index

en

Edita: Junta Local Fallera de Benicarló D.L.: LE-330/2007

Falles 2014

SALUTACIÓ DE L’ALCALDE· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 4 SALUTACIÓ DEL PRESIDENT DE LA JLF· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·6 SALUTACIÓ FALLERA MAJOR DE BENICARLÓ 2014 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 8 SALUTACIÓ FALLERA MAJOR INFANTIL DE BENICARLÓ 2014 · · · · · · · · · · · · ·10 SALUTACIÓ FALLERA MAJOR DE BENICARLÓ 2013 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 12 SALUTACIÓ FALLERA MAJOR INFANTIL DE BENICARLÓ 2013· · · · · · · · · · · · · 13 LES FALLERES DE BENICARLÓ· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · ·14 CORT D’HONOR DE LA FALLERA MAJOR DE BENICARLÓ 2014· · · · · · · · · · · · ·16 CORT D’HONOR DE LA FALLERA MAJOR INFANTIL DE BENICARLÓ 2014 · · · · · 18 JUNTA LOCAL FALLERA · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 20 PREMIS FALLES 2013· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 21 PREMIS FALLES INFANTILS 2013 · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 22 PROGRAMACIÓ JUNTA LOCAL FALLERA · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 23 • FALLA AMICS DEL FOC · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 33 • FALLA NOU BARRI· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 43 • FALLA ELS CREMATS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 53 • FALLA EL CAMPANAR· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 63 • FALLA LA BARRACA· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 73 • FALLA ELS CONQUISTAORS · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 83 • FALLA LA CARRASCA· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 93 • FALLA MERCAT VELL · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 103 • FALLA L’EMBUT · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 113 • FALLA EL GRILL· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 123 • FALLA LA PAPERINA· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 133 • FALLA EL CADUF· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 143 • FALLA BENICARLÓ· · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · · 153

3

SALUTACIÓ DE L’ALCALDE

B

en

Falles 2014

enicarló està d’enhorabona. Les Falles, les nostres Falles, arriben de nou per omplir un any més la ciutat d’il·lusió, alegria i emoció. Hem deixat enrere la celebració dels 40 anys i encarem una nova etapa amb ànims renovats, però reivindicant, com sempre farem, allò que fa de les nostres unes festes molt especials: el caràcter participatiu. Perquè si alguna cosa tenen de particular les Falles de Benicarló és precisament la participació i la implicació d’una ciutat sencera que any rere any es bolca en la festa, en una festa que sentim molt nostra. Les Falles s’han convertit en un punt de referència en el nostre calendari festiu. L’olor de pólvora, el foc, els monuments, la gent... Un altre any tornarem a sortir al carrer per celebrar una gran setmana fallera, amb el convenciment que hem sabut consolidar les Falles com un element fonamental de la nostra identitat com a ciutat. No voldria oblidar que bona part de la responsabilitat d’aquest intens arrelament social de les Falles la tenen les comissions i tots els fallers i falleres que en formen part. La prova és que avui són ja 13 les comissions que treballen per fer gran la festa, participant-hi activament i fent-la extensiva a tots els veïns i visitants. Tampoc voldria oblidar-me de felicitar les falleres majors, Griselda i Alba, i les seues respectives corts d’honor, a qui els desitjo el millor de part de tota la Corporació Municipal. Per últim, només vull agrair públicament l’esforç, la dedicació i la constància de totes aquelles persones que durant l’any treballen intensament per fer de les Falles de Benicarló un exemple de respecte i estima als nostres valors i a les nostres tradicions. Marcelino Domingo Pruñonosa Alcalde de Benicarló

4

en

Falles 2014

5

SALUTACIÓ DEL PRESIDENT DE LA JUNTA LOCAL FALLERA Benicarlandes i benicarlandos Falleres i fallers Visitants...

E

ncetem una nova etapa. De nou les Falles de Benicarló presentem al poble el resultat del nostre treball voluntari, de vegades dur però especialment gratificant, per aquesta festa primaveral consolidada com una celebració de tots, per a tots els gustos i especialment per a totes les edats.

en

Falles 2014

Després d’haver deixat enrere les quatre primeres dècades d’història fallera a la nostra ciutat, podem dir que avui seguim amb les il·lusions de sempre per a oferir projectes nous. Ha estat el caràcter popular de les falles benicarlandes (d’això no en tenim cap dubte) el que li ha valgut l’etiqueta de qualitat que la Junta Local Fallera volíem enguany anunciar-vos: Benicarló en Falles, Festa d’Interès Turístic Autonòmic. De plasmar al paper i oficialment allò que ja és una realitat evident, ens nodrirem encara tots més, no sols les falles, tots els benicarlandos, perquè conscient o inconscientment sortim tots beneficiats per formar part d’un poble faller. Quaranta un anys de celebració mereixien la implicació de tots per a fer possible la consecució d’aquest reconeixement ben guanyat. Però per damunt de tot sempre estarà la soferta i altruista dedicació de tots vosaltres, amics i companys. Felicitats, Falles de Benicarló, per tot allò que regaleu als vostres veïns i a la gent de fora. Tretze comissions encenen el poble durant una setmana. Tres d’elles, L’Embut, Mercat Vell i La Carrasca, compleixen el ritual faller des de ja fa 35 anys. Aprofito per a felicitar-les, de la mateixa manera que celebrem contents el vintè aniversari de la falla Els Cremats. És cert que el temps passa però del temps ens enriquim. Per a tota la gent que sense formar part directa dels nostres col·lectius també feu possible amb la vostra col·laboració que la nostra festa acudeixi puntual a la seua cita cada mes de març, la gratitud més sincera en nom de la Junta Local Fallera.

6

Jéssica i Sheila, Falleres Majors de Benicarló 2013. Agraeixo en nom de les nostres Falles, no sols tot el que heu fet enguany per nosaltres com a màximes representants de la festa, sinó també per a mostrar-vos públicament la meua admiració cap a vosaltres i les vostres corts d’honor, compartir amb la gent la fascinació que hem pogut constatar per la capacitat d’estirar al màxim l’experiència que heu viscut. Heu fet que tots els qui vos hem acompanyat també assaborirem cada esdeveniment que hem afrontat. Com a organització no hi ha res millor que comptar cada any amb l’esperit motivador i carregat de contagiós positivisme del que vosaltres dos heu sigut autèntiques abanderades. Per a totes una forta abraçada acompanyada pel desig de continuar contant amb la vostra implicació per fer millor la nostra festa. Griselda i Alba, al obrir les planes d’aquest programa oficial, sabeu que la setmana més rellevant, la que justifica el perquè del vostre regnat està a punt de començar. Sé que ho feu amb una il·lusió molt intensa i amb el convenciment de fer d’aquesta extraordinària oportunitat que vos ha regalat la vida una bona col·lecció de records que s’ha de conformar a mesura que compartiu cada gran cita. Especialment a vosaltres i a les vostres corts d’honor estan dedicades totes les activitats que hem preparat. Sou vosaltres les grans protagonistes, i som nosaltres els qui ens sentim afalagats per treballar pel vostre somni. Enhorabona, Falleres Majors de Benicarló. Sols em resta animar a tots a fer de les Falles el millor embolcall per a ser un poc més feliços els pròxims dies. La Junta Local Fallera desitgem a tots els qui heu decidit viure des de la participació la nostra festa, un genial Benicarló en Falles 2014. Pedro Manchón Pau President de la Junta Local Fallera

en

Falles 2014

7

SALUTACIÓ DE LA FALLERA MAJOR DE BENICARLÓ 2014

D

es d’aquestes línies aprofito l’oportunitat per dirigir-me a tot el poble de Benicarló.

Com a fallera de sempre és tot un orgull poder representar aquesta festa que tant estimo. Espero estar a l’altura del càrrec que se m’ha atorgat i desitjo de tot cor fer-vos partícips de l’alegria que m’envaeix al sentir-me una gran privilegiada.

en

Falles 2014

Encara que són de sobra conegudes les dificultats del moment que estem vivint, jo vos convido a deixar de banda les preocupacions. Sortiu al carrer, traieu les bruses i els mocadors i gaudiu d’aquesta meravellosa festa, perquè és la nostra manera de viure les falles el que fa de Benicarló el poble més germà, el poble més faller.

8

No puc deixar passar l’oportunitat d’agrair a totes les comissions falleres i en especial a la Junta Local el gran esforç i les hores de treball que dediquen a aquesta nostra festa. Sense vatros res d’ açò seria possible, per tant, una vegada més, mil gràcies!

la meua cort d’honor. Juntes hem viscut moments màgics tant dins com fora del món faller, i se que aquest any serà encara més meravellós perquè ho gaudir juntes, unides, com sempre. Gràcies per fer d’aquest regnat un somni encara més perfecte per contar amb la vostra companyia. Les meues muses daurades. No hem puc oblidar d’una xiqueta que ha aconseguit fer-se amb el meu cor. Alba, la inquietud feta personeta. Juntes gaudirem d’aquesta experiència irrepetible, i se que quan despertem d’aquest somni tan sols hi haurà bons records. Junt amb la teua cort d’honor tens l’oportunitat de representar el futur de la nostra festa, i estic ben segura de que ho faràs molt be, ja que portes l’essència de les falles al teu cor. I per finalitzar, aprofito l’ocasió per felicitar a la falla Els Cremats pels seus 20 anys i a les falles La Carrasca, El Mercat Vell i L’Embut pels seus 35 anys fent festa.

Jéssica i Sheila, nostres Falleres Majors 2013, heu sigut les representants del món faller benicarlando durant tot un any i vull felicitar-vos per la magnífica tasca realitzada. Vos heu guanyat l’estima de tot un poble.

Benicarlandos! Benicarlandes! Arriba l’olor a pólvora, el temps dels coets, de la festa, de la germanor fallera que tant ens caracteritza! Falleres i fallers és el vostre moment! Fem notar que ja arribat la nostra festa! Que no hi haja coet sense esclatar ni metxa per encendre! Fem d’aquestes un falles memorables, les nostres falles!

Si hem pregunten què és el que més m’agrada de les falles ho tinc clar: la seua gent. Gràcies a les falles he conegut persones que formaran part de la meua vida per sempre, com una segona família. Hem sento afortunada per estar rodejada de les magnífiques falleres que conformen

Vostra Fallera Major Griselda Ros Martínez.

en

Falles 2014

9

SALUTACIÓ DE LA FALLERA MAJOR INFANTIL DE BENICARLÓ 2014

F

és un orgull poder representar-los, sempre tinc present el sentiment i la il·lusió de la xiqueta que tots els anys mirava cap al balcó de l’ajuntament el dia de la cridà. Sóc una més d’ells que per un any puc deixar de somiar i ser la que faça la crida a tots els xiquets a participar de la nostra festa, els portaré dins del meu cor i allà on vaja el sentiment del món infantil de les falles de Benicarló anirà en mi

Enguany sóc molt afortunada ja que m’acompanya la millor de les falleres, tot un exemple a seguir, ella és Griselda. Juntes passarem molts bons moments en aquest regnat. La seua experiència em farà mostra de com gaudir d’aquest meravellós somni que estem vivint. Junt amb ella sempre hi haurà un ramell de xiques “requeteboniques” que formen la seua cort d’honor, totes elles són ja per a mi part de la meua família.

A Jéssica i Sheila voldria felicitar-les per com ho han fet de bé les dos, per a mi són amigues, per al poble dos excel·lents falleres. Sense dubte un gran espill on reflectir-se, Enhorabona!!

en

Falles 2014

allers i Falleres de Benicarló, encara no em puc creure que tinc la sort de ser vostra Fallera Major Infantil com també tinc la sort d’estar acompanyada per sis meravelloses amigues que enguany formaran la meva cort d’honor elles son Nerea, Patricia, Nati, Andrea, Judith i Rosa, totes juntes posarem tot l’interès perquè estigueu ben orgullosos de la representació infantil del nostre poble.

A la nostra festa les FALLES i al nostre poble BENICARLÓ no li fan falta motius per a guarnir-se ja que per sí ho és, però enguany hi ha quatre falles que lluiran si és possible inclús més, aquest any estan d’aniversari. Des d’ací voldria felicitar a les seues comissions i donar l’enhorabona per tots estos anys que porten fent festa Falla els Cremats, Falla L’Embut, Falla la Carrasca i Falla Mercat Vell, Feliç Aniversari!! Ara voldria dedicar unes paraules a tots els xiquets i xiquetes que estimen la festa com jo. Dir-los que per a mi

10

A tota la Junta Local Fallera vull agrair per fer de cada acte un conte de princeses en què tot un poble pot participar, oblidant per unes hores el treball i les preocupacions del dia a dia per a disfrutar d’esta festa que tant estimem tots els fallers, grans i menuts, sou tots genials!! Donar les gràcies en especial a Pedro que ens mime i cuide en cada detall perquè tot ixca perfecte i sempre esta disposat si es tracta de fer falles. Visca Benicarló i Visca Les Falles!!!

Vostra Fallera Major Infantil Alba Ribera i Lora

en

Falles 2014

11

SALUTACIÓ DE LA FALLERA MAJOR DE BENICARLÓ 2013

U

n any més, ens presentem amb il·lusions renovades; front un nou exercici faller que anunciarà la primavera, i que omplirà de color la nostra ciutat. Benicarló tornarà a vibrar amb les seues mascletaes, i els fallers ansiosos, comptem els dies que queden, per a que arriben, les nostres festes josefines. Tornant a la meua realitat, i sabedora que la meua il·lusió ha tocat la seua fi; no em queda res més que dir un simple, i de tot cor, gràcies!! Gràcies per fer del meu somni, un any perfecte que mai podré oblidar. Un any, on els que em coneixien han fet de la meua satisfacció, la seua; on els que no em coneixien m’han fet sentir com en ma casa; i on els més menuts, m’han observat amb una cara innocent que expressava, la seua il·lusió per la festa.

en

Falles 2014

En primer lloc, vull agraïr a la Junta Local Fallera el seu esforç inesgotable per organitzar tots els actes, ja que durant 2013 no han sigut pocs. I com no, també gràcies a Pedro i Adrián per fer que disfrutàrem tant la meua família com jo, de tots els actes als que ens han acompanyat. Del que n’estic segura, es que si aquest regnat ha sigut especial, és perquè he tingut la sort de conèixer eixes onze senyoretes que precedien el meu pas, i que ara s’han convertit en les meues amigues. Per supost que el “eleven” i la seua pluja, ja ens han lligat per sempre en els nostres camins. Com tot conte de fades, he tingut una princeseta que m’ha acompanyat a tots els llocs, i que de ben segur ella tampoc oblidarà el 2013. Gràcies Sheila per ser digna representació exemplar del món faller infantil, i sobretot gràcies pels moments que hem compartit juntes. Tampoc vull oblidar-me de les components de la cort d’honor infantil, gràcies per acompanyar-nos en tot moment. Bé, per a que tots els moments especials siguen recordats, han de tenir un principi i un final, i ja que tenen un final, han de gaudir-se al màxim. Griselda i Alba no oblideu aquestes paraules, perquè tan sols ho podreu disfrutar una vegada, i com tots diuen, passa volant.

12

M’agradaria felicitar a les falles que enguany celebren el seu aniversari, com són la falla Els Cremats pels seus “vint anys cremant en morat”, i també a la falla La Carrasca, El Mercat Vell i LEmbut que plantaran els seus monuments per trenta-cinquena volta. Felicitats, i per molts més! Arribat aquest punt, és l’hora de posar punt i final, a un regnat en el que per sort i privilegi, he sigut, la protagonista. No sé bé, si serà cosa de màgia, de somnis, de contes de fades… però del que si me n’he adonat, és, que he viscut, un any, com una autèntica regina. Regina que ha de tornar, a la seua volguda carrasca que l’ha vist créixer, però desprès d’aquesta meravellosa experiència, compta amb l’amistat i estima de molts fallers. Per sempre la vostra amiga, Jéssica Pérez Tomás Fallera Major de Benicarló 2013

SALUTACIÓ DE LA FALLERA MAJOR INFANTIL 2013

E

stimats benicarlandos i benicarlandes, fallers i falleres:

Ha arribat el moment de dir adéu a tot un any ple d’alegries, de sentiments i de moments que m’han fet viure un somni junt a la meua Jessi i del que ara juntes despertem. En primer lloc vull donar les gràcies a tots aquells que l’han fet realitat. Aquells que van confiar en mi per a representar les falles de Benicarló durant l’any 2013. Aquelles persones que han estat al meu costat i m’han estat recolzant en tot moment. Ells m’han acompanyat a cada acte sempre amb la energia que ens aportaven. Pedro i Adrián, sempre us recordaré i ací teniu una amiga per sempre. Vosaltres dos formeu part d’un gran equip, que es com una gran família: La Junta Local Fallera. Entre tots aquests vull destacar a Jordi i Sergi per haver aconseguit arrodonir el meu regnat per tota la Comunitat Valenciana. Unes altres persones, a les que també vull agrair la seua companyia son les meues “Maris”, cadascuna amb la seua personalitat però del que n’estic segura és que hem fet un grup perfecte. Aquestes són les 10 xiquetes que han format part de la meua Cort d’Honor, que junt amb la Cort d’Honor gran i la resta de falleres de les 13 comissions benicarlandes hem pogut viure un any inoblidable.

en

Per últim mil gràcies a la meua família, ja que no puc expressar en paraules tot el que heu fet per mi. Molt especialment als meus iaios que meu acompanyat a tots els llocs i per donar-me tants consells de la vostra experiència acumulada durant tants anys a les falles, com quan va ser la meua mare Fallera Major de Benicarló al 1996.

No puc acabar sense felicitar a les quatre comissions que celebren el seu aniversari: Cremats, Mercat Vell, Carrasca i en especial, la meua volguda falla L’Embut, de la qual tornaré a formar part de la seua Cort d’Honor.

Falles 2014

Com no, he d’agrair a Jéssica, que ha sigut per a mi com una germana gran i juntes hem viscut moments que per sempre recordarem. T’estime moltíssim Jessi, sempre seràs la meua Fallera Major de Benicarló 2013, no canvies mai!!

Ara, és el torn de donar la enhorabona a les que han sigut escollides com a falleres majors de Benicarló 2014, Alba i Griselda. Vos desitjo que visqueu el vostre regnat amb la mateixa intensitat, harmonia i felicitat que jo.

De nou mil gràcies a tots per formar part d’aquest regnat inoblidable. Fins sempre Benicarló! Visca les Falles i Visca Benicarló!

Sheila Vicente García Fallera Major Infantil de Benicarló 2013

13

Griselda Ros i Alba Ribera: compartint el somni d’un regnat Diferent edat, diferent situació, mateix concepte, idèntica il·lusió. Griselda Ros, vint i un anys, i Alba Ribera, onze, són enguany les protagonistes del capítol 41 de la història fallera benicarlanda. Han sigut les privilegiades escollides que des d’una situació singularment preferent han esdevingut en principals protagonistes d’un meravellós conte sociocultural que dibuixa la realitat d’un poble, el nostre. Benicarló reivindica el seu caràcter faller, llaurat primer des de la improvisació i ara des de la convicció, l’absoluta unanimitat que bateja el caràcter popular del concepte faller benicarlando com la joia més preuada. Són Griselda i Alba. Ningú més però amb la millor companyia, la de les joves i xiquetes que convertides en cort d’honor després de ser lo més important per a les seues respectives falles, accepten i saben ara de bon grau i amb la seguretat de saber-se merescudes portadores del càrrec, que els grans moments hi ha que viure’ls. Ho diuen les seues cares, o tradueixen le seues paraules. Ho expliquen les Falleres Majors de Benicarló.

en

Falles 2014

Teníeu clar que volíeu ser les màximes representants de les Falles de Benicarló? Alba: Sempre me’n surto en la meua (somriu). Els meus pares em deien que no em fera massa il·lusions, però des del primer moment vaig comptar amb bones còmplices que me van ajudar a fer força amb els de casa. El meu pare i la meua mare ho anaven decidint i meditant, i m’ho van guardar en secret, de fet jo no sabia res. La veritat és que la seua sorpresa em va fer molt feliç. Tinc molt que agrair als meus pares. Griselda: Amb les dificultats econòmiques vaig dubtar un poc. Però poc després, vaig pensar al mateix temps i considerant-ho a fons, que al cap i a la fi s’arriba on es pot i que la qüestió econòmica mai ha de ser impediment per a mirar de complir els nostres somnis. Les metes te les marques tú. Estic contenta davant aquesta possibilitat de culminar un cicle que va començar ja fa uns quants anys, catorze, ni més ni menys. Escollides per aclamació. Com es van passar els nevis? Griselda: Encara que pel que fa a l’Elecció estava tranquil·la perquè em sabia escollida com a única candidata, he de reconèixer que els nervis van vindre de la mà de saber que sense voler aclapararia les mirades des del primer moment de l’acte d’aclamació. Les atencions no es reparteixen tant. A ran d’aquest episodi ja puc dir que acceptes aquesta situació des del primer moment. Confesso que personalment em sento molt més segura davant el públic quan vaig vestida de fallera. Alba: Jo la veritat és que no estava massa nerviosa. Ho estava molt més ma mare. Tots els nervis se’ls va quedar ella, així que vaig pensar ‘no cal patir tant que ja pateix la mamà per les dos’. Falleres, tots necessitem referents, en consciència o sense adonar-nos. Els vostres miralls fallers? Griselda: El meu sens dubte és Alicia Pellicer. Ella va ser Fallera Major de la meua falla, El Caduf, l’any 2000. Ho va ser quan jo era la Fallera Major Infantil de la nostra

14

família fallera, i dos anys després, com a màximes representants de Benicarló com a Fallera Major i Fallera Major Infantil vam tornar a coincidir. Amb ella he conegut molt millor la festa. Alicia ja va demostrar quan va ser Fallera Major de la nostra ciutat, que hi havia temps per a tot, i jo ara procuro fer el mateix perquè ella m’ho va saber inculcar en el seu moment. Alicia és la meua professora com a fallera. La recordo, i han passat dotze anys, estudiant amb els apunts a la mà quan estàvem a la perruqueria preparant-nos per a qualsevol compromís. Tot moment era bo per a aprofitar-ho.

Alba: Jo també tinc clara la meua referència dins les falles. Ella és Yaiza, de la falla Nou Barri. Puc dir que ella va ser la primera Falllera Major d’un altra comissió que em va animar molt per a ser la Fallera Major Infantil, i abans es va arrimar molt a mi quan jo era Fallera Major Infantil de La Barraca, la meua falla. És una xica molt amable que la tinc molt present sempre, és molt carinyosa. Com a flamants Falleres Majors quin és l’acte que espereu amb més il·lusió? Griselda: Com a Fallera Major espero amb especials expectatives la Cridà com a reconeixement i singularitat d’un acte que fa que tot comenci. Hi ha molt per davant, molt que experimentar. D’altra banda, i com a acte habitual, m’agrada molt la cremà. És l’esdeveniment que contrasta sentiments, hi ha ràbia per saber que s’acaba la festa i l’emoció per tot el que hem viscut. Alba: LLa veritat és que jo no ho puc definir millor. Sé que ho passaré bé en cada acte però comparteixo el que diu Griselda. Què tal ho porteu amb les vostres companyes de la Cort d’Honor? Alba: Em porto molt bé amb totes, crec que totes ens coneixem molt bé. Confiem molt les unes amb les altres, A més, sempre m’animen per a que tot surti bé. Són molt bones companyes. Griselda: Puc definir el nostre com un grup diferent que està complementat. Cadascuna aporta alguna cosa al grup. Són tres anys de convivència i mai hem tingut problemes. En pocs anys ens hem convertit en bones amigues, i a més hem compartit ja episodis importants en la vida d’ algunes de nosaltres. Tenim també un tamagotchi faller que s’ha convertit en la nostra imatge distintiva. Fins i tot tenim una dessuadora que en fa referència.

Estudis i aficions. A què es dediquen les protagonistes de la festa? Alba: Estudio sisè, i faig moltes activitats d’entre les que cap destacar el ballet. M’agrada a més ballar les danses tradicionals i també tinc afició per molestar al meu germà (somriu), encara que a la seua manera també s’ha sabut defensar sempre molt bé. També m’agrada llegir poesia. Griselda: Estudio quart curs d’Economia. M’agrada llegir qualsevol cosa i si hi ha algun llibre que m’enganxa sóc capaç de no sopar ni fer altra cosa fins que l’hagi acabat. Es queda tot per fer. Un altra gran afició que tinc és sortir amb els amics. Sempre que puc procuro no perdre l’ocasió de trobar-me amb ells. Hereves de cases falleres Griselda: A ma casa som tots fallers, pot ser el meu pare no tant però sempre ha sigut el primer en recolzar-nos, no de bades ell sempre ha volgut veure’m feliç. Com he comentat jo tenia dubtes per a tirar endavant, però els de casa em van fer l’empenta definitiva. I ací estic; afortunadament per a mí, la meua família m’ha fet un regal inoblidable. Alba: l meu pare no és tant faller, però sempre ha fet costat a ma mare, que sí ha viscut sempre la festa de les Falles. L’una de l’altra Alba de Griselda: Sempre somriu. És una bona consellera i amiga i amb ella ric molt. Griselda aconsegueix que qualsevol moment siga divertit. Griselda d’Alba: AAlba té molta vitalitat, pareix que li fiquen piles, però sap fer el canvi quan toca, sap canviar el xip. Sap distingir quins són els moments formals dels ditesos. Molt carinyosa, inquieta i llesta, a més d’espabilada. en

Falles 2014

Les falleres Conviden. Griselda i Alba: Volem aprofitar per a avançar un poc la Crida a tota la gent que farem molt prompte des del balcó de l’Ajuntament. Esperem que vingueu tots a viure en primera persona la intensitat de les nostres falles obertes a tots. Vos esperem a Benicarló en Falles! Text: Junta Local Fallera Fotografies: Miriam G. Troncho i Abel Sogues

15

CORT D’HONOR DE LA FALLERA MAJOR 2014

Beatriz Carretero i Peinado

en

Falles 2014

Bárbara Añó i Redón

16

Maria Colom i Gago

Sara Llopis i Tomás

Susana Pérez i Alonso

Baby Ruiz i Martin

Miriam Sánchez i Cornelles

en

Yaiza López i Esteller

Falles 2014 17

CORT D’HONOR DE LA FALLERA MAJOR INFANTIL 2014

Patricia Marqués i Matínez

en

Falles 2014

Nerea Esteller i Sales

18

Nati Martorell i Macías

Andrea Moliner i Durá

Judit Moragas i Gaya

en

Falles 2014

Rosa Urquizu i García

19

Foto Estudio Santiago

en

Falles 2014

Junta Local Fallera 2013 / 2014 President: Pedro Manchón Pau

Comptable: Pablo Martínez Ruiz

Vice-president: Adrián Flos Fresquet

Delegats de protocol: Sergi Beltrán Casanova Mª Pilar Masip Compte Ernesto Martín Tolos Sara López Mercader Begoña Carretero Peinado

Vice-presidenta II: Ana Bueno Robles Vice-presidenta III: Paula Llorach Arrufat Secretari: Sergio Andrés Camañes Vice-secretària: Begoña Carretero Peinado Tresorera: Alba Puig Grao

20

Delegats d’actes: Federico Guimerà Ballester David Marzal Roca Josep Queral Sànchez Jordi Brusca Calvet Delegats del casal i pirotècnia: Ivan Forés Marzal Daniel Ruiz Martín Gonzalo Galán Carsí

Delegats de muntatges: Ruben Mundo Ibáñez Rafael Marín Segura Jorge Salvador Ramia José Domingo Aran Luis Ezquerra Palud Arxiu impremta i documentació: Beatriz Leo Escribano José Luis Herrera Sabaté Delegats Incidències: Luis Ezquerra Palud Ernesto Martín Tolos Delegats JCF: Sergio Andrés Camañes Pablo Martínez Ruiz

PREMIS FALLES 2013

1r premi: Falla Benicarló

2n premi: Falla La Barraca

3r premi: Falla La Carrasca

4t premi: Falla La Paperina

5è premi: Falla Mercat Vell

6è premi: Falla Els Cremats en

Premi Ninot Indultat: Falla Benicarló

Falles 2014

Premis Falles Principals 2013

Premi Enginy i Gràcia: Falla El Grill Premi El Semolero (millor escena satírica): Falla El Grill Premi a la Millor Crítica: Falla El Grill Premi a la Millor Representació de la Cavalcada del Ninot: Falla El Caduf Premi al Millor Casal i Entorn: Falla Benicarló Premi al Millor Llibret: Falla El Caduf Premi a la millor mistela: Falla El Campanar

21

PREMIS FALLES INFANTILS 2013

Falles 2014

1r premi: Falla El Campanar

5è premi: Falla Benicarló

en

2n premi: Falla Nou Barri

4t premi: Falla La Carrasca

6è premi: Falla El Grill 3r premi: Falla Els Cremats

Premis Falles Infantils 2013

Premi Enginy i Gràcia: Falla Nou Barri

22

Premi Ninot Indultat Infantil: Falla El Campanar

Junta Local Fallera

Programa d’actes

NOVEMBRE DE 2013 Dissabte 30 de novembre:

-Exaltació de les Falleres Majors de Benicarló 2013 Lloc: Auditori Pedro Mercader.

