ÍNDICE PALABRAS DEL PRESIDENTE DE LA CÁMARA PERUANA DEL LIBRO: HAGAMOS DEL PERÚ UN PAÍS DE LECTORES PALABRAS DE PATRICIO ROJAS: chile PAÍS INVITADO DE HONOR, con la participación destacada de la región antofagasta CHILE: AUTORES INVITADOS CHILE: antiprofesor EXPOSICIÓN SOBRE NICANOR PARRA, por marcelo porta CHILE: EDITORIALES PARTICIPANTES

AUTORES INVITADOS: VARIOS PAÍSES

ESPECTACULOS ARTÍSTICOS Y MUSICALES 1

40 42 43 65 71 86 87 2

HAGÁMOS DEL PERÚ UN PAÍS DE LECTORES Para quienes amamos el libro y la lectura es una gran satisfacción ver abrirse, una vez más, las puertas de la Feria Internacional del Libro de Lima (FIL-Lima 2014), el mayor evento de su género en nuestro país, y que este año alcanza su décimo novena edición. Las ferias del libro son una importante herramienta para el fomento de la cultura del libro y son también un eficaz medio para despertar el interés por la lectura, y afianzar este hábito entre los ciudadanos. Por causa de las rutinas asfixiantes, las horas muertas en los desplazamientos urbanos y la aparición de decenas de propuestas de entretenimiento –que van desde la televisión, los juegos digitales, los juegos de azar en casinos, la telaraña de las redes sociales, que consumen tantas horas, por citar algunas–, el ritmo de vida en la sociedad peruana contemporánea ha venido alejando al ciudadano de la cultura del libro y ha hecho que, en muchos ámbitos, se reduzca el número de lectores. Si sumamos a este cuadro la fragilidad de las políticas públicas de fomento de la lectura entre nuestros niños y jóvenes, y la virtual ausencia de una red de bibliotecas públicas a las que el ciudadano pueda acudir para acceder gratuitamente al libro, el panorama resulta desolador.

Afortunadamente en la otra orilla de esta mar de incertidumbres tenemos buenas noticias. La industria cultural del libro ha continuado creciendo, a contrapelo de las dificultades descritas, y a pesar del acoso de la piratería editorial, que no ha sido combatida en los últimos años. No, al menos, en la medida que las proporciones de ese flagelo ameritan. ¿Cómo se explica entonces el crecimiento de la industria editorial en un país en el que no hay una red de bibliotecas públicas y en el que vastos sectores de la población han crecido alejados del libro y la lectura? Dos factores han sido decisivos en este proceso: por un lado la vigencia de la ley del libro, que ha dotado de una valiosa herramienta a los agentes de la cadena del libro –editores, distribuidores y libreros–. Estos se han lanzado decididamente a promover la cultura del libro por medio de la publicación y distribución de proyectos editoriales de la más diversa envergadura, y que han tenido como gestores a empresas e instituciones de las más variada dimensión: desde los editores independientes de pequeña escala, hasta los diarios de alcance nacional, que han puesto en circulación, estos últimos, millones de libros, a precios

3

inusitadamente bajos, para satisfacción de amplios sectores de la ciudadanía. Por otro lado ha resultado decisiva la implantación del plan lector en las escuelas del país, lo que ha dinamizado, en gran medida, el mercado del libro, y ha hecho posible que se consoliden algunas casas editoriales independientes y se fortalezca la red comercial del libro. El Perú necesita contar con una industria editorial sólida y con una red comercial del libro extensa e inclusiva. Hacen falta nuevas y mayores inversiones en nuestro sector para avanzar en la tarea que nos hemos propuesto: lograr que haya más lectores en nuestro país. La 19ª Feria Internacional del Libro de Lima abre sus puertas durante diecisiete días para ofrecer al gran público lo más selecto de la producción editorial nacional e internacional. El recinto ferial, que este año ha crecido y alcanza una superficie de 14,000 metros cuadrados, albergará a 151 expositores, entre los que se cuentan las representaciones de 14 países. Nuestra feria será honrada con la visita de 46 escritores, críticos literarios y académicos del extranjero, que darán realce a esta fiesta del libro.  Saludamos, con júbilo, la presencia de Chile como País Invitado de Honor de nuestra feria. Esta designación ha sido correspondida con creces mediante la presentación de una importante muestra bibliográfica procedente de cuarenta casas editoriales chilenas, que exhibirán su producción más reciente. Y, también, mediante la

4

participación de una importante delegación de escritores chilenos, que sostendrán encuentros con el gran público de la FIL-Lima 2014 en conferencias, homenajes, presentaciones de libros y coloquios. Tendremos, asimismo, la participación de cinco elencos artísticos de la Región Antofagasta, lo que nos lleva a destacar que, en esta oportunidad, la presencia de Chile como País Invitado de Honor, cuenta con la participación destacada de la Región Antofagasta. Agradezco a todos quienes han hecho posible esta nueva edición de la FIL-Lima. En primer lugar, al Gobierno de Chile, que a través del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, ProChile y la Embajada de Chile en el Perú, ha hecho posible la presencia de Chile como País Invitado de Honor de nuestra feria. Ofrezco igual agradecimiento al cuerpo directivo de la Corporación Cultural PAR –Palabra, Arte y Región de Antofagasta–, que ha dado un impulso decisivo a la presencia chilena en nuestra feria y cuyos aportes han permitido plasmar la participación de la delegación de escritores y elencos artísticos oriundos de esa acogedora región chilena. Expreso mi gratitud a los representantes de las legaciones diplomáticas de Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, Ecuador, España, Estados Unidos de Norteamérica, Guatemala, Israel, Italia, Japón, México, Paraguay, Reino de Marruecos, República Dominicana, República Popular China, Rumania, Venezuela y Taiwán, que han hecho posible la presencia en nuestra feria de expresiones culturales de sus respectivos países.

5

Agradezco profundamente la participación de los escritores, críticos literarios, maestros y artistas peruanos que darán brillo, con su participación, a cada una de las actividades culturales –más de quinientas– que se llevarán a cabo en el curso de nuestra feria. Agradezco, en forma especial, a nuestro patrocinador –PetroPerú–, primerísima empresa nacional que renueva en esa edición de la FIL-Lima su tradicional compromiso con la cultura. Y, del mismo modo, extiendo mi agradecimiento a las instituciones y empresas que han brindado su valioso auspicio a nuestra feria. Ellas son: Derrama Magisterial, Empresa Editora El Comercio, Universidad Alas Peruanas y Hotel Crown Plaza. Agradezco la generosa acogida que nos brinda la Municipalidad Distrital de Jesús María, en cuya jurisdicción está emplazado el recinto ferial, y a los Ministerios de Cultura, de Relaciones Exteriores y de Educación por la significativa colaboración que nos han brindado.

6

La Cámara Peruana del Libro se enorgullece de ofrecer la 19ª versión de la FIL-Lima como un nuevo aporte a la cultura del libro en el Perú. Bajo el lema LEER ESTÁ EN TUS MANOS, emprenderemos cada una de las jornadas feriales con la convicción de que estamos dando un gran paso en el empeño de hacer del Perú un país de lectores.

