37,1% respecto al mismo mes del año anterior, totalizando US$8,4 millones, lo que significó dejar de percibir US$4,9 millones en doce meses. Este comportamiento incidió negativamente sobre la variación interanual de las exportaciones de la región. La razón de este desfavorable resultado se encuentra en la disminución de los montos del subsector Alimentos, dado que la producción de harina y aceite de pescado bajó durante septiembre. Por otro lado, el sector pesquero vio disminuido el valor de sus remesas en 54,9% en doce meses, alcanzando la cifra de 1,4 millón de dólares. DESTINOS Las exportaciones de la Región de Tarapacá tuvieron como principales destinos: China, Japón, Corea del Sur, India y Estados Unidos, los que en conjunto sumaron una participación de 77,4% del monto total de los envíos al extranjero. En septiembre, 83 fueron las empresas o rut que realizaron envíos hacia el exterior, registrando un crecimiento interanual de 16,9%, es decir, doce empresas más en relación a igual mes del año 2013. Desde principios de año, 387 empresas realizaron exportaciones a través de la región, lo que significó un aumento de 37,7% respecto a igual período 2013, es decir, se registraron 106 empresas más.

Acciones de SQM se disparan 7% tras cierre de mina de mayor productor de potasio Pese a las magras expectativas que tiene el mercado de SQM, la minera no metálica ligada a Julio Ponce podría tener un repunte. En lo inmediato, el papel de la serie de B de la compañía registró el viernes un alza de 7,78% en la Bolsa de Santiago, hasta cerrar en $ 16.059, mientras los montos transados se elevaron a $ 4.300 millones, destacando dentro de los siete más altos de la jornada del viernes. Alza que se produce como reacción a la decisión de Uralkali -el mayor productor mundial de nutrientesde suspender la operación en una sus minas en Rusia por un colapso de agua, hecho que podría llevar a una caída del suministro global y alzas en los precios del insumo. En Banchile pronostican una demanda global de potasio en 2015

de 55 millones de toneladas, lo que significa entre 3 a 4 millones de toneladas menos que las previstas para 2014. Así, la eventual suspensión de la mina de la firma rusa durante todo 2015 contrarrestaría aproximadamente un 50% de este declive en la demanda durante el próximo año. Aun así, en la corredora ven un panorama desafiante para la industria. Sin embargo, en el mercado estiman que esta noticia debería apoyar a los precios de potasio, al menos, en el corto plazo y mejorar el sentimiento del mercado hacia otros productores del fertilizante. OFERTA SQM tiene alrededor de un 3% de la oferta mundial de este insumo

y Banchile estima que producirá 1,6 millones de toneladas en 2015. Uralkali posee en torno al 15% del market share mundial, por lo que SQM no es un actor relevante que pueda suplir con sus volúmenes el vacío que deja la firma rusa. Cabe señalar que el potasio representa sólo el 25% del margen bruto de SQM. Según el analista de Banchile, Andrew McCarthy, el precio benchmark Vancouver del potasio subiría levemente desde los US$ 310 por tonelada esperados para 2014 a US$ 325 para 2015. De todos modos esta alza no sería significativa en relación a los precios de US$ 390 que se tuvieron en 2013 -año en que se rompió el cartel de este mineral-, y más lejos aún de los US$ 495 que se vieron en 2012.

Capacitan a personal clínico del Hospital para medir objetivos Una completa capacitación para la utilización del sistema Balanced Score Card -que en español significa Hoja de Resultados Equilibrada- es la que recibió el personal médico del Hospital Regional de Iquique para incentivar la utilización de este mecanismo. La moderna herramienta

permite medir el logro de objetivos sanitarios al interior de la institución médica, y de esta forma trabajar en base a éstos. La actividad la dictó por el referente de Autogestión Hospitalaria del Ministerio de Salud (Minsal), Enrique Araya, quien destacó que

Los montos transados de las acciones de SQM se elevaron a $4.300 millones, destacando dentro de los siete más altos de la jornada del viernes.

el paciente”, especificó el referente del Minsal, quien agregó que los equipos médicos en Iquique se mostraron interesados en la utilización de este modelo. “Ellos, por su carga de pacientes, muchas veces están alejados de este tipo de mediciones”, añadió.

integrar al equipo clínico en esta iniciativa se traduce en un “tremendo avance para poder alcanzar los objetivos sanitarios”. “Lo que se busca es operativizar la estrategia, la vincuMEDICIÓN lación a la actividad clínica del día a día con quienes El director del Servicio de trabajan directamente con

Salud de Iquique (SSI), doctor Luis López, aclaró que se trata de una herramienta de administración que muestra continuamente cuándo una institución y sus trabajadores alcanzan los resultados definidos por el plan estratégico. “También es una herramienta que ayuda a expresar los objetivos e iniciativas necesarias para cumplir con la estrategia”, indicó.