FEBRER DE 2014 Dissabte 5 al dijous 20

- IV torneig bowling Lloc: centre comercial Costa Azahar Hora: 22:00

Dissabte 8

-Presentació Programa Oficial ‘Benicarló en Falles 2014’ Lloc: Magatzem de la Mar. Hora: 12:30

Divendres 21

-IV Foro Faller de Benicarló. Inauguració Exposició Fallera i taula col·loqui.

Diumenge 23

-Inauguració Exposició del Ninot Indultat 2014 Lloc: MUCBE. Hora: 13:00

MARÇ DE 2014 Dissabte 1

Dissabte 8

-Torneig de Pilota Valenciana modalitat de frontó a mà Lloc: Frontó del IES Joan Coromines. Hora: 16:30 -Cavalcada del Ninot Lloc de sortida: plaça de la Constitució. Hora: 19:00 -Festa del Ninot Lloc per determinar. Hora: 23:30

Diumenge 9

Clàssiques. Organitza: Scooter Club Baix Maestrat. Lloc: Plaça de Sant Bertomeu. Hora: 9:30 -Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás. Lloc: Plaça de la Constitució. Hora: 14:00 -Ofrena de Flors a la Mare de Déu de la Mar. Recorregut: Plaça de la Constitució, Avgda Pius XII, Carrer Crist de la Mar,, Carrer Rei en Jaume, Carrer Major i Plaça de Sant Bertomeu. Hora: 17:00.

-Acte de lliurament de recompenses (bunyols d’or i brillants i bunyols d’or infantils). Lloc: Auditori Municipal. Hora: 18:00

Dilluns 17

-Acte de Lliurament de Premis als millors Ninots Indultats Lloc: Plaça del Convent de Sant Francesc. Hora: 20:00

Dimarts 18

Dimarts 11

-Mascletà de Pirotècnia Tomás a València Lloc: Plaça de l’Ajuntament. Hora: 14:00

-Concurs de dibuix infantil a la falla principal guanyadora. Lloc: Falla guanyadora. Hora: 11:00 -Visita de les Falleres Majors i les seues corts a les Falles de la ciutat. Dimecres 19. Sant Josep -Missa en honor a Sant Josep Lloc: Església de Santa Maria de la Mar. Hora: 11:00

-Plantà de les Falles i obertura dels casals fallers. Lloc: emplaçaments dels monuments fallers

-Visita de les Falles als majors del Centre Geriàtric Lloc: Centre Geriàtric Assistencial. Hora: 13:00

-Cercavila de les Falles des dels seus casals fins a la plaça de la Constitució per a participar en la Crida d’inici de les Falles 2014

Divendres 14

-Visita del jurat qualificador a les tretze falles de la ciutat. Hora: 9:30

-Mascletà de Sant Josep a càrrec de Pirotècnia Tomás. Lloc: Plaça de la Constitució. Hora: 14:00

-Crida des del Balcó de l’Ajuntament a càrrec de les Falleres Majors de Benicarló. Lloc: Plaça de l’Ajuntament. Hora: 20:00

-Acte de lliurament de Premis a les millors Falles de Benicarló. Lloc: ?????? Hora: 20:00.

-Cremà de les Falles Infantils. Lloc: emplaçament de les diferents falles. Hora: 20:00

-Sopar popular i Festa Benicarló en Falles 2014 Lloc: Pista annexa del Pavelló Polisportiu: Hora: 21:30

-Visita a les Falles Guanyadores. Hora: 21:00

-Crema de la Falla Infantil Guanyadora. Lloc: emplaçament de la falla infantil guanyadora. Hora: 21:00

Diumenge 2

-Paelles de Germanor de les comissions falleres Lloc: Ermita de Sant Gregori i Pista Annexa del Pavelló Polisportiu. Hora: 12:00

-XXIV Concentració Motociclista (dies 14, 15 i 16) Organitza: Maestrat Motor Club Benicarló

Dissabte 15

-Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás Lloc: Plaça de la Constitució. Hora 14:00

Diumenge 16

-Trobada Interprovincial de Vespes

en

Dimecres 12 i Dijous 13

Falles 2014

-Desperta pels carrers de la ciutat a càrrec de les Falleres Majors de Benicarló i les seues corts d’honor. Lloc d’inici: Plaça de les Drassanes (seu de la JLF). Hora: 8:00

-Cremà de les Falles Itinerari per determinar. La falla principal guanyadora serà com sempre l’última en cremar. Hora d’inici: 23:30 -Cremà de la Falla Guanyadora Hora prevista: 01:30 Fi de festes

23

Ara comencem un nou exercici i vull donar la benvinguda als nostres Càrrecs 2014: Victoria la nostra bonica Fallera Major, Patricia i Pedro els espavilats Infantils, Sara i Angi les encantadores Padrines, Jorge el President d’Honor i Alejandro García el Mantenidor, gran professional, al que agraïm que ens acompanye enguany. També destacar i donar les gràcies a Braulio Torralba per voler tornar a estar amb nosaltres enguany com a presentador de l’Exaltació dels Càrrecs 2014.

AMICS DEL FOC

A

ny rere any, nosaltres els fallers i falleres esperem amb ànsia la setmana fallera, on mostrem el nostre dur treball durant tot l’any. Omplim el poble d’il•lusió i festa perquè tots, fallers o no, visquen una setmana diferent.

falla

Salutació

Però no vull oblidar-me dels càrrecs 2013 als quals agraïsc tot l’any espectacular que hem passat junts. Tota la vostra il•lusió ha fet que l’esforç fet valga la pena. Laura i Patrícia Fallera Major i Fallera Major infantil, Iván President Infantil, Marian i Jacqueline les Padrines i el jove President d’Honor 2013 José Luis, a tots vosaltres: Moltes gràcies! Per sempre sereu els nostres Càrrecs 2013. Vull felicitar a les comissions que celebren el seu aniversari, La Carrasca, Mercat Vell, Embut per el seu 35è aniversari i Cremats per el 20è. Feu que enguany siga irrepetible per la vostra comissió. També felicitar a les Falleres Majors que enguany van a representar Benicarló, Griselda i Alba gaudiu d’enguany que va ser únic en les vostres vides. No vull acomiadar-me sense convidar a tots a que isquen al carrer i gaudisquen de la festa i de totes les activitats i actes que tenim preparats amb tot l’afecte per a tots vosaltres. El nostre casal estarà obert per a tothom que ens vulga visitar. en

El President Carlos Sevilla Lieto

Falles 2014 33

AMICS DEL FOC en

Falles 2014

falla

Falla

Lema: Far West Artista: Carlos Sevilla Lieto

perquè no li arriba el capital, per fer un “rodeo” de veritat.

El Far West és la regió, on el banquers s’omplen les butxaques, la resta ha de robar, fent-se bandit per a pagar.

El faller està cremat, per la crisis de la festa, les normatives abusives, ens deixaran sense gresca

El vaquer principal, munta un búfal de mentida,

34

Marianet amb la seua política, crea un país sec, on l’única cosa que creix,

és un cactus del desert. El bandit que va a cavall, vol anar a un altre país, potser serà la solució, i així poder ser feliç. La història del Far West, és com la vida quotidiana, uns amb les butxaques plenes, i altres patint sense “peles”.

falla

AMICS DEL FOC

Falla Infantil

Alicia comença a cantar una bonica cançó, fa que la reina es dorma i el país comença a tenir color.

els bolets i s’acosten les erugues.

El conill va amb el rellotge màgic a les mans, així no passarà l’hora i no arribarà tard. Els Naips servents de la reina porten pastissos per a començar una festa.

Falles 2014

Alicia s’ha perdut en un país molt estrany, la Reina de cors és qui governa el país encantat.

en

Lema: Alicia en el país de les meravelles Artista: Carlos Sevilla Lieto Apareixen belles criatures, creixen El patge y el rei petit arriben ballant, açò vol dir que la festa ha començat. Mentre Alicia canta la reina no s’assabenta de res, està dormida somiant amb els angelets.

35

AMICS DEL FOC falla en

Falles 2014

Victoria Castillo i Gómez Fallera Major

36

Patricia Garcia i Barón Fallera Major Infantil

Pedro Campoy i Rodríguez President Infantil

falla

AMICS DEL FOC

Sara Saada Padrina de la Falla

Angie Giner i Valls Padrina de l’Estendard

Alejandro García Mantenidor

en

Jorge Foix i Bahent President d’Honor

Falles 2014 37

AMICS DEL FOC falla

Falles 2014 en

38

Quadre d’Honor

Comissió Fallera

President Carlos Sevilla Lieto

President Carlos Sevilla Lieto

Vicepresident 1er José Domingo Aran

Vice President 1er José Domingo Arán

Fallera Major Victoria Castillo Gómez

Vice President 2on Juan Carlos Pino Murillo

Fallera Major Infantil Patricia Garcia Barón

Vice President 3er Antonio Alonso Ruiz

President Infantil Pedro Campoy Rodríguez

Vocals Elisabeth Sevilla Lieto Laura López Vegas Josep Queral Sánchez Héctor Soriano Remolina Jorge Cubells Sevilla Josep Manel Marques Vidal Diana García Barón Miguel Hernández Utrillo José Luis Castillo Gómez Manuel Francisco Ramallo Penas Elena Medina Remolina Victoria Castillo Gómez Paula España Reina Angélica Barón

Padrina de la Falla Sara Saada Padrina de l’estendard Angie Giner Valls President d´ Honor Jorge foix Bahent Mantenidor Alejandro García

falla

AMICS DEL FOC

Cort D’Honor

Cort D’Honor Infantil

Fallera Major Victoria Castillo Gómez

Fallera Major Patricia García Barón

Laura López Vegas Elisabeth Sevilla Lieto Sandra Galisteo Nuñez Cinta Torrent Julian Elena Medina Remolina Silvia Hernández Herrero Eva Livanoa Isabel Brioso de la Fuente Alicia Lindo Zapater Juana Castillo Gómez Alicia Lindo Zapater

President Infantil Pedro Campoy

Fallers José Santana Guerrero José Domingo Arán Juan Carlos Pinos Murillo Iñaky Juanena Irulegui Jose Maria Aguilar Villega Jorge Cubells Sevilla Josep Manuel Marques Vidal Antonio Alonso Ruiz Manuel García Correa Miguel Hernández Utrillo Jose Luis Castillo Gómez

Guillem Moreno Leria Desiré Román Aran Guillermo Alonso Martínez Jonathan García Barón Angelica Alexandra Barón David Pardo Martínez Carla Pino Sánchez Daniel Fernández Orellana Nayra López Fernández Desiré Campoy Rodríguez Eric Alcaide Orellana Anderson Denis Rivera Calderón

en

Falles 2014 39

AMICS DEL FOC

Programació Falles

falla

Novembre Dissabte 30 12h. Exaltació Fallera Major Infantil de Benicarló 2014. Lloc: Auditori Municipal. 20h. Exaltació Fallera Major de Benicarló 2014. Lloc: Auditori Municipal Desembre Divendres 6 20:30h. IV Fòrum Faller Benicarló en Falles. Lloc: Mucbe Gener Dissapte 18 8:30h. Despertà en Honor als Càrrecs 2013 de la nostra Falla. Diumenge 19 12:30h. Exaltació del Càrrecs 2014. Lloc: Auditori Municipal 14:00h. Dinar y Ball de Gala. Lloc: Restaurant “El Palleter” Febrer Dimecres 5 IV Torneig de Bowling Femení Dijous 6 IV Torneig de Bowling Masculí Diumenge 23 12:30h. Exposició del Ninot Indultat 2014. Lloc: Mucbe

Falles 2014

Març Dissabte 1 8h. Desperta de les Falleres Majors de Benicarló i les seues Corts d’Honor. Lloc sortida:Seu Junta Local Fallera 20h. Crida de les Falleres Majors de Benicarló des del balcó del Ajuntament 21:30h. Sopar popular i Festa Benicarló en Falles 2014 Lloc: Pista annexa del Pavelló Polisportiu:

en

Diumenge 2 12h. Paelles de Germanor Falles 2014. Lloc: Ermita de Sant Gregori, pista annexa del Pavelló Dissabte 8 19h. Cavalcada del Ninot. Lloc eixida: Plaça Constitució 23h. Festa del Ninot Diumenge 9 18h. Lliurament dels Bunyols d’or i brillants als fallers i falleres Benicarlandos. Lloc: Auditori Municipal. 20h. Lliurament dels premis als millors Ninots Indultats 2014. Lloc: Plaça del Convent de Sant Francesc. Dimarts 11 14h. Mascleta de la Pirotècnia Tomás de Benicarló a la Plaça de l’Ajuntament de València. Dimecres 12 Dia de preparatius per la Plantà 2014 Dijous 13 9h. Esmorzar de la Comissió i preparatius per la Plantà 2014 10h.Visita a les Falles de Ivadis i el Collet

40

14h. Dinar gratuït pels socis de la Falla Dia y nit de la Plantà Divendres 14 9h. Visita del Jurat qualificador de les Falles 2014 10h. Esmorzar de la comissió 14h. Dinar popular: Estofat de sèpia. 20h. Obrim el casal per sopa 23h. Ambient fester al Casal amb festa sorpresa. Dissabte 15 8:30h. Despertà Càrrecs 2014 14h. Dinar Popular: Fideua 14h Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás Lloc: Plaça de la Constitució. 17h. Festa Infantil per a tots els xiquets i xiquetes de la falla amb xocolatada i jocs infantils 18h. Concurs de dibuix de la Falla amb trofeus per als guanyadors 20h. Obrim el casal per sopar 23h. Gran Festa del Karaoke amb regals i moltes sorpreses. Diumenge 16 9h. Esmorzar barreja de cultures: Torrada de Carxofes y Calçots amb salsa de morescos 14h. Dinar Popular: Arròs al Forn 14h. Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás. Lloc: Plaça de la Constitució. 17h. Ofrena a la Mare de Deu de la Mar 20h. Obrim el casal per sopar 23h. Festa amb música Country Dilluns 17 9h. Esmorzar Popular 14:30h. Dinar popular: Arròs Negre 20h. Obrim el casal per sopar 23h. Festa sorpresa Dimarts 18 9h. Esmorzar popular 14,30h. Dinar popular: Fideua 20h. Obrim el casal per sopar 23h. Gran ambient al Casal Dimecres 19 9h Esmorzar popular 11h. Missa en honor a Sant Josep Església de Santa Maria. 13h.Visita al centre geriàtric 14h. Mascleta Plaça Constitució 14,30h. Dinar Popular: Paella 19h. Obrim el casal per sopar 20h. Crema de les falles infantil 2014 21h. Crema de la falla infantil guanyadora 22,30h. Crema de les falles 2014 segons itinerari. Nota: La comissió es reserva el dret de canviar, modificar o anul•lar alguns dels actes programats. Així mateix, no es responsabilitza dels danys que es puguin causar a persones els focs d’artifici fora de les hores i espais marcats en aquest programa.

NOU BARRI

B

arriers, barrieres, amics en general de les falles de Benicarló. Les falles 2014 ja les tenim açi un any mes, ja son set anys plantant falla i es un plaer per a mi escriure este saluda per a tots vosaltres. Les falles 2013 les hem deixat atras en un fum de anècdotes, histories que deixen en el nostre record i bon record es el que ens deixen els carrecs 2013 que tant dignament en han representat. Felicitats i moltes gracies per fer-nos disfrutar i sobre tot per eixos moments tant bons que habem passat. Donem la benvinguda als nous carrecs 2014 amb molta il·lusió i moltes ganes. Emprenem nous reptes en estes falles que estem a punt de començar i tambe alguna que altra novetat. Desde la falla anem buscant i treballant per a que tot l’any la falla estiga al teu costat i en la setmana de falles per a que et sentiges diferent en companya de la teva falla. En estos temps que ens toque passar, no es fàcil emprendre nous reptes, però anem fent el que podem dintre de les nostres limitacions. Grego i Pepi, dos artistes que se estrenen aquest any amb nosaltres, els desitjem molta sort en els seus projectes. Carrecs!!, Isidro, David, Monica, Marta, Ariella,Blanca, Izan, Mireya i Ilu; vos estan esperant quantitat de moments per a recordar que seran per a sempre. Esperant que el temps ens acompanye i Sant Josep ens guarde, convido a tot el mon a que disfrute i participe de la nostra festa mes gran, en alegria, germanor i civisme, per a la bona marxa de la mateixa. Felicitar a les falles germanes, Cremats i Mercat Vell per els seus aniversaris. Despedir-me amb un visca les falles de Benicarló i visca la falla Nou Barri que sempre va per avant.

falla

Salutació

David Esteller en

Falles 2014 43

NOU BARRI en

Falles 2014

falla

Falla

Lema: La burrà de la construcció Artista: Jose Luis Pascual Nebot Dins del poble o la ciutat trobarem varius tipus de gent que pareixen tots persones quan van passejant per el carrer. Hi ha directius molt ben pagats, banquers amb fam de taulell, polítics en sa casa amagats i xoriços del sostre al rastell. Gent d’a peu també ha quedat la majoria i ens diuen burros perquè el voltor que ens ha robat ara ens paga quatre duros.

44

falla

NOU BARRI

Falla Infantil

Lema: La Basseta del Bovalar Artista: Grego Acebedo en

Falles 2014

Es un paratge natural benicarlando. Per la seua situació, en mig de la muntanya i a prop del nucli urbà, ens convida a realitzar infinitat d’activitats. Anar en bici, fotografiar el paisatge i animalets, caminar o simplement observar l’entorn ens fa escapar de la rutina de la ciutat. D’aquesta manera, grans i menuts poden gaudir d’un dia sensacional envoltats de naturalesa.

45

NOU BARRI falla en

Falles 2014

Ilu Ortega i Romero Fallera Major

46

Mireya Bayarri i Burriel Fallera Major Infantil

Izan Martínez i Marin President Infantil

falla

NOU BARRI

Mónica Cebollero i Lara Reineta del Foc

David Paris i Bretó President d’Honor

Ariella Haber Padrina de la Falla

Blanca Villalba i Ozaez Padrina de l’Estendard

Isidro Coello i Camacho Mantenidor

en

Marta Dosaigües i Cuñat Reina del Foc

Falles 2014 47

NOU BARRI falla

Cort D’honor Infantil

Càrrecs I Cort D’honor

Fallera Infantil Mireya Bayarri Burriel

Fallera Major Ilu Ortega Romero

President Infantil Izan Martinez Marin

Padrina Del Foc Marta Dosaigües Cuñat Adrina De L’estendard Blanca Villalba Ozaez

Padrina Del Foc Infantil Monica Cebollero Lara

Padrina De La Falla Ariella Haber

en

Falles 2014

Junta Local Nerea Esteller Sales

48

Cort D’honor Infantil Hugo Perez Monfort Ferrán Aviño Dosaigües Ania Baca Burgos Enzo Boufaghes Ozaez Angel Fernandez Cervera Gemma Cifre Samper Cloe Martinez De Santos Chloe Darriba Lluch Valeria Verge Alberich Aitana Ahicart Lluch Bruno Catalan Sagarta Alejandra Alonso Foix Lucía Lara Villena Roc Machordom Coll Adrián Pérez Monfort Romeo Gellida Planes Telma Belver Sales Paco Bascuñana Planes Hugo Brau Vizcarro Naia Alonso Cervera Iker Robles Fabregat Antonio Cucala Ferrer Sofia Alonso Foix Lucas Serrat García Alex Roca Pla Sofia Catala Tempore Nagore Grau Rodriguez Lia Egea Martinez Gorka Lara Ozaez Mario Lara Ozaez Joel Esteller Sales Emma Monfort Gil Daniela Igual Sales Allan Franch Alberdi Claudia Arrufat Alvarez Guillermo Bascullana Planes Xavi Sospedra Albiol Sheila Febrer Sanchez Claudia Verge Alberich

Mantenidor Isidro Coello Camacho President D’honor David Paris Breto Junta Local Yaiza López Esteller

Laia Garcia Masip Julia Lara Villena Noemi Belver Sales Guillermo Cucala Ferrer Jordi Vicent Marcoval Erika Gutierrez Lluch Oscar Vizcarro Carmona Noa Querol Alonso Paula Brau Vizcarro Noa María Prieto Parra Vanessa Arnau Robles Marcos Arnau Robles Gerard Cervera Penco Andrea Ortiz Foix Arantxa Gellida Planes Marina Gellida Planes Marc Cebollero Lara Andrea Lluch Mulet Maria Robles Tena Esther Ortiz Foix Eloi Marzá Vidal Elma Salom Pitarch Ian Gimenez Albiol Noa Gimenez Albiol Carlos Salom Pitarch Alba Roig Gisbert Mariona Bernat Lluch

Cort D’honor Maica Rivera Blanco Camila Borrelli Sarobbi Thais Calzado Segarra Belen Borrelli Sarobbi Eva Vicent Marcoval Lara Moliner Domingo Jéssica Foix Bretó Patricia Lluch Ferrer Sara Vizcarro Lara Laura Corella Garrido Ángela Llopís Blasco Mª Rosa Oliva Soria Sandra Martinez Robles Eva García Masip Olga Queral Cucala Raquel Tomás Sagasta Monica Senar Castell Raquel Sospedra Zapata Raquel Albiol Moros Paula Esbrí Arrieta Monica Remolina Bielsa Maite Marcoval Barranco Marisín Alberich Albiol Mapi Garcia Roldán Montserrat Cervera Forés Alba Puig Grao Marian Ozaez Mir Ariadna Martínez Marín Marta Salgat Flos Marta Villarroya Diaz Vanesa Martinez Marín

falla

Fallers Jose Darriba Roda Josep Argelaguet Surroca Eloi Domenec Borrás Juan Vicent Año Josep Bayarri Burriel Emanuel Sarobbi Traverso Miguel Caspe Lara Paco Lluch Serrat Javier Garrido Ropero Victor Catalan Carbó Juan Luis Arnau Esteller Enrique Febrer Simo

NOU BARRI en

Falles 2014

Jónathan M. Coello Rubio Jose Antonio Samper Meseguer Alberto Monfort Pruñonosa Ilde Añó Lores David París Bretó Fran Martí Flos David Coll Esteve Fran Riba Moros Adrián Flos Fresquet Fran Robles Román Jose Vicente Vizcarro Batiste Manuel Rivera Blanco Oscar García Arín Juan Jose Benitez Espada Jorge Lara Muriel Carlos Miravet Sabaté Juanvi Serrat Juan Sergio Gutierrez Precedo Sergio Vizcarro Batiste Martín Garcia Cruces Rubén Alonso Queral Agustín Querol Monforte Cristóbal Prieto Hidalgo Daniel Iruela López Fco. Antonio Llorach Rodríguez Jordi Redó Martínez Guillermo Bascuñana Esteve Jorge Verge Alsina Vicente Cucala Roca Héctor Blasco Mulet Pau Comes Tena Adolfo Monfort Pruñonosa Felipe Igual Herrero Ivan Marza Vidal Angels Messeguer Sanabdon David Martinez Robles Jose Angel Sanchez López Quique Robles Roman Sergio Villarroya Diaz Luis Valles Lores Nahum Martinez Esteve Jordi Roca Forés Oscar Fernandez Cervera Jose Antonio Penco Gonzalez Ivan Vizcarro Carmona Jónathan Fibla Cervera Alberto Franch Ramirez Javi Sospedra Roca German Perez Garijo Gonzalo Ortiz Alberdi Alejandro Borrelli Casano Dani Brau Albiol Esteban Lara Muriel

49

NOU BARRI

Programació Falles

falla

Dissabte 11 de Gener 18:30 Presentació de la Falla Nou Barri a l’Auditori Municipal Pedro Mercader 22:00 Sopar Ball de Gala al Parador Nacional de Benicarló

Dissabte 8 de Febrer 12:30 Presentació llibret oficial Benicarló en falles al Magatzem de la mar Diumenge 23 de Febrer 12:30 Inauguració del l’exposició del ninot 2014 Dissabte 1 de Març 19:00 Concentració al Casal de la falla per acudir a la Cridà 19:30 Sortida cap a l’ajuntament 20:00 Cridà de les Falleres Majors des del balco de l’ajuntament 21:30h. Sopar popular i Festa Benicarló en Falles 2014 Lloc: Pista annexa del Pavelló Polisportiu: Diumenge 2 de Març 12:00 Paelles de germanor. Lloc d’encontre Sant Gregori

Falles 2014

Dissabte 8 de Març Al matí, preparatius de la carrossa per la Cavalcada del Ninot 18:00 Concentració al casal per acudir a la Cavalcada del Ninot 18:30 Sortida per a iniciar la Cavalcada 19:00 Cavalcada del ninot 22:00 Sopar de ninot al casal de Nou Barri

en

Diumenge 9 de Març 18:00 Lliurament dels Bunyols d’or i brillants als fallers i falleres benicarlandos a l’auditori municipal 20:00 Lliuraments de premis als ninots indultats 2014 Mucbe Dimarts 11 de Març A les 14:00, mascletà de Pirotècnia Tomàs a Valencia Dies 12 i 13 de Març Planta de les falles 2014 Divendres 14 de Març 9:30 Esmorzar a la falla 10:00 Visita del jurat qualificador de les falles 2014 14:30 Dinar a la falla, prèvia inscripció 18:45 Concentració a la falla per acudir a l’entrega de premis 19:00 Sortida des de el casal cap a l’entrega de premis 20:00 Lliurament de Premis a les falles guanyadores 20:30 Apertura del nostre casal per a sopars 23:30 Espectacle al recinte de la falla Dissabte 15 de Març 9:30 Esmorzar a la falla

50

Durant el mati, preparatius per al dinar de socis i els nostres cuiners es posaran a la faena per a dinar a l’hora prevista 14:00 Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás Lloc: Plaça de la Constitució. 14:30 Paella per als socis de la Falla Nou Barri 17:00 Festa infantil i xocolate per als xiquets de la falla 20:30 Apertura del nostre casal per a sopars 23:30 Espectacle al recinte de la falla Diumenge 16 de Març 9:30 Esmorzar a la falla 14:00 Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás. Lloc: Plaça de la Constitució. 14:30 Dinar a la falla, prèvia inscripció 16:00 Concentració a la falla per acudir a l’ofrena 17:00 Ofrena a la Mare de Deu de la Mar 20:30 Apertura del nostre casal per a sopars 23:30 Bon ambient en la nit barriera i molta festa Dilluns 17 de Març 9:30 Esmorzar a la falla 14:30 Dinar a la falla, prèvia inscripció 16:30 Volteta i visita a les falles guanyadores acompanyats per la Xaranga Poquets i Bons 17:00 Exhibició de Kendama 20:30 Apertura del nostre casal per a sopars 23:30 Bon ambient en la nit barriera i molta festa Dimarts 18 de Març 8:00 Desperta per els carrers de la nostra ciutat en honor als càrrecs acompanyats per la xaranga 14:30 Dinar a la falla, prèvia inscripció 17:00 Concentració de vehicles antics 20:30 Apertura del nostre casal per a sopars 23:30 Espectacle al recinte de la falla Dimecres 19 de Març 9:30 Esmorzar a la falla 11:00 Missa en honor a Sant Josep a l’església de Santa Maria 12:30 Visita de les falles al centre geriàtric 14:00 Mascletà 14:30 Dinar al casal, prèvia inscripció 20:00 Cremà de les falles infantils 21:00 Cremà de la falla infantil guanyadora A partir de les 22:00 cremà de les falles 2014 d’acord amb l’itinerari

La comissió de la Falla Nou Barri declina tota responsabilitat dels mals que puguin ser ocasionats durant la Setmana Fallera dintre del seu recinte. Al mateix temps, es reserva el dret de canviar els horaris o suprimir algun acte si el temps o les circumstàncies així ho aconsellaren. També aprofitem estes línies per fer una crida al civisme i a la tolerància per al bon desenvolupament de les nostres Festes Falleres.