Lima, julio de 2014 Germán Coronado Vallenas Presidente Cámara Peruana del Libro

7

INVITADO DE HONOR chile

con la participación destacada de la región antofagasta La región de Antofagasta, es una tierra marcada por la sequedad y los paisajes solitarios, donde existe un desierto de piedra, sal y nieve, donde las montañas son conos perfectos y humeantes, y la noche enciende una verbena de luces en el cielo, tan cercanas que podrías estirar la mano y atrapar una estrella. Esta inmensidad, bautizada por Sabella, como “Norte Grande”, donde el pueblo Atacameño supo domar al desierto más árido del planeta, y los Changos conquistaron sus costas, donde sus hombres y mujeres han construido una historia de sacrificio, esfuerzos y dedicación, aquí, es donde la inspiración ha cautivado a poetas y narradores, que ven en los paisajes nortinos, una metáfora de este país extremo que vibra pletórico de hermosura y perseverancia. Creadores, como Neruda, Teitelboim y Raúl Zurita, han recorrido estos territorios en sus obras, recreándolo a través de la magia de las palabras su encanto natural, su legado de luchas, y su historia de conquistas. Desde este remoto punto del desierto de atacama, han volado hombres y mujeres de letras, que ya desde el siglo XIX viene enrique-

8

ciendo el panorama literario de Chile con nombres como Salvador Reyes, Mario Bahamonde, Hector Pumarino Soto, Sady Zañartu, Lenka Franulic, Martín Cerda, Antonio Skármeta, Hernán Rivera Letelier y el mundialmente conocido Alejandro Jodorowsky, y la poesía se ha engalanado con los versos de Andrés Sabella, Nicolas Ferraro, Ivo Serge, Santiago Polanco Nuño, Nelly Lemus y Soledad Fariña, por nombrar algunos. La región de Antofagasta, llega hasta la FIL-Lima 2014, con parte de lo mejor de su historia, su idiosincrasia, su cultura y sus letras, y desde este remoto rincón de nuestro Chile, saludamos a nuestros hermanos del Perú, con el convencimiento de que nuestra historia común, vive, convive y es parte de lo que somos como habitantes del sur de América. Patricio Rojas Figueroa Presidente Agrupación Literaria y Cultural Filzic de Antofagasta

AUTORES

CHILE

©Gleen Arcos

Antonio Skármeta (Antofagasta, Chile – 1940)

Es una de las máximas figuras de la literatura chilena. Ha sido docente en varias universidades chilenas, norteamericanas y europeas. Fue declarado Hijo Ilustre de Antofagasta. Ha escrito novelas y libros de cuentos que han sido traducidos a más de treinta idiomas. Entre otros, Soñé que la nieve ardía, Desnudo en el tejado, Tiro libre, El Ciclista del San Cristóbal, Ardiente paciencia, la cual fue adaptada para el filme Il Postino.

© Pin Campaña

Hernán Rivera Letelier (Talca, Chile – 1950)

Pablo Simonetti (Santiago, Chile – 1961)

Escritor influenciado por el realismo mágico y sus experiencias como trabajador en minas de salitre. En 2001 fue nombrado Caballero de la Orden de las Artes y las Letras por el Ministerio de Cultura de Francia. Ha recibido el Premio Alfaguara de Novela el 2010 por El arte de la resurrección. Sus últimos libros son: Los trenes se van al purgatorio y El escritor de epitafios.

Escritor chileno y activista en favor de los derechos de las minorías sexuales. En 1997 ganó el concurso de cuentos de la revista Paula, con el que se ha convertido en el más conocido de sus relatos Santa Lucía. En el 2004 publica su primera novela, Madre que estás en los cielos y se convierte en un éxito de ventas en Chile, traducido a varios idiomas. En 2007 presenta su novela más popular, La razón de los amantes, y en 2009 La barrera del pudor. 9

AUTORES

CHILE

©Carolina Vera

Domingo Gómez Parra (Chile) Escritor y antropólogo, académico del Instituto de Investigaciones Antropológicas de la Universidad de Antofagasta. Se ha dedicado a revalorizar las culturas originarias de Chile, enfocándose principalmente en la cultura atacameña. Ha realizado numerosas investigaciones de carácter cultural y educacional relacionadas con la sociedad, la educación, la historia y la cultura de la Región de Antofagasta.

10

Víctor Bórquez Núñez (Antofagasta, Chile – 1960) Escritor, periodista y académico. Desde 1983 comparte la docencia con el periodismo. Se ha destacado como comentarista de cine en la prensa, radio y televisión. Es académico de la Universidad de Antofagasta y columnista de diversas revistas virtuales a nivel nacional.

Diego Zúñiga (Iquique, Chile – 1987) Escritor y periodista. Su primera novela, Camanchaca, traducida recientemente al italiano y al francés, lo ha convertido en la nueva promesa de la literatura chilena y ha sido reeditada por Mondadori. Es miembro de la editorial Montacerdos, dirige la revista de literatura 60watts.cl y escribe, semanalmente, en Revista Qué Pasa. Su último libro se llama Soy de Católica.

©Marcelo Porta

Marcelo Porta (Chile) Su trabajo visual está ligado a Nicanor Parra de manera íntima. En un principio, hacía de fotógrafo para las intervenciones del grupo Cómando Autónomo, quienes se dedicaban a pegar afiches y hacer grafitis con los poemas de Parra. Luego, como alumno suyo en la Universidad de Chile, descubre el lado menos conocido de Nicanor, el de “Anti” profesor. Sus fotos dan cuenta del poeta en acción, mientras le da forma a sus clases en la pizarra.

AUTORES

CHILE

María Teresa Cárdenas (Santiago, Chile - 1965)

Patricia Casanueva (Chile)

Rodrigo Olavarría (Puerto Mont, Chile – 1979)

Carlos Flores del Pino (Talcahuano, Chile – 1944)

Periodista de la Universidad de Chile, actualmente es subeditora de la revista Artes y Letras del diario El Mercurio. Ha sido reconocida y premiada por su trabajo periodístico y por el particular estilo de sus entrevistas, lo que ha demostrado frente a narradores y poetas como Diamela Eltit, Isabel Allende, Jorge Edwards, José Miguel Varas, Mario Vargas Llosa y Nicanor Parra.

Escritora, representante de editoriales chilenas y autora de un libro ilustrado sobre la vida de Violeta Parra, Violeta, la obrera del canto, y el libro La pequeña Lucila que narra la vida de la poeta Gabriela Mistral. Directora de Amapola Editores, es especialista en literatura para niños y jóvenes. Su editorial se enfoca exclusivamente en publicaciones dirigidas a la promoción de la lectura y la literatura.

Escritor y poeta de la nueva generación de valores de Chile. Es el traductor oficial para todo Hispanoamérica de la obra de Allen Ginsberg, Sylvia Plath, Patti Smith, entre otros. Acaba de publicar la más reciente traducción de Kaddish de Ginsberg. Es autor de la novela Alameda tras las rejas, de gran éxito en Chile.

Reconocido documentalista chileno, fundador y actual director de la Escuela de Cine de Chile, con sedes en Santiago y Viña del Mar. Su obra ha cubierto diversidad de temas, pero casi siempre se centra en personajes que considera particulares o valiosos, tales como José Donoso, Nicanor Parra, entre otros.

11

AUTORES

CHILE

Sonia Montecino (Chile – 1954) Antropóloga y escritora, doctora en antropología por la Universidad de Leiden, Holanda, profesora titular del Departamento de Antropología y de la Cátedra Género de la Unesco, y coordinadora del Magister de Género y Cultura en la Universidad de Chile. Se ha destacado por sus numerosos ensayos ligados a las identidades culturales, de género y culinarias.

12

Pía Barros Bravo (Melipilla, Chile – 1956) Escritora chilena, pertenece a la llamada “generación de los 80´s”. Ha trabajado en proyectos en torno a la violencia contra la mujer y los niños. Ha publicado una treintena de libros-objeto con material literario ilustrado por destacados artistas gráficos de su país, lo que le ha valido la obtención del Fondo Nacional de las Artes (Fondart).

Elvira Hernández (Lebo, Chile – 1951)

Poeta, ensayista y crítica literaria. En 1981 creó La bandera de Chile, un diario de reflexiones poéticas sobre su país y sus emblemas que circuló clandestinamente en copias mimeografiadas durante los años de la dictadura militar, lo que la convirtió en un ícono de la resistencia. Su obra ha sido clasificada dentro de la llamada neovanguardia, grupo en el que se incluye la de poetas como Raúl Zurita, Soledad Fariña, Verónica Zondek y Juan Luis Martínez.

