DEPARTMENT OF HUMAN SERVICES Public Health Division, School Health Bureau

2100 Washington Blvd., 2nd floor Arlington, VA 22204 TEL 703-228-1651 FAX 703-228-1133

Piojos en las Escuelas El Buró de Servicios de Salud Escolar hace un gran esfuerzo para incorporar la más reciente información y prácticas basadas en evidencia dentro de nuestras recomendaciones. Después de analizar la información más reciente de los Centros de Control y Prevención de Enfermedades, de la Academia Americana de Pediatría y de La Asociación Nacional de Enfermeras Escolares, nuestras guías y procedimientos han sido puestos al día para reflejar las recomendaciones actuales y las mejores prácticas para el manejo de los piojos en las escuelas. Las tres organizaciones mencionadas arriba están de acuerdo en que:  Los piojos son comunes y no están asociados con ninguna condición seria de salud.  Un niño/a saludable no debe de faltar a la escuela ó mandarse a casa porque tiene piojos.  La transmisión de piojos en la escuela es rara.  No se debe permitir que los niños que tienen piojos sean estigmatizados o avergonzados.  La presencia de piojos no es una indicación de mala/pobre higiene.  Los exámenes de grupo no han tenido efecto significativo en la incidencia de los piojos en las escuelas y con el tiempo estos exámenes masivos no se han probado efectivos. Como resultado, las nuevas recomendaciones y prácticas del Programa de Servicios de Salud Escolar son:  Los niños/as a quienes se les encuentran piojos vivos y/o liendres pueden permanecer en la escuela. o Un estudiante a quien se sospecha que tiene piojos puede mandarse a la clínica para ser examinado. El estudiante será devuelto a su clase con una nota para el maestro/a con los resultados de la examinación. Aunque se le encuentren piojos o liendres, el Servicio de Salud Escolar recomienda que el niño/a se quede en su clase por el resto del día para no estigmatizar o avergonzarlo/a enfrente de sus compañeros de clase. Si se encuentran piojos o liendres, el personal de la clínica de la escuela notificará a los padres y proveerán información y orientación sobre los métodos para el tratamiento y la prevención. Los padres serán responsables de hacerle el tratamiento al estudiante después de la escuela.  La clínica no examinará clases o grupos de niños/as por piojos o Si se sospecha que hay casos adicionales, un segundo niño/a con síntomas de piojos puede ser enviado/a a la clínica para ser examinado/a. Si a un segundo niño/a se le confirma la presencia de piojos vivos dentro de 4 semanas del primer caso, el Servicio de Salud Escolar enviará una carta a todos los padres en esa clase para notificar y recomendar examen y tratamiento (si es necesario) por ellos o por su proveedor de servicios salud. No es necesario examinar a ningún otro estudiante en la clínica.  Los niños para quienes el tratamiento no funciona, deben ser referidos a su proveedor de servicios de salud. Información sobre los Piojos  Los piojos se arrastran/caminan, no saltan y ni vuelan. Los piojos se transmiten por contacto directo con el cabello de una persona que tiene piojos. Cualquier persona que tenga contacto de cabeza-a-cabeza con alguien que tiene piojos corre el riesgo más alto.  El compartir ropa, gorros/sombreros, bufandas, abrigos y otros efectos personales como peines, cepillos y toallas, no debe de permitirse pues pueden transmitir los piojos también.  La higiene personal, la limpieza del hogar o de la escuela no tiene nada que ver con el contagio de los piojos. Recursos para Información Adicional:



School Health Head Lice Resources for Parents

 

National Association of School Nurses Position Statement American Academy of Pediatrics Revised Clinical Report Centers for Disease Control and Prevention