ELS CREMATS

N

i més ni menys que dos dècades ja compartint la festa fallera de Benicarló amb tots vosaltres. La falla Els Cremats enguany celebrem la consecució d’una fita important, perquè si és amb els anys que es demostra la consolidació de qualsevol projecte, nosaltres podem dir avui que el llarg camí que hem recorregut ha vingut a demostrar que l’aportació de la nostra entitat a la festa de les Falles en particular i al conjunt de la societat benicarlanda ha quedat del tot justificada.

falla

20 anys cremant en morat

Els vint anys que la nostra família fallera ha dedicat per fer un poc millor la nostra ciutat des de l’àmbit festiu i cultural ja no ens els podrà treure ningú, i mitjançant aquesta salutació aprofitem no sols per a reivindicar aquesta realitat, sinó per a comunicar a tots la nostra intenció de seguir fent falla i continuar sentint el poble. Ha passat molta gent per aquesta comissió, com a components de la junta, socis o col·laboradors. Ha sigut gràcies a tots que la falla Els Cremats, la dels xiquets, ha pogut assolir aquest aniversari tant especial. Moltes gràcies a totes i cadascuna d’aquestes persones que amb major o menor grau de compromís, han dibuixat any a any aquesta bonica història. Entre tots s’ha fet possible complir vint anys cremant en morat. Aprofitem aquestes línies dins del programa oficial de les Falles de Benicarló 2014, per a donar les gràcies també a tots i cadascun dels càrrecs d’honor que han representat la nostra entitat al llarg d’aquestes dos dècades. Especialment, recordem enguany a Ana i a Guillermo, Fallera Major i President d’Honor de la nostra falla que ens han representat des de l’estima a la nostra falla durant tot l’any i en tot moment, de la mateixa manera que agraïm a Andrea, Carolina i Imma acceptar representar-nos com a padrines durant el passat any 2013. És un bon moment per a desitjar als nostres càrrecs d’honor 2014 una experiència inoblidable com a representants de la nostra falla. A Rosa, fallera major, Paula i Iker, fallers majors infantils, a les nostres padrines Bea, Lisa i Irene, i al president d’honor Sergio, els felicitem per la il·lusió que estem segurs suposarà per a ells l’imminent arribada de les Falles. A nosaltres també ens entusiasma comptar amb ells com a màxims ambaixadors d’Els Cremats aquestes festes. Volem saludar també a totes les falles germanes de Benicarló, enguany en especial als nostres companys de L’Embut, el Mercat Vell i La Carrasca que celebren trenta cinc anys de recorregut. I per suposat, abans d’acomiadar-nos, volem fer una crida a tots els nostres socis, als fallers en general i a tots els visitants, per a que no dubten en participar de la programació que hem preparat enguany. Estem convençuts que pot ser del vostre gust. en

Bones Falles 2014

Falles 2014 53

ELS CREMATS en

Falles 2014

falla

Falla

Lema: Pecats Capitals a Benicarló Artista: Xavi Ribes Els coneguts 7 pecats capitals (la Luxúria, la Gola, l’Avarícia, la Peresa, La Ira, L’Enveja i la Supèrbia) són un conjunt de vicis oposats a l’ensenyança moral que el Catolicisme i el Cristianisme transmeten. Uns vicis que ens fan persones endimoniades. Estos pecats capitals els trobem en moltes situacions a la nostra població i les seues rodalies. Envers ells expli-

54

quem circumstàncies que creiem que haurien de canviar, tot i que és una tasca difícil, per els vicis ja creats en la nostra societat. A les diferents escenes de la falla enllaçarem tots aquest pecats amb els casos més sonats dels últims temps al nostre voltant.

falla

ELS CREMATS

Falla Infantil

Lema: Qui ens ha robat el pastís? El Cluedo Artista: Fernando Foix en

poder-li llevar de damunt el disgust a la nostra Fallera. Haurà segut la mare? O potser el pare? La iaia està asseguda. I si ho han fet la donzella o el cambrer? No pot haver segut el mossèn... O si? Qualsevol ha pogut fer-ho. Juguem a detectius i tractem d’esbrinar-ho. El més mínim detall pot ser el que ens ajude. Qui ho faça es pot endur un premi...

Falles 2014

En el nostre 20 aniversari havíem preparat un bonic pastís per a celebrar-ho, però quan hem anat a bufar les espelmes, la Fallereta ha comprovat que algú se n’ha emportat un tros. Qui haurà segut qui s’ha menjat el pastís? Tot seguint les pistes que es troben per tota la falla, els visitants podran descobrir qui ha segut (com si fos el joc del Cluedo) i

55

ELS CREMATS falla en

Falles 2014

Rosa Rillo i Alberich Fallera Major

56

Paula Del Valle i Añón Fallera Major Infantil

Iker Gasulla i Mercader President Infantil

falla

ELS CREMATS

Irene Ferrer i Pellicer Padrina de la Falla

Lisa Fresquet i Querol Padrina de l’Estendard

Bea Esteller i Llorach Padrina del Foc

en

Sergio Gasulla i Ferreres President d’Honor

Falles 2014 57

ELS CREMATS falla

Quadre d’Honor

Padrina de la Falla Irene Ferrer Pellicer

Keila Larrosa Bonet Noelia Llorach Senar Pili Mallen Julve Pedro Manchón Pau Raquel Manchón Pau Mª José Marí Martí Begoña Mercader Belmonte Victor Monroig Forner Victor Morera Forés Juan Fco. Moya Cervera Elia Moya Cervera Alejandro Mustieles Cerdà Héctor Palomo Albert Guillermo Redorat Fresquet Ana Roca Ferrer Josep Salom Català Beatriz Sorli Arin Hugo Visent Salvador Cristian Cornelles Redó David Lluch Comes

President d’Honor Sergio Gasulla Ferreres

Cort d’Honor

Mantenidor Javier Bonet Piñana

Clara Cuevas Martínez Lorena Forés Alcàcer Andrea Requena Febrer Elia Moya Cervera Mari Pau Marzal Masip Pili Mallén Julve Raquel Esbrí Sànchez Maria del Mar Comes Pipio Paula Requena Febrer Ana Gasulla Sorlí Laura Piñana Mas Paula Gregori Martinez Marta Palomo Albert Raquel Manchón Pau Rocio Bonich Castaño Bea Guzmán Albiol Mar Guzmán Albiol Amelia Piñana Mas Marisol Marzal Urquizú Estela Ibáñez Torres Amparo Bueno Solves Ángela Martínez Zaragozà Carmen Gallego Coll MªJosé Marín Forés Noelia Llorach Senar Ana Castejón Roca Gemma Rillo Alberich Yolanda Rillo Sorlí Rebeca Martínez Roca Anabel Aran Torrente Ingrid Arnau Cardona Montse López González Sabina Garcia Safon Clara Belda Valls

Fallera Major Rosa Rillo Alberich Fallera Major Infantil Paula Del Valle Añón President Infantil Iker Gasulla Mercader Padrina del Foc Bea Esteller Llorach Padrina de l’Estendard Lisa Fresquet Querol

en

Falles 2014

Comissió

58

President Daniel Roca Alberich Javi Ballester Sales Clara Belda Valls Javier Bonet Piñana Oscar Bort Pellicer Maria Bueno Arin Bartolomé Caldés Escuder Elisabet Carvajal Gimferrer Jose Mª Compte Brosed Vicent Delshorts Fibla Luis Delshorts Fibla Raquel Esbri Sanchez Beatriz Esteller Llorach Irene Ferrer Pellicer Javier Ferreres Añó Javier Forés Compte Marcos Forés Marzal Iván Forés Marzal Sergio Gasulla Ferreres Juanvi Gasulla Ferreres Inés Gavaldà Iñaki Gómez Lucio Adrià Gratacós Pérez Salim Guedri Estela Ibáñez Torres

Miriam Bayarri Ortí Joan Caldés González Mar Comes Pipió Esther Fajardo Gómez Sara Foix Bosch Lorena Foix Bosch Lisa Fresquet Querol Cristina García Martínez Mónica Gargallo Puig Bea Guzmán Albiol Mar Guzmán Albiol Raquel Jiménez Gago Irache Marqués Martínez Antoni Marzal Masip Oscar Medinilla Galeote Paula Requena Febrer Andrea Requena Febrer Rosa Rillo Alberich Alicia Sáez García Marta Varona Corella

en

Falles 2014

Andrea Moliner Durà (Cort d’Honor Fallera Major Infantil de Benicarló) Laia Borràs Rillo Odei Orduña Bueno Marc Caldés Palomo Mar Pellicer Barrios Irene Mejias Bretó Joan Fraga Ibáñez Unai Rosado Beltrán Ferran Baca Martínez Joan Santos Salvador Ximo Esteller Marín Jael Rosado Beltrán Kristina Roca Castells Pol Garriga Mallén Nerea Calatayud Estruch Alejandro Calatayud Estruch Sergio Forés Gallego Leire Caldés Palomo Claudia Morera Castell Daniel Mejias Bretó Sara Bort Gavaldà León Mayoral Coll Pol Figuerola Gasulla Joel Prada Esteller Gerard Salom Ferrer Joel Salom Ferrer Josep Salom Ferrer Sergi Gasulla Carvajal Andreu Bort Gavaldà Oscar Bort Gavaldà Javi Ramia Forés Nil Garriga Mallén Xabi Abasolo Ramón Martina Pellicer Marzal Noa Pellicer Barrios Joel Lampeira Palomo Marc Albiol Herrera Adrian Sancho Garcia Joel Sancho Garcia Mariona Santos Salvador Joana Morera Luján Marta Delshorts Sorlí Valeria Moya Ibañez Aleix Rillo Marzal Maitane Maura Pidal Dario Abasolo Ramón Lola Valle Boix Kimi Fuenteaja Gregori Héctor Palomo Forés

Comissió JOVE

ELS CREMATS

Héctor Palomo Albert Juan Fco. Moya Cervera Juanvi Gasulla Ferreres Marcos Marzal Forés Josep Salom Català Pedro Manchón Pau Iván Forés Marzal Alejandro Mustieles Cerdà Javier Ferreres Añó Javier Bonet Piñana José Maria Compte Brosed Eloi Pons Marzal Bartolomé Caldés Pellicer Luis Delshorts Fibla Javier Forés Compte Vicent Delshorts Victor Morera Forés Jaime Roca Ferrer Oscar Bort Sergio Gasulla Ferreres Hugo Visent Guillermo Redorat Javi Ballester Hugo Medinilla Galeote Marc Baca Martínez Joan Sancho Sànchez Kilian Ferrer Sancho Oscar Medinilla Galeote Antoni Marzal Masip Chema Abasolo Lluch Tomàs Pellicer Verge Paco Medinilla Gómez Ximo Esteller Vega Javier Mejias Pavía Jose Maria Requena Sanahuja Juanpe Herrera Pascual Dani Ramia Guillén Francisco Baca Sànchez Toni Baca Sánchez Damian Colàs Bel Albert Fibla Oms Joel Ferrer Guinot Adrián Rillo Sorlí Ernesto Morera Forés Christian Cornelles Redó Jaime Albiol Mauricio Bayarri Antonio Rillo Miguel Lebron Quevedo

Cort d’Honor Infantil

falla

Fallers

59

ELS CREMATS

Programació Falles

falla

Dissabte 1 de febrer 8:00 h. Tradicional Despertà de Presentació pels carrers de Benicarló, fent parada a les cases dels nostres càrrecs. Dissabte 8 de febrer 18:30 h. Exaltació dels nostres càrrecs d’honor a l’Auditori Municipal 22:00 h. Sopar-Ball de Gala en homenatge als Càrrecs d’Honor 2014. Diumenge 23 de febrer 12:30 h. Inauguració de l’exposició del Ninot Indultat. Dissabte 1 de març 8:00h Despertà de les Falleres Majors i Corts d’Honor de la Junta Local Fallera. 20:00 h. Concentració al casal de la falla per acudir a la Cridà 20:30 h. Cridà des del balcó de l’Ajuntament de la ciutat a càrrec de les Falleres Majors de Benicarló 21:30 h. Sopar popular i Festa Benicarló en Falles 2014 Lloc: Pista annexa del Pavelló Polisportiu Diumenge 2 de març Paelles de germanor de la Junta Local Fallera

en

Falles 2014

Dissabte 8 de març Durant el matí esmorzar i últims preparatius per a la Cavalcada del Ninot. Dinarem paella com sol ser costum. 19:00 h. Concentració al casal per acudir a la Cavalcada del Ninot. 20:00 h. Cavalcada del Ninot 2014. En acabar la Cavalcada, anirem a sopar a algun lloc. 23:00 h. Festa del Ninot, organitzat per la JLF. Diumenge 9 de març 18:00 h. Lliurament del bunyol d’or i brillants als fallers i falleres benicarlandos 20:00 h. Lliurament de premis als ninots indultats de les Falles 2014 al MUCBE. Del 10 al 13 de març Condicionament del recinte faller per al setmana de Falles Dimecres 12 de març Durant tot el dia Plantà de la Falla 2014. Dijous 13 de març A partir de la vesprada, plantà de la Falla Infantil i engalanament de les falles. Aquesta serà la primera nit de falles. Els més falleros ja saben que està és la millor nit de totes, amb ruta per a començar a vore els diferents monuments.

60

Divendres 14 de març A partir de les 9:00 rebrem la visita del Jurat Qualificador de les Falles. 14:00 h. Dinar al recinte de la Falla, per a preparar la Nit del premis. 19:15 h. Concentració a la falla per acudir a l’entrega de Premis. 20:00 h. Lliurament de Premis a les millors falles del 2014. 21:00 h. Encendrem les torradores, els fogons... i a sopar tot el món. 24:00 h. Torna el Joc de la Moneda. Ja sabeu tots de que es tracta... 00:15 h. Cremats Rock. Un clàssic de falles

Dissabte 15 de març 14:00 h. Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás Lloc: Plaça de la Constitució. 14:15 h. Dinar al recinte de la Falla. 21:00 h. Ja es pot començar a torrar llonganisses, botifarres o el que siga necessari. 23:00 h. Magnífic espectacle musical amb Orquestra. El 20é aniversari s’ha de celebrar de la millor manera, i aquesta és ballant bona música en viu. Diumenge 16 de març 14:00 h. Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás Lloc: Plaça de la Constitució. 14:15h. Alguna cosa bona es prepararà per a dinar al casal de la falla. Hora per determinar. Concentració de totes les falleres i fallers al casal. 17:00 h. Comença l’Ofrena a la Mare de Déu de la Mar. Horari de la nostra falla per determinar 20:30 h. Aprofiteu per a tastar allò que encara no heu pogut. Les torradores seran vostres. Per la nit, Exhibició de balls tradicionals a càrrec del Grup de Danses La Sotà, i espectacle de música tradicional. Dilluns 17 de març 12:00 h. 6a Fonda del Vi i la Tapa, amb bon vi, pinxos i cervesa per a matar la gana abans de la mascletà. 14:15 h. Dinar al casal.. 16:15 h. Concentració per anar a voltar les falles vestits de fallers i falleres. 20:30 h. Tots a sopar i gaudir de les millors tapes i entrepans. Per la nit, festa assegurada al nostre casal. Dimarts 18 de març 11:00 h. Festa infantil amb jocs, dibuixos i moltes coses per a passar-ho bé. 12:00 h. 6a Fonda del Vi i la Tapa, amb bon vi, pinxos i cervesa per a matar la gana abans de la mascletà. 14:15 h. Dinar al casal. Continua el bon menjar a bon preu. Els tiquets es podran comprar durant la setmana al casal de la Falla. 17:00 h. Xocolatada per al xiquets de la Falla (i els no tan xiquets). 20:30 h. Ja es pot sopar, encara ens quedarà llenya. 24:00 h. Espectacle de Correfoc a càrrec del grup de la Falla els Cremats. Última nit de festa al nostre casal. Dimecres 19 de Març 11:00 h. Els nostres càrrecs d’honor participaran en la Missa en honor a Sant Josep 12:00 h. 6a Fonda del Vi i la Tapa, amb bon vi i els millors pinxos. 14:00 h. Tindrà lloc l’última mascletà de Falles a la plaça Constitució. Per als més fallers, l’últim dinaret al nostre casal. Apunteu-vos que fins l’any que vé ja no em queden més. A partir de les 20:00 h. Cremà de la falla Infantil. Des de les 22:30 h. i a l’hora que ens correspondrà segons itinerari, Cremà de la falla Els Cremats 2014. NOTA: La comissió de la falla els Cremats no es responsabilitza dels mals ocasionats durant les festes falleres dintre del seu recinte. Tanmateix, es reserva el dret de variar els horaris, afegir o suspendre qualsevol acte si el temps o les circumstàncies així ho aconsellaren. Per a la distribució de coets als socis de la falla menors de 12 anys, serà necessària l’autorització signada d’un major d’edat.

U

EL CAMPANAR

Benvolguts socis i simpatitzants :

falla

Salutació

n any més ens trobem davant d’un nou exercici faller, un exercir carregat amb molta il·lusió i renovades ganes per poder aconseguir que tots els que vivim les falles gaudim d’elles plenament. Perquè tot això sigui possible comptem amb una comissió plena de dinamisme que esta disposada any rere any a treballar dur per aconseguir els nostres objectius que no són altres que fer que els nostres estimats socis i simpatitzants s’ho passin el millor possible . Voldria agrair als càrrecs del 2013 el bé que ens han representat ja que han estat uns càrrecs que han sabut complir molt bé representant a la nostra falla . Desitjar als càrrecs del 2014 unes bones festes falleres i que gaudeixin el màxim possible doncs un any passa molt ràpid i cal viure-ho al màxim També voldria felicitar a les falles Els Cremats, La Carrasca, Mercat Vell i l’ Embut pels seus respectius aniversaris Res més em queda dir que passeu unes bones festes Josefines i que per descomptat vinguin a gaudir de la marxa y ambient de la nostra falla. Visca les falles i Visca la falla El Campanar José Ruiz Rueda President

en

Falles 2014 63

EL CAMPANAR en

Falles 2014

falla

Falla

Lema: Europa Creep Show Artista: Xavi Martínez Benvinguts a la vella Europa, continent emprenedor, bulliciós, pròsper... el qual estes dos bruixes s’encarregaran de destruir per mitjà de malvats encanteris com l’ambició, el poder i l’especulació. Junt a elles, la seua perillosa mascota “Crisis”, un majestuós dragó, estrelat sobre el seu propi feu i alimentat per elles, que deixarà el nostre país en ruïnes; els voltors

64

banquers, les rates penades xuclasang i els polítics fantasmes. A peus de tot açò, com no podia ser de cap altra manera, un cementeri nacional amb els nostres drets, retalls de xoriços, la “prima de riesgo”, empresonats, desnonats i els problemes de Gibraltar. El show de la Cripta acaba de començar!

falla

EL CAMPANAR

Falla Infantil

Lema: Aventures a casa Artista: Fernando Foix en

Falles 2014

Un cap de setmana com un altre qualsevol. Els més petits de casa s’aixequen a primera hora, han quedat tots per anar a jugar al parc, serà un dia genial. Solament que hi ha un problema: està plovent. Oh no! ara, què farem? No hi ha més remei que quedar-se a casa. Però no passa res. Amb una mica d’imaginació descobreixen que hi ha un munt de coses per fer. Des d’ajudar en la cuina fins a lluitar contra el monstre de sota el llit.

65

EL CAMPANAR falla en

Falles 2014

Amparo Arrufat i Foix Fallera Major

66

Iziar García i Arrufat Fallera Major Infantil

Aaron Campos i Valls President Infantil

falla

EL CAMPANAR

Maria Violat i Gallego Reina del Foc Infantil

Alberto Silla i Rubio President d’Honor

Núria Solanes i Antón Padrina de la Falla

Nerea Marzal i Pitarch Padrina de l’Estendard

Kenneth Ros i Martínez Mantenidor

en

Patricia Tena i Sebastià Reina del Foc

Falles 2014 67

EL CAMPANAR falla

COMISSIÓ President José Ruiz i Rueda Vicepresident 1º Rubén Arrufat i Rosado Vicepresident 2º i Loteries Adolfo Redó i Castellvi Delegada de llibret Bárbara Martín i Febrer M. Carmen Olmos i Ros Delegada de les flors Lucia Bayarri i Bonet Pili García i Risueño Presentació José M. Querol Gellida Carolina Gellida i Belmonte Joaquín López i Mañas

en

Falles 2014

Delegats Sopars Yolanda Rodríguez i Gómez Delegats de pirotècnia Manolo Martín i Sánchez Toni Mulet i López Diego Albiol i Soriano Publicitat Àngel Comín i Lahoz Nick Clarke Secretari José Roca i Cerda Monument faller Víctor Garcia i Carcelen Samuel Bernal i Roca Tresorer Maribel Bel i Querol Representants J.L.F Daniel Ruiz i Martin José Luis Herrera i Sabaté Vocals Antonio Lores i Caldes Carlos Arrufat Marqués Lola Rosado i Camacho Manuel Octavio i Octavio Jose Mª Moliner i Colomer

68

Vicentica Camos i Mengual Alicia Fuster i Camós Pili Esteller i Nos Reme Garcia i Carcelen Martina Serrat i Olmos Nuria Gómez i Rodríguez Loly Rodríguez i Aguado Vicente Serrano i Puig Reyes Arrufat i Rosado Baby Ruiz i Martín Davinia Ruiz i García Jaime Violat i Lores Eva Soriano i Alsina Alberto Silla i Rubio Juan Fco. Arnau i Ancosta Ana Octavio i Castro Carmen López Oms Encarna Rubio Cruz Soraya López Rubio María José Borrás Llorach Antonio Ruiz i Gomez Pepi Foix i Albor Patricia Ibañez i Villarino Melani Ibañez i Villarino Javier Ricon i Garcia Calixto Gómez i Rodrigo Marcos García i Soriano Rubén García i Soriano Nurial Vidal i Fernández Jon Manterola i Medizabal Javier Sorli i Fores Maria R. García i Aparici Vicky López i Martínez Vicent Fuster i Amela Zaira Valls i Artesero Amparo Arrufat i Foix Jaime Llorach i Ferrer Kenneth Rós i Martínez Nuria Martinez i Foix Eva López i Marza Nuria Solanes i Anton Joaquín Calzado i Servián Manuel Molina i Flores Nerea Marzal i Pitarch Patricia Tena i Sebastiá Guillermo Soriano i Blasco Fran Arín i Esteller Cristian Arín i Esteller Raquel Bouklata Ainhoa Gellida i Coll Mireia Gómez i Trujillo Sandra Sorlí i Querol Mara López i Esteller Alex Roca i Octavio Bruno Cornelles Foix Jorge Esbrí i Antón Pedro J. Fernandez i Cordoba

Alex Gómez i Martínez Víctor Gómez i Martínez Jonathan Ibáñez i Rubio Jonathan Gomez i Martinez Miguel Angel Ibáñez i Rubio Juanma Liebana i Zumalabe Aurora López i García Joaquín Octavio i Igual Victor Ribera i Fajardo Ismael Corral i García Juan Solanes Ruiz

Porta Estendard Fran Arín i Esteller

Christian Verge i Martinez Alex Redo i Paradas Jose Roca i Cerda Vicent Fuster i Amela Antoni Mulet i Lopez Carlos Arrufat i Marques Manolo Martin i Sanchez Manuel Octavio i Octavio Samuel Bernal i Roca Adolfo Redo i Castellvi Gabriel Redo i Paradas Alberto Silla i Rubio Antonio Lores i Caldes Jose Mª Moliner i Colomer Antonio Ruiz i Gomez Javier Rincon i Garcia Daniel Garcia i Gonzalez Ferran Montolio i Margarit Patricio Querol i Gellida Danny Ruiz i Martin Angel Comín i Lahoz Salva Ferreres i Sospedra Mario Ruiz i García Alex Roca i Octavio Iñaki García i García Francisco Campos i Garrido Jon Manterola i Mendizabal Sergio Sorlí i Forés Calixto Gómez i Rodrigo Jose Teran i Sales Javier Soriano i Acevedo Jorge Del Valle I Gutiérrez Joaquín López i Mañas Christian Tena i Sebastia Javier Bermudez i Fernandez Fran Arin i Esteller Christian Arín i Esteller Guillermo Soriano i Blasco Luis Arrufat i Antón Adrian Año i Ibañez Alexander Guevara i García Víctor García Carcelen

Fallera Honorífica Paula Serrat i Olmos Representant J.L.F.: Baby Ruiz i Martín Maribel Bel i Querol Baby Ruiz i Martin Barbara Martin i Febrer Patricia Ibañez i Villarino Reyes Arrufat i Rosado Nuria Gomez i Rodriguez Pili Garcia i Risueño Martina Serrat i Olmos Loly Rodriguez i Aguado Ana Octavio i Castro Carolina Gellida i Belmonte Davinia Ruiz i Garcia Yolanda Rodríguez i Gómez Nuria Vidal i Fernández Jennifer Verge i Martínez Victoria Lopez i Martínez Alicia Fuster i Camos Carla Arrufat i Foix Mª José Marqués i Gozalbo Nuria Batiste i Pérez Carmen López i Oms Beatriz Ibañez i Villarino Maria Soriano i Acevedo Mara López i Esteller Marina Llorach i Paradas Mª Pilar Ibáñez i Miquel Mª Pilar Marques i Gimeno Juani García i Aznor Lucia Sousa i Gomez Nerea Martín i Rodríguez Miriam Querol i Girona Tamara Molina i Quevedo Marina Beltran i Bel

Andrés Arrufat i Antón Julen García i Arrufat Marc Roca i Buedo Borja Sierra i Ripoll Unai Sierra i Ripoll

en

Porta Estendard Adrian Ruiz García

Falles 2014

Cort d´Honor Infantil

Yvette Artiga i Beltrán Marcos García i García Joan Campos i Valls Sara Martín i Rodríguez David Arnau i Almansa Lucia García i Serrat Elsa García i Serrat Claudia Montolio i Serrat Joan Ballester i Ferrer Maria Ballester i Ferrer Adrian Ruiz i García Pilar Molina i Montero Lucia Llorach i Paradas Sandra Fores i Blanch Noé Querol i Antolí Miguel Dalmau i Lopez Aitana Esteve i Ferreres Unai Sierra i Ripoll Iker Ibañez i Villarino Alex Lores i Salvador Marta Cheto i Millán Elsa Martínez i Rosado Sara Muñoz Roca Lidón Beltran i Bel Pablo Manzanares i Egea Oriol Querol i Girona Aitor Gil i Ojeda Nerea García i Borras David Molina i Montero Oriol Castillero i Marqués Aitana Gil i Fresquet Hugo Martínez i Manzanares Julia Balaguer i Brau Isona Eroles i Borrás Jennifer Clarke i Tena Bryan Buitrago i Tena Unai Buitrago i Peña Aitana Cheto i Millan Ada Vidal i Delcampo Cintia Domínguez i Vidal Nyriel Lores i Gonzalez Nora Comtes i Arrufat Xavi Ortí i Barreda Marc Ortí i Barreda Luis Miguel Cortés i Llorach Aroa Esteban i Barreda Álex Albiol López Nora Robles Pérez Hector Rincon Gómez

EL CAMPANAR

Acompanyants

falla

Cort d´Honor

69

EL CAMPANAR

Programació Falles

falla

Dissabte 18 de Gener 16:00h. Concentració i sortida des del casal per a la presentació. 18:00h. Presentació de càrrecs a l’auditori municipal 21:30h. Sopar de presentació de càrrecs al restaurant “El Pau” de Benicarló Dissabte 22 de Febrer 21:30h. Vi d’honor Diumenge 23 de Febrer 09:00h. Muntatge de la carpa menuda 12:00h. Inauguració de l’exposició del ninot indultat 2014 Dissabte 1 de Març 20:00h. Concentració al casal per a assistir a la cridà 20:30h. Cridà des del balcó de l’ajuntament 21:30h. Sopar popular i Festa Benicarló en Falles 2014 Lloc: Pista annexa del Pavelló Polisportiu: Diumenge 2 de Març 12:00h. Paelles de germanor de les falles 2014 al pavelló poliesportiu municipal Dissabte 8 de Març 17:00h. Concentració al casal per a la cavalcada del ninot 19:00h. Cavalcada del ninot

en

Falles 2014

Diumenge 9 de Març 14:00h. Paelles per als socis de la falla 18:00h. Lliurament dels bunyols d’or i brillants als fallers i falleres de Benicarló 20:00h. Lliurament de premis als millors ninots indultats al MUCBE Dimarts 11 de Març Durant tot el dia, plantà de les falles 2014 14:00h. Mascletà de la Pirotècnia Tomàs de Benicarló a la plaça de l’Ajuntament de València Dimecres 12 de Març Durant tot el dia, plantà de les falles 2014 Dijous 13 de Març Durant tot el dia, plantà de les falles 2014

70

Divendres 14 de Març A partir de les 09:00h. Visita a les falles del Jurat Qualificador 14:00h. Dinar al casal prèvia inscripció 19:15h. Concentració al casal per a assistir a l’entrega de premis 20:00h. Lliurament de premis a les millors falles 2014 al Pavelló Poliesportiu Municipal 23:00h. Inauguració de l’explicació entre llums i so de la nostra falla 2014 23:30h. Apertura del casal amb la festa: Senyor pirotècnic, pot començar la mascletà!