La capacitación, que se realizó en el salón Pablo Cerda del Hospital de Iquique, estuvo encabezada por el director del recinto asistencial, el doctor Guillermo Mora, quien coincidió en la importancia de este mecanismo para poder planificar el desempeño asistencial e identificar cuáles son las fortalezas y debilidades de las prestaciones que se otorgan a la comunidad.

Pasatiempos

Domingo 23 de Noviembre de 2014

PROGRAMACIÓN TELEVISIVA

21

Eres bastante eficiente en tu área de trabajo y para alcanzar mayores éxitos quizás sólo te falta cuidar más los pequeños detalles o la forma en que trasmites tus ideas. En el amor, puedes hacer realidad ese romance que sueñas si te decides a hablar con quien te atrae. Si tienes pareja, ella aceptará de buen grado una propuesta que deseas realizarle. Recuperas tus energías tras un merecido descanso. La gran dosis de energía que estás empleando en tus proyectos se traducirá en logros importantes que te llenarán de satisfacción. Por otra parte, los astros te ayudan a atraer oportunidades económicas. En el ámbito amoroso, debes ser más amplio y abrir tu mente para comprender mejor a alguien que estás conociendo. Es un momento propicio para los viajes o los cambios de domicilio. Los astros favorecen mudanzas, traslados y renovaciones en tu vida. En el terreno amoroso, podrías tomar alguna decisión relevante junto a la persona que amas. Si no tienes a nadie a tu lado, estarás dispuesto a comenzar un vínculo que te genera grandes ilusiones. Es posible que surja algún problema que te causará preocupación en relación a algún proyecto o negocio en pleno desarrollo. Lo más importante es que conserves la calma mientras buscas soluciones adecuadas. En el amor, alguien podría sorprenderte mucho con una propuesta romántica inesperada. Será un desafío estimulante para el que estás plenamente preparado. En el ámbito sentimental, percibirás más que nunca el valor de poder contar con la persona que amas. Si estás solo, conocerás a alguien con quien sentirás una gran afinidad. En materia amorosa, podrías hacer algo asombroso para despertar el interés de alguien que te atrae. Si tienes pareja, sentirás muchos deseos de sorprenderla e incentivar su atracción hacia ti. Te sientes más satisfecho con tu cuerpo tal como es. Disfrutarás tomando decisiones en relación a compras importantes con las que soñabas hace tiempo. Tienes ante ti nuevas posibilidades que te llenan de alegría y satisfacción. En el terreno del amor, la posibilidad cada vez más cercana de un romance te provoca sensaciones maravillosas. Si tienes pareja, ella se mostrará muy cariñosa y atenta contigo. Superas cierta inseguridad que te impedía tomar decisiones y tienes una mayor determinación que será clave para solucionar algunos temas pendientes. En el plano sentimental, podrías tener un diálogo muy trascendente con la persona que está a tu lado. Si estás solo, es posible que establezcas un fuerte vínculo con alguien muy especial que ha llegado a tu vida. Tienes energía y propósitos firmes en relación a tu vocación o trabajo. Las metas a las que aspiras se convierten en tus prioridades fundamentales en este momento. En el terreno amoroso, podrías atreverte a vivir experiencias sumamente intensas en compañía de quien amas. Si no tienes pareja, te encuentras predispuesto a los romances intensos y apasionados. Te sientes fortalecido y vital. Quienes te rodean elogiarán tus logros profesionales o laborales, lo cual te hará sentir un sano orgullo y le dará un especial valor a todos los esfuerzos que has realizado para alcanzar tus objetivos. En el amor, un nuevo romance podría depararte momentos inolvidables. Si ya tienes pareja, tendrás más tiempo para estar con ella. Es un día propicio para las actividades sociales y familiares.

