®

HEALTH

Paquete de molduras Sync™ para bases de doble lado

DESTORNILLADOR HEXAGONAL

Si tiene algún problema, pregunta o pedido, llame a su distribuidor local , o a la línea 1 de Steelcase al 888.STEELCASE (888.783.3522) para una respuesta inmediata de parte de quienes desean ayudarle.

(Fuera de los EE.UU., Canadá, México, Puerto Rico y las Islas Vírgenes de los EE.UU., llame al 1.616.247.2500) o visite nuestro sitio web: www.steelcase.com © 2014 Steelcase Inc. Grand Rapids, MI 49501 U.S.A. Impreso en los EE.UU.

Page 1 of 5 23860801 Rev B

®

HEALTH

NOTA: Superficie de trabajo retirada de la ilustración para mayor claridad visual.

Conjunto de montaje del monitor

1. Si no se van a instalar los brazos del monitor, instale la tapa ciega del brazo del monitor sobre la plancha superior de la parte superior de la pata como se muestra.

2. Determine la configuración del brazo del monitor antes de empezar. Los brazos superiores serán siempre instalados en el lado de la superficie de trabajo superior. Los brazos inferiores serán siempre instalados en el lado de la superficie de trabajo inferior.

TAPA CIEGA DEL BRAZO DEL MONITOR

3. Haga calzar el espaciador con la plancha inferior y con la superior como se muestra.

1 PLANCHA SUPERIOR DE MONTAJE DEL MONITOR

3

ESPACIADOR DE MONTAJE DEL MONITOR

PLANCHA INFERIOR DE MONTAJE DEL MONITOR

Page 2 of 5 23860801 Rev B

®

5a

HEALTH

5b

4. Si se instalan dos brazos en una pata, instale primero el brazo superior. Si hay solamente un brazo, proceda con el paso 5. Si va a instalar dos brazos, deslice la tapa doble de montaje del monitor hacia arriba por la fundición del brazo como se muestra. 5. Deslice el manguito de empuje en la espiga de la

fundición del brazo (5a) junto con las dos (2) laminillas del tornillo de resalto (5b) y un (1) manguito de 15mm (5c).

MANGUITO DE EMPUJE

LAMINILLA DEL TORNILLO DE RESALTO

5c

RAZO DEL MONITOR (ALTO) MANGUITO DE 15MM TAPA DE MONTAJE DEL MONITOR (DOBLE)

4

Page 3 of 5 23860801 Rev B

®

HEALTH

6. Deslice la espiga de la fundición del brazo con los manguitos y las laminilla en el subensamble plancha/espaciador/plancha.

7. Sujete con una (1) arandela plana de 1 pulgada, dos (2) arandelas de acetal de 7/8 pulgada, una (1) arandela plana de 1 pulgada, una (1) arandela de presión de un (1) tornillo para metales M5-0,8 x 16mm.

7 6

ARANDELA PLANA DE 1 PULGADA ARANDELA DE ACETAL DE 7/8 DE PULGADA ARANDELA PLANA DE 1 PULGADA ARANDELA DE PRESIÓN TORNILLO PARA METALES M5-0,8 X 16mm.

Page 4 of 5 23860801 Rev B

®

HEALTH

8. Instale de la misma manera el brazo inferior si es necesario. 9. Instale el subensamble brazo-plancha de montaje deslizándolo por la parte superior de la pata, asegúrese que los brazos superior e/o inferior estén en el lado correcto (9a). Sujete la plancha superior a la parte superior de la pata con cuatro (4) tornillos (9b).

9a

10. Haga calzar las tapas en la plancha superior

como se muestra dependiendo de la configuración del brazo.

TAPA DE MONTAJE DEL MONITOR (SIMPLE)

Configuración un brazo

TAPADERA DE MONTAJE DEL MONITOR

SUBENSAMBLE BRAZO-PLANCHA DE MONTAJE

TAPADERA DE MONTAJE DEL MONITOR

Configuración dos brazos

PARTE SUPERIOR DE LA PATA

TORNILLO

9b Page 5 of 5 23860801 Rev B