Lautaro Núñez (Iquique, Chile – 1938) Arqueólogo chileno, Premio Nacional de Historia 2002. Profundo conocedor del Norte Grande; académico de la Universidad Católica del Norte, en Antofagasta; pionero de la arqueología chilena y promotor de dicha carrera en la Universidad de Chile, donde se formó como profesor de historia y geografía; colaborador del padre Le Paige, quien creara el Museo de San Pedro de Atacama; doctorado en Tokio; maestro y líder de las nuevas generaciones de arqueólogos.

antiprofesor

©Marcelo Porta

EXPOSICIÓN SOBRE nicanor parra por marcelo porta

Domingo 27 - 5:30pm

Visita guiada de la exposición fotográfica con Marcelo Porta

13

14

EXPOSITORES

AUTORES INvitados

BRASIL, ITALIA, IRLANDA, RUMANIA

Joao Paulo Cuenca (Brasil – 1978)

Marco Cassini (Teramo, Italia)

Es considerado como una de las nuevas promesas de la literatura brasileña. En 2007 fue seleccionado en el Hay Festival como uno de los 39 más talentosos escritores latinoamericanos. En el 2012 la revista británica Granta lo incluyó como uno de los mejores 20 escritores brasileros menores de 40 años. Su impactante elocuencia crea escenarios que transcurren entre ambientes comunes y al mismo tiempo surreales.

Editor y escritor, es el cofundador de las editoriales italianas Minimum Fax y Sur, esta última completamente dedicada a la literatura latinoamericana. Es autor de una monografía sobre Raymond Carver y ha editado por Minimum Fax Beats & Bites, una colección de citas, entrevistas y ensayos sobre la Generación Beat. En 2008 publicó Diario de un editor incorregible.

Suzanne Powell (Irlanda, 1963)

Monica Savulescu (Rumania – 1942)

Famosa autora de libros sobre el cambio de hábitos en torno a la salud, alimentación y autoayuda. Ella fue diagnosticada con cáncer terminal a temprana edad pero logró superar la enfermedad mediante la meditación, el yoga y otros métodos de relajación, lo que ella llama el “reset colectivo”, experiencia que busca compartir con sus seguidores.

Desde 1985 vive entre Holanda y Grecia. Graduada en la Facultad de Filosofía de la Universidad de Bucarest. Es prosista, ensayista, poeta y traductora. Su creación literaria ha trascendido los límites de la lengua rumana, al haberse traducido algunos de sus libros en holandés, griego, francés, etc. Es miembro de la Unión de Escritores de Rumania, de los Países Bajos, de Bélgica. Las Nikas es su primera obra publicada en español.

15

AUTORES INVITADOS

ESPAÑA, VENEZUELA

© Saso Blanco

16

Javier Cercas (Cáceres, España – 1962)

Xavi Ayen (Barcelona, España – 1969)

Escritor y periodista español. Fue durante años docente universitario de filología. Su obra narrativa se caracteriza por la mezcla de géneros literarios, entre la novela, el testimonio, la crónica, el ensayo y la ficción. A partir de su novela Soldados de Salamina, su obra ha sido traducida a más de treinta idiomas y ganador de innumerables premios internacionales.

Especialista en literatura, autor del volumen de entrevistas Rebeldía de Nobel. Ha recorrido el mundo entrevistando a los principales escritores contemporáneos. Gabriel García Márquez le confesó en el 2006: “He dejado de escribir”, y estaba con Mario Vargas Llosa en su piso de Manhattan el día en que la Academia Sueca le concedió el premio Nobel.

Juan Jesús Armas Marcelo (Las Palmas de Gran Canaria, España – 1946)

Novelista, ensayista y periodista español. Su primera novela, El camaleón sobre la alfombra, obtuvo el Premio Pérez Galdós de Novela en 1975. Otros títulos suyos son: Cuando éramos los mejores, Los años que fuimos Marilyn, Así en La Habana como en el cielo, Madrid, distrito federal y La noche que Bolívar traicionó a Miranda.

William Osuna Caracas (Caracas, Venezuela – 1948) Poeta, editor, docente. Dirigió el taller de poesía del Centro de Estudios Latinoamericanos Rómulo Gallegos y el taller de poesía de la Casa de la Cultura de Maracay. Impartió cátedra de poesía en la Universidad Metropolitana, Dirección de cultura. Obtuvo, entre otros, la IV Bienal José Antonio Ramos sucre.

AUTORES INVITAdoS

COLOMBIA

Jorge Franco (Bogotá, Colombia – 1962) Es autor de relatos y novelas cortas, tiene un estilo muy cinematográfico y aborda el tema de la violencia, el narcotráfico, la prostitución y otros problemas de la sociedad colombiana. Ganador en 2013 del premio Alfaguara de novela.

Dasso Saldivar (San Julián, Colombia – 1951) Investigador y escritor colombiano. Es conocido principalmente por su trabajo sobre de la vida y obra del Gabriel García Márquez a lo largo de más de veinte años. En 1981 resultó ganador del Premio Jauja de Cuentos.

Jaime Abello (Colombia) Actual director de la Fundación para un Nuevo Periodismo Iberoamericano, entidad creada por Gabriel García Márquez para trabajar en la formación y perfeccionamiento profesional de los periodistas de los países iberoamericanos.

Antonio Sanint (Bogotá, Colombia – 1969) Es el actor y comediante más popular de Colombia. Su mayor éxito es el standup comedy “¿Quién pidió pollo?”, el mismo que ha sido llevado a Ecuador, Perú, Miami, Nueva York, Panamá y Toronto con una convocatoria de 500.000 personas en 800 funciones.

Enrique Serrano (Barrancabermeja, Colombia – 1960) Escritor, ganador del premio Juan Rulfo en 1996. Publicó en 1997 su primer libro, La marca de España, que recibió elogiosos comentarios de Gabriel García Márquez, Álvaro Mutis y Alfonso López Michelsen. Su último libro se llama La diosa mortal.

17

AUTORES INVITADOS

ECUADOR

18

Javier Vásconez (Quito, Ecuador - 1946)

Alba Catalina Álvarez Palomeque

Prolífico escritor ecuatoriano. En 1982 inició su trayectoria narrativa con Ciudad lejana. Ha publicado El hombre de la mirada oblicua, El viajero de Praga, entre muchos otros. Fue dos veces finalista del Premio Rómulo Gallegos con las novelas La sombra del apostador y La piel del miedo. Su más reciente novela se titula La otra muerte del doctor.

Licenciada en Ciencias Políticas y Sociales y Licenciada en Ciencias de la Educación, especialidad Lingüística Andina y Educación Bilingüe por la Universidad de Cuenca. Investigadora, docente en varias universidades del país. Tutora tesis maestría dentro y fuera del país. Editora y coeditora textos sobre la Educación Intercultural Bilingüe, Coordinadora seminarios y talleres sobre interculturalidad, saberes ancestrales, literatura, semiótica, entre otros.

José Luis Galván Licenciado en Filosofía y Magíster en Literatura Hispanoamericana por la Pontificia Universidad Católica de Ecuador. Ha publicado en las revistas Utopía y Sophia y ha sido colaborador del Diario “Hoy”. Docente de Lógica y Literatura en numerosas universidades.

María José Arizaga

Licenciada en ciencias de la educación y profesora de segunda enseñanza en la especialización de Letras y Castellano por la Pontificia Universidad Católica del Ecuador. Docente de la Universidad Politécnica Salesiana, Carrera de Pedagogía en las asignaturas de Literatura Infantil, Metodología del Lenguaje y Didáctica de Lenguaje. Desarrollo el cuaderno de actividades para los cuentos El milagro de la oruga (autora: Linda Arturo) y Polvo de Estrellas (autora: Raquel Rodas) del Grupo Editorial Norma.