SOPA DE LETRAS

Dispondrás del tiempo necesario para perfeccionar algunos detalles relativos a un proyecto personal. Por otra parte, tus ingresos tienden a incrementarse. En el terreno del amor, quizás estés olvidando algo que es muy importante para la persona que amas. Si no tienes pareja, harás lo posible para que alguien que te gusta mejore su opinión sobre ti tras un malentendido. Tendrás gran aceptación en la esfera social y tu personalidad resultará atractiva para los demás. Eso puede ayudarte en los negocios o en la búsqueda de nuevas opciones laborales. En el plano amoroso, sigues disfrutando de una etapa muy apasionada con tu pareja. Si no la tienes, estás abierto al romance y las nuevas experiencias que te permitan conocer nuevas facetas de ti mismo- Tu salud es buena.

SUDOKU

SOLUCION SOPA DE LETRAS

PUBLIQUE AQUÍ

22

Arica

Soy del Norte

Domingo 23 de Noviembre de 2014

©

Concejales y consejeros L regionalesconocieron la propuesta a la Ley de Puertos en diálogo abierto

ograr que en los directorios portuarios exista un representante de los municipios (puede ser el alcalde) y que parte de las ganancias queden en el territorio a beneficio de su comunidad, forman parte de la propuesta que la Asociación Nacional de Ciudades Puerto presentará al gobierno al Proyecto de Ley y que fueron analizados hoy con la presencia de concejales de Arica y consejeros regionales. El diálogo abierto, organizado por la Municipalidad de Arica, se llevó a cabo en el Hotel Diego de Almagro con la presencia del alcalde Salvador Urrutia; Gastón Saavedra, presidente de la Asociación y alcalde de Talcahuano; Jorge Castro y Omar Vera, jefes comunales de Valparaíso y San Antonio, respectivamente; además de los concejales Miguel Ángel Leiva, integrante del directorio de la Asociación de Ciudades Puerto; Miriam Arenas, Lissette Sierra, Patricio Gatica y Juan Carlos Chinga. La directiva de la Asociación de Ciudades Puerto, que agrupa a 10 municipios del país, solicitó al Concejo Municipal y al Consejo Regional apoyar la propuesta a través de una declaración pública y que ambas instituciones inviten a sus respectivos parlamentarios a respaldar la iniciativa en el Congreso a favor de la región. ALIANZA PUERTO - CIUDAD

La Asociación de Ciudades Puerto sesionó en Arica, oportunidad en que destacó dos puntos fundamentales: que un representante del municipio forme parte de los directorios portuarios y que las ganancias queden a beneficio de los territorios donde se crean las riquezas.

El jefe comunal ariqueño resaltó que es necesario que exista una alianza entre el trabajo del puerto y la comunidad. “La gran ventaja es que para Arica y todas las ciudades puerto va a ver una mejor coordinación entre los proyectos de desarrollo del puerto versus los de la ciudad, para que no se opongan entre sí. Es decir, son dos instancias que deben trabajar unidas y ello se logra teniendo representantes de la

Estudiantes definen programación del futuro Centro de Creación Un total de 59 estudiantes llegaron hasta el Camping Magisterio del Valle de Azapa para jugar, conocerse y debatir sobre su ciudad, su barrio y las cosas que les gustan hacer. Un encuentro que se traducirá en propuestas para la futura programación del Centro de Creación, el cual comenzará a funcionar en la ciudad de Arica durante la segunda quincena de diciembre de 2014. La actividad, denominada “Escucha Creativa”, contó con la presencia de niños y niñas entre los 7 y 16 años, provenientes de los colegios Montesori, Jhon Wall, Santa Ana, Abraham Lincoln, Juan Pablo II, North American

College y Saucache. La jornada, organizada por el Consejo de la Cultura y ejecutada por la Corporación Arte Educa, contempló un conjunto de herramientas metodológicas que permitieron visualizar cómo es la participación de los niños respecto al acontecer cultural en su Región, cuáles son sus necesidades y expectativas inmediatas. “Para mí esto ha sido genial, porque es muy entretenido, hemos jugado y conversados con otros niños. Además, los profesores nos están preguntando cosas muy interesantes”, señaló Belén Vargas, de cuarto básico del Colegio Montesori.