Dijous 15 de Març Durant tot el dia, plantà de les falles 2014 23:30h. Apertura del casal amb la festa: Senyor pirotècnic, pot començar la mascletà! Divendres 14 de Març A partir de les 09:00h. Visita a les falles del Jurat Qualificador 14:00h. Dinar al casal prèvia inscripció 19:15h. Concentració al casal per a assistir a l’entrega de premis 20:00h. Lliurament de premis a les millors falles 2014 al Pavelló Poliesportiu Municipal 23:00h. Inauguració de l’explicació entre llums i so de la nostra falla 2014 23:30h. Apertura de la nostra carpa amb el apoteòsic 5º Festival Remember amb: DJ Dani A, DJ Toni López i DJ Fran Dissabte 15 de Març 14:00h. Mascletà a la plaça Constitució i després dinar al casal prèvia inscripció 1630h. Festa infantil amb jocs i xocolata per als menuts 21:30h. i 23:00h. Explicació entre llums i so de la nostra falla 23:30h. Apertura del casal amb regals promocionals i festa we go party Diumenge 16 de Març 08:00h. Despertà pels carrers del nostre poble 14:00h. Mascletà a la plaça Constitució 16:00h. Concentració al casal per a assistir a l’ofrena 17:00h. Ofrena floral a la Mare de Déu de la Mar 23:00h. Explicació entre llums i so de la nostra falla 23:30h. Apertura del casal i festa: Sunday also exits. Dilluns 17 de Març 14:30h. Dinar al casal prèvia inscripció 19:30h. Mascletà Manual a la plaça Constitució 21:30h. i 23:00h. Explicació entre llums i so de la nostra falla 23:30h. Apertura de la nostra carpa amb festa Parabarap. Dimarts 18 de Març 14:30h. Dinar al casal prèvia inscripció 16:00h. Concentració al casal per a realitzar la volteta per les falles de la nostra població 21:30h. i 23:00h. Explicació entre llums i so de la nostra falla 23:30h. Apertura de casal i la festa: Fem foc i fugim. Nota: La comissió de la Falla el Campanar es reserva el dret de variar els horaris, afegir o suspendre qualsevol acte si el temps o les circumstàncies així ho aconsellaren. La falla el Campanar no es fa responsable dels mals que puguin ser ocasionats durant la festivitat fallera dintre del seu recinte, i també els fem saber que està prohibit llançar coets després de les despertades, ja que la falla no es farà responsable dels danys que es puguin causar.

falla

Salutació

LA BARRACA

U

n any més estan a punt de començar les festes de les falles, i un altra vegada, venen marcades per la gran crisi econòmica que tots estem patint. Cal que per uns dies oblidem la dura situació econòmica que a tots ens afecta, que intentem distraure’ns i que gaudim de la nostra tan estimada festa.

He de confessar-vos que hem intentat, en la mesura de les possibilitats, el confeccionar el millor programa de festejos possible, i crec que ho hem aconseguit. Es un programa diferent, amb la gran novetat que contem amb una comissió Jove que ha participat activament en ell, confie i espere que vos agrade a tots. El curs faller 2013-2014 començà al mes d’abril, tal i com mane la tradició, amb l’elecció dels nostres nous càrrecs i ho farem amb un cartell de luxe; Fallera Major Ainoa Hernández Bayarri, Fallera Major Infantil Alejandra Mulet Herrero, President Infantil Izai Soler Bautista, Padrina de la Falla Mª Carmen Lluch Portolés, Padrina de la Comissió Mònica Mateu Marzal, President d’Honor Juan Francisco Esbrí Bretó. Només vull dir-vos que entre tots intentarem, i ho anem a aconseguir, que siga un any molt especial per a ells i que mai ho puguen oblidar. Vull destacar també que enguany la nostra comissió contarà amb la màxima representació del món faller infantil de la nostra ciutat, una barraquera, Alba representarà la nostra ciutat com a Fallera Major Infantil de Benicarló, moltes felicitats. També felicitar la màxima representant del món faller, Griselda, Fallera Major de Benicarló 2014. Com no, vull també saludar les persones que l’any passat ostentaren el màxims guardons de la nostra falla; Ariadna, Marta, Pablo, Charo, Rosita i Carlos. Gràcies a tots. Sempre vos recordarem. Felicitar també les falles que enguany celebren aniversari; Falla els Cremats, Falla L’Embut, Falla la Carrasca i Falla Mercat Vell. Res més, convidar tots els socis i el poble en general a què disfrute, junt a tots nosaltres, de les festes de les falles i de la forma d’interpretar-les que tenim tant jo com la resta de la comissió de la Falla la Barraca. Vos esperem! Una forta abraçada del vostre amic i president. Alex Sánchez Gamallo President en

Falles 2014 73

LA BARRACA en

Falles 2014

falla

Falla

Lema: Èpoques difícils Artista: Loren Fandos Crític: Marcialet El remat central representa el món de les falles, un castell habitat i consolidat, on sona una agradable música per a espantar tots els fantasmes. Tres músics anuncien l’inici de la festa que comença en la plantà de casals i engalanaments dels carrers del barri. Un drac que representa les dificultats que tenim les comissions cada exercici faller, any rere any, per fer front

74

les pujades dels impostos culturals, els permisos necessaris i la burocràcia que ens devora. Dos contraremats són el jurat que observa i puntua, no sempre a gust de tots, els monuments plantats per tota la ciutat abans de l’esperat lliurament de premis. Les escenes simulen tots els fronts oberts, que sempre han d’estar preparats per a lluitar contra les dificultats que apareixen en el día a día de les comissions falleres.

falla

LA BARRACA

Falla Infantil

Lema: Les manualitats Artista: La Comissió en

Falles 2014

Una falleta per a tots els nens de la Barraca plena d’una de les coses que més lis agrada fer: «manualitats!!!» Amb simples materials que tenim, construïm una falleta del més divertida i original, feta amb paper, cartró i figures que tenim per casa. Ventalls de paper que giren amb l’impuls del vent, bonics dibuixos, que pinten amb la seva imaginació, un munt d’històries que no podeu deixar passar i que ha de ser una visita obligatòria venir a veure la nostra falleta!

75

LA BARRACA falla en

Falles 2014

Ainoa Hernández i Bayarri Fallera Major

76

Alejandra Mulet i Herrero Fallera Major Infantil

Izai Soler i Bautista President Infantil

falla

LA BARRACA

Ariadna Pla i Sala Reina del Foc

Marta Esteller i Queral Reina del Foc Infantil

Juan Francisco Esbrí i Bretó President d’Honor

en

Mari Carmen Lluch i Portolés Padrina de la Falla

Falles 2014

Monica Mateu i Marzal Padrina de la Comissió

77

LA BARRACA falla

Quadre d’Honor Fallera Major Ainoa Hernández Bayarri Fallera Major Infantil Alejandra Mulet Herrero President Infantil Izai Soler Bautista Padrina de la Falla Mª Carmen Lluch Portoles Padrina de la Comissió Monica Mateu Marzal President d’Honor Juan Francisco Esbrí Bretó Fallera del Foc Ariadna Pla Sala Fallera del Foc Infantil Marta Esteller Queral Mantenidora Sheila Hernández Bayarri Fallera Major De Benicarló 2014 Alba Del Valle Ribera Lora

Mª Pilar Bayarri Soriano Maika Vives Marza Mar Fontanet Cortes Maria Nieves Garcia Burguillo Maria Perez Sanchez Marta Carvajal Sales Marta Fernandez Sanchez Meritxell Balaguer Arnau Milagros Cerdá Piñana Monica Llopez Caballer Nerea Ferri Castillo Patricia Mustieles Cerdá Paula Esbri Gonzalez Raquel Bayarri Fores Rosa Maria Andres Camañes Rosana Marzá Caldes Samira Foix Utrera Sheila Hernandez Bayarri Tamara Fores Salvador Teresa Moya Bernad Tifani Ortiz Ferreres Vanessa Cánovas Quesada

Fallers

en

Falles 2014

Cort d’Honor

78

Aida Gomez Andres Ainara Perez Salvador Ainhoa Casas Echemendía Aitana Casas Echemendía Alicia Breto Cerdá Alicia Fores Salvador Andrea Loredana Andor Andrea Morales Montañes Araceli Mones Gil Cristina Yvorra Casado Elisa Forés Soriano Ester Escuder Caldes Esther Morera Herrera Eva Salvador Gago Ingrid Andres Bayarri Ingrid Hernandez Gellida Jennifer Alarcon Viñuela Joaquina Ballester Redó Judit Blasco Cerdá Laura Carreras Arias Lorena Cerdá Moros Mª Amparo Balaguer Arnau Mª Carmen Torregrosa Estella Mª Carmen Vaquer Dominguez Mª Carmen Vilches Marques

Alexis Gascó Pitarch Borja Blasco Cerdá Carlos Manuel Diaz Pellicer Carlos Segura Gomez Cristian Querol Belmonte Daniel Gonzalez Mena Eloy Mateu Llopez Francisco Javier Moreno De La Peña Federico Guimerá Ballester Francisco García Burguillo Genis Sanchez Jacobo Guillermo Escuder Caldés Hernan Ferri Castillo Hugo Pozo Franco Isaac Molina Vilches Javier Garriga Cornelles Javier Perez Domingo Jonathan Peinado Pons Jose Miguel Salvador Berna Jose Pascual Berga Año Jose Vicente Mateu Ballesteros Juan Antonio Montes Gil Juan Jose Marzá Caldés Juan Jose Masip Ayza Manuel Vicente Sales Traver Ramón Soler Soriano Samuel Herrero Torregrosa

Aaron Vives Calvo Adrià Roca Melich Andrés Alexander Franco Delgado Anthony Peinado Pons Cristian Soria Montes Dani Gomis Escudero Daniel Foix Simó Evan Masip Marin Fede Guimerá Roig Ferran Foix Simó Gabriel Trilles Rioboó Hector Perez Salvador Ian Cardona Pons Iker Esteller Queral Iker Ribera Lora Ivan Sales Arenos Joan Caldes Castillo Jorge Rovira Garcia Josep Gascó Martí Juanan Lora Jaraba Julen Fuentes Ortiz Marc Bretó Roig Miguel Farcas Pardo Nicolás Esteller Branchat Nil Garriga Mallen Pau Gomez Piqueras Pau Gomis Escudero Pol Garriga Mallen Sergi Querol Añó Sergi Roca Melich Teo Gomez Piqueras Ubai Cardona Pons Unai Pozo Franco Vicent Mateu Llopez Victor Orenga Sorli Xavi Garriga Andor Yago Sanchez Ayza

en

Ainara Jimenez Ortiz Ainara Díaz Aldea Ana Rodríguez Lora Balma Querol Añó Berta Ortiz Diaz Daniela Dayana Moreno Guimerá Daniela Moreno Guimerá Daniela Segura Lora Enma Barea Lopez Gal·la Ortiz Diaz Judith Gascó Martí Júlia Mateu Zaragozá Laia Marzá Troncho Lucía Machordom Izquierdo Mar Rovira Garcia Maria Gonzalez Queral María Pérez Castellet Martina Ibañez Burguillo Martina Moreno Guimerá Mercedes Enero Sanz Minerva Aguilar Bayarri Naiara Belmonte Ramiro Nerea Fabregat Mulet Nerea Peña Pellicer Nerea Sales Arenos Noa Llopis Caldes Noelia Masip Bretó Ona Pallares Sanchez Rocío León Garcia Ruth Andrés Bayarri Shaila Peinado Pons Thais Llopis Caldes Valeria Segura Lora Vanesa Bayarri Fores Yune Sánchez Ayza

President Infantil 2013 Pablo Apellaniz Caldés

LA BARRACA

CORT D’ HONOR INFANTIL

Fallers Infantils

falla

Sergio Andres Camañes Sergio Ortiz Bueno Sergio Sanchez Terron Victor Garcia Vizcarro Victor Ortiz Ferreres

Falles 2014 79

LA BARRACA

Programació Falles

DISSABTE, 1 DE FEBRER 08:00h. GRAN DESPERTÀ, per acomiadar els càrrecs del 2013

falla

DIUMENGE, 2 DE FEBRER 12:00h. PROCLAMACIÓ DELS CÀRRECS 2014, l’acte tindrà lloc a l’Auditori Municipal. DISSABTE, 22 DE FEBRER Recepció dels ninots indultats. DIUMENGE, 23 DE FEBRER 12:00h. Paelles per als socis, als voltants del casal de la falla. 20:00h. Inauguració de l’exposició del ninot indultat. DISSABTE, 1 DE MARÇ 20:00h. Trobada al casal de la falla, per acudir tots junts a la cridà. 20:30h. CRIDÀ des del balco de l’Ajuntament. DIUMENGE, 2 DE MARÇ 12:00h. Trobada de comissions falleres i dinar de germanor a l’annex del pavelló poliesportiu.

Falles 2014

DEL 6 AL 12 DE MARÇ Per le nits haurem d’acudir al casal de la falla per a guarnir els carrers del voltant de la falla

en

DISSABTE, 8 DE MARÇ 18:00h. Concentració al casal per a la cavalcada. 19:00h. “Cavalcada del ninot”, després soparet al casal de la falla. Prèvia inscripció. DIUMENGE, 9 DE MARÇ 18:00h. Lliurament dels bunyols d’or i brillants als fallers I falleres benicarlandos a l’Auditori Municipal. 20:00h. Lliurament dels premis als millors ninots indultats 2014 DIMECRES, 12 DE MARÇ Després d’escampar els ninots de la falla començarà la plantà. 22:00h. Sopar de dones Organitzat per la Falla La Barraca. DIJOUS, 13 DE MARÇ Acabarem de plantar la falla. 21:00h. Començarem a provar les delícies gastronòmiques que ens preparen cada any les dones de la falla. DIVENDRES, 14 DE MARÇ 10:00h. Visita del jurat qualificador. 14:00h. Dinar al nostre casal. Hui menjarem

80

una magnifica Olleta de Ares. Com els nostres cuiners han de saber per a quants han de cuinar, podeu apuntar-vos per al dinar fins les 12 del migdia. 20:00h. Lliurament dels premis a les falles guanyadores Per la nit espectacularssopars i marxa al casal. 24:00h. Concert de Pepet i Marieta. A les 24:00h Actuació com a teloners de Culs Cults A la 01:00h Concert de Pepet i Marieta. DISSABTE, 15 DE MARÇ 08:00h. Despertà pels carrers del nostre barri. 14:00h. Mascletà a la plaça Constitució 14:15h. Dinar al nostre casal. Els nostres cuiners ens tindran preparat un espectacular arròs amb polp. Com els nostres cuiners han de saber per a quants han de cuinar, podeu apuntar-vos per al dinar fins les 12 del migdia. Per la nit soparets i bon ambient al nostre casal. 23:00h. Nit de marxa amb Mari Chacon, no podeu faltar. DIUMENGE, 16 DE MARÇ 14:00h. Mascletà a la plaça Constitució 14:15h. Dinar al nostre casal. Com l’any passat ens va agradar molt, hui farem fideuà. Com els nostres cuiners han de saber per a quants han de cuinar, podeu apuntar-vos per al dinar fins les 12 del migdia. Concentració al casal per l’ofrena de flors. (hora per determinar, depén de l’ordre d’eixida) 17:00h. Ofrena de flors a Sta. Maria del mar. Per la nit soparets i bon ambient al nostre casal. 22:00h. II “encierro” taurí falla La Barraca. Recorregut, C/ Tossa de llevant, C/ Llauradors, C/ Toledo, C/ La Pau. Patrocinen este “encierro” Autoescuelas Garcia-Solí, Neumáticos Benicarló, Bórdatelo. 24:30h. Bous embolats infantils de les afamades ramaderies JB, HF, XG i YS de Benicarló. DILLUNS, 17 DE MARÇ 11:00h. Concurs de dibuix per als mes menuts de la falla. 14:00h. Dinar al nostre casal. Hui sí que sí, tenim paella, “espectacular” Com els nostres cuiners han de saber per a quants han de cuinar, podeu apuntar-vos per al dinar fins les 12 del migdia. 17:00h. Xocolatada i jocs per als xiquets de la falla.

18:00h. Gynkama infantil. Per la nit soparets i bon ambient al nostre casal. 24:00h. Desencaixonada i posterior embolada de la vaca brava Marisol per a les dones, després s’embolaran uns quants bous braus, per a tots els valents que vullguen torejar. Patrocinen esta desencaixonada, perruqueria MARISOL i perruqueria Sonia Marzá DIMARTS, 18 DE MARÇ 14:00h. Dinar al nostre casal. Com l’any passat ens va agradar molt, hui farem olleta benicarlanda. Com els nostres cuiners han de saber per a quants han de cuinar, podeu apuntar-vos per al dinar fins les 12 del migdia. Per la nit soparets i bon ambient al nostre casal. 23:30h. “Happy hour” en la falla. 24:00h. Ruta barraquera acompanyats per una xaranga. DIMECRES, 19 DE MARÇ 11:00h. Missa en honor a Sant Josep i en acabar visita al centre geriàtric. 14:00h. Mascletà a la plaça de la Constitució. 14:00h. Dinar al nostre casal. Com saben que vos agrada molt i es tradicional el dia de San Josep. Hui paella Com els nostres cuiners han de saber per a quants han de cuinar, podeu apuntar-vos per al dinar fins les 12 del migdia. A la vesprada prepararem els nostres monuments per què tinguen una bona cremà, segons l’itinerari de la JLF. 20:00h. Cremà de la falla infantil. 22:00h. Cremà de la falla gran, segons l’itinerari establit per la JLF. NOTA Per la nit en les cendres encara calentes, a recollir i a pensar en el pròxim any faller. la comissió de la falla la barraca es reserva el dret de variar els horaris, afegir o suspendre qualsevol acte si el temps o les circumstàncies així ho aconsellaren. la falla la barraca no es fa responsable dels mals que puguen ser ocasionats durant la festivitat fallera dintre del seu recinte, també els fem saber que està prohibit llançar coets després de les despertades, ja que la falla no es farà responsable dels danys que es puguen produir. tots els dinars són amb inscripció prèvia.

Tenint en compte la situació econòmica actual, cal agrair l’aportació generosa dels socis i col·laboradors que són una de les principals fonts d’ingressos de l’Entitat, ja que sense aquests no es podrien dur a terme totes les activitats programades.

els conquistaors

E

s una gran satisfacció el poder dirigir-me a tots aquells que fan possible que es pugui materialitzar l’esforç d’una Comissió, que durant tot un any i molt laboriosament, ha anat perfilant tot allò necessari perquè finalment es vegi reflectit als actes que tenen lloc al llarg de les Festes Falleres.

falla

Salutació

Des d’aquí, també m’agradaria donar les gràcies als diferents càrrecs del 2013: Marta com a Fallera Major; Sonia i Hugo com a Fallers Majors Infantils; María, Dora i Nair com a Padrines de l’Estendard, Falla i del Foc respectivament, també a Vicenta com a representant de la Gent Gran i per últim a Bea i a Emma com a representants a la Junta Local Fallera. Gràcies a tots ells per l’eficient representació de la Falla en tot moment. Pel que fa als càrrecs del 2014: Jessica com a Fallera Major, Patricia i Alex com a Fallers Majors Infantils i Sandra i Maria com Padrines de l’Estendard i de la Falla i Ivan com a Mantenidor, únicament desitjar-los un molt feliç any i que gaudeixin de tots i cadascun dels moments dels quals seran protagonistes. També felicitar a les Falles La Carrasca, Mercat Vell, i L’Embut pel seu 35é aniversari i a la Falla Els Cremats pel seu 20é aniversari. Per acabar, no queda res més que convidar a tota la població a visitar el nostre Casal durant les Festes i passar unes vetllades entretingudes entre amics i fallers. Que gaudim d’aquestes falles. J .Javier Constante Lluch President en

Falles 2014 83

els conquistaors en

Falles 2014

falla

Falla

Lema: Espectacle Nacional Artista: Francisco Fuentes La gran diva d’un cabaret ens crida per presentar-mos les diverses escenes que composen la falla, on tot es un espectacle, vorem als principals polítics de la nació recurrint a un programa de tv per tal de poder parlar-se, a un jove confundit apuntant-se a un examen nomes per haver escoltat la paraula petards.

84

Un gran pallasso que ens presenta el gran espectacle de eurovegas i tot això acompanyat d’altres dosis de espectacle benicarlando que de ben segur agradarà al gran públic només alçar el teló.

en

Falles 2014

La nit de reis es la nit mes màgica del any especialment per als mes menuts, a qui va dirigida la nostra falleta, Melcior, Gaspar i Baltasar acaben d’arribar carregats de joguets fins a tal punt que el pobre camell ja no pot aguantar mes i ha caigut damunt ‘una muntanya de re-

els conquistaors

Lema: Nit de Reis Artista: Francisco Fuentes

falla

Falla Infantil

gals. Els xiquets obrin els seus regals van comprovant que els mags els han portat tot el que li van demanar a la carta que els van enviar jocs multimèdia son els mes demanats però els reis recomanen els mes tradicionals i participatius.

85

els conquistaors falla en

Falles 2014

Jessica Peraire i Mundo Fallera Major

86

Patricia Castell i Fleque Fallera Major Infantil

Àlex Bayarri i García President Infantil

falla

els conquistaors

Marta Roig i Marin Reina del Foc

Sonia Miquel i Forés Reineta del Foc

Sandra Fernández i Bosch Padrina de l’Estendard

en

Ivan Peraire i Mundo Mantenidor

Falles 2014

Maria Anaya i Briseño Padrina de la Falla

87

President José Javier Constante Vicepresident 1r Mikel Cornelles Vicepresident 2n Marcos Olmos Secretari José E. Peraire Tresorera Noelia Caballo Socis Laura Zapater Loteries Tere Castillo Pepe Ros J.L.F. Mª Pilar Masip Bea Leo Falla Agustin Ferrer José Company “Chapa” Pirotecnia Agustin Ferrer Recompenses Sara Forés Aitor Constante Col·laboradors Mª Pilar Masip José E. Peraire Casaleros Agustin Ferrer Marcos Olmos José Company “Chapa” Regals Esther Salvador Lara Ros Olatz Ros Compres Isabel Orero Mª Teresa Fresquet Mª Carmen Zapata Maria Anaya Marcos Olmos Escenari i Falla Mayte Ramón Dora Ferrer Rosa Pilar Saura Lara Ros Nair Peña

en

Falles 2014

falla

els conquistaors

Comissió

88

Leticia Sospedra Olatz Ros Sandra Fernández Música i Xaranga Agustin Ferrer Leticia Sospedra Bandes Ana Foix Muntatge i Manteniment José E. Peraire Manolo Álvarez Mikel Cornelles Bartolomé Ramón José Curto Marcos Olmos Agustin Ferrer Francisco Leo Salva Ramos Carlos Albiol José Company “Chapa” Flo Sanchez Flors Fina Carmen Moros Esther Gargallo Dolo Cruz Sonia Fuster Rifes Rosa Pilar Saura Nuria Lanchares Maria Anaya Mª Pilar Masip Mari Carmen Mejuto Rifa Juny i Calendaris Maribel Escribano Festes Nair Peña Olatz Ros Lara Ros Marta Roig Edgar Blasco Ivan Peraire Sandra Fernández Jessica Peraire Maria Ramón Fran Ferrer Raquel albiol Agustin Ferrer Aitor Constante Marta Queralt Protocol Noelia Bayarri

Noemí Giner Maria Ramón Lara Ros Olatz Ros Beatriz Leo Marta Roig Excursions Maria Ramón Marta Roig Nair Peña Disfresses Comissió Jove Presentació Antonio Ruiz Noelia Bayarri Mayte Ramón Maria Anaya Vocals Salva Ramos Toni Forcadell Carina Feiner Yolanda Catalán Javier Queralt José Luis Belinchon Alfredo Peñafiel Mª José Lluch Mª José Forés Raquel Cerdà Silvia Serret Pedro José Valls Juanvi Ferrer Paula Alves Andrés Barreda José Ramón Salvador Vicentica Domenech Damian Herrera Jordi Rodriguez Angel Besser Francisco Taus Filo Agut Román Sánchez Llibret Esther Salvador Noelia Bayarri Noelia Fresquet Sopars José Curto Carlos Albiol José Company “Chapa” Salva Ramos Flo Sanchez

Neus Rodriguez I Bayarri Lorena Rallo I Lopez Lena Forcadell I Saura Meghan Salvador I Ibañez Laia Marzal I Puig Alba Escuder I Oms Irene Cornelles I Zapater Emma Beser I Lluch Aitana Rallo I Lopez Laia Forés I Cornelles Ainhoa Serrat I Guimerà Aitana Cuartero I Ramón Thais Llopis Caldes Sheila Duran I Lizano Andrea Bergua I Caballer Yolanda Perez I Feiner Rocio Solanes I Izquierdo Ana Canovas I Rovira Biel Lluch I Arasa Edgar Remolina I Agut Joan Degustin I Solsona Angel Bergua I Caballer Joel Cuartero I Ramon Salva Ramos I Rojas Alexis Duran I Lizano Marcos Olmos I Salvador Unai Belinchon I Catalan Blai Sorlí I Lebrón Leo Vazquez I Orero Abel Fernandez I Julve Odey Ramón I Ciudad Lucas Molinos I Foix Lluis Forés I Cornelles Joan Caldés I Castillo Oriol Beltran I Chau Gerard Ferreres I Guardiola Marc Menacho I Plà Kilian Rodriguez I Guardado Ivan Serrat I Garcia Àlex Roca I Plà Marcos Calvo I Duran Hector Calvo I Duran Marcos Unai Marti I Chamorro Joan Marc Chau I Beltran Hugo Roca I Caballo Daniel Bayarri I Garcia Pablo Palazón I Cornelles Frederic Garner I Porta Raul Curto I Cruz Sergio Zapata I Iborra Dani Zapata I Iborra

en

Cort d’Honor Infantil

els conquistaors

Falles 2014

Emma Roca I Caballo Beatriz Leo I Escribano Sheila León I Zapata Marina Albiol I Gargallo Noemí Giner I Oms Olatz Ros I Castillo Leticia Sospedra I Alonso Noelia Bayarri I Esteller Esther Salvador I Domenech Maria Ramón I Masip Mar Queralt I Orero Marta Queralt I Orero Ana Alvarez I Anaya Iris Esteller I Cherta Elena Alvarez I Anaya Olga Barreda I Alves Miriam Hidalgo I Moros Lucia Bretó I Fresquet Pili Masip I Compte Isabel Garrido I Judas Nuria Herrera I Marin Andrea Najarro I Armengol Noelia Fresquet I Ramón Beatriz Agut I Sanjuan Marta Muñoz I Saura Nuria Cornelles I Domingo Lucia Cornelles I Domingo Minerva Lopez I Perez Araceli Ibañez I Gallen Davinia Sospedra I Alonso Lara Ros I Castillo Beatriz Foix I Senar Maria Fresquet I Ramon Nair Peña I Folguera Dora Ferrer I Martinez Hugo Beser Lluch Edgar Blasco I Torres Rubén Cornelles I Zapater Javier Curto I Cruz Alejandro Companys I Fuster Alex Esteller I Cherta Aitor Constante I Forés Juanma Giner I Oms Jordi Rodriguez I Colín Agustín Ferrer I Martinez Victor Leo I Escribano Marcos Olmos I Castell Bartolomé Ramón I Vizcarro Salva Orero I Soriano José Ros I Bodí Manuel Alvarez I Martinez

Rubén Constante I Forés Francesc Ferrer I Àvila José E. Peraire I Ruiz Rubén Peña I Folguerà Mikel Cornelles Natxo Nebot I Aparici Joan Galindo I Marin Andreu Companys I Marin Toni Forcadell I Vericat Juanma Remolina I Bergua Antonio Najarro I Garcia David Zapata I Barnils José Ramón Salvador I Vidal Jesús Salvador I Domenech Antonio Ruiz I Oms Pau Blasco I Garcia José Luis Belinchon I Novillo Flo Sanchez I Martino Luis Orero I Soriano Juan Vicente Ferrer I Comas Pedro Valls I Millan

falla

Cort d’Honor

89

els conquistaors

Programació Falles

falla

Dissabte 1de Febrer 08:00h. Sorollosa “Despertà” pels carrers del nostre barri acompanyats d’una xaranga. 16:00h. Concentració de falleres i fallers al casal de la nostra falla per començar el passacarrer amb motiu de l’exaltació. 19:00h. Acte d’exaltació a l’auditori de Benicarló dels nostres càrrecs per al nou exercici faller 2014. 22:00h. Sopar-ball de gala en un conegut restaurant de la ciutat. Diumenge 23 de Febrer 12:00h. Paelles de germanor per a tots els socis a l’òval de la falla (per una millor organització s’han de retirar els tickets abans de les 12:30h.) Dissabte 1 de Març 08:00h. Despertà de les Falleres Majors de Benicarló al casal de la Junta Local Fallera. 19:30h. Concentració al casal amb brusa i mocador per acudir a la cridà. 20:00h. Cridà a càrrec de les Falleres Majors de Benicarló 2014. 21:30h. Sopar popular i Festa Benicarló en Falles 2014 Lloc: Pista annexa del Pavelló Polisportiu

en

Falles 2014

Diumenge 2 de Març 12:00h. Paelles de germanor de totes les falles del poble a Sant Gregori i seguidament a l’annexe del pavelló. Dissabte 8 de Març 9:00h. Muntatge dels casals exteriors 14:00h. Dinar al casal (inscripció prèvia) 18:00h. Concentració de tots els participants de la cavalcada del ninot al casal de la nostra falla. 19:00h. Inici de la cavalcada del ninot. Seguidament: Sopar del ninot. 23:00h. Festa del ninot. Diumenge 9 de Març 18:00h. Lliurament de bunyols a l’auditori. 20:00h. Entrega dels premis dels ninots indultats al convent de Sant Francesc. Dijous 13 de Març Durant tot el dia: “Plantà” de la falla. Per la nit: Sopar i marxa al nostre casal.