AUTORES INVITADOS

ARGENTINA

© Patricia Asses

© Alejandra López

Eduardo Sacheri (Buenos Aires, Argentina – 1969)

Pablo Ramos (Avellaneda, Argentina – 1966)

Selva Almada (Entre Ríos, Argentina – 1973)

Sergio Marchi (Buenos Aires, Argentina – 1963)

Escritor argentino. Su primera novela, La pregunta de sus ojos, fue adaptada al cine por el director Juan José Campanella y cosechó numerosos premios, entre ellos el Oscar de la academia. De joven se destacó por sus relatos en torno a fútbol como gran pasión argentina. Otros libros suyos son: Los dueños del mundo, La vida que pensamos y Ser feliz era esto.

Ha publicado el libro de poemas Lo pasado pisado, las novelas El origen de la tristeza, La ley de la ferocidad y En cinco minutos levántate, María. Su libro de relatos Cuando lo peor haya pasado obtuvo el primer premio del Fondo Nacional de las Artes y el Primer Premio en el concurso Casa de las Américas de Cuba. Su último libro se llama El camino de la luna.

Es autora de varios libros de cuentos y de poesías. Su primera novela, El viento que arrasa, ha tenido una excelente acogida por la crítica y los medios de comunicación y ha sido seleccionada como uno de los mejores libros editados en 2012. Integra además diversas antologías de cuentos en todo el mundo. Su última novela se titula Ladrilleros.

Periodista de rock, comenzó su carrera en los años 80´s en radio y medios gráficos. Desde entonces se ha convertido en un referente ineludible de la crítica de música Argentina. Primer editor musical de la versión argentina de Rolling Stone, ha publicado biografías y estudios sobre Charly García, Los Beatles, Pappo, Roger Waters, entre otros. Su último libro es Room Services.

19

AUTORES INVITADOS

BOLIVIA

20

Power Paola (Quito, Ecuador - 1977)

Marco Tóxico (La Paz, Bolivia – 1982)

Escritora e ilustradora ecuatoriana criada en Colombia, Power Paola estudió Expresión Artística y Bellas Artes. En 2013 publicó la novela gráfica Virus tropical y en los últimos años ha estado dibujando en varias ciudades del mundo, desde Paris hasta Sidney. Es encargada de la sección de cómic de la revista Arcadia.

Ilustrador, diseñador y artista gráfico boliviano. Ha sido publicado en Alemania, Argentina, Bélgica, Brasil, España, Francia, Kazajistán, México, Perú y Venezuela, entre otros. El 2013 ganó una Mención del Jurado en la categoría de ilustración en el Encuentro Latinoamericano de Diseño. Es creador de ediciones La Ñanita y Lápiz: Comunidad Boliviana de Ilustradores, así como de Perra Tóxica Fanzines y La Lucha Gráfica.

Susana Villegas (La Paz, Bolivia – 1975)

Trabajó como ilustradora en los matutinos Última Hora y Presencia, donde tuvo la oportunidad de dirigir el suplemento Bang! de cómic. Colabora en la revista Crash!! y ha participado como invitada en el Primer Festival Internacional de Cómic en La Paz. Trabaja como ilustradora de textos educativos. Es historietista y combina el dibujo, la pintura y la escultura.Publicó su primer libro de recopilación de caricaturas De Humanos y otros Animales.

AUTORES INVITADOS

MÉXICO

©NinaSubin

©EuropaExpress

Alberto Ruy Sánchez (Ciudad de México, México – 1951)

Jorge Volpi (Ciudad de México, México – 1968)

Editor y escritor mexicano, autor de más de veinte libros, entre ensayo, poesía, cuento y novela. Desde 1988 es el Director General de la revista Artes de México, la publicación de arte y cultura líder en América Latina, con más de cien premios nacionales e internacionales durante su primera década. Su último libro es Quinteto de Mogador.

Escritor perteneciente a la llamada “Generación del Crack”, grupo de novelistas de México que reivindica la vuelta a las raíces de la literatura. Fue nombrado Caballero de la Orden de Artes y Letras de Francia y en 2011 recibió la Orden de Isabel la católica en grado de Cruz Oficial. Sus libros han sido traducidos a más de veinticinco lenguas y le han brindado numerosos premios.

Cristina Rascón (Sonora, México – 1976)

Escritora, economista y traductora literaria. Se especializa en los géneros de poesía, haiku, microrrelato y narrativa para publicaciones, lecturas y antologías en Austria, Brasil, Canadá, China, España, EE.UU, India, Japón, México, Perú y Venezuela. Imparte cursos de literatura japonesa y talleres de escritura creativa en México. Actualmente es miembro del Sistema Nacional de Creadores de Arte en México.

Elmer Mendoza (Sinaloa, México - 1949)

Narrador, dramaturgo y cuentista mexicano, conocido ante todo por sus novelas negras y representante de la llamada “narcoliteratura”. Miembro de la Academia Mexicana de la Lengua. Algunas de ellas tienen como protagonista al detective Edgar “El Zurdo” Mendieta. Escribió la novela Balas de plata, con cual obtuvo el Premio Tusquets el año 2007. Es un incesante promotor de la lectura e instituciones culturales. 21

AUTORES INVITADOS

EE.UU./CHILE

© Andrés Herrera Valenzuela

Susan Orlean (Ohio, EEUU – 1955)

Periodista y escritora estadounidense. Trabaja para la revista The New Yorker desde 1982 y ha publicado artículos en Vogue, Rolling Stone, Esquire y Outside. Autora de El Ladrón de Orquídeas, novela que relata la vida de John Laroche, cultivador y recolector de orquídeas del estado de Florida. Dicho libro fue la base del guion de Adaptation.

Valerie Miles (Nueva York, EEUU – 1963)

Editora, escritora, traductora, periodista cultural y cofundadora de la revista Granta en español. Creció en Pensilvania pero reside en España desde hace más de veinte años. Sus artículos y reportajes han sido publicados en diarios como La Vanguardia, La Nación, ABC y en revistas como The Paris Review, Harper’s y Granta.

Ismael Cala (Santiago de Cuba, Cuba – 1969)

Es periodista, productor y presentador de radio y televisión cubano. Actualmente residente de Estados Unidos y es reconocido internacionalmente por sus programas ¡Qué tarde tan padre!, La oreja, Calando fuerte, El mundo informa y su globalmente conocido programa de entrevistas llamado Cala, emitido por CNN en español. librería internacional

22

librería internacional

Claudia Apablaza (Rancagua, Chile – 1978)

Ha recibido el premio de la revista Paula por su cuento “Mi nombre en el Google” y el premio Alba de narrativa para escritores de Latinoamérica y El Caribe con su novela GOO y el amor. Ha publicado los libros Todos piensan que soy un faquir, Siempre te creíste la Virginia Woolf y Autoformato, entre otros. Su twitter es @lamujerrota.

Mauricio Electorat (Santiago, Chile – 1960)

Es autor de los libros de poemas Un buey sobre mi lengua y Fuerte mientre lorando. Su primera novela, El Paraíso tres veces al día, fue ganadora de diversos reconocimientos, así como su volumen de relatos Nunca fui a Tijuana y otros cuentos. Su segunda novela, La burla del tiempo, ganó el Premio Biblioteca Breve en 2004.

AUTORES INVITADOS

CUBA

Senel Paz (Fomento, Cuba – 1950) Guionista de cine cubano, autor de obras de teatro, cuentos y novelas que han sido traducidas a siete idiomas y publicadas en diversas antologías por todo el mundo. Conocido principalmente en el ámbito internacional por su cuento “El bosque, el lobo y el hombre nuevo”, por el cual le fue otorgado el Premio Juan Rulfo y que fuera llevado al cine como Fresa y chocolate.