Por su parte, Diego Pérez de sexto año del Colegio Montesori, señaló que la ciudad de Arica tiene mucho que mostrar en el ámbito cultural: “Están los carnavales, los bailes andinos y los afrodescendientes. Siempre hay música en las calles. Para mi Arica tiene mucha cultura y es bueno que los niños participemos”. Finalmente, Diego Veliz del sexto año del Colegio Abraham Lincoln, indicó estar muy contento en esta jornada: “Nos hemos reído mucho. Los tíos son muy entretenidos. Además, hemos conversado sobre lo que nos gusta hacer. Es bueno porque he aprendido de manera divertida”.

La “Escucha Creativa” es uno de los procesos de consulta para definir la programación del futuro Centro de Creación que funcionará en el extremo norte del país. Esta es una de las medidas presidenciales en el ámbito cultural, que tiene a Arica y Parinacota y Los Ríos como regiones piloto este 2014.

ciudadanía en los directorios de la empresa portuaria de las regiones. Y que parte de esas millonarias ganancias queden en la región para beneficio de su población”. Por su parte, Gastón Saavedra comentó que la principal propuesta es la descentralización fiscal de los recursos. “Estamos proponiendo una descentralización fiscal respecto a la recaudación que tiene el Estado chileno a partir de la actividad portuaria, por lo que se propone una tasa portuaria territorial para que se distribuya de manera equitativa y solidaria para la comuna donde se sitúa el puerto. Y la figura del alcalde integrarlo al directorio con plenos poderes, voz y voto”. El concejal Miguel Ángel Leiva dio a conocer los temas que más interés tienen en Arica en relación al puerto. “Las ciudades van creciendo y los puertos también, lo que es importante para la economía, pero nos impide la vista hacia el mar, por lo que he pedido a TPA y a EPA que exista una sinergia para dejar la ampliación de 21 de Mayo, donde hoy está el muelle pesquero, que se deje para beneficio de la ciudad como un espacio de salida al mar. Lo otro es el tránsito de camiones, que debe ser regulado, porque es un riesgo para la población. Y que las empresas portuarias laboren junto a sus trabajadores y que la ciudad se sienta integrada al puerto”. Mientras que el consejero Juan Arcaya agradeció esta instancia de participación abierta por la Asociación de Ciudades Puerto. “Muy contento de que nos hayan invitado a participar de esta reunión y desde ya apoyar la iniciativa de estimular la Ley de Rentas Regionales en relación a la actividad portuaria en la región; y que la representación ciudadana esté presente en los directorios de cada uno de estos puertos, especialmente a la hora de la toma de decisiones”. Una vez concluida la actividad, los participantes compartieron de un ameno almuerzo en el recinto hotelero, para luego desde las 16:00 horas efectuar un recorrido por el puerto ariqueño y desde las 6 de la tarde realizar un nuevo diálogo abierto con presencia de dirigentes políticos, sociales y gremiales, en el campus Saucache de la Universidad de Tarapacá.

Los Centros de Creación tienen como objetivo estimular la creatividad en jóvenes y niños de nuestro país, especialmente en el ámbito del arte y la cultura, la ciencia, tecnología y sustentabilidad. “Esta es una tremenda noticia para Arica, ya que es una respuesta concreta a una urgencia que tiene nuestra

Región respecto a la escasez de infraestructura cultural. Además, estamos frente a un proceso innovador, que une las artes con la ciencia y la tecnología, con el objeto de estimular la imaginación y los procesos creativos de nuestros niños”, puntualizó Verónica Zorzano, directora del Consejo de la Cultura. Las actividades para generar la programación del futuro Centro de Creación continuarán la primera semana de diciembre.

Crónica 23

Domingo 23 de Noviembre de 2014

C

arabineros conjuntamente con la Zona Franca de Iquique realizaron una campaña preventiva en los estacionamientos del recinto comercial dirigida a los conductores orientada a evitar el robo de accesorios y objetos al interior de vehículos. En la oportunidad el comisario de “Iquique”, teniente coronel Juan Carlos Huilcamán Leal y el gerente de operaciones de Zofri, Andrés Díaz Brito, conversaron con los conductores que circulaban por el sector y les entregaron volantes preventivos con medidas de autocuidado para evitar ser víctimas de este ilícito.