90

Divendres 14 de Març Pel matí: Visita del jurat qualificador. 14:00h. Dinar al casal.(inscripció prèvia) 19:30h. Concentració al casal per acudir a l’entrega de premis. 20:00h. lliurament dels premis de les falles 2014 01:00-02:00h. “Happy Hour”al nostre casal 02:00h.”Fluor Party” al casal. Seguidament: Festa al nostre casal

Dissabte 15 de Març 08:00h. Sorollosa “Despertà” pels carrers del nostre barri acompanyats d’una xaranga. 11:00h. Concurs infantil de dibuix amb premis per a tots els participants 14:00h. Dinar al casal.(inscripció prèvia) 14:00h. Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás Lloc: Plaça de la Constitució. 17:00h. Xocolatada amb moltes sorpreses per a tots els xiquets i xiquetes de la nostra falla oferida pels nostres fallerets Patricia i Àlex amb “volteta infantil” acompanyats de la xaranga “MANDANGA” 19:00h. Concurs de Kendama. 20:00h. Llançament de pernil. Per la nit: sopars i marxa al nostre casal amb festa remember a la 1:00h i paella nocturna per a tots a les 4 de la matinada. Diumenge 16 de març 14:00h. Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás. Lloc: Plaça de la Constitució 15:30h. Concentració al casal de falleres i fallers per acudir a l’ofrena de flors. 17:00h. Ofrena de Flors a Sta. Maria del Mar. Per la nit: marxa i sopar al nostre casal 00:00h. Gimcana nocturna (inscripció prèvia) Dilluns 17 de Març 17:00h. Volteta per visitar les falles germanes amb xaranga (vestits de fallers). Per la nit: Marxa i sopars al casal de la falla. 00:30h. Concurs de cervesa. 01:00h. Festa anys 80. Dimarts 18 de Març Per la nit: Sopars i festa al casal. 01:00h. Concurs de crits “Però que fas animal de gavia”. 01:45h. Llançament de pinyol d’oliva Dimecres 19 de Març 10:00h. Concentració al casal de tots els càrrecs 2014. 11:00h. Tradicional Missa en honor a Sant Josep. 14:00h Mascletà a la plaça Constitució 14:30h. Paelles al casal de la falla. (Inscripció prèvia). 20:00h. Cremà de la falla infantil 2014. A partir de les 22:30h. Cremà de les falles de Benicarló 2014.

falla

35 anys En tots aquests anys m´han precedit en aquest càrrec magnífics fallers: Jose Antonio Cerdà, Carlos Salinas i Raul Gallen. No puc passar per alt el recordar-los i expressar-los el nostre agraïment per haver encapçalat aquesta falla amb tant d´esforç i sacrifici.

la carrasca

A

quest és el temps que fa que la nostra falla existeix. No puc expressar amb paraules l´orgull que sento d´estar al front de la comissió d´aquesta falla, La Carrasca.

Aquest any és molt especial per als “Carrasquers”, sentim molta alegria i il·lusió per arribar a plantar el nostre monument, passant per alt els obstacles i dificultats dels moments que vivim. Per tot això i més, voldria recordar a tots els membres que han estat al front d´aquesta comissió, als socis, socis d´honor, i firmes col·laboradores. Gràcies. De les nostres corts d´honor han sortit Falleres Majors de Benicarló com Izaskun, Tania, Paola i recentment Jessica. És un motiu més per estar orgullosos del sentiment carrasquer. Hem d´acomiadar-mos de Jessika, Carla, Javi, Covadonga, Marc, Sara i Rosa. Ha sigut molt especial per a mi compartir aquest any amb vosaltres. Si normalment som una família carrasquera aquest any ho som de veritat. Jo, com tota la comissió estem molt orgullosos d´ells. Als càrrecs entrants: Raquel, Izan, Vanesa, Nelson, Jessika, Carla i Anaydee; representareu a “La Carrasca” en el seu XXXVè Aniversari. Desitgem que siga tant especial per a vosaltres com per als membres d´aquesta falla, vos acompanyarem en tot moment. La Comissió estem molt feliços per que haja acceptat el càrrec de mantenidor en el seu XXXVè aniversari En Carlos Salinas i Llorach, president d´aquesta falla durant 20 anys. També voldria felicitar a les falles que celebren l´aniversari i fan més gran aquest món faller: Mercat Vell, L´Embut, i Cremats. A Griselda i Alba, desitjar-los el millor per aquest any representant a les falles de Benicarló. Només queda dir-vos a tothom que gaudiu de tots els actes que la falla ha organitzat per aquest aniversari. Bones Festes Josefines El President en

Falles 2014 93

la carrasca en

Falles 2014

falla

FallA

Lema: Al pas que anem acabarem com els xinos Artista: Rafael Ibáñez Tradició, cultura i picardia oriental, envaeix el nostre monument, entre guerrers, geises i basars ... Ens prendran el pèl com a xinos Farem bonsais de carrasqueta? Canviarem els crespeis per “helado frito”? Ho coneixerem tot a la plantà del nostre monument.

94

en

Falles 2014

La mitologia, el ying-yang i les constel·lacions orientals formen les cartes astrals que endevinaran el futur als nostres xiquets, les prediccions tenen tantes interpretacions com gràcia i enginy. Plenem la seua falleta d’animalets que els duran a un món diferent replet de mística i jocs per a tots.

la carrasca

Lema: El zodiac xinès Artista: La Comissió

falla

Falla InfantiL

95

la carrasca falla en

Falles 2014

Raquel Peraire i Pomada Fallera Major

96

Izan Castell i Castell President Infantil

falla

la carrasca

Nelson García i Montero President d’Honor

Vanessa Bourreau i Ibáñez Padrina de la Falla

Anaydée Huete i Ibáñez Padrina del 35è Aniversari

en

Carla Ortí i Albiol Reineta del Foc

Falles 2014

Jessika Troncho i Bellés Padrina del Foc

97

la carrasca falla

Càrrecs Fallera Major Raquel Peraire Pomada President d’Honor Nelson Garcia Montero President Infantil Izan Castell Castell Padrina de la Falla Vanessa Bourreau Ibáñez Padrina del Foc Jessika Troncho Bellés Padrina del Foc Infantil Carla Orti Albiol Padrina de l´Aniversari Anaydée Huete Ibáñez Mantenidor Carlos Salinas Llorach

en

Falles 2014

Comissió

98

President Francisco Javier Marín Gijón President Honorífic Carlos Salinas Llorach Vice President 1er Juan Orero Rodríguez Vice President 2on Jose Maria Mulet Herrera Secretari Alexis Beltrán Garriga Vice Secretari José Senar Roca Tresorer Francisco Maura Melia Manolo Guimera Fores Ángel Laguna Marqués Mª Luisa Montero Madrid Jose Joaquin Alberich Bayarri Francisco Peraire Ruiz Pedro Jose Perez Carmona Manuel Maura Meliá Andres Zorrilla Luch Jose Maria Mulet Herrera Jordi Brusca Calvet Raul Gallen Solsona Jessika Troncho Belles Alejandro Sanahuja Vicente Dolores Robles Caballero Alejandro Peraire Martinez Gema Llorach Ballester Covadonga Calvet Pastor Amparo Beltrán Baldrich

Iván Cerdá Pérez Ana Elena Bayarri Ferrer Joaquiín Bayarri Sanchez Minerva Bellés Segarra Mª Angeles Candelas Mañas Begoña Belles Calvet Julio Ruiz Oms Rafa Balfagón Conesa Oscar Orti Fores Soraya Belles Segarra Estibaliz Maura Soriano Mª Cinta Simo Fores Maria Soriano Martorell Lliliane Carvalho Araujo Asuncion Tomas Ferrer Juanma Guimera Tomas Javi Guimerá Forés Izaskun Maura Soriano Loli Julian Monserrat Raquel Senar Simó Conchin Pomada Bayarri Maite Tomas Ferrer Jessica Perez Tomas Vicenta Albiol Vizcarro Maria Del Mar De Gustin Ruiz Anaydhee Huete Ibañez Charo Mundo Ayza Sergio Gallén Mundo Tania Salinas Julián Angeles Domingo Cerdá Angela Sanahuja Domingo Ana Bueno Robles Alejandro García Calvet Veronica Martín Sanjuan Veronica Ferreres Pariente

Cort d´Honor Laya Brusca Hens Virginia Octavio Albesa Gemma Lavernia Oms Blanca Pérez Bonilla Sara Llopis Tomás Rosa Urquizu García Cristina Juanena Muñoz Lorena Mulet De Gustín Maria Urquizu García Mónica Mateo Climent Mª Del Carmen Peraire Ruberto Paola Alberich Ruiz Salomé Beltrán Sancho Verónica Ferreres Pariente Mª Luisa Montero Madrid Conchín Pomada Bayarri Charo Mundo Ayza

Lorena Gallen Mundo Mª Del Mar De Gustin Ruiz Mayte Mundo Ibáñez Soraya Bellés Segarra Estibaliz Maura Soriano Minerva Bellés Segarra Tania Salinas Julián Sonia Monllau Sorlí Izaskun Maura Soriano Gema Llorach Ballester Covadonga Calvet Pastor Raquel Senar Simó Ana Bueno Robles MªCinta Simó Fores Sandra Boix Felipo Noemi Senar Simó Casandra Gil Molpeceres Angela Sanahuja Domingo Sol Mendoza Burwood Rosana Urquizu Diaz Raquel Conesa Belmonte Marjorie Sanahuja Domingo Sara Sanahuja Domingo MªCarmen Castell Fleque Marta Fuster Sancho Jéssica Pérez Tomás Liliane De Carvalho Araujo Ana Urtiaga Alfaro Marisol Queralt Ferrer Laia Pio Mulet

Cort d´Honor Infantil Carla Boix Ortiz Rocio Solanes Izquierdo Ariadna Pakhomov Climent Ainhoa Colom Verge Irene De Gustin Monferrer Lara Urquizu Pasqual Karen Balfagón Martín Mara Castell Castell Carla Gargallo Remolina Teresa Climent Martinez Maria Orero Maura Martina Orero Maura Paula Laguna Maura Marina Balfagón Sánchez Maitane Maura Pidal Mar González González Aintzane Soriano Queral Mªpilar Urquizu García Anna Domingo Bueno Irene Millán Lopez

Fallers Infantils

en

Josep Manel Javier Sánchez Marín Raúl García Calvet Hugo Marín Bellés Manu Alberich Senar Diego Balfagón Sánchez Raúl Belmonte Labarga Joan De Gustin Solsona Pol Gargallo Remolina Diego Pérez Bonilla Vicent De Gustin Solsona Patxi Algado Soriano Aaron Escalera Marín Aitor Urquizu Pasqual Izan Castell Castell Joel Marín Bellés Marc González Ebri Pau Fernández Beltrán Lucas Flores Martí Erik Miravet Urquizu Alex Llorach Escura Bruno Oliva Martí Álex Mestre Ruíz Ángel Mestre Ruíz Javier Mundo Queral José Julián Jaén Escura Marc Climent García Adrián Roca Bascuñana Pau Rojo López Nacho Escura de la Fuente Daniel Herrer Llopis

Falles 2014

Marc Troncho Bellés Rafael Jiménez Martínez Gerónimo Alcovero Carlos Labarga Ruiz José Manuel González Mena Ángel González Simón Eloy Pereire Pomada Sergio Esteller Sancho Óscar Orti Fores Clemente García Montero Javier Guimerá Tomás Anthony Bourreau Ibáñez Juan Manuel Guimerá Tomás Iván Cerdá Pérez Joaquín Mundo Albiol Ángel García Albarez Ximet Foix Gellida Francisco Maura Meliá Juan Manuel Guimerá Forés Andrés Zorrilla Lluch Jordi Brusca Calvet José Maria Mulet Herrera Alejandro Sanahuja Vicente Carlos Salinas Llorach Jaime Cerdá Querol Alejandro García Calvet Evaristo Remolina Ayza Francisco Monllau Olivan José Senar Roca Eloy Cerdá Gellida Óscar Bueno Robles Antonio José Caballero Pino Juan Antonio Llorach Ballester Manuel Maura Melià Manuel Ruiz Ferrer Francisco Peraire Ruiz Pedro José Perez Carmona Sergio Gallen Mundo Raul Gallen Solsona Germán Fernández Tudela Germán Fernández Beltrán José Maria Fernández Molina Juan Manuel Pérez Majón

la carrasca

Fallers

Toni Gregori Foix Juan Manuel Juanena Irulegui Joaquín Blázquez Sánchez Joaquín Bayarri Sánchez Francisco José Cuadra Candelas Ángel Laguna Marqués Ángel Mateo Climent Julio Ruiz Oms Rafael Balfagón Conesa Óscar Balfagón Conesa Carlos Llopis Tomás Daniel Pérez Tomás Alexis Mulet De Gustin Lucas Solanes Bayarri Juan Guillermo Orero Rodríguez José Joaquín Alberich Bayarri Alejandro Peraire Martínez Alexis Beltrán Ávila Juan Antonio Llorach Escura Vicent Escura Giner

falla

Alba Roca Bascuñana Aina Pau Sancho Nerea Belmonte Labarga Cristina Mundo Queral Maria González Queral Isabel Alcovero Ortiz Paula Caballero Mundo Laia Marzá Troncho Julia Climent Martinez

99

la carrasca

Programa d’Actes

falla

8 / Febrer / 2014 Dissabte 8h. Despertà pels carrers del barri 15 / Febrer / 2014 Dissabte 15,00 h. Concentració de falleres, fallers i padrines al carrer Mestre Serrano. 17,30 h. Si no falle res i el temps no ho impedeix, arribarem a l’Auditori Municipal amb la comitiva i càrrecs de la falla. 18,00 h. Exaltació de la Fallera Major, Fallera Major Infantil i resta de càrrecs representatius per al 2014 a l’Auditori Municipal. 21,00 h. Sopar de germanor. 23 / Febrer / 2014 Diumenge Inauguració de l’exposició del Ninot Indultat. 01 / Març / 2014 Dissabte 08,00 h. Despertà de les Falleres Majors de Benicarló 20,30 h. Crida des del Balcó de l’Ajuntament. 21,30 h. Sopar popular i Festa Benicarló en Falles 2014 Lloc: Pista annexa del Pavelló Polisportiu 02 / Març / 2014 Diumenge Paelles de germanor faller en l’Ermita de Sant Gregori i al pavelló.

Falles 2014

08 / Març / 2014 Dissabte 19,30 h. Concentració al carrer Mestre Serrano (enfront del casal de la falla) per a participar amb la resta de falles a la cavalcada del Ninot. 20,00 h. Cavalcada del Ninot per l’itinerari que ens marque la Junta Local Fallera. Després de la cavalcada anirem a sopar. 23,00 h. Festa del Ninot.

en

09 / Març / 2014 Diumenge 18,00 h. Lliurament dels bunyols d’or i brillants als fallers i falleres en l’Auditori Municipal. 20,00 h. Lliurament dels premis als millors ninots indultats al convent de Sant francesc. 12 / Març / 2014 Dimecres A les 20,00 h. aproximadament es traurà la falla al carrer. 13 / Març / 2014 Dijous Durant tot el dia plantà de la falla A la vesprada montarem la Falla Infantil. 14 / Març / 2014 Divendres Durant el matí visita del Jurat Qualificador Premis Falles 2014. 14,15 h. Dinar en el casal de la falla 20,00 h. Entrega de premis a les millors Falles 2014. er la nit sopar al casal i ambient faller Des de la 1,00 fins a les 2,00 hores XXXVè aniversari, cubates a 2,5€ 15 / Març / 2014 Dissabte 08,00 h. Despertà pels carrers del barri. 14,00 h. Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás Lloc: Plaça de la Constitució. 14,15 h. Dinar en el casal de la falla.

100

15,30 h. Campionat de guinyot . Per la nit sopar al casal i ambient faller. Des de la 1,00 fins a les 2,00 hores XXXVè aniversari, cubates a 2,5€ 16 / Març / 2014 Diumenge Hora per determinar .- Concentració de falleres, fallers i padrines enfront del casal per participar a l’ofrena floral. Per la nit sopar al casal i ambient faller. Des de la 1,00 fins a les 2,00 hores XXXVè aniversari, cubates a 2,5€ 17 / Març / 2014 Dilluns 14,15 h. Dinar en el casal de la falla. Durant la vesprada ens entretindrem jugant amb jocs tradicionals. 17,00 h. El nostre falleret obsequiarà, amb una xocolatada, als xiquets de la nostra falla i amiguets.Farem jocs per a passar la tarde. 22,30 h. Volteta carrasquera amb los càrrecs per visitar la resta de falles. Per la nit sopar al casal i ambient faller. Des de la 1,00 fins a les 2,00 hores XXXVè aniversari, cubates a 2,5€ 18 / Març / 2014 Dimarts 14,15 h. Dinar en el casal de la falla. 17,00 h. Exhibició de kendama i carretilles. 18,00 h. Entrega de bunyols als fallers i falleres de la falla. A la nit sopar al casal i ambient faller. 00.30 h. Concert a càrrec d’un grup musical de Benicarló (Rock a la Carrasca) 19/ Març /2014 Dimecres Sant Josep 11,00 h. Missa Major en honor a Sant Josep a l’Església de Santa María. 14,00 h. Mascletà en la Plaça Constitució. 14,30 h. Dinar de Sant Josep al nostre casal. 20,00 h. Cremà de les Falles Infantils. 21,00 h. Cremà de la Falla Infantil guanyadora. 22,30 h. Cremà de les falles segons l’itinerari de la falla guanyadora. La comissió es reserva el dret de canviar l’orde dels actes, suprimir o variar alguns, si les circumstàncies o el temps així ho aconsellaren. La comissió agraïx la col·laboració de socis, col·laboradors i simpatitzants en tots els actes elaborats per la Falla.

mercat vell

E

stimats socis i amics, És un plaer per a mi poder dirigir-me un any més a tots vosaltres com a president de la nostra falla, la Falla El Mercat Vell, vull aprofitar aquesta ocasió per a saludar-vos a tots i agrair el vostre suport. Enguany és un any molt especial per a tots, donat que ja són trenta-cinc anys de falla. Trenta-cinc anys de la primera reunió al bar “Galicia”. Des d’aquell moment, per la falla ha passat molta gent, gent que avui per avui continua, o ha semblat, la il·lusió i l’esperit de ser del Mercat. Aquest esperit que continua viu en el cors de tots aquells presents i absents en les properes festes falleres. Donada l’oportunitat m’agradaria fer-los present la satisfacció de la falla als càrrecs del 2013: Sara, Javier, Yesica, Pablo, Susana, Rosa i Maite per haver-nos representat tant excepcionalment durant aquest exercici faller. Sense oblidar-me de les nostres representants a la Junta Local Begoña i Pilar. Així mateix vull aprofitar per a presentar-vos, i agrair la seva disposició, als nous càrrecs per aquest cicle faller 2014: Ruth, Carlos, Noa, Adrián, Jessica, Sofía, Lidia, Sara i Beatriz. També voldria agrair a tota la Comissió de la Falla, per el seu treball, esforç i dedicació que han dut a terme durant tots aquest anys. Agrair també el suport dels socis, amics i col·laboradors, sense els quals la Falla Mercat Vell no seria possible. Felicitar també a les falles que enguany celebren també el seus aniversaris, la Falla la Carrasca i L´Embut pel seu XXXVè aniversari així com a la falla els Cremats pel seu XXè aniversari. Per finalitzar, sols em queda, de part meva i de tota la Comissió, desitjar a tothom unes bones Falles i invitar-vos a gaudir de la festa al nostre Casal, un Casal obert per a tots. Una salutació cordial del President

falla

Salutació

Visca les Falles i Visca La Falla El Mercat Vell Carmelo Doello Mancera

en

Falles 2014 103

mercat vell falla

Falles 2014 en

Lema: Alibaba i els ∞ lladres Artista: Sergio Edo

104

Falla

falla

mercat vell

Falla Infantil

en

Falles 2014

Lema: Somni d´un aniversari Artista: Sergio Edo

105

mercat vell falla

Noa Pegueroles i Ruiz Fallera Major Infantil

en

Falles 2014

Ruth Fernàndez i Albiol Fallera Major

106

Carlos Gilabert Bellvís Faller Major

Adrián Bayarri i Ballester Faller Major Infantil

falla

mercat vell

Sofía Clotet i Fernàndez Padrina de l’Estendard

Lídia Albiol i Gómez Padrina del Foc

Sara Cherta i Pons Padrina del XXXVè Aniversari 2014

en

Jessica Albiol i Albiol Padrina de la Falla

Falles 2014 107

mercat vell falla

Quadre d´honor Padrina del XXXVè Aniversari Sara Cherta Pons Padrina de l´Estendard Sofía Clotet Fernàndez Padrina del Foc Lidia Albiol Gómez Padrina de la Falla Jessica Albiol Albiol Fallers Majors Infantils Noa Pegueroles Ruiz Adrián Bayarri Ballester Fallers Majors Ruth Fernàndez Albiol Carlos Gilabert Bellvís Mantenidora Juana Crespo Simó

en

Falles 2014

Comissió

108

Carmelo Doello Josefa Muñoz Juan Carlos Garcia Alexis Vithanage Mar Flos Susana Lluch Xavi Besalduch Isabel Lluch Irene Virgos Fátima Virgos Lorena Luján Ana Aran Oscar Ortí Ivan del Castillo Jesús Martínez Pascual Cherta Sonia Pons Susana Albiol Pablo Albiol Juan Carlos Fernández Juana Albiol Dionisio Carceller Maria del Mar Bellvís Santiago Esteller Clara Arnau Juan Francisco Ortiz Inma Martí Guillem Esteller Marc Urguilles Pepita Llorens Jose Miguel Garriga Jose Bernat Nieves Eugenio Oscar Dosdad Vicent Vives

Inma Prats Ricardo Mascarell Pili Bayarri Blanca Carceller Isabel de Antonio Fernando Bernat Pepe Aran Ramon Aran Josefa Saurina Diana Altabella Lucas Capafons Emilio Altabella Begoña Carretero Gonzalo Galán Vicent Altabella Maria del Carmen Arrufat Amelia Cuello Antonio Alberich Celia Ruiz Sara Altabella Antonio Albiol Oscar Capafons Rosita Geira Vicente Villaroya Adrián Crespo Jesús Martínez Amparo Vallés Beatriz Carretero Marisa Masip Clara Ruiz Guillermina Arnau Juan Carlos Gilabert Arantxa Bellvís Carlos Chavalera Rosa Arnau Susana Burriel Maite Maluenda Agustín Castell Vicent Pellicer Mariola Rubio Luismi Marti Mari Gonzalez Mª Jose Cornelles Victor Bengochea Patricia Querol Merxe Octavio Adrián Octavio Ivan Queralt Sofia Clotet Sara Cherta Lidia Gómez Jessica Albiol Juana Crespo Olga Ballester Manolo Bayarri Sara Martí Javier Pepió

Ruth Fernández Carlos Gilabert Agustín Castell Jesús Martínez Pilar Martínez Marina Romeu Noelia Bellés Ana Vives Inma Ortiz Mar Melet Raquel Fresquet Josep Arnau Paula Gilabert Jesús Arnau Clara Esteller Alejandro Chavalera Alba Garriga Marc Albiol Diana Boix Ana Senar Alejandro Carceller Noa Pegueroles Adrián Bayarri Pau Guzmán Meritxell Melet Pablo Doello Yesica Pellicer

Marina Romeu Maluenda Noelia Bellés Caldés Blanca Boix Añó Pilar Martínez Vallés Paula Gilabert Bellvís Alba Garriga Cornelles Anna Vives Prats Diana Boix Añó Ana Senar Manero Clara Esteller Arnau Raquel Fresquet Molina Sara Cherta Pons Lucia Bel León Ángela Artigas Orero Merxe Octavio Senar Patricia Querol Lacruz Lidia Albiol Gómez Anna Aran Saurina Rosita Geira Prades Sonia Febrer Vives Onelia Esteller Subirats Susana Lluch Compte Irene Virgos Gasulla Celia Ruiz Arnau Blanca Carceller Bellvís Begoña Carretero Peinado Beatriz Carretero Peinado Beatriz Senar Gea Mariola Rubio Isabel Lluch Galán María del Mar Bellvís Gellida Josefa Saurina Fernández Susana Maura Lluch Noelia Lluch Sorlí