Oscar Zanetti Lecuona (La Habana, Cuba – 1946)

Alpidio Alonso Grau (Yaguajuay, Cuba – 1963)

Anna Lidia Vega Serova (Leningrado, Rusia – 1968)

Doctor en Ciencias Históricas. Ha impartido cursos doctorales o de posgrado en universidades de todo el mundo. Sus trabajos en el campo de la historia económica de Cuba, así como de su historiografía y métodos de investigación han dado lugar a una docena de libros y otras publicaciones. Sus últimos libros son: Esplendor y decadencia del azúcar en las Antillas hispanas e Historia mínima de Cuba.

Importante poeta cubano. Su obra ha aparecido recogida en importantes antologías de poesía. También es autor de la compilación El tiempo está a favor de los pequeños (Versos cubanos para Roque Dalton). Colaboraciones suyas aparecen en diversas publicaciones cubanas y extranjeras. Actualmente dirige la revista Amnios y conduce el programa radial Verso a verso.

Una de las más prolijas escritoras cubanas, con más de doce libros publicados entre novela, cuento, poesía y literatura infantil. Su primera novela, Noche de ronda, fue publicada en Islas Canarias y también en Cuba, recibiendo reseñas favorables de la crítica internacional. Tiene a su cargo las actividades culturales en Alamar, en La Habana del Este.

23

seminarios

internacionales

24

Karin Palacios Alegría (Chile)

Cristian Jorquera (Chile)

Hinde Pomeraniec (Argentina)

Fanuel Hanán Díaz (Venezuela)

Estudió Bibliotecología y documentación en la Universidad Tecnológica Metropolitana. Desde hace trece años trabaja en Bibliometro especializándose en desarrollo de colecciones bibliográficas. Actualmente se desempeña como Coordinadora de Programa Bibliometro.

Cristian Jorquera nos visita para el V Seminario Internacional de Bibliotecólogos, donde dará cuenta de su experiencia como Director de la Biblioteca Regional de Antofagasta y de la misma como modelo de descentralización. Asimismo, participará en una mesa redonda con sus pares peruanos compartiendo propuestas e iniciativas para el manejo de bibliotecas.

Hinde Pomeraniec es Licenciada en Letras por la Universidad de Buenos Aires y periodista. Trabajó durante veinte años en el diario Clarín, como editora de Cultura y de Política Internacional. Condujo durante seis años Visión 7 Internacional, en la televisión pública de Argentina. Colabora habitualmente con diversos medios y publicaciones de Argentina y del extranjero.

Licenciado en Letras de la Universidad Católica Andrés Bello y Magister en Televisión de la Universidad José María Vargas. Ha sido jurado de narrativa infantil en concursos internacionales y jurado de la Bienal de Bratislava. Dicta conferencias y talleres en diferentes países latinoamericanos y europeos. Ha sido incluido en la lista de honor IBBY, 2008.

espectáculos MUSICALES

nacionales e internacionales Auditorio César Vallejo - 9:30 pm Noche de Colombia: Chabuco Martínez Viernes 18 Arte en cuerdas y voz Sábado 19 Danitse Domingo 20 Quinteto de jazz de Carlos Espinoza y Manuel Sánchez Lunes 21 Danzantes de tijeras Martes 22 Los cometas de Lince Tributo a Los Saicos Miércoles 23

Alidanza Viernes 25

Noche de Japón Jueves 31

Alkaly Sábado 26

Claudia Lorca y Trovadores del Sol Viernes 1

Cocaína 14 baladas de Jorge Pimentel Domingo 27 Peña La Oficina Lunes 28

Punahue y Hernán Rivera Letelier Sábado 2

Noche de Guitarras andinas Martes 29 Los Protones Miércoles 30

25

26

HOMENAJE LITERARIO Carmen Ollé Estudió Educación en la especialidad de Lengua y Literatura en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos (UNMSM). Fue profesora de Literatura en la Universidad de Educación Enrique Guzmán y Valle. Ha publicado los poemarios Noches de adrenalina, Tierra Firme, el estudio Aproximación a la Generación del 50 (crítica), el libro Todo orgullo humea la noche (poesía y prosa), la novelas ¿Por qué hacen tanto ruido?, Las dos caras del deseo, Pista falsa, Una muchacha bajo su paraguas, Retrato de una mujer sin familia ante una copa, entre muchos otros. Asimismo, el CD multimedia con sus poemas y audio, con un ensayo de la poeta y escritora Rocío Silva Santisteban (Voy a salir y si me hiere un rayo). Su poesía ha sido recogida en diversas páginas web, y cuenta con publicaciones en lengua extranjera, como Nights of adrenalina, L’épreuve de mots. Poétes hispano-américains 1960-1995, de Saül Yurkievich; Eine Blume auf dem Platz des schönen Todes con el cuento “Lince und der letzte Sommer” (“Lince y el último verano”), y Torturada. Von Schlächtern und Geschlechtern. Actualmente se desempeña como conductora de talleres de escritura creativa en el Centro de Estudios Literarios Antonio Cornejo Polar (Celacp) en Lima.

©Rosana López Cubas

Viernes 18 de julio, 8:15pm, Auditorio César Vallejo Participan: Rocío Silva Santistevan, Marco Martos y Victoria Guerrero 27

HOMENAJE OCTAVIO PAZ Nació en Ciudad de México, en 1916, y falleció en la misma ciudad en 1998. Fue poeta, escritor, ensayista y diplomático mexicano, Premio Nobel de Literatura en 1990. Se le considera uno de los más influyentes escritores del siglo XX y uno de los grandes poetas hispanos de todos los tiempos. Su extensa obra abarcó géneros diversos, entre los que sobresalieron poemas, ensayos y traducciones. Junto con Pablo Neruda y César Vallejo, conforma la tríada de grandes poetas que, tras el declive del modernismo, lideraron la renovación de la lírica hispanoamericana del siglo XX. Cabe distinguir tres grandes fases en su obra: en la primera, el autor pretendía penetrar, a través de la palabra, en un ámbito de energías esenciales que lo llevó a cierta impersonalidad; en la segunda entroncó con la tradición surrealista, antes de encontrar un nuevo impulso en el contacto con lo oriental; en la última etapa de su trayectoria lírica, el poeta dio prioridad a la alianza entre erotismo y conocimiento. Organizan:

Martes 22 - 7:00pm, Sala José María Arguedas Participan: Alberto Ruy Sánchez, Cristina Rascón, Camilo Fernández Cozman 28

HOMENAJE roa bastos Nació en Asunción, Paraguay, en 1917, y falleció en la misma ciudad en 2005. Fue un novelista, cuentista y guionista paraguayo. Está considerado como el escritor más importante de su país y uno de los más destacados en la literatura latinoamericana. Ganó el Premio Cervantes en 1989 y sus obras han sido traducidas a más de veinticinco idiomas. Producida en su mayor parte en el exilio, la obra de Roa se caracteriza por el retrato que hace de la cruda realidad del pueblo paraguayo, a través de la recuperación de la historia de su país y la reivindicación de su carácter de nación bilingüe, así como en la reflexión sobre el poder en todas sus manifestaciones, tema central de la que el mismo Roa llamó su “trilogía sobre el monoteísmo del poder”, también llamada “trilogía paraguaya”, compuesta por las novelas Hijo de hombre, Yo el Supremo y El Fiscal, que conforman el núcleo de su obra. Organizan:

Jueves 24 - 8:15pm, Sala Blanca Varela Participa: Antonio Carmona, Alcibiades González del Valle, Lourdes Espinola, Claude Castro-Gimenez 29

HOMENAJE JUAN JOSÉ DEL SOLAR En abril de este año murió Juan José del Solar, uno de los traductores literarios más importantes del mundo hispano. Su obra, compuesta por la traducción de más de ochenta títulos de la literatura en alemán de autores como Elias Canetti, Franz Kafka, Robert Walser, Hermann Hesse, Ingeborg Bachmann, Joseph Roth, Walter Benjamin, Bertolt Brecht, Thomas Mann y Friedrich Dürrenmatt, entre otros, le valió el reconocimiento del Ministerio de Cultura de Austria y del de España, así como acreedor de la Orden del Sol en el Perú. Además, fue nombrado traductor oficial al castellano por un autor de la importancia de Elías Canetti. Aunque su nombre aparece en los créditos de muchas traducciones importantes de clásicos en alemán, su labor y contribución a la cultura es todavía desconocida para sus lectores peruanos, por eso decidimos hacerle este reconocimiento póstumo, en agradecimiento a su labor intelectual.