RETOMAN CAMPAÑA PARA PREVENIR ROBO DE ACCESORIOS DE VEHÍCULOS Si bien el comisario reconoció que las cifras del delito de robo de accesorio de vehículos se han reducido en un -5%, este delito aún se mantiene, siendo el principal factor el hecho que las personas tienden a dejar especies de valor al interior de los móviles, facilitando la acción de los delincuentes. “Queremos continuar disminuyendo los índices, ya que de igual manera existe una cifra que nos preocupa y para ello necesitamos de la colaboración y el compromiso de la comunidad”.

El teniente coronel Huilcamán señaló que estamos retomando esta campaña, atendiendo la gran demanda de personas que transita por los centros comerciales en esta etapa previa a las celebraciones de Por su parte, Andres Díaz sosfin de año. tuvo que “esta campaña para “Por ello, queremos incentivar nosotros es muy interesante en la comunidad un cambio ya que en esta época tenede conducta que disminuya mos un aumento sustancial las facilidades que muchas de visitas que viene a hacer veces entregamos a los de- compras al mal, por lo que lincuentes para cometer sus queremos prevenir la ocuilícitos mediante acciones rrencia de estos hechos, que en su mayoría suceden por preventivas”, dijo el oficial.

oportunidad”. El mall Zofri cuenta con señalética en distintos puntos del mal que recomienda no dejar elementos de valor en los vehículos. Además hemos aumentado la vigilancia, sin embargo, siempre existe el riesgo que se produzca un robo de este tipo y debemos prevenirlo adoptando una serie de medidas simples que reducen el riesgo de ser víctimas de este ilícito”. Entre las medidas contenidas en los volantes informativos se encuentran consejos como: Dejar los autos con los seguros y vidrios bien cerrados, no dejar especies de valor a la vista, no dejar estacionado  su móviles en lugares oscuros y adquirir traba volantes para evitar ser víctima de robo tanto en sus móviles como en sus accesorios. Esta campaña se prolongará hasta fin de año en diferentes sectores de la región.

Los desafíos de la PDI ante la modernización del Estado La Policía de Investigaciones de Chile y la Universidad Arturo Prat desarrollaron el seminario “La modernización del Estado, desafíos para la Policía de Investigaciones”, actividad en la cual participó el intendente Mitchel Cartes Tamayo, el rector de la UNAP, Gustavo Soto Bringas, así como diversas autoridades locales. La jornada se inicio con la exposición del Jefe de la División de la Policía de Investigaciones del Ministerio del Interior y Seguridad Pública, Jaime Rojas Flores, quien destacó el desarrolló que ha mantenido el Gobierno de Chile en los últimos años en especial con la implementación de mejores políticas públicas y portales digitalizados de diversos servicios que hacen los procesos más eficaces y eficientes y permiten mayor transparencia de las actuaciones. Respecto de la Policía concluyó que existen 3 grandes desafíos: el primero de ellos bajar los índices de victimización, el segundo una policía más cercana a la comunidad y por último mantener el profesionalismo y los estándares de probidad y transparencia que caracterizan a la PDI a nivel internacional. El segundo expositor fue el profesor de la UNAP, Hans Mundaca Assmussen, quien

En el Salón Jorge Iturra de la Intendencia Regional se desarrolló el seminario organizado por la PDI y la Universidad Arturo Prat, donde los asistentes pudieron conocer acerca de la modernización del estado y los desafíos que mantiene y desarrolla la Policía Civil.

relato respecto de la evolución que ha experimentado el estado haciendo diversas analogías, Finalmente expuso el jefe subrogante de la I Región Policial de Tarapacá, Julio Gordon, quien dio a conocer la implementación de los planes estratégicos que ha desarrollado la PDI y como estos han ido transformado a la Policía Civil, siendo hoy una policía de ciclo completo, de carácter científico técnico, bien evaluada por la ciudadanía, y con grandes desafíos a corto y mediano plazo, destacando la profesionalización de la carrera policial, que permiten un capital humano más preparado para las diversas investigaciones que se desarrollan, igualmente resaltó la implementación

de dos sistemas informáticos denominados Brain y Skypol los cuales tienen por objetivo relacionar bases de datos que permitan trabajar de mejor forma las primeras diligencias de las denuncias, así como la georreferenciación de delitos, lo cual permitirá efectuar operativos focalizados en horarios y puntos de alta incidencia delictual, que se traducen finalmente en mejor seguridad ciudadana y pública. ALIANZAS VITALES Referente a la actividad, el jefe de la División de Investigaciones, Jaime Rojas, manifestó: “Es de vital importancia estas alianzas entre la policía y las universidades regionales que permitan el intercambio de conocimientos y