Cort d’Honor infantil Nuria Besalduch Lluch Nacho Sánchez Garriga Alba Urgilles Ortiz Ariadna Torija Forés Joanna Morera Luján Adrià García Cuartiella Marc Ortí Barreda Julia Ortí Aran Candela Crespo Artigas Eladi Giner Albiol Mario Giner Altabella Olivia Sánchez Garriga Alba Crespo Febrer Elsa Boix Roca Inés Mars Arnau Aitana Crespo Artigas Joanna Giner Albiol Leire García Cuartiella Anna Mars Arnau Andrea Llopis López Siro Vithanage Flos Dubai Capafons Gregori Cesc Roig Pellicer Anna Martínez Vallés Xavi Ortí Barreda Pau Vithanage Flos Lucas Capafons Gregori Daniela Cucala López Marc Llopis López Pau Guzmán Prats Marina Segura Vidal Carla Balagué Virgos Sara Muñoz Roca Iker Bertomeu Lluch Amanda Bueno Mars

mercat vell

Cort d’Honor

falla

Comissió Jove

en

Falles 2014 109

mercat vell

Programa d’Actes

15 de Febrer

12 i 13 de Març

22 de Febrer

14 de Març

falla

08:00h Despertà de presentació pels carrers del barri

16.00h Concentració al Casal de la Falla per anar a L´Auditori

20:00h Lliurament dels premis als millors monuments de 2013 al Pavelló Poliesportiu

18.30h Exaltació càrrecs 2013 a L´Auditori

20:00h Obrirem el casal

22.00h Sopar de germanor al restaurant “El Cortijo”

15 de Març

12:00h Inauguració d ´exposició de ninots Indultats

1 de Març

14:00h Dinar al recinte de la falla 14:00h Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás Lloc: Plaça de la Constitució

8:00h Despertà de la JLF

20:00h Obrirem el casal

20:00h Concentració al casal per assistir a la cridà

16 de Març

Falles 2014

20:30h Cridà des del balcó de l´Ajuntament

2 de Març

9:00 h Plantà del casal menut 14:00h Paelles de germanor de la JLF per a les comissions falleres

8 de Març

en

14:00h Dinar al recinte de la falla

16.30h Desfilada de tota la comitiva fins l´Auditori

23 de Febrer

14:00h Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás. Lloc: Plaça de la Constitució 17:00h Ofrena de Flors a la Mare de Deu del Mar 20:00h Obrirem el casal

17 de Març

14:00h Dinar al recinte de la falla

14:00h Dinar d´homes al Casal

20:00h Obrirem el casal

14:00h dinar de dones Lloc a determinar

19 de Març

19:00h Concentració al casal per assistir a la cavalcada 20:00h Cavalcada del Ninot 2013

9 de Març

11:00h Missa en honor a San Josep 12:00h Visita al centre Geriàtric 15:00h Dinar al recinte de la falla

09:00h Muntatge del casal

20:00h Cremà de les falles infantils

18:00h Lliurament dels Bunyols D´Or i Brillants als fallers més veterans

22:00h Cremà dels monuments fallers 2014, segons l´itinerari marcat per la Junta Local Fallera

20:00h Lliurament de premis dels Ninots Indultats guanyadors 2013 al Mucbe

110

Plantà de les falles per els artistes fallers

NOTA: La Comissió es reserva el dret de modificar els actes i els seus horaris

stimats socis, col·laboradors i amics, tinc el plaer de dirigir-me a vostès per comunicar que a punt està de començar la festa Fallera al nostre poble, i puntual a la cita, la Falla l’Embut, la nostra falla, formarà part d’ella una vegada més.

l’embut

E

falla

Salutació Aquest any d’una manera molt especial, ja que no sempre es compleix un XXXV aniversari. Arribar a estes fites, més o menys històriques, em fa rememorar temps passats, i recordar a tota aquella gent, per desgràcia alguna ja no està entre nosaltres, que va tirar cap avant aquest projecte, consolidant la festa al nostre barri i marcant el camí a seguir pels joves, que no són pocs, components que porten el pes de l’organització i gestió de la Falla. A tots i totes ells moltes gràcies per l’esforç i dedicació. No oblidarem tampoc mai la magnífica representació que hem tingut durant l’any 2013. Marga, Fallera Major; Almudena Fallera Major Infantil; Iker, President Infantil; Tonica, Padrina de la Falla i Mónica, Padrina de l’Estendard. Gràcies per la vostra il·lusió, predispossició i estima que sempre ens heu regalat, ha segut un plaer comptar amb vosaltres durant el darrer any. És un orgull donar al benvinguda als càrrecs que seran els protagonistes i representants embuters durant aquest exercici faller. La nostra Fallera Major serà Beatriz Pla Hernández. Els xiquets estaran representats per Ariadna Cornelles Aguilar com a Fallera Major Infantil, i Sergi Férez Garcia com a President Infantil. Rosa-Ana Blasco Roig i Talia Roig Peinado seran les nostres Padrines de la Falla i de l’Estendard respectivament. A tots ells la més sincera felicitació, enhorabona. El mateix any que nosaltres van néixer dos comissions falleres que ens han acompanyat sempre en fer gran la nostra festa, per això felicitem a la Falla La Carrasca i a la Falla El Mercat Vell també pel seu XXXV aniversari. De la mateixa manera felicitem a la Falla Els Cremats pel seu XX aniversari Per últim, només ens queda animar-los a que, com sempre, participen d’aquesta festa amb la nostra companyia. Com sempre al nostre, que també és el seu, casal. Jesús Balagué i Peinado President de la Falla l’Embut

en

Falles 2014 113

l’embut en

Falles 2014

falla

Falla

Lema: XXXVé aniversari Artista: Sergio Cabedo Enguany nostra Falla cumplix 35 anys. Llarg ha segut el camí, ple de molts moments de felicitat i fruició i d’alguns ... una mica espinosos. Pero, ens quedem en els bons i enguany al monument faller farem un recorregut de lo que han segut estos 35 anys de la Falla l’Embut.

114

en

Falles 2014

Al cos central tenim a un “güelet” molt simpàtic jugant amb els seus netets. Per entretindre’ls fa un repàs al savi refranyer valencià, explicant-los moltes dites i refranys típics valencians. Esperem que enguany, els xiquets de Benicarló aprenguen uns quants de les nostres dites i refranys més coneguts.

l’embut

Lema: Dites i refranys Artista: Grego Acebedo

falla

Falla Infantil

115

l’embut falla en

Falles 2014

Beatriz Pla i Hernández Fallera Major

116

Sergi Férez i García President Infantil

Ariadna Cornelles i Aguila Fallera Major Infantil

falla

l’embut

Marga Barba Munguía Reina del Foc

Almudena Martínez Poza Reineta del Foc

Rosa Ana Blasco Roig Padrina de la Falla

en

Joaquín Pla Bretó Mantenidor

Falles 2014

Talia Roig Peinado Padrina de l’Estendard

117

l’embut falla

Falles 2014 en

118

Cort d’Honor Aida Soto Giner Ainhoa Núñez López Alba Martínez Poza Amanda Alberto Peña Andrea Balagué Peinado Carme Calvet Marzal Cristina Pla Hernández Elaine Sevilla Sánchez Elena Galkina Estefania Soriano Matamoros Eva Mª Poza Jiménez Iris Monfort Martín Laura Ancosta Vallés Laura Pac Burriel Lidón Sansano Valero Lucía Llorach Galindo Lupe Arenós Masip María Guerrero Fariñes Mª Carmen Clavel Miravet Mª Carmen Gregori Tomás Mª Pilar Cornelles Bayarri Maika Rivera Blanco Mireia García Payá Miriam Sánchez Cornelles Montse Cardona Calvet Montse López González Naara Roig Peinado Noelia Bened Vallés Noelia Sánchez Cornelles Patricia Machancoses Ruiz Raquel García Molina Sabrina Borrás Albiol Saida Burriel Rosado Sara Lluch Castell Sara Herrero Gilabert Sara Soto Giner Sheila Vicente García Sonia Verge Valiente Talia Mulet Blasco Tere Hernández Vanessa Cornelles Bayarri Verónica Sigüenza Bosch Virgínia Llorach Cornelles Zhou Fei Wei

Cort d’Honor Infantil Abril Borque Lores Aitana Baró Esteller Aitana Gargallo Sospedra Alba Jornet Arenós Andrea Arnau Traver Anna Vicent Urquizu Ariadna Hayes Anglés Berta Cerdá Clavel Blanca Torrico Adell Carla Rincón Prats Carmen Porta Bellmunt Cristina Lorente Ribera Dana Beiret Itarte Gisela Boix Fresquet Irene Piñana Arín Isabel Lorente Ribera Isona Eroles Borrás Joana Giner Albiol Laia Ruiz Fontanet Lucía Ancosta Vallés Lucía González Gil Malena Tomás Ruiz Mar Porta Bellmunt Maia López Lores Marina Lavernia Fresquet Marina Puchal González Martina Burriel Pla Nadia Beltrán Blasco Natalia Baró Esteller Nati Martorell Macías Nélum Vithanage Pellicer Noa Borque Lores Noara Oliva Albiol Norai Manchón Cardona Paula León Fariñas Sara Verge Bielsa Saray Pellicer Sansano Soraya Torrico Adell Lía Martínez Martínez Mariona Carrillo Borrás

Fallers Infantils Alejandro Sánchez Bosch Alex Martorell Macías Aran Roda Verdera Aritz Echeverría Queralt Daniel Monforte Traver Daniel Verge Bielsa David Arnau Verge Dubai Capafons Gregori Eladi Giner Albiol Fede Guimerá Roig Gerard Anglés Tolós Gerard Ferreres Guardiola Guillem Tomás Ruiz Hugo Beltrán Blasco Hugo Vicent Urquizu Ian Castelló Salvador Ian González Bellmunt Íker Núñez López Javier González Bellmunt Javier Suárez García Jesús Balagué Macías Joan Corral Blasco Joan Gasulla Ezquerra Joel Sánchez Minerva Julen Roig Rodríguez Kennen Cléret Soriano Kevin Salvador Verge Kevin Ozáez Balaguer Lucas Capafons Gregori Manuel Jornet Arenós Marc Férez García Néstor Lavernia Fresquet Sergi Kevin García Barrios Sergi Piñana Arín Toni González Medina Vicente Javier Martorell Macías Marc Osuna Varela Kennet Torres Sánchez

Comissió President Jesús Balagué Peinado

Fallera Major Beatriz Pla Hernández Fallera Major Infantil Ariadna Cornelles Aguilar

Angelita Mulet Fresquet Ana Pilar Soriano Martínez Antonia Calderón Cano Arantxa Miranda Bravo Beatriz Garro Compte Carmen Borrás Tomás Carmen Valero Miravet Isabel Luján Landete Lolita Flos Roca Mª Andrea Balagué Peinado Mª Carmen Miravet Fresquet Manoli Rodríguez Nogueras Manolita Cornelles Lores Maria Calvet Marzal Maria Prats Cerdá Mª Pilar Bayarri Anglés Pepita Ortí Garcia Remedios Burriel Querol Rosa Sorlí Gil Rosa Mª Peinado Sorlí Rosa Provi Cornelles Martínez Sonia Verge Valiente Tere Matamoros Bonmatí Tere Sebastián Esbrí Victoria Molina Bel

President Infantil Sergi Férez García Padrina de la Falla Rosa Ana Blasco Roig Padrina de l’Estendard Talia Roig Peinado Reina del Foc Marga Barba Munguía Reineta del Foc Almudena Martínez Poza Mantenidor Joaquín Pla Bretó

en

Falles 2014

Adrián Llorach Cornelles Andrés Egea Miravet Àngel Roda Prades Antonio López Ezequiel Antonio Soriano Martínez Cristian Abella Vives Eladi Agustí Giner Albiol Emilio Machancoses Montero Estefania Soriano Matamoros Fabien Cléret Francisco Pac Solana Joaquim Gisbert Prades José Garcia Prieto José López Matías José Luis Ezquerra Palud José Mª Cornelles Lores

QUADRE D’HONOR

Comissió de Dones

l’embut

Agustín Sansano Sanz Alejandro Balagué Macías Álvaro Burriel Andrés Cornelles Balagué Andrés Taus Barba Antonio Vallés Ferreres Christian Roig Peinado Daniel Valera Aznar Diego Vicente Eduardo Delgado Hernández Ezequiel Bellés Gaizka Blasco Balagué Ismael Machancoses Ruiz Íker Roig Rodríguez Jorge Bayona Miravet José Félix Echeverría Olalla Kevin León Fariñas Kevin Monfort Martín Kilian Cléret Soriano Lolo García Cerdá Manuel José García Manuel Llorach Ávila Manuel Onieva Plané Marià Ordax Badenes One Olmo Sánchez Óscar Soriano Matamoros Raul Benavente Ferrer Raul Rincón García Roger Alberto Peña Vicent Martorell Aragonés Xavier Sánchez Querol

Juan Bautista Roig Foix Juan Carlos Bonfill Prades Juan Fco. Cornelles Martínez Lucía Llorach Galindo Manuel Sánchez Muñoz Marc Esbrí Sanz Marc Sánchez Querol Marià Ordax Badenes Mercedes Ruiz Fernández Miguel Ángel Tomás Ortí Montse López González Oscar Arnau Sospedra Pablo Martínez Ruiz Raquel García Molina Salvador Soriano Masip Samuel Cornelles Balagué Talia Roig Peinado Virgínia Llorach Cornelles

falla

Fallers

119

l’embut

Programa d’Actes

falla

Dissabte, 18 de gener 8:00 h. “Despertà” als Càrrecs 2013 i 2014 amb xaranga. Dissabte, 25 de gener 15:00 h. Concentració al Casal per anar a buscar als Càrrecs 2013 i 2014. 18:00 h. Exaltació dels nostres Càrrecs 2014 a l’auditori municipal. 22:00 h. Sopar d’Exaltació de Càrrecs a un conegut restaurant de la ciutat. Dimecres, 5 de febrer 22:00 h. 1ª Jornada del III campionat de birles interfalles categoria femenina a la bolera del Centre Comercial Costa Azahar Dijous, 6 de febrer 22:00 h. 1ª Jornada del IV campionat de birles interfalles categoria masculina a la bolera del Centre Comercial Costa Azahar Dimecres, 12 de febrer 22:00 h. 2ª Jornada del III campionat de birles interfalles categoria femenina a la bolera del Centre Comercial Costa Azahar Dijous, 13 de febrer 22:00 h. 2ª Jornada del IV campionat de birles interfalles categoria masculina a la bolera del Centre Comercial Costa Azahar

Falles 2014

Dimecres, 19 de febrer 22:00 h. Jornada final del III campionat de birles interfalles categoria femenina a la bolera del Centre Comercial Costa Azahar Dijous, 20 de febrer 22:00 h. Jornada final del IV campionat de birles interfalles categoria masculina a la bolera del Centre Comercial Costa Azahar

en

Diumenge, 23 de febrer 12:00 h. Inauguració de l’Exposició del Ninot Indultat 2014, al MUCBE Dissabte, 1 de març 19:30 h. Concentració al Casal de la Falla per anar a la “Cridà”. 20:00 h. “Cridà” 2014 des del balcó de l’Ajuntament. 21:30 h. Sopar popular i Festa Benicarló en Falles 2014 Lloc: Pista annexa del Pavelló Polisportiu: Diumenge, 2 de març 14:00 h. Paelles de germanor fallera amb totes les Comissions de Falla, a la pista coberta del poliesportiu municipal. Dissabte, 8 de març 18:00 h. Concentració al Casal per anar a la “Cavalcada del Ninot”. 19:00 h. “Cavalcada del Ninot 2014”. 22:00 h. Sopar-ball del Ninot. Diumenge, 9 de març 18:00 h. Lliurament dels Bunyols d’Or i Brillants als fallers i falleres benicarlandos, a l’Auditori Municipal. 20:00 h. Lliurament dels premis dels ninots indultats 2014 a la Plaça del MUCBE.

120

Dimecres, 12 de març 9:00 h. “Plantà” dels monuments fallers 2014 0:00 h. Festa de la “Plantà”.

Dijous, 13 de març 13:30 h. Dinar casolà al Casal, a preus populars. Nit. Gran ambient faller al nostre Casal. Divendres, 14 de març 10:00 h. Visita del Jurat Qualificador de monuments fallers. 13:30 h. Dinar casolà al Casal, a preus populars. 15:00 h. Arrivada de les furgonetes participants de la IV Furgofalles. 19:30 h. Concentració al nostre Casal per anar al lliurament de Premis. 20:00 h. Lliurament de premis a les millors Falles 2014 al pabelló poliesportiu municipal. 23:00 h. Concert a l’escenari de la Falla. Dissabte, 15 de març 8:00 h. “Despertà” als Càrrecs 2014 amb xaranga 12:00 h. Inauguració de la IV Furgofalles Falla l’Embut. Concentració de furgonetes Camper. 12:00 h. Visita del Jurat Qualificador de la IV Furgofalles Falla l’Embut. 14:00 h. Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás Lloc: Plaça de la Constitució. 14:30 h. Paelles populars a preu mòdic pels voltants de la falla. 23:00 h. Concert a l’escenari de la Falla. Domenge, 16 de març 11:00 h. Volta per les Falles amb furgoneta. 13:00 h. Lliurament de premis IV Furgofalles Falla l’Embut. 14:00 h. Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás Lloc: Plaça de la Constitució. 15:30 h. Concentració al Casal per anar a l’Ofrena de flors al Convent de les Mares Concepcionistes. 16:00 h. Ofrena de flots al Convent de les Mares Concepcionistes. 17:00 h. Concentració al Casal per anar a l’Ofrena de flors a Santa Maria del Mar. 17:45 h. Ofrena de flors a Santa Maria del Mar. 21:00 h. Cloenda de la IV Concentració de Furgonetes Camper. Nit. Gran ambient faller al nostre Casal. Dilluns, 17 de març 13:30 h. Concentració al Casal per anar a la “Mascletà”. 17:00 h. Gran xocolatada oferida per la Fallera Major Infantil, Ariadna i el President Infantil, Sergi. Nit. Gran ambient faller al nostre Casal. Dimarts, 18 de març 13:30 h. Concentració al Casal per anar a la “Mascletà”. 16:00 h. Volta de visita de germanor a les Falles de Benicarló. Nit. Gran ambient faller al nostre Casal. Dimecres, 19 de març: festivitat de sant josep 10:30 h. Concentració dels Càrrecs 2014 al nostre Casal 11:00 h. Missa Major en honor a Sant Josep al Temple Parroquial de Santa Maria de la Mar. 13:00 h. Visita al Centre Geriàtric pels nostres càrrecs. 14:00 h. “Mascletà” a la Plaça Constitució. 14:30 h. Paelles populars a preu mòdic pels voltants de la falla. 20:00 h. “Cremà” de la Falla Infantil. 21:00 h. “Cremà” del Falla Infantil guanyadora. 22:30 h. Segons l’itinerari, “Cremà” de la Falla Gran i fí de nostra festa. NOTA: Esta Comissió es reserva el dret de canviar, afegir o suspendre qualsevol acte programat quan hi hagen motius justificats.

el grill

U

falla

Salutació n any més aprofito l’oportunitat que m’ofereix el llibret per a poder dirigir-me a tots vosaltres, membres de la Comissió, socis i amics d’aquesta gran família que és la Falla El Grill.

Paula, Sonia, Jordi, Jordi Jr, Rosa i Patri, sabeu que la falla ha estat molt orgullosa de vosaltres durant aquest any i que formeu part de la que comença a ser una gran història.

Hem deixat enrere les celebracions del XXXV aniversari, que tan bon record ens ha deixat en la memòria, però com de nostàlgia no es viu; afrontem a partir d’aquest any, nous reptes amb renovades il·lusions per a seguir creixent com a FALLA. Com s’ha dit en altres ocasions, és el moment de que les noves generacions prenguen el relleu de l’actual junta de l’entitat, així com la presidència; perquè sense cap mena de dubtes, vosaltres els joves, aportareu altres maneres de veure i fer les coses, n’estic segur que millorareu tots allò que hem fet fins aquest moment.

A tots els socis, amics i simpatitzants us presentem als càrrecs que ens representaran durant l’any 2014: Patricia Fallera Major, Merche Padrina de la Falla, Martín President d’Honor, Ingrid Regina del Foc i Encarna la nostra mantenidora, així com a la nostra representant en la Junta Local María. La meua més sincera enhorabona i també dir-vos que entre tota la Comissió treballarem per a que tingueu un gran any en tots els aspectes.

Estem en uns anys difícils per les circumstàncies que tot el món té presents, però això, potser siga un al·licient per a romandre més units i volcar-nos en la FALLA, a la que no tenim que veure com una obligació, sinó més bé al contrari, com un grup d’amics en el que tots tenim un mateix objectiu, que no és un altre que plantar el 14 de març el nostre monument. Perquè no hem d’oblidar que l’objectiu de tota FALLA és el de traure al carrer tots els anys un monument per a al nostre gaudi i el dels nostres veïns, encara que algunes vegades a les nostres AUTORITATS, pareix que se’ls oblida amb tantes normatives i ordenances, que fan que cada vegada siga més difícil de realitzar aquest objectiu. També vull aprofitar aquest any per a donar les gràcies a les famílies dels nostres càrrecs que durant tots aquests anys, han sigut el vertader suport de l’entitat en nombroses ocasions, sobretot en els moments més difícils, en nom de tota la COMISSIÓ, de nou: gràcies. Aprofitaré aquesta oportunitat per a acomiadar-me públicament dels nostres càrrecs de 2013, Laura, Sandra,

Com veureu, aquest any no tenim Fallers Majors Infantils. Que la comissió no es desanime per això, perquè tots sabeu la gran cantera que tenim a la Falla i de ben segur que en els propers anys els farà molta il·lusió representar-nos. Tan sols em resta donar les gràcies als nostres socis i signatures col·laboradores pel recolzament que ens donen any rere any. També vull felicitar a les Falles germanes que aquest any celebren els seus respectius aniversaris: als Cremats pel seu XX aniversari, i al Mercat Vell, la Carrasca i l’Embut pel seu XXXV. Nomes em falta desitjar-vos a tots unes bones Falles i recordar-vos que teniu obertes les portes del casal de la Falla, que és la vostra casa. Visca la FALLA EL GRILL. Una forta abraçada, el vostre president. Javier Sayago Sobrino en

Falles 2014 123

el grill falla

Falles 2014 en

Lema: Mos fan traure els colors Artista: Ximet Ho veiem tot gris No es tot de color de rosa Ens toca menjar-nos el marró Ens han deixat sense blanca Ens han posat verds Al final MOS FAN TRAURE ELS COLORS

124

Falla

en

Falles 2014

Avui en dia els xiquets mengen tot tipus de porqueries: menjar ràpid, dolços, “xuxes”,... I han perdut les bones costums, el menjar cassolà, la dieta d’aquí de tota la vida: la dieta Mediterrània.

el grill

Lema: Dieta mediterrània Artista: Ximet

falla

Falla Infantil

125

el grill falla

Falles 2014 en

126

Patricia Comí i Sánchez Fallera Major

falla

el grill

Merche Giner i Gellida Padrina de la Falla

Ingrid Vizcarro i Coll Regina del Foc

Encarna Fernández i Belmonte Mantenidora

en

Martín Menacho i Hernández President d’Honor

Falles 2014 127

el grill

Càrrecs

falla

Fallera Major Patricia Comí Sánchez Regina del Foc Ingrid Vizcarro Coll Padrina de la Falla Merche Giner Gellida President d’Honor Martín Menacho Hernández Mantenidora Encarna Fernández Belmonte

Comissió de la Falla President Javier Sayago Sobrino Vicepresident 1R Casal Jordi Rouras Pellicer Vicepresidenta 2A Secretaria Liliana Vizcarro Coll

Falles 2014

Vicepresidenta 3A Protocol Merche Giner Gellida Vicepresidenta 4A Ninot I Presentació Patricia Ortiz Mancheño

en

Secretaris Samuel Carceller Royo Liliana Vizcarro Coll Tresorers Ramón Giner Gellida Jordi Rouras Marzá Delegada De Socis Merche Giner Gellida Junta Local Fallera Paula Llorach Arrufat Rafael Marín Segura Delegats De Monument Marcos Pellicer Martínez Jose A. Roig Forner Delegat De Pirotècnia Marcos Pellicer Martínez Delegats Del Casal F. Javier Ferrús Rubio

128

Martín Menacho Hernández Luís M. Vallés Gil Idoia Vinaiza Febrer Meritxell Vizcarro Coll Protocol Merche Giner Gellida Paula Llorach Arrufat Llibret José A. Roig Forner Arantxa Vizcarro Coll Liliana Vizcarro Coll Decoració Falla I Escenari Ramón Giner Gellida Merche Giner Gellida Patricia Ortiz Mancheño Sandra Ortiz Mancheño Arantxa Vizcarro Coll Ingrid Vizcarro Coll Loteries Juan Bosch Moros Joaquín Martorell Ausensi Cavalcada Del Ninot Patricia Ortiz Mancheño Sandra Ortiz Mancheño Il·luminació I Música Rafael Marín Segura Manolo Vinaiza Albiol Coeters Jorge Belmonte Sánchez José Vicente Febrer Narro Ramón Giner Gellida Rafael Marín Segura Juan L. Mercader Fanego Miguel Ortiz Forés Juan M. Pellicer Martínez Marcos Pellicer Martínez Jordi Rouras Pellicer Vanesa Villanova Bellés Manolo Vinaiza Albiol Eloi Vinaiza Febrer Idoia Vinaiza Febrer Vocals Pablo Alsina Forés Miguel A. Anglés Monroig Conchín Arrufat Febrer Pilar Asensio Ferradas Gloria Ayza Castell Benito Ballester Martí Catalina Belmonte Morillo Juan Belmonte Morillo Antonia Bolinches Sastriques Juan Jose Bosch Ayza Mª José Coll Sanz

Tomás F. Colom Fresquet M. Carmen Febrer Marzá Encarna Fernández Belmonte Manel Forés Geira Natalia Fresquet Primo Remedios Gago Ramos Conchita García Andrade Mireia García Boix Noemí García Boix Rosi Gellida Gellida J. Ramón Giner Fuster Javier Gómez González Inés Iborra Martínez José Maria Llorach Miralles Conchita Lluch Bosch Aurelio López Belmonte Luís López Torres M. Dolores Magriñá Munte Paquita Mancheño Lozano Ascensión Martín García Mónica Martorell Magriñá Marisol Marzá Garriga Sonia Marzá Garriga M. José Mercé Manso Gastón F. Mottola Isabel Orihuela Menacho Gaspar Ortiz Rodríguez Àlex Pedrosa Martínez Manolita Pellicer Rico Maruja Pellicer Rico Encarna Pérez Belmonte Luís Pérez Belmonte Sonia Pla Marín M. Elena Prades Martín Bartolomé Ramia Rodríguez Laura Rico Planes Sonia Rouras Pellicer Ángela Sánchez Adame Vicenta Sánchez Adame Sonia Sales Altabella Sabina Sánchez Beltrán Antonio Sánchez González Rosana Sánchez Lluch Luís M. Vallés Gil Yolanda Vinaiza Albiol Manuel Virgos Gascó José A. Vizcarro Moros M. Dolores Zaragozá

Fallers Infantils

Patricia Ortiz Mancheño (Fallera Major 2013)

Miguel Anglés Monroig Joan Colom Gago Adrián Fernández Arnau Manel Forés Asensio Manel Forés Geira Ramón Giner Fuster Ramón Giner Gellida Dídac Juan Bosch Xavi Juan Valls Javier Mancheño Menacho Juan L. Mercader Fanego Luís M. Vallés Gil Rafael Marín Segura Martín Menacho Hernández Gaspar Ortiz Rodríguez Juan M. Pellicer Martínez Marcos Pellicer Martínez Pau París Esteller Juan Bosch Moros Juan Jose Bosch Ayza Jordi Rouras Pellicer Jordi Rouras Marzá Jose A. Roig Forner Jose V. Febrer Narro Eloi Vinaiza Febrer Erik Zaragozá Rouras Manuel Virgos Gascó

Jordi Rouras Vinaiza (Faller Major Infantil 2013)

Maria Colom Gago (Cort d’honor de la Fallera Major de Benicarló 2014) Ana Alsina Bolinches Sara Bosch Ayza Judit Carceller Sales Laura Colom Gago Núria Domínguez Mejías Laura Febrer Rico Encarna Fernández Belmonte Marina Flores Esteller Sandra Forés Asensio Marina Forés Sánchez Mariona Giner Mascarell Remedios Gago Ramos Noemí García Boix Alicia Gea Sorlí Sabrina Gea Sorlí Rosi Gellida Gellida Merche Giner Gellida Paula Llorach Arrufat Montserrat Márquez Almarcha Eva M. Martorell Bueno Marisol Marzá Garriga Sonia Marzá Garriga Ariadna Mercader García Isabel Orihuela Menacho Sandra Ortiz Mancheño Ruth París Esteller Sonia Pla Marín Vanessa Pla Marín Ana Belén Ramia Pérez Patricia Ramia Pérez Maria Ripoll Sánchez Sonia Rouras Pellicer Sabina Sánchez Beltrán Maria Sansano Peinado Vanessa Vilanova Bellés Idoia Vinaiza Febrer Arantxa Vizcarro Coll Ingrid Vizcarro Coll Liliana Vizcarro Coll Meritxell Vizcarro Coll

Tomás Albiol Menacho Enol Anglés Orihuela Pau Balaguer López Joan Encinas Orihuela Joel García Vallés Ramón Giner Iborra Leo Llorach López Pau Llorach López Ivan Mancheño Cobelo Marc Marín Martorell Ferran Martínez Alsina Marc Menacho Pla Pau Mercader García Antonio Pellicer Vilanova Eric Ortega Bosch Alex Roca Pla Àlex Romero Martínez Martín Trujillo Domínguez Àlex Zaragozá Rouras

el grill

Fallers

falla

Cort d’Honor

Cort d’Honor Infantil Rosa Boix Marzá (Fallera Major Infantil 2013)

en

Falles 2014

Carla Albiol Menacho Dana Anglés Orihuela Atenea Bosch Fresquet Olalla Carceller Sales Paula Giner Alsina Iria Mancheño Cobelo Ivone Marzá Sales Júlia Mateu Zaragozá Clara Menacho Gea Sofia Montagut Bosch Nadia Ortega Bosch Àsia Roig Vizcarro Indhira Roig Vizcarro Júlia Ruiz Foix Norai Sánchez Soriano Sara Sánchez Soriano Lucía Sayago Prades Carmen Soriano Borràs Sara Vea Royo

129

Programa d’Actes

falla

el grill

Dissabte 8 de febrer- “Despertà” A les 8h comencem a calfar motors amb la “despertà” en honor als càrrecs de 2013 i 2014.