Organizan:

Domingo 27 de julio - 8:15pm, Sala Ciro Alegría Homenaje a Juan José del Solar. Participan: Ivana Suito, Julio César Zavala y Pedro Escribano 30

HOMENAJE GABRIEL GARCÍA MÁRQUEZ Gabriel García Márquez nació en Aracataca, al norte de Colombia, el 6 de marzo de 1927 y falleció en México D. F. el 17 de marzo de 2014. Es considerado el más grande escritor colombiano del siglo XX, ganador del Premio Nobel de Literatura en 1982. La mayor parte de su universo literario sucede en Macondo, un pueblo ficticio inspirado en su natal Aracataca. Está relacionado de manera inherente con el realismo mágico y su obra más conocida, la novela Cien años de soledad, es considerada las más representativas de este género literario. En 2007, la Real Academia Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española lanzaron una edición popular conmemorativa de esta novela, por considerarla parte de los grandes clásicos hispánicos de todos los tiempos. García Márquez es una parte importante del Boom latinoamericano de la literatura. Sus obras han recibido numerosos estudios críticos, algunos extensos y significativos, que examinan la temática y su contenido político e histórico. Otros estudios se enfocan sobre el contenido mítico, las caracterizaciones de los personajes, el ambiente social, la estructura mítica o las representaciones simbólicas en sus obras más notables.

Viernes 1ro de agosto, 7:00pm, Auditorio César Vallejo Participan: Dasso Saldívar, Jaime Abello y Giovanna Pollarolo 31

HOMENAJE josé donoso Nació en Santiago de Chile, en 1924, y falleció en 1996. Fue escritor, profesor y periodista chileno que formó parte del llamado boom latinoamericano de los años 1960 y 1970. Recibió el Premio Nacional de Literatura en 1990. Influido por la literatura anglosajona contemporánea, sus primeras publicaciones fueron relatos, hasta que en 1957 apareció su primera novela, Coronación, amplio fresco de la sociedad de Santiago. Habitualmente se le considera miembro de la llamada «Generación de los 50» chilena, caracterizada por una común intención de denunciar, a través de la ficción novelesca, la decadencia de las clases aristocráticas y la alta burguesía. En 1966 publicó El lugar sin límites, y en 1970 se consolidó como escritor experimental e innovador con El obsceno pájaro de la noche, su novela más aplaudida por la crítica. Organizan:

Sabado 2 de agosto - 8:15pm, Audotorio César Vallejo Homenaje a José Donoso Participan: Sonia Montecino, Carlos Flores, Enrique Planas 32

CONMEMORACIONES

Martes 22 de julio - 8:15pm, Auditorio César Vallejo

“Los 50 años de Todas las Sangres, de José María Arguedas”

Participan: Claudia Salazar y Lucho Nieto. Homenaje con danzantes de tijeras

Jueves 24 de julio - 8:15pm, Auditorio José María Aguedas

Presentación del libro “50 años pensando el Perú, una reflexión crítica”. Homenaje CPL al IEP. Participan: Maruja Barrig y Santiago Pedraglio. Modera: Martín Tanaka

©Marcelo Porta

Domingo 27 de julio - 7:00pm, Auditorio César Vallejo

Nicanor Parra cumple 100 años

Participan: Diego Zúñiga, Maria Teresa Cárdenas, Marcelo Porta y Alonso Rabí

33

ministerio de cultura actividades Sala José María Arguedas Sábado 19 de julio - 2:00 pm Desmontando estereotipos sobre las lenguas del Perú: 10 Cosas que debes saber sobre las lenguas indígenas peruanas y sus hablantes. Sábado 19 de julio - 3:00 pm Presentación de la Ley de lenguas traducida a 5 lenguas indígenas. Domingo 20 de julio - 2:00pm Mesa: “Tiene futuro el quechu a”. Participan: Virginia Zavala, Sócrates Zuzunaga Huaita, Yuly Tacas y Jorge Vargas Prado Sábado 26 de julio - 1:00 pm Conversatorio “Información sobre los pueblos indígenas del Perú avances y desafíos”, con Mayu Velasco Sábado 26 de julio - 2:00 pm Conversatorio “La recuperación de lenguas en peligro, la respuesta del Estado y su importancia como patrimonio cultural del Perú”, con Agustin Panizo Lingüista de la DLI. Sábado 2 de agosto - 2:00pm Conversatorio “Los derechos lingüísticos y la implementación de la ley de lenguas” José Antonio Vásquez Medina Domingo 3 de agosto - 2:00 pm Presentación del “Manual para el empleo del Quechua Chanka en la administración de justicia”, con Wilfredo Ardito, Anahi Durand y equipo de traductores.

Todos los domingos 12.00m a 1:50pm Talleres de lenguas originarias Auditorio Abraham Valdelomar Miércoles 30 - 5:30pm Taller infantil: Capac Ñan Sábado 2 - 8:15pm Taller de ilustración y quechua, con Jorge Vargas y Sheila Alvarado

34

LENGUAS ORIGINARIAS

INSTALACIÓN

El maravilloso mundo de las lenguas andinas y amazónicas del Perú se mostrará por primera vez, gracias al Ministerio de Cultura y a la Dirección Desconcentrada de Cultura-Cusco, con una instalación donde las personas podrán acercarse a nuestras lenguas a través de sus sonidos, sus imágenes y su literatura. Allí podremos ser parte de una experiencia única que nos hará entender que cada una de las lenguas andinas y amazónicas, todas oficiales según la Constitución, es hermosa, poderosa, sofisticada y compatible con nuestros tiempos. El Perú es uno de los países con más diversidad lingüística del mundo. En nuestro territorio se habla 47 lenguas andinas y amazónicas que han sido aprendidas por 4 millones de personas desde su nacimiento. Sin embargo, aún no existen estadísticas acerca de cuántas personas aprenden y usan estas lenguas durante su vida. Incluso se cree que el número de hablantes puede llegar a ser de 12 millones, casi la mitad de nuestra población total.

Junto a la Sala José María Arguedas

35

Joyas de papel: El Perú en el libro ilustrado Siglos XVI – XIX

exposición

Los asistentes al evento cultural más importante del año, apreciarán reproducciones de manuscritos, documentos, mapas, enciclopedias y libros de la época de la ilustración; que forman parte del registro histórico más confiable para la humanidad, por ofrecer una codificación exacta de los imaginarios culturales, europeos y americanos; determinantes para el descubrimiento del nuevo mundo y en especial del milenario país de los incas (Perú).