Con volantes informativos y recomendaciones a los conductores, Carabineros busca reducir las situaciones que faciliten el robo de especies al interior de vehículos

RECOMENDACIONES: Al conducir su vehículo: Deje ocultos los artículos de valor. Al detenerse o estacionarse hágalo en lugares visibles y de alto flujo de personas. el desarrolló de nuestros policías”, Asimismo el Prefecto Julio Gordon señaló: “La PDI permanentemente en el ámbito de la capación continúa realiza este tipo de actividades, hoy la ciudadanía debe estar confiada que la policía esta bien preparada

Conduzca con los seguros de las puertas activados. Si baja del vehículo, aunque sea por poco tiempo, deje el auto cerrado con llave. Qué Hacer Ante un robo o Asalto: Informar inmediatamente al

fono 133 o al Plan Cuadrante de Carabineros. Nunca oponga resistencia Memorice la mayor cantidad de datos, como rasgos físicos de los asaltantes, lugar y hora de la sustracción y antecedentes de su vehículo como patente, marca y año.

para enfrentar los diversos desafíos de la criminalidad”. Finalmente el Rector de la UNAP don Gustavo Soto indicó: “La Universidad esta abierta a compartir su experiencia y conocimientos con la comunidad, esta actividad se gestó en

conjunto con la PDI, institución que mantiene un rol activo en el desarrolló de nuestra sociedad, la cual al igual que el estado ha experimentado una serie de transformaciones conforme a su proceso de modernización”.

24

El Longino Soy del Norte

Crónica

Domingo 23 de Noviembre de 2014

DISTINCIONES A HIJOS ILUSTRES Y CIUDADANOS DESTACADOS

MARIO VERGARA

L

a segunda parte del ceremonial de aniversario de la Municipalidad de Iquique fue la entrega de reconocimiento por años de servicios a los funcionarios. Así, por 15 años de labor fueron premiados Juan Araya Lagos, Anahi Balaic, Mario Casanga, Claudia Contreras, Vladimir Coo, Gino Cruz, Carlos Graña, Marco Guerrero, Gipsy Huerta, José Riquelme y Paola Valdivia. Por 20 años, hubo reconocimiento para Cristian Bravo, Raúl Carrasco, Guillermo Cerda, María Martell, Pedro Oróstica y Danica Vilca. Mientras que por 25 años fueron distinguidos, Jorge Butler, Hindemburg Howard, Lorena León, Hernán Portillo, Jorge Rojas, Ingram Stevens y Antonio Torres. En tanto, por 35 años, recibieron reconocimientos Raquel Barrios y Jorge Platero. Acto seguido se procedió a la entrega de distinciones para hijos ilustres y

Pedro Oróstica y Danica Vilca recibieron reconocimiento por años de servicios.

El cantante Orlando Ramírez recibió reconocimiento a su labor.

ciudadanos destacados. HIJOS ILUSTRES Fueron distinguidos como Hijos Ilustres de Iquique, Freddy (Calatambo) Albarracín Irribarren, Sergio González Miranda, Gilberto Rojas Enríquez, Estelvira del Rosario Véliz Véliz, Arturo Mejìas Koo y Antonio Petrillo Ovidiano.

CIUDADANOS DESTACADOS Fueron premiados como Ciudadanos Destacados, Juvenal Ayala Olivares, Maximiliano Collao Jiménez, Néstor Jofré, Freddy Segovia Astudillo, Orlando Ramírez Orrego, Juan Gutiérrez Vergara, Hugo Gutiérrez Gálvez, Rubén Taucare Espinoza y Lastenia Rubio Alvarez.

El diputado Hugo Gutiérrez también recibió una distinción.

El compositor Gilberto Rojas, autor del Vals a Iquique, fue declarado Hijo Ilustre, premio que recibió su hermano Efraín.

Sergio González Miranda es Hijo Ilustre.