Dissabte 9 de febrer - Presentació Matinarem un poc I a les 9:30h ens concentrarem al casal per arreplegar als càrrecs 2014. A les 12h Presentació dels nostres càrrecs a l’Auditori Municipal. En acabar, dinar en un conegut restaurant de la localitat. Dissabte 1 de març - “Cridà” A les 8h al casal de la JLF, despertà en honor de les Falleres Majors de Benicarló, organitzat per la Junta Local Fallera. A les 20h Concentració al Casal de la Falla per assistir a la “Cridà”. A les 21:30h Sopar popular i Festa Benicarló en Falles 2014 Lloc: Pista annexa del Pavelló Polisportiu: A les 20:30h Cridà des del balcó de l’ajuntament. En acabar, torrada a la falla.

Falles 2014

Diumenge 2 de març – Paelles de germanor A les 12h estarem a Sant Gregori fent les paelles, que posteriorment degustarem a l’annex del poliesportiu municipal.

en

Dissabte 8 de març - Ninot A les 14h dinar a la falla per la cavalcada del ninot. A les 18h ens concentrarem al casal per a donar els últims retocs a les disfresses i acudirem a la cavalcada del Ninot. En acabar, sopar i música al casal de la falla. Diumenge 9 de març – Dia del soci A les 14h tradicional dinar del “Soci”. A les 18h Entrega dels bunyols de brillants a l’auditori municipal. A les 20h Entrega dels premis del Ninot Indultat i del Llibret al MUCBE. Dies 10, 11, 12 i 13 de març – Setmana Fallera “Plantà” de la falla, condicionament del casal i altres elements. Aquestes nits hi haurà sopar per als col·laboradors i treballadors.

130

Divendres 14 de març – Premis A les 14h dinar en el casal de la falla, prèvia inscripció. A les 19h concentració al casal per a assistir a l’entrega de premis. Primera nit de falles: l’obertura del casal amb sopar i festa.

Dissabte 15 de març – Dia dels Xiquets A les 11h Concurs de dibuix. A les 12h Obertura del bar. A les 13:30h “Globotà” per als més menuts. A les 14h Mascletà a la plaça Constitució A les 14:30h dinar al casal de la falla. Per la nit, si teniu ganes de menjar bé, de festa i de tastar el millor “cremaet” de tot el poble, aquesta és la vostra falla, a més us esperarà alguna sorpresa. Diumenge 16 de març - Ofrena A les 2h primera cordà de les falles 2014. A les 12h obertura del bar. A les 14h Mascletà a la plaça Constitució A les 14:30h dinar al casal de la falla. A les 17h Concentració al casal per a assistir a l’ofrena. Dilluns 17 de març – Volteta A les 13.30h. “Globotà” A les 14:30h dinar en el casal de la falla. A les 17h vestits com correspon, volteta per les falles de Benicarló. Per la nit, “torraeta”, braves, mandonguilles i festa en el casal. A les 23h. “I Encierro de carretilles Barraca-Grill” Dimarts 18 de març – Dia dels Càrrecs A les 8h “Despertà” en honor als càrrecs 2014. A les 14:30h dinar al casal de la falla prèvia inscripció. A les 17h Festa infantil. Última nit de sopars i festa al casal. Dimecres 19 de març – Sant Josep A les 2h. “Cordà” A les 11h Missa en honor a Sant Josep en l’església de Sant Bartomeu. A les 14h “Mascletà” en la plaça Constitució. A les 14:30h Dinar de Sant Josep. Per la tarda els que poden a descansar (això només és per als càrrecs) i els altres començarem amb les tasques de desmuntatge. A les 20h Cremà de la falla infantil A partir de les 22h Cremà de les falles grans segons itinerari.

la paperina

E

stimats socis, amics i simpatitzants de la Falla La Paperina. Aquest any fem 37 anys, 37 anys d’il·lusió al nostre carrer per muntar una falla, 37 anys fa que un grup d’amics la van muntar a l’encreuament de l’Hernan Cortes en Joan XIII i després d’aquest temps, encara estem aquí, amb gent jove però amb les mateixes ganes que els amics que la van formar. He de donar les gràcies a tota la gent que any rere any estan aquí per col·laborar en aquesta festa tan valenciana com són les falles, perquè sense ells no haguérem pogut realitzar aquests 37 anys, col·laboradors, socis, comissió, que a pesar dels temps que corren estan ahí per fer més gran aquesta falla. També vull agrair als càrrecs d’aquest any 2013 lo bé que ens han representat durant tot aquest exercici faller. Ara vull felicitar als nous càrrecs: Celia, Beth, Àngel i Anna, ja que ells seran els encarregats de portar el nom de La Paperina al lloc més alt de les falles de Benicarló durant tot aquest any 2014. Només ens queda invitar a tota la gent de Benicarló i voltants a que vinguen a visitar el nostre casal on seran molt ben rebuts i animar-los a que participen en aquestes festes falleres. Felicitar a les falles: Cremats, Carrasca, Mercat Vell i L´Embut, els seus aniversaris. Només em queda dir una cosa: Visca les Falles i Visca la Falla La Paperina.

falla

Salutació

Una forta abraçada del vostre president. Vicent Javier Igual i Peña

en

Falles 2014 133

la paperina en

Falles 2014

falla

Falla

Lema: Ballem la música que ens toquen els de dalt Artista: Lluís Herrero Els que s’han acostumat a decidir el que està bé i el que no està bé, no se n’adonen que potser és lo seu el que està malament. Ells, ens toquen la música i ballem al compàs que els interessa. Mentre altres actuen com a pallassos fent de comparsa al servei d’un poder que com a llop famolenc acovardeix a qui se li oposa.

134

en

Falles 2014

Quan deixem volar la imaginació, tot pot ser possible… podem sorprendre i fer coses meravelloses; si creiem en nosaltres i amb constància, aprendrem a gaudir de tot.

la paperina

Lema: Deixem volar la imaginació Artista: La Comissió

falla

Falla Infantil

Si elevem els nostres somnis il·lusions, deixant passar de llarg el tren dels fantasmes i les pors, serem capaços de tocar la lluna… assaborir la dolçor de les coses i el millor de tot, no deixar de ser xiquets!!!!

135

la paperina falla en

Falles 2014

Celia Trenzano i Solves Fallera Major

136

Àngel Caldes i Riba President Infantil

Beth Traver i Moya Fallera Major Infantil

falla

la paperina

Anna Sancho i Fresquet Padrina del Foc

en

Falles 2014 137

la paperina falla

Falles 2014 en

138

Comissió President Vicente Javier Igual i Peña Vice-President 1r Juanma Meseguer i Maura Vice-President 2r Luis Soro i Serra Vice-President 3r Luis David Soro i Arnau Tresorera Mª Cinta Forés i Llorach Secretaria Mª Pilar Moliner i Villanueva Delegades de Loteries Lola Neri i Tápia Marisa Neri i Tápia Delegada de Comissió Eva Esteller i Manso Delegats de Socis Lucia Capilla i Llorens Esteban Beltrán i Trajiner Delegats Firmes Col·laboradores Vanessa Gilabert i Belmonte César Huérfano i Pérez Delegats de Pirotècnia Jose Antonio Maura i Neri Alejandro Genovés i Herrera Delegats de J.L.F Sara López i Mercader Sergi Beltrán i Casanova Delegats de Monuments Santiago Doménech i Vidal Sergi Beltrán i Casanova David Simó i Bas Rafa Bueno i Miralles Delegat del Casal Vicente Segarra i Sans Delegats de Transports Luis David Soro i Arnau Juan Carlos Anglés i Sanz Delegats de Muntatges i So Vicent Garrido i Saura Eloy Martínez i Sorlí Delegats Infantils Ana Villanueva i Durán Cristina Galiana i Llinares Ángela Verge i Allepuz, Ana Bueno i Miralles Carmen Herranz i Ors Delegats de Sopars Enrique Cherta i Obiol Gema Mercader i Belmonte David Alcina i Calduch Delegats de Regals i Flors Pepita Herrera i Salvador

Carmen Peña i Vinaiza Delegats Cavalcada del Ninot Monica Igual i Peña Ana Villanueva i Durán Cristina Galiana i Llinares Angela Verge i Allepuz Delegat de Activitats diverses Vicent Segarra i Sans Delegats de Rifes Monica Igual i Peña Mª Pilar Moliner i Villanueva Delegats Presentació i Llibret Eva Esteller i Manso Vanessa Gilabert i Belmonte Monica Igual i Peña Santiago Doménech i Vidal Vicent Javier Igual i Peña Sergi Beltrán i Casanova Juanma Meseguer i Maura Luis Carlos Purroy i Arcega Vocals Francisco Vallés i Ayza Froilán Canalda i Reverte Silvia Celma i Bas Victorio Costa i Taché Gema Marques i Eixarch Manolo Anglés i Lacosta

Cort d´Honor Representant JLF Susana Pérez i Alonso Fallera Major 2013 Marta Ferreres i Urbano Falleres Sandra Albiol i Gargallo Àngels Baca i Cuartero Mireia Blasco i Pruñonosa Ana Bueno i Miralles Isabel Caldés i Riba Mireia Caulas i Trenzano Sonia Celma i Bas Silvia Celma i Bas Jéssica Chaveli i Sánchez Aranzazu Cerezo i Comes Sheila Doménech i Martínez Eva Esteller i Manso Paula Ferrer i Ripoll Claudia Fibla i Moliner Araceli Flores i Galán Mª Cinta Forés i Llorach Victoria Genovés i Jarana Vanessa Gilabert i Belmonte Estefania Fernandez i Sorribes

Falleretes infantils Paula Beltrán i Verge Naiara Belmonte i Ramiro Laia Domenech i Martínez Naiara Falcó i Almecija Anna Fandos i Beltrán Claudia Fandos i Beltrán Irune Guasch i Cerezo Leyre Hernández i Blanco Valeria Hernández i Fresquet Maria Lopez i Bravo Nayla Llorach i Blasco Ylenia Llorach i Blasco Laia Maura i Gomez Anaís Marín i Mustieles Lia Martínez i Martínez Ana Moreno i Genovés Mariona Salinas i Aixala Blanca Simó i Albiol Elisa Cherta i Segura

la paperina

Fallerets Infantils Héctor Ballester i Esteller Manel Beltrán i Martorell Jordi Beltrán i Verge Javi Bosqued i Agustench Miquel Fatsini i Trenzano Álvaro Flores i Galan Javier Gallardo i Salinas Alejandro Garrido i Hernández Alejandro Genovés i Jiménez Nelo Guasch i Cerezo Pau Igual i Celma Gabriel Lazar i Igual Sinuhé Marín i Mustieles Iker Monfort i Gonzalez Miguel Moreno i Genovés Pablo Moreno i Genovés Alex Querol i Celma Marc Querol i Celma Iker Soro i Villanueva Raúl Soro i Villanueva

en

Falles 2014

Fallers Luis Albarrán i Ramos David Alcina i Calduch Manuel Anglés i Lacosta Juan Carlos Anglés i Sanz Sergi Beltrán i Casanova Esteban Beltrán i Trajiner Victorio Costa i Tache Santiago Doménech i Vidal Rafa Bueno i Miralles Julià Cervera i Mustieles Oscar Fandos i Garriga Miguel Fatsini i Ferreres Vicente Garrido i Saura Alejandro Genovés i Herrera Michael Hernandéz i Verdugo César Huérfano i Pérez Sergio Marín i Altamira Eloy Martínez i Sorlí Jose Antonio Maura i Neri Juanma Meseguer i Maura Luís Carlos Purroy i Arcega Juan Bautista Salinas i Comes Pepe Sanchez i Trenzano Edgar Sáncho i Mateu Vicente Segarra i Sans Aleix Senar i Igual Santiago Senar i Igual David Simó i Bas Ivan Simó i Bas Luís David Soro i Arnau Luís Soro i Serra Francisco Vallés i Ayza José Agustín Blasco i Roig Iván Pérez i Notario

Cort d´Honor Infantil

falla

Carmen Herranz i Ors Mª Carmen Igual i Peña Monica Igual i Peña Noelia Lopez i Mercader Sara Lopez i Mercader Beatriz Morente i Aniceto Patricia Mustieles i Cerda Engracia Quevedo i Valdés Mº Dolores Requena i Calzado Inma Salinas i Comes Lucía Salom i Ramiro Maria Silaghi Angela Verge i Allepuz Anna Villanueva i Duran Monica Beltran i Blas Ana Mustieles i Gilabert

139

la paperina

Dissabte 11 de gener

Programa d’Actes

08:00h. DESPERTÀ anunciant el dia de l´Exaltació dels Càrrecs 2014

falla

Diumenge 12 de gener

09:30h. Passacarres per a recollir els nostres Càrrecs. 12:00h. EXALTACIÓ dels Càrrecs 2014, a l´Auditori Municipal. 14:00h. DINAR de Gala en Honor als Càrrecs 2014

Diumenge 23 de febrer

12:00h. Concentració en el casal per a assistir a la Inauguració Exposició Ninot Indultat 12:30h. Inauguració de l´Exposició del Ninot Indultat 2014

Dissabte 1 de març

19:30h.: Concentració en el Casal per a assistir a la Cridà. 20:00h. CRIDA de les Falles 2014 per part de les Falleres Majors de Benicarló 21:30h. Sopar popular i Festa Benicarló en Falles 2014 Lloc: Pista annexa del Pavelló Polisportiu

Diumenge 2 de març

Falles 2014

13:00h. PAELLES de germanor, organitzades per la JLF, a la pista annexa del Pavelló Municipal

en

Dissabte 8 de març

14:00h. DINAR de la Cavalcada del Ninot 18:00h. Concentració en el Casal dels participants a la Cavalcada del Ninot. 19:00h. Cavalcada del Ninot 2014 Seguidament: SOPAR del Ninot al Casal. 23:00h. Festa del Ninot organitzada per JLF

08:00h. Despertà dels càrrecs 2014, sortida del casal de la falla 08.00h. Despertà dels càrrecs 2014, sortida del casal de la falla amb la charanga de Garrapinillos 14.00h. Mascletà a la plaça Constitució 14:30h. Dinar en el Casal (Inscripció prèvia). 16.00h Concentració en el Casal per a la Voltà per les falles de la localitat, vestits de falleres i fallers amb la charanga 16:00h. Concentració en el Casal per a la Voltà per les falles de la localitat, vestits de falleres i fallers Nit: Sopar en el Casal

Diumenge 16 de març

Hora per determinar: Concentració al Casal de la Falla per a participar en l´Ofrena 14.00h. Mascletà a la plaça Constitució 17:00h. Ofrena de Flors a la Verge de la Mar Al finalitzar l´Ofrena: Interpretació de l´Himne Regional Valencià per part de la Banda de Música Nit: Sopars al Casal Seguidament: Ambient en el Casal

Dilluns 17 de març

14:30h. Dinar en el Casal (inscripció prèvia). 17:00h. Festa Infantil “xocolatà” per als xiquets de la falla, al recinte de la falla

Dimarts 18 de Març

14:30h. Dinar en el Casal (inscripció prèvia). Nit: Sopars al Casal Seguidament: Ambient en el Casal

Diumenge 9 de març

Dimecres 19 de març

Divendres 14 de març

Nota: La Comissió de la Falla La Paperina es reserva el dret de canviar l´ordre dels actes, suprimir i variar alguns d´ells, si les circumstàncies o el temps així ho aconsellaren.

18:00h. Lliurament dels bunyols d´or I brillants als fallers y falleres benicarlandos. Lloc: Auditori Municipal 19:30h. Concentració en el Casal per a assistir a l´entrega dels Premis dels Ninots Indultats 2014 20:00h. Lliurament de premis als millors ninots indultats 2014. Lloc: Plaça del Convent de Sant Francesc

140

Dissabte 15 de març

19:00h. Concentració al recinte de la Falla per acudir a l´Entrega de Premis 20:00h. Lliurament de Premis a les Falles 2014. Nit: Sopar en el Casal

11:00h. Missa Major de Sant Josep. 13:00h. Visita de les Falleres al Centre Geriàtric. 14:00h. Mascletà a la plaça de la Constitució. 14:30h. Dinar en el Casal (inscripció prèvia). A partir de les 20:00h. Cremà de la Falla Infantil A l´hora que ens corresponga: Cremà de la Falla i despedida de les Falles 2014.

stimada comissió, col·laboradors i benicarlandos

Arribades aquestes dates és el moment de dirigir-me a vosaltres per agrair-vos tot el suport i treball realitzat durant tot l’any. És la setmana de falles quan tota la il·lusió i la festa sortirà al carrer per a gaudir tots junts d’uns dies plens d’alegria i germanor.

el caduf

E

falla

Salutació

La nostra falla compleix 37 anys en un moment molt difícil per al món faller, ja que com diu el lema de la nostra falla “Ens volen furtar el foc”. Per això, encara és més important la col·laboració que tots aportem per a poder plantar monument cada mes de març. Des d’aquestes línies voldria transmetre el meu agraïment al Quadre d’Honor 2013: ANNA, Fallera Major; PAULA, Fallera Major Infantil; PABLO, Faller Major Infantil; REBECA, Dama del foc i ANA, Padrina de la Falla. Heu sigut una magnífica representació i heu fet que el meu primer any com a president fos molt especial. Gràcies per la vostra amistat, mai vos oblidaré. I com no donar la meua més càlida benvinguda al Quadre d’Honor 2014: CARLA, Fallera Major; MARIA, Fallera Major Infantil; RODRIGO, Faller Major Infantil; MARIA, Dama del foc; ROSA, Padrina de la Falla i JOSI, el nostre mantenidor. Enhorabona a tots i desitjo que disfruteu molt dels actes que us esperen com a màxims representants dels cadufers. També vull enviar una salutació especial per a les falles germanes de la nostra ciutat. En especial, a les falles Mercat Vell, la Carrasca i l’Embut pel seu XXV aniversari i a la falla els Cremats pel seu XX aniversari. A GRISELDA, Fallera Major de Benicarló m’agradaria donar-li una forta abraçada de part de tots els cadufers perquè aquí sempre tindrà la seua casa fallera. També felicitar a ALBA, Fallera Major Infantil de Benicarló i a JUDITH, la nostra representant a la Junta Local Fallera. Finalment, només em queda convidar a tots els benicarlandos i visitants a gaudir del bon ambient que podran trobar a la Falla el Caduf i que disfruten així, d’una festa tan emblemàtica per a Benicarló com són les falles. Bones falles a tots i VISCA LA FALLA EL CADUF! El vostre president en

Jordi Igual Marzà

Falles 2014 143

el caduf en

Falles 2014

falla

Falla

Lema: Ens roben el foc Artista: Vicente MartÍnez Aparici Baix el lema “Ens furten el foc” fem referència al mite en el que Promoteo, benefactor de la humanitat roba el foc a Atenea per donar-lo als homes. Zeus es venja d’aquest engany enviant un àguila per que es menge el fetge de Prometeo. Sent aquest im-

144

mortal el seu fetge torna a créixer cada nit i el càstig es etern. Amb aquest mite volem donar a entendre que ens estan robant la festa del foc, cada volta amb més impediments.

en

No és fantasia sinó realitat, i en una mica de picardia us anem a narrar.

Falles 2014

Hi havia una vegada... un món faller on tots el socis gaudien de la festa.

el caduf

Lema: Un conte de falles Artista: Dani Ballester

falla

Falla Infantil

Princeses i Prínceps encisats, donaran pas a un conte molt particular.

145

el caduf falla en

Falles 2014

Carla Forés i Montaña Fallera Major

146

Rodrigo Simó i Zaragozá Faller Major Infantil

María Marzá i Gi María Marzá i Gil

falla

el caduf

Rosa Estada i Díaz Padrina de la Falla

en

Falles 2014

María Centelles i Coll Dama del Foc

147

el caduf

Quadre D’Honor Fallera Major 2014 Carla Forés i Montaña

falla

Fallera Major Infantil 2014 María Marzá i Gil Faller Major Infantil 2014 Rodrigo Simó i Zaragozá Padrina de la Falla 2014 Rosa Estada i Díaz Dama del Foc 2014 María Centelles i Coll Mantenidor 2014 Josi Ganzenmüller Fallera Major de Benicarló 2014 Griselda Ros i Martínez Representant Infantil en la J.L.F 2014 Judit de Moragas i Gaya

COMISSIÓ President: Jordi Igual Marzá President d’Honor: Joan Montaña Altadill

Falles 2014

Vicepresidents Vicente Compte Llanes Javier Jesús Trenzano Pellicer Josep Tartarín Del Cacho José Antonio Gellida Coscollano Javier Pellicer Roca

en

Secretari: Gerardo Añó Ancosta Secretari d’actes: Leopoldo Pueyo Martínez Tresorer: Federico Beltrán Sebastián Vicetresorer: Fernando Roldán Vinuesa Junta Local Fallera: David Marzal Roca Rubén Mundo Ibáñez Pirotècnia: Rubén Mundo Ibáñez Baldo Ros Bodí Ramón Roig Monfort Delegats Falles: José Francisco Palomo Moros Marcelino Domingo Pruñonosa David Pellicer Roca Javier Jesús Trenzano Pellicer

148

Joan Fibla Puchol David Marzal Roca José Miguel Plazas Aguilera Muntatges: Vicent Marzal Roig María Myuller Gironi Bertolín Bertolín Fco. Javier Avila Albiol Sergio Sáenz Jordán Vicente Gellida Coscollano Festejos: Guillermo Palau Melet Carlos Beltrán Sebastián Elisa Saz Porcar Juan Carlos Orts Marín Jesús Ángel García Manzanal Juan Francisco Esteller Arín Fernando Roldán Vinuesa Cens i Recompenses: Josep Tartarín Del Cacho Prudencio Ortells González Oscar Moreno Ayza Delegats Falleres: Conchin Fibla Vañó Mª Asunción Senar Caldés Pepita Pruñonosa Tomás Delegats Carpa Falles: Joaquín Beltrán Piñana Lucio Gómez Donado Leroy Ariza Lluch Alicia Domingo Pruñonosa Juan Manuel Roig Escrivá Joaquín De Moragas Ballús José Antonio Rojas Macías Decoració falles: Agustín Martínez Curto Alicia Pellicer Roca Coordinador Comissió Jove: Guillermo Palau Melet Transport Falles: José Miguel Plazas Aguilera Pressupostos Compres: Javier Pellicer Roca Josep Tartarín Del Cacho Fco. Javier Avila Albiol Vicente Compte Llanes Martín Herrera Roca Julio López Moreno Delegats Casal: Santiago Miquel Lores Teófilo Masip Marzal Sopars dels divendres: Santiago Miquel Lores Teófilo Masip Marzal José Serrat Rovira Fco. José Fores Ferrer Federico Michell Martí

German Delshorts Serra Pedro Roy Gaspart Baldo Ros Bodí Leopoldo Pueyo Martínez Gerardo Año Ancosta Vicente Compte Llanes José Miguel Plazas Aguilera Loteries: Joaquín Forés Sorlí Relacions Públiques: Julio Pitarch Sospedra Jose María Añó Vañó Juan Segarra Julbe Andrés Branchat Ferrer Remigio Pellicer Segarra Bartolomé Marzal Caldés Gaspart López Altamira Juan Domingo Miralles Artiga Juan Antonio Tarragó Calvet Paulino Ruíz Pardo José Antonio Ayza Galán Fernando Ibañez Meliá Antonio Caracuel Molina Jordi Cid Foix Vicente Martí Ferrer Luis Diaz Hurtado Joan Pascual Barrachina Antonio José Ruiz Ariza Assessors Jurídics: Nieves Berenguer Real Pascual Llopis Medrano Sergio Pitarch Piñana Carlos Amela Molinos Miguel Angel Martínez Aránega Pàgina web: Josep Tartarín Del Cacho Publicitat Carpa Falles: Vicente Compte Llanes Juan Ramón Ros Bodí Merce Rius Miravete Matín Herrera Roca José María Serrano Forner David Pellicer Roca Cavalcada del Ninot: Miguel Alcalá Baena LLuis Marzá Merce José Antonio Simó Ramón Miguel Peréz Malaver Elias Tena Peréz Mariano Ros Bodí Encarregats material i comandes: Joaquín Beltrán Piñana Germán Delshorts Serra Delegat Llibret: Gerardo Añó Ancosta

Georgina Escàmez i Pérez Isabel Pellicer i Esbrí Marta Amela i Segarra María Martí i Jovaní Lucía Marzal i Pajuelo Ana Marzá i Gil Patricia Ros i Morales Paula Martínez i Montaña Leticia García i Forés Cristina García i Forés Angela Gómez i Blat Andrea Simó i Zaragoza María Serrano i Roig Marina Palau i Forés Carla Forés i Montaña Paula Montañés i Calvet Patricia Igual i Alsina Patricia Ros i Morales Silvia Martínez i Curto Mireia Mancheño i Tarragó Lucía Michell i Barrios Cristina Ros i Morales María Martínez i Prats Marta Llopis i López Estefanía Pérez i Valera Raquel Tarragó i Sánchez Georgina Igual i Alsina Blanca Marzal i Pellicer María Myuller Candela Aguilera i Alonso