36

37

IV PARA PROFESORES

SEMINARIO INTERNACIONAL

21 de julio 11:00 - 11:45 am Ceremonia de Inauguración Participan: Cámara Peruana del Libro / Derrama Magisterial 11:50 -12:35 pm Conferencia: “Literatura infantil y Derechos Humanos” Expositores: Francoise Cavalié Apac, Milagros Saldarriaga, Selene Tinco Fondo de Cultura Económico 12:40 - 1:25 pm Taller:”Uso de los estándares de aprendizaje de lectura” Expositor: Ricardo Zavaleta Acosta Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad Educativa (SINEACE) 2:15 - 3:30 pm Taller: “Retos y proyecciones de El Plan Lector” Expositor: Javier Arévalo ReCreo 4:00 - 5:15 pm Programa “Leer es estar adelante: Aprendizajes para el sistema educativo” Expositora: Natalia González Instituto de Estudios Peruanos (IEP)

38

22 de julio 11:00 - 11:45 am Conferencia: “Buena práctica educativa para la mejora de la comprensión lectora” Expositora: Araceli Carmen Cruz Llerena I.E. Santa Catalina de Siena-Cerro Colorado- Arequipa

“Desarrollando espacios de lectura en el aula” Sala Clorinda Matto de Turner / Auditorio César Vallejo

5:30 - 6:45 pm Taller: “Recursos didácticos para mejorar la comprensión lectora en el proceso electoral” Expositor: Luis Ernesto Grillo Jurado Nacional de Elecciones (JNE) 23 de julio

11:50 -12:35 pm Conferencia: “Importancia de la lectura en el hogar” Expositores: Maritza Valle Tejada, César Andrés Aquije Sobrino Editorial San Marcos 12:40 - 1:25 pm Charla: “Prevención de dificultades en el aprendizaje inicial de la lectura: Importancia de la velocidad de acceso al léxico oral en niños” Expositor: Alejandro S. Dioses Chocano Instituto Psicopedagógico (EOS Perú) 2:15 - 3:30 pm PUERTO RICO Taller: “Web, blogs y redes sociales: nuevos foros para leer, crear, soñar y aprender” Expositora: Gloribel Delgado

4:00 - 5:15 pm Taller: “No te lo puedes perder, grandes autores de la literatura infantil (Isol, Browne, Bauer, Liao)” 5:30 - 6:45 pm ARGENTINA Expositora: Vicky Canales Palomino Taller: “Variaciones lingüísticas en la literatura para chicos y jóvenes” Fondo de Cultura Económico Expositora: Hinde Pomeraniec Grupo Editorial Norma

11:00 - 11:45 am Conferencia: “Impacto del Plan Lector en la Educación Peruana” Expositores: Rubén Silva, Hinde Pomeraniec y Javier Arévalo Grupo Editorial Norma 11:50 -12:35 pm Mesa Redonda: “La compresión lectora y las nuevas tecnologías” Participantes: Antonio Gonzáles Montes,Eliana Vásquez Colichón, Roberto Niada Asociación Educativa y Cultural Ventana Abierta 12:40 - 1:25 pm CHILE Charla: “Narrativa breve en la educación de la lectura” Expositor: Rodrigo Olavarría 2:15 - 3:30 pm Taller: “¿Cómo se hacen bibliotecas escolares?” Expositora: Teresa Bullón ReCreo

Del 21 al 25 de julio 2014

4:00 - 5:15 pm / Auditorio César Vallejo Mesa Redonda: “El momento de las Bibliotecas en el Perú” Participan: Mitchel Tejada (BNP), Pedro Pablo Alayza (MunLima), Javier Arévalo (ReCreo), César Castro Aliaga (CBP) 5:30 - 6:45 pm Taller: “Fomento de la lectura en el aula desde el arte y la creatividad” Expositora: Martha Beatriz Calle Laz-Artes Ediciones 24 de julio 11:00 - 11:45 am PUERTO RICO Charla: “Fotografía y literatura: herramientas del cuento urgente” Expositora: Gloribel Delgado 11:50 -12:35 pm CHILE Conferencia: “Biblioteca Regional de Antofagasta, Chile: ¿Cómo incentivar la relación biblioteca – escuela?” Expositor: Cristian Jorquera Biblioteca Regional de Antofagasta 12:40 - 1:25 pm Charla: “Actualización de Literatura Infantil” Expositor: Javier Arévalo ReCreo

V DE BIBLIOTECÓLOGOS

SEMINARIO INTERNACIONAL

Organizan

24 y 25 de julio 2014

Sala: Blanca Varela

2:15 - 3:30 pm Charla - Taller: “Lectura para invidentes: Discapacidad e Inclusión” Expositora: Carmen Colmenares Biblioteca Municipal de San Borja

12:40 - 1:25 pm CHILE Charla: “¿Cómo leer poesía?” Expositor: Rodrigo Olavarría

4:00 - 5:15 pm Taller: “Fomentando la lectura a través del Cómic” Expositor: Carlos Crisóstomo Gremio de Historietistas del Perú

2:15 - 3:30 pm Charla: “El papel de la actividad lectora en la formación de la conciencia y la personalidad del infante, niño y adolescente” Expositor: Santiago Paredes Policlínico Peruano Japonés

5:30 - 6:45 pm Taller: “ Aplicación de recursos tecnológicos orientados a capacitaciones electorales” Expositor: Medalit Arévalo Dávila, Gustavo Morán Jhoncon Jurado Nacional de Elecciones (JNE)

4:00 - 5:15 pm VENEZUELA: Charla: “¿Cómo seleccionar libros de literatura infantil y juvenil?” Expositor: Fanuel Henán Díaz Grupo Editorial Norma

25 de julio

5:30 - 6:45 pm Taller:”Avances y validación de los estándares de aprendizaje de literatura” Expositor: Alfredo Altamirano Izquierdo Sistema Nacional de Evaluación, Acreditación y Certificación de la Calidad Educativa (SINEACE)

11:00 - 11:45 am Charla: “ Filosofía para niños y jóvenes” Expositor: Sergio Dextre Uzategui Editorial Panamericana Perú 11:50 -12:35 pm CHILE Conferencia: “Experiencia Bibliometro de Santiago en el fomento a la lectura” Expositora: Karin Palacios Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas (DIBAM)

Auspicia

“Bibliotecas Públicas Perú – Chile:

Experiencias innovadoras que compartir” 24 de Julio 2:00 – 2:15 pm Inauguración 2:20 – 3:35 pm “Bibliometro de Santiago de Chile: Organización, servicios e impacto en la comunidad“ Expositor: Karin Palacios Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas - DIBAM 3:45 – 5:00 pm “Bibliotecas del Proyecto CREALIMA: Servicios, actividades y proyecciones” Expositora: Suceth Gómez Valdivia Departamento de Cultura - SERPAR 25 de Julio 1:00 – 2:15 pm “Biblioteca Regional de Antofagasta: Un modelo de descentralización del Sistema Nacional de Bibliotecas de Chile” Expositor: Cristian Jorquera Biblioteca Regional de Antofagasta

2:20 – 3:35 pm “Biblioteca Regional Mario Vargas Llosa de Arequipa: Una experiencia de descentralización” Expositor: Mario Rommel Arce Biblioteca Regional Mario Vargas Llosa - Arequipa 3:45 – 5:00 pm “Bibliotecas Públicas Perú-Chile: Experiencias y propuestas que compartir” Participantes: Mitchel Tejada Ojeda Sistema Nacional de Bibliotecas - BNP Cristian Jorquera Biblioteca Regional de Antofagasta Beatriz Prieto Celi Capítulo Biblioteca Públicas - CBP Karin Palacios Sistema Nacional de Bibliotecas Públicas - DIBAM Liliana Polo Ludeña Casa de la Literatura - Lima Organizan

39

v salón del comic

bolivia

INVITADOS ESPECIALES

Marco Tóxico y Susana Villegas Frank Arbelo

Frank Arbelo Alexandro Archondo Joaquin Cuevas Joaquin Cuevas Jorge Dávalos Jorge Davalos Carla Dias Martín Elfman Martín Elfman Paola Guardia Paola Guardia Karen Gil Gustavo Herbas