Darío González i Miguel Elena Añó i Compte Adrián Ruiz i Galván Joel Marzal i Oms Paula Hinojosa i Sánchez Marta Baca Branchat Quim Casals i Saz Mara Tarragona i Forés Erika Myuller Marco Trenzano i Bello Laia Fibla i Trenzano Adriana María Beltrán i Barba Lola Mundo i Vallés Pablo Añó i Compte Miguel Gellida i Bayarri Xavi Ávila i García Luis Martínez i Montaña Elena Marzal Foix Ferrán Roldán i Martínez Paula Ruíz i Galván Pepe Bautista i Carda Miguel Mundo i Vallés David Rodríguez i Martínez Carolina Palomo i Castillo Laura González i Miguel Anna Roldán i Martínez Pablo Marzal Foix Martina Miralles i Trenzano María Moya i Marzá Carla Moya i Marzá Mateu Miralles i Trenzano Rocío Martínez i Montaña Sergi Roldán i Masip María Marzá i Gil Javier Urquizú i de Castro Rocío Martí i Jovaní Paula Tena i Fresquet Miquel Roldán i Masip Aitor Urquizú i Pascual Marc García-Sala i Ortells Lara Urquizú i Pascual Hugo Tena i Fresquet Emma de Moragas i Gaya Albert Llopis i Tejedor Daniela Capella i Febrer Laura Gonzalez i Miguel Sara Yebra i Gaya Adriana Yebra i Gaya Martina Pellicer i Marzá Marc Marzal i Pellicer Laia Pérez i Roig Cecilia Gil i Simó Marta Carvajal i Sales Adriana Orvay i Lázaro Daniela Orvay i Lázaro Pedro Rojas i Molina Martín Rojas i Molina

Jairo Alcalá Baena Alba Anglés Salvador Toni Bueso Beltrán Maria Centelles Coll Andrés Cid Blasco Enric Compte Vericat Bruno Domingo Castillo Rebeca Domingo Castillo Lara Ferrer Saura Anna Foix Giner Carla Forés Montaña Ana Forés París Vicente Gellida Ortíz Nuria Gil Giner Patricia Igual Alsina Marta Llopis López Lucia Michell Barrios Eric Miquel Prats Miguel Ángel Mancheño Tarragó Paula Montañés Calvet Ana Navarro Sospedra Joan Palau Forés Marina Palau Forés Guillermo Palau Melet Albert Pérez Monfort Josep Tomàs Reverté Barrera Alberto Rico Montaña Griselda Ros Martínez Joan Ros Marzá Maria Serrano Roig Aleix Serrat Miquel Hernán Serrat Miquel Andrea Simó Zaragozá Raquel Tarragó Sánchez Verónica Tarragó Sánchez Joan Tartarin Segarra Inés Pueyo Estada Candela Aguilera Alonso

en

President Comisió Jove Carlos dels horts Domingo Vicepresident Primer Ángela Gómez Blat Tesoreria Georgia Igual Alsina Secretari I Mireia Mancheño Tarragó Secretari II Cristina Ros Morales

Falles 2014

Cort d´Honor Infantil

el caduf

Cort d’Honor

falla

COMISSIÓ JOVE

149

el caduf falla

Programa d’Actes

Dissabte 8 de febrer. 08:00h. Despertà en Honor dels Càrrecs i Representants de la nostra Falla 2.014. 10:00h. Esmorzar per a tots ofert pels nostres Càrrecs 2.014. 14:00h. Continuem amb la festa. Dinaret al nostre casal. Els nostres cuiners ens deleitaran amb unes magnífiques paelles. Diumenge 16 de febrer. 12:00h. Exaltació de la nostra Falla a l’Auditori Municipal. 14:30h. Dinar i Ball de Gala en Honor als nostres Càrrecs 2014. El dinar estarà amenitzat pel grup musical “Ja la ballem” . Diumenge 23 de febrer. 13:00h. Inauguració de l’Exposició dels Ninots Indultats Grans e Infantils 2.014 al Mucbe. Dissabte 1 de març. 14:00h. Organitzat per la Comissió Jove de la Falla, sopar i celebració del inici Faller al nostre Casal, amb els membres de la Comissió, famílies, amics i simpatitzants, amb una bona actuació musical i gran ambient per a tots. 20:00h. Trobada al local de la Falla per acudir tots junts a LA CRIDÀ 20:30h. CRIDÀ des del Balcó de l´Ajuntament a càrrec de la Fallera Major de Benicarló, la Cadufera Griselda Ros i Martínez i la seua Fallereta Infantil 2.014, Alba Rivera. 21:30h. Sopar popular i Festa Benicarló en Falles 2014 Lloc: Pista annexa del Pavelló Polisportiu

en

Falles 2014

Diumenge 2 de març. 09:00h.Concentració de “Paelleros i Pinches” de la Falla al casal per carregar els paellons, davantals, i lo que faça falta per anar cap a l´Ermita de Sant Gregori. Després de tindre el lloc assegurat i el paelló a puesto farem un esmorzaret i començarem amb els preparatius. 12:00h.Començarem amb les Paelles i farem el “bermut” amb gamba roja i carxofa de Benicarló. 14:00h. Trobada de Comissions Falleres i Dinar de Germanor a l´Annex del Pavelló Poliesportiu. Dissabte 8 de març. 14.00h. Dinar dels components de la Comissió al nostre Casal. 18:30h. Concentració al nostre Casal per assistir a la Cavalcada del Ninot 2014. 19:30h. Cavalcada del Ninot pels carrers de la ciutat. 22:00h. Sopar de la Cavalcada del Ninot. Al finalitzar el soparet ho celebrarem tots els cadufers, familiars i simpatitzants al nostre Casal. Diumenge 9 de març. 18:00h. Lliurament dels Bunyols d’Or i Brillants a l’Auditori Municipal. 20:00h. Entrega de Premis als Ninots Indultats 2.014 al MUCBE. Dies 9, 10, i 11 de març. Preparatius i muntatge del nostre Casal. Dimarts 11 de març. 19:00h. Trasllat dels Ninots de la Nostra Falla. Dimecres 12 de març. 08:00h. i durant tot el dia, Plantà del nostre Monument Gran i Falla Infantil 2.014. 22:00h. Sopar de Sobaquillo per als Socis de la Falla al nostre Casal. Dijous 13 de març. De matí i durant tot el dia, muntatge de la decoració de l’entorn de la Falla i del Casal.

150

Divendres 14 de març. 10:00h. Visita del Jurat qualificador a les Falles 2014. 12:30h. Degustació de “Pinchitos” a la “Terraseta” del nostre Casal. 14:00h. Dinar al Casal de la nostra Falla. 19:30h. Concentració al casal per a anar a l’entrega de premis de les falles. 20:00h. Lliurament de premis a les falles guanyadores 2013 al Pavelló Poliesportiu. 21:00h. Soparets per a tots el que vullguen un bon i ràpid servici, variació i qualitat de tapes i bocadillets. A partir de la mitjanit, marxa al Nostre Casal. Dissabte 15 de març. 12:00h. Concurs de dibuix per als xiquets y xiquetes de la Falla. 12:30h. Degustació de “Pinchitos” a la “Terraseta” del nostre Casal. 14.00h. mascletà disparada per Pirotècnia Tomás. 14:15h. Dinar al Casal de la nostra Falla. 17:00h. Festa infantil amb xocolatada i berenar per a tots els xiquets. S’entregaran els premis del concurs de dibuix i també el Bunyols de la Cort Infantil 2.014. Organitza: Comissió Jove. 21:00h. Soparets per a tots el que vullguen un bon i ràpid servici, variació i qualitat de tapes i bocadillets. A partir de la mitjanit, marxa al Nostre Casal. Diumenge 16 de març. 12:30h. Degustació de “Pinchitos” a la “Terraseta” del nostre Casal. 14.00h. mascletà disparada per Pirotècnia Tomás. 14:15h. Dinar al Casal de la nostra Falla. 17:00h. Concentració al Casal de la nostra Falla per assistir a l’Ofrena de Flors a la Mare de Déu de la Mar. 18:00h. Pasacarrer pels carrers de la ciutat i Ofrena de Flors a la Mare de Déu de la Mar. 21:00h. Soparets per a tots el que vullguen un bon i ràpid servici, variació i qualitat de tapes i bocadillets. A la mitja nit, marxa al Nostre Casal. Dilluns 17 de març. 12:30h. Degustació de “Pinchitos” a la “Terraseta” del nostre Casal. 14:15h. Dinar al Casal de la nostra Falla. 21:00h. Soparets per a tots el que vullguen un bon i ràpid servici, variació i qualitat de tapes i bocadillets. A la mitja nit, marxa al Nostre Casal. 23:00h. III Edició del Concurs Musical “Tu Falla Me Suena” al nostre Casal. Organitza: La Comissió Jove. Dimarts 18 de març 12:30h. Degustació de “Pinchitos” a la “Terraseta” del nostre Casal. 14:15h. Per als homes de la falla, dinar de germanor al nostre Casal. Per a les dones, dinar al Cortijo com és tradicional i reglamentari. 16:00 h. Pasacarrer amb la xaranga per anar a buscar a les dones al Cortijo. Un cop tots junts i contents, sobre tot elles, si Manolo el Cortijero els ho ha arreglat bé, seguirem amb la xaranga per a anar a visitar a les falles germanes. 21:00h. Soparets per a tots el que vullguen un bon i ràpid servici, variació i qualitat de tapes i bocadillets. A la mitja nit, marxa al Nostre Casal. Dimecres 19 de març. (Sant Josep) 11:00 h. Missa Major en honor a Sant Josep. 12:30h. Degustació de “Pinchitos” a la “Terraseta” del nostre Casal. 14:00h. Mascletà disparada per Pirotècnia Tomás. 14:15h. Dinar al Casal de la nostra Falla. 20:00h. Soparets per a tots el que vullguen un bon i ràpid servici, variació i qualitat de tapes i bocadillets. A partir de les 20:00h. començaran les cremades de les Falles Infantils 2014. Seguint l’ordre establert, a partir del recorregut tradicional i en funció de la falla guanyadora a partir de les 22h., Cremà de la Falla 2.014.

Després d’haver passat el nostre 40 aniversari la nostra falla comença una nova etapa dirigida per una Junta Gestora.

benicarló

B

envolguts socis i simpatitzants:

falla

Salutació

Vull agrair a tots els membres d’esta junta tots els esforços que estan fent de forma desinteressada per la nostra falla. Donar les gràcies per la seua dedicació i representació de la nostra falla en el 40 aniversari als càrrecs 2013 Marga, Carla, Alonso, Juli, Begoña i Laura. M’agradaria felicitar els càrrecs 2014 Lola, Igor, Alba i Mª Del Mar i desitjar-los que disfruten intensament d’este any faller. Donar l’enhorabona a Griselda i Alba pel seu nomenament com a màximes representants de la nostra festa. A les falles la Carrasca, l’Embut i el Mercat Vell felicitar-les pels seus 35 aniversaris, així com també felicitar a la falla els Cremats pel seu 20 aniversari. A tots els socis i simpatitzants de la nostra falla agrair-los la seua col·laboració. Visca les falles i visca la Falla Benicarló! El president de la junta gestora Vicente José Mundo Ibáñez

en

Falles 2014 153

benicarló en

Falles 2014

falla

Falla

Lema: Els nous pirates Artista faller: Vicent Martínez Aparici Critic: Comissió falla Benicarló

amb una capitana rubia que ha canviat la clàssica espasa, per unes grans tisores per a poder retallar tot allò que encara no ens han furtat.

En aquells temps ja llunyans, grups de pirates solcaven els mars a la recerca de vaixells de innocents mariners als quals, espasa en mà, assaltaven i espoliaven deixant-los sense els seus tresors i les seues pertinences.

El món de les falles no és una excepció i també ha de lluitar contra bandes de pirates que ens pretenen atracar, són pirates que han canviat les espasses per bolígrafs en els quals escriuen les lleis, que ens obliguen a gastar fins a l’últim dineret i has d’ agrupar-te en bandes segons sigues A,B o C. i les “migajes” que queden d’un vaixell a la deriva, s’ho mengen els taurons que són Hisenda i l’IVA.

Avui trobem nous pirates, que capitanejats pel “Pirata Barba Roja” (PSOE) i el “Pirata Barba Blava (PP), assalten als pobres ciutadans, que són els nous mariners i enfonsen el nostre vaixell que és Espanya. S’han format noves bandes com “Els Corsaris de la Gürtel”, “els Bucaners dels Eres andalusos” i els “Pirates de la Noos” amb el famós Iñaki Sparrow al cap, que saquegen les nostres arques deixant-nos totalment desplomats. D’altra banda ens ataquen pirates de parla alemanya,

154

Estos són els nous pirates que ja no solquen la mar polítics, banquers i gendres que ens han deixat escolats

falla

benicarló

Falla Infantil

en

En el circ actuen diversitat d’animals cadascú te el seu paper i el seu protagonisme en aquest mon però ningú ha pensat en el petits animalets que habiten baix els pels de molts d’aquests animals, les puces.

Falles 2014

Lema: El circ de les puces Artista: Vicente Martínez Aparici

Les puces han volgut agafar protagonisme a la nostra falleta i han decidit i fer elles la seua pròpia actuació, cadascuna farà el seu paper la puça forçuda la pisa equilibrista la puça barbuda…

155

benicarló falla en

Falles 2014

Lola López i Cano Fallera Major Infantil

Igor Gellida i Lorente President Infantil

156

falla

benicarló

Mª del Mar Gianni i Masià Mantenidora 2014

Lenka Álvarez i Fuentes Padrina de la Falla

en

Falles 2014

Alba Iborra i Martínez Reina del Foc

157

falla

benicarló

Quadre d’Honor Presidenta Honorària: Mª Victoria Pérez de San Millan President Honorari: Carmelo Rodolfo Castelló Manzaneque Fallera Major Infantil: Lola López Cano President Infantil: Igor Gellida Lorente Padrina de la falla: Lenka Álvarez Fuentes Reina del Foc: Alba Iborra Martínez Mantenidora: Mª del Mar Gianni Masià Cort d’Honor J.L.F.: Patricia Marqués Martínez Bárbara Añó Redón

Comissió de la Falla

en

Falles 2014

Castello Manzaneque, Carmelo Rico Ferrer, Manuel Marza Esbri, Francisco Sorli Castillo, Antonio Guarch Roig, Luis Martinez Delshorts, Salvador Esteller Tomas, Francisco Javier Saorin Garcia, Pascual Burriel Arin, Bartolome Delshorts Serra, Francisco Mejias Esteller, Jose Antonio Martinez Roca, Juan Manuel Bosch Climent, Joaquin Tortajada Beltran, Jose Coll Galve, Guillermo Escura Brau, Carlos Sorli Fibla, Juan Jose Iborra Avila, Mariano Segarra Sorli, Juan Irles Lopez-Sigüenza, Agustin Carda Arnau, Vicente Salvador Arrufat, Jose Vicente

158

Fores Escura, Francisco Fores Escura, Juan Rico Ferrer, Francisco Arin Albiol, Miguel Macho Plaza, Mariano Belles Castello, Esteban Esteller Fores, Fernando Moliner Colomer, Franciscol Rambla Sanz, Miguel Angel Roig Bosch, Domingo Sorli Castello, Juan Jose Julbe Rodriguez, Joaquin Fibla Vaño, Juan Bayarri Castell, Vicente Molina Ramia, Jaime Gellida Ferrer, Juan Foix Lluch, Luis Calvet Calvet, Agustin Castejon Chaler, Agustin Bel Del Castillo, Maria Carmen Masip Melero, Jose Febrer Bosch, Francisco Luch Arnau, Jose Francisco Soler Gramaje, Encarna Andres Maymi, Jorge Febrer Bel, Guillermo Montañes Domenech, Jose Miguel Monforte Monterde, Emeterio Vazquez Amela, Maria Soledad Colom Centelles, Jeremias Jose Bueno Salesa, Jose Maria Bellvis Ortiz, Juan Eduardo Ruberto Cuartero, Maria Carmela Roda Garcia, Javier Bayarri Vinaixa, Sergio Borras Querol, Joaquin Maña Ferrer, Juan Antonio Rico Ferrer, Alvaro Bueno Bosch, Juan Jose Albiol Bayarri, Manuel Ganzenmüller Roig, Carlos Rico Ferrer, Jose Maria Cid Foix, Jorge Febrer Bel, Amparo Febrer Domingo, Maria Teresa Coll Klein, Felipe Febrer Bel, Manuel Alfonso Moros Bosch, Vicenta Salvador Barreda, Teresa

Domenech Ferreres, Juan Albiol Castillo, Maria Mercedes Garcia Pastor, Mireia Garcia Pastor, Ana Lluch Serrano, Jordi Compte Moros, Ana Sabina Fabregat Martinez, Antonio Rangel Montero, Manuel Fabregat Martinez, Manela Garcia Sorli, Hector Irles Martinez, Luis Filippi Dominguez, Ludovico Febrer Marza, Alberto Ramon Esbri, Francisco Javier Redon Peinado, Ana Maria Terron Manrique, Luis Alberto Figuerola Burriel, Enrique Martinez Esteller, Salvador Tarrago Gomez, Francisco Castell Sorli, Marta Filippi Dominguez, Jose Julio Rovira Simo, Vicente Sebastian Carceller Sorli, Arantxa De La Torre Vidal, Francisco Esquinas Lopez, Angel Ribes Lluch, Martin Jose Sierra Murcia, Manuel Esteller Ibañez, Laura Quixal Arevalo, Juan Bautista Castell Llorach, Jaime Campos Mejias, Claudia Martin Tolos, Ernesto Garcia Zorita, Ramon Salvador Gonzalez, Maria Lourdes Mundo Ibañez, Vicente Jose Marques Hidalgo, Agustin Iborra Martinez, Ines Gasulla Fores, Ramon Navarro Gascon, Miguel Castejon Esteller, Estela Castejon Esteller, Pili Martinez Morales, Carla Navarro Martinez, Ivan Irles Brau, Pau Gellida Lorente, Igor Garcia Orero, Judit Jimenez Nebot, Carlos Jimenez Orero, Noray Gasulla Angles, Pablo

Ribes Tornell, Patricia Sierra Almarcha, Manuel Sierra Almarche, Pepe Esteller Ibañez, Elena Marques Martinez, Patricia Marques Martinez, Alba Quixal Orero, Maricint Quixal Orero, Ana Maria Borras Sorli, Victor Borras Sorli, Elena Marza Roca, Javier Marza Roca, Ferran Febrer Marza, Margarita Febrer Marza, Maria Roig Marza, Domingo Roig Marza, Cristina Martinez Morales, Fran Martinez Febrer, Sara Martinez Febrer, Juanma Marza Senar, Blai Bueno Iborra, Marina Roda Colomer, Alejandra Miralles Febrer, Ester Miralles Febrer, Eva Maña Burriel, Begoña Maña Burriel, Juan Antonio Iborra Martinez, Alba Ramon Querol, Patricia Ramon Querol, Marta Julbe Santonja, Adria Valldeperez Soto, Joaquin Ferrer Galindo, Francisco Javier Garcia Sanjuan, Jose Angel Esteller Arin, Juan Francisco Marzal Marin, Jose Antonio Roca Llorach, Pepita Ortiz Albiol, Manuel Roda Colomer, Pepe Rovira Pauner, Patricia Rovira Pauner, Ana Rita Herrera Borell, Maria Rosa Carda Mundo, Sara Tortajada Peinado, Carolina De Diego Calvo, Andres Besalduch Ballester, Enrique Besalduch Berga, Rebeca Besalduch Berga, Quique Navarro Corella, Silvia Albiol Zaragoza, Juan Manuel Irles Martinez, Agustin Galan Cervera, Saul Sorli Beltran, Clara Ferrer Valverde, Maria Amparo Ferrer Cardero, Francisco

Cort D’HONOR

Cort D’HONOR Infantil Paula Marzal Iborra Alejandra Castillo Fernández Mar De Santos Forés Noelia Masip Bretó Mar Palau Esteller Emma Fraga Andrés Irene Bueno Iborra Lucía Mejias Soriano Daniela Carrillo Arnau Jùlia Escrivà Foix Alba Delatorre Pastor Raquel Navarro Martínez Elsa Irles Pasies Sin Año Alba Marqués Martínez Aroa Esteban Barreda Aila Requena Alberich Alba Requena Alberich Daniela Figuerola Casañ Marina Bueno Iborra Sara Mejias Soriano Elisa Lausin Peñaranda Mar Mestre Sánchez Balma Matellanes Garcia Mª Pilar Zavala Borras Maria Armengol Redón

FALLERS INFANTILS Ignacio Calvo Lluch Albert Carda Vicent Manel Carda Vicent Marc Mundo Irles Nicolas Fraga Andrés Ramón Giner Iborra David Marzal Iborra Fernando Palau Esteller Nacho Mas Coll Bruno Moliner Carda Fran Martínez Morales Ivan Navarro Martínez Marc Martín Segarra Jose Redorat Agustench Alberto Redorat Agustench Álex De Santos Forés Manuel Ortiz Albiol Andrés Ortiz Albiol Alonso Esquinas Palau Pablo García Ortí Saul Galan Simó Ludovico Filippi Fernández Evan Masip Marin Javier Bosqued Agustench Manuel Curto Fabregat Eric Fernández Delatorre Luis Orero Sorano Eric Rodriguez Puerto Javier Rodriguez Puerto Rodrigo Bel Bellmunt Álvaro Arnau Antonino Ángel Esquinas Palau Álvaro Esquinas Palau Joan Encinas Horihuela Alejandro Balfagó Soriano

en

Falles 2014

Laura Esteller Ibánez Sara Carda Mundo Sonia Iborra Martínez Inés Iborra Martínez Merche Albiol Castillo Abril Martín Segarra Alejandra Roda Colomer Pili Castejón Esteller Estela Castejón Esteller Diana Díaz Rodríguez Ana Sabina Compte Moros Sara Martínez Febrer Eva Miralles Febrer Esther Miralles Febrer Marta Ramón Querol Mireia García Pastor Patricia Rovira Pauner Claudia Campos Mejias Úrsula Lluch Llopis Mº Lidón Figuerola Compte Anna Millan Escudero Núria Navarro Corella Aida Fullera Giner Estefania Fores Lluch Patricia Ramón Querol Mara Iborra Martínez Clara Elena Irimia Gema Cruz Soriano Patricia Ribes Tornel Cristina Roig Marza Patricia Ribes Tornel Cristina Roig Marza Mónica Irles Martínez Ana García Pastor Laia Arin Sànchez Begoña Mañá Burriel Laura Ferrer Cruz Ana Mª Quixal Orero Mª Carmen Peraire Ruperto Elena Barreda Cabrera Irene Lluch Llopis Ana Redón Peinado Iskia Delatorre Escura

Ana Rita Rovira Pauner Marta Castell Sorli Elena Borras Sorlí Margarita Febrer Marza Dana Perez Lluch Carmen Perez Lluch Nekane Perez Lluch Sara Fortuño Salais Margarita Febrer Marza Patricia Marqués Martínez Carla Martínez Morales

benicarló

Matellanes Garcia, Balma Redorat Fresquet, Jose Antonio Marza Iborra, Paula Castillo Garces, Juan Antonio López Cano, Lola Redurat Agustench, José Redurat Agstench, Alberto

falla

Javier Cuartero Bayarri, Pablo Mejias Callau, Santiago Irles Pasies, Elsa Zavala Borras, Pilar Violat Nolla, Juan Carlos Navarro Martinez, Raquel Fraga Chaler, Sergio Galan Simo, Saul Requena Ocaña, Florentino Carrillo Esbri, Oscar Marzal Iborra, David Bueno Iborra, Irene Masip Marin, Evan Fullera Giner, Aida Escriva Foix, Julia Fores Martinez, Mar Salvador Ramia, Javier Salvador Ramia, Jorge Rico Mundo, Francisco Jose Zavala Borras, Santiago Cruz Soriano, Pablo Cruz Soriano, Gema Albiol Zaragoza, Anabel Hernandez Pons, Alejandro Giner Iborra, Ramon Ferrer Galindo, Jesus Mejias Soriano, Sara Roca Cortes, Lucia Belles Segarra, Rosa Domenech Guarch, Marc Domenech Guarch, Marta Fraga Andres, Emma Mundo Irles, Marc Fraga Andres, Nicolas Miquel Peraire, Fernando Sanchez Prats, Raquel Sorli Beltran, Javier Orero , Salvador Orero Soriano, Luis Orero Soriano, Salvador Castillo Fernandez, Alejandra Moliner Carda, Bruno Mas Coll, Nacho Esteban Barreda, Aroa Puerto Valverde, Maria Jose Boo Garcia, Neleta Boo Garcia, Yago Rodriguez De Bordons, Maria Carmen Fores Lluch, Estefania Febrer Bel, Julia Sancho Comes, Conrado Julian Simo Gonzalez, Ramon Matellanes Garcia, Efren

159

benicarló falla

Programa d’Actes

Diumenge 26 de Gener 10:30 h. Cercavila pels carrers del nostre poble fins als domicilis de les nostres falleres majors, acompanyats per la Banda de Música “Virgen de la Ermitana”. 11:30 h. Presentació dels nostres càrrecs en l’Auditori de Benicarló. 15:00 h. Dinar de gala en honor als Càrrecs 2014, en el Restaurante El Cortijo.

Divendres 14 de Març Des de les 09:00 h. visita del jurat qualificador de les falles. 19:00 h. Concentració al nostre casal per anar tots junts al poliesportiu. 20:00 h. Entrega de premis al poliesportiu. 21:00 h. Bocates i tapes al nostre casal 00:00 h. Happy Hour. Música a càrrec dels nostres DJ.

Diumenge 16 de Febrer 14:00 h. Torrà anunciadora de falles, per a calentar motors!

Dissabte 15 de Març 14:00 h. Dinar al nostre casal 14:00 h. Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás Lloc: Plaça de la Constitució 16:00 h. “Volteta” vestits de fallers visitarem la resta de falles acompanyats d’una xaranga. 21:00 h. Com totes les nits, obrirem el nostre casal per a sopar. Durant la nit actuació de les gogo’s de la falla.

Dissabte 1 de Març 19:00 h. Concentració al nostre casal per anar tots junts amb el nostre estendard a l’ajuntament. 20:00 h. Cridà al balcó de l’ajuntament per les Falleres Majors de Benicarló. Seguidament tindrà lloc la primera misteleta de les nostres falles. 21:30 h. Aprofitant que ja estem en falles, anirem a sopar tots junts al casal. Farem entrega dels Bunyols per als nostres fallers. Seguidament... I Gintonic’s Nigth. Vine a provar els nostres Gintonics deluxe!

Falles 2014

Diumenge 2 de Març 14:00 h. Paelles de germanor a la pista del poliesportiu.

en

Dissabte 8 de Març 18:00 h. Concentració al nostre casal per anar tots junts a la cavalcada del ninot. 19:00 h. Cavalcada del ninot. 23:00 h. Sopar del ninot i festa fins que el cos ho suporte. Diumenge 9 de Març 19:30 h. Concentració davant de l’ajuntament per anar tots junts a l’entrega de premis de Ninots Indultats i als millors llibrets de falles. Dimecres 12 de Març Nit de la plantà. Dijous 13 de Març Últims retocs per a deixar el nostre monument en perfectes condicions. Aquesta nit ja obrirem el nostre casal, així que animat i baixa a fer-te el primer bocata!

160

Diumenge 16 de Març 14:00 h. Mascletà a càrrec de Pirotècnia Tomás Lloc: Plaça de la Constitució 16:00 h. Concentració al nostre casal. 17:00 h. Ofrena de Flors a la Verge de la Mar, acompanyats per la Banda de Música “Virgen de la Ermitana”. 21:00 h. Braves, albondigues, tortilles, torraeta, cocs dolços... 23:00 h. Festa al carrer de la nostra falla. Dilluns 17 de Març 08:00 h. Despertà, concentració al nostre casal. 14:15 h. Dinar al casal de la nostra falla. 21:00 h. Equador de falles! Seguim al nostre casal servint sopars. 22:30 h. Divertida actuació del grup de teatre de la falla. Dimarts 18 de Març 08:00 h. Despertà, concentració 14:15 h. Anem tots junts a dinar al casal. 21:00 h. II Gintonic’s nigth. Jengibre, Canela... Dimecres 19 de Març 11:00 h. Missa Major en Honor a Sant Josep. 14:00 h. Mascletà en la Plaça Constitució. 14:15 h. Paelles de Sant Josep. 20:00 h. “Cremà” de les falles infantils. 23:00 h. “Cremà” de les falles segons itinerari. Nota: La comissió es reserva el dret de canviar, modificar o anul·lar alguns dels actes programats. Així mateix, no es responsabilitza dels danys que puguen causar a persones els focs d’artifici fora de les hores i espais marcats en programa.