40

Fernando López

Alex Pablo Ramirez Miño Sebastian Pastor Fernando López Juan Carlos Porcel Alexandra Ramirez Alejandro Salazar Lucia Ramirez Alvaro AlvaroRuilova Ruilova Alejandro Salazar Jorge Siles

y

c h a r l a s

Sábado 19

Sábado 26

Domingo 3

Taller de Ilustración creativa

Charla: “Historia de la historieta en el Perú”

Taller de Fanzines

Marco Tóxico (Bolivia)

Carla Sagástegui

Amadeo Gonzales

Conversatorio: “Introducción al nuevo cómic boliviano”

Taller de dibujo con grafito

Charla: “Comic y realidad”

Marco Tóxico (Bolivia)

Susana Villegas

2:00 pm - Sala Clorinda Matto de Turner

Jesús Cossio y Jorge Pérez-Ruibal

3:00 pm - Sala Clorinda Matto de Turner

5:30 pm - Sala José María Arguedas

Domingo 20 Taller de dibujo bilingüe

Javier Ramos Cucho

1:00 pm - Sala Clorinda Matto de Turner Taller de autoedición

Marco Tóxico (Bolivia)

2:00 pm - Sala Clorinda Matto de Turner

1:00 pm - Sala Clorinda Matto de Turner

5:30 pm - Sala Clorinda Matto de Turner

Charla: “El cómic en los medios de publicación impresa”

Susana Villegas, Juan Acevedo y Carla Sagástegui 3:00 pm - Sala Clorinda Matto de Turner

Sábado 2 Taller de ilustración autobiográfica

Power Paola

2:00 pm - Sala Clorinda Matto de Turner

Taller de cómic

Mesa redonda “Panorama del cómic e ilustración regional”

Marco Tóxico (Bolivia)

Sheila Alvarado, Avril Filomeno y Power Paola

5:30 pm - Sala Clorinda Matto de Turner

2:00 pm - Sala Clorinda Matto de Turner

8:15 pm - Sala Clorinda Matto de Turner

CONCURSO DE CÓMIC

MI FERIA EN HISTORIETA www.fillima.com.pe 41

Pabellón Argentino - Expositores Stand 109

42

EDITORIAL

E-MAIL

PAGINA WEB

Nicolas von der Pahlen

[email protected]

www.vonderpahlen.com.ar

Editorial de la Universidad Nac. del Sur

[email protected]

www.ediuns.uns.edu.ar

Lectorati

[email protected]

www.lectorati.com

Ediciones de La Flor S.R.L.

[email protected]

www.edicionesdelaflor.com.ar

Universidad Nacional del Litoral

[email protected]

www.unl.edu.ar/editorial

Editorial Dunken S.R.L.

[email protected]

www.dunken.com.ar

Editorial Brujas

[email protected]

www.editorialbrujas.com.ar

Librería Técnica CP67

[email protected]

www.cp67.com

Grupal logística y Distribución S.A.

[email protected]

www.grupaldistribuidora.com.ar

Rubinzal y Asociados S.A.

[email protected]

www.rubinzal.com.ar

Editorial Teseo S.R.L.

[email protected]

www.editorialteseo.com

Ediciones del Eclipse S.R.L.

[email protected]

www.deleclipse.com

Universidad Nacional de General Sarmiento

[email protected]

www.ungs.edu.ar/ediciones

Eduvim (Editorial Universitaria Villa María)

[email protected]

www.eduvim.com.ar

EDITORIAL BETINA S.R.L.

[email protected]

www.editorialbetina.com.ar

Osmar D. BuyaŽi

info@osmarbuyai.com

www.osmarbuyai.com

Leviatan

[email protected]

www.e-leviatan.com.ar

43

VIERNES 18 DE JULIO HORA

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

4:00 5:15 p.m.

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

Presentación de libro Suicidiología, de Álvaro Valdivia. Participan: Freddy Vásquez y Leopoldo Caravedo (Organiza: UPC)

Presentación del libro La huelga de los pájaros, de Isabel Mendez (Organiza: Editorial Arcángel San Miguel)

Presentación del libro Algunas formas Presentación del libro La vara de mando, de decir adiós, de Sergio Galarza. de Luis César Ramírez León (Organiza: Participa: Pierre Castro. Fondo Editorial UNMSM) (Organiza: Íbero Librerías)

Presentación del libro La bragueta de bronce de Luis Freire. Participa: Juan Manuel Chávez y Lucho Zúñiga (Organiza: J.C. Sáez Editor)

Presentación del libro Julio Ramón Ribeyro para niños. Participan: Jorge Coaguila, Raúl Jurado y Gladys Flores (Organiza: Academia Peruana de la Lengua)

Presentación del libro El Misha de Braulio Muñóz. Participan: Juan Francisco Gasco, Fernando Cueto y César Sánchez (Organiza: Municipalidad de Nuevo Chimbote / Estruendomudo)

Conferencia: “Leer en digital… los ebooks de la PUCP”. Participan: Silvano Gozzer y Lizbeth Alvarado (Organiza: Fondo editorial de la PUCP)

Presentación del libro Cronología de la historia de la iglesia en el Perú de Armando Nieto y José Antonio Benito. Participan: Monseñores Joaquín Martínez, Salvador Piñeiro y Lino Panizza (Organiza: Universidad Católica Sedes Sapientiae)

Presentación del libro Participación politica indígena en espacios locales, de Maritza Paredes (Organiza: Jurado Nacional de Elecciones)

Conferencia: “Autores chilenos de la generación del 50: Enrique Lihn y Alfonso Alcalde”. Participan: Cristian Geisse y Daniel Rojas Pachas (Organiza: Cinosargo Ediciones)

5:30 6:45 p.m.

Recital poético: “Generación de los 90” (Organiza: Biblioteca Municipal de San Luis)

Presentación del libro Diario de un mago de Jesús Alzamora. Participan: Gustavo Rodríguez (Organiza: Grupo Planeta)

7:00 8:00 p.m.

Lanzamiento del VI Festival Internacional de Narración Oral Déjame que te Cuente. Participan: Ana Correa, Alfredo Alarcón, Sonia Aguilar y Cucha del Águila (Organiza: Asociación Déjame que te cuente)

Presentación de la novela El enigma del Conversatorio: “Maestros ejemplares. convento de J. E. Benavides. Participa: Homenaje a maestros que dejaron huella” (Organiza: Derrama Magisterial) Fernando Ampuero (Organiza: Alfaguara)

8:15 9:15 p.m.

Homenaje a Carmen Ollé. Participan: Rocío Silva Santisteban, Victoria Guerrero, Marco Martos y Carmen Ollé (Organiza: CPL)

Antonio Skármeta: lectura de su obra y conversación (Organiza: Invitado de Honor Chile)

9:30 p.m. 44

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

N o c h e

d e

Presentación de los tomos I y II de la colección América Latina en la historia contemporánea, 1808-1880. Participan: Carlos Contreras, Manuel Chust y Javier Bravo (Organiza: Alfaguara)

C o l o m b i a :

C h a b u c o

M a r t í n e z

SÁBADO 19 DE JULIO HORA

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

Taller de introducción a la historieta, con Carlos Crisóstomo (Organiza: Gremio de Historietistas del Perú)

Desmontando estereotipos sobre las lenguas del Perú: 10 Cosas que debes saber sobre las lenguas indígenas peruanas y sus hablantes. (Organiza: Ministerio de Cultura)

2:00 2:50 p.m.

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

3:00 3:50 p.m.

Presentación del libro Chimoc y el supertraje y Show de las hermanas Paz. Participan. Claudia y Andrea Paz (Organiza: Librerías Crisol)

Presentación de la Ley de lenguas traducida a 5 lenguas indígenas. (Organiza: Ministerio de Cultura)

Presentación de los libros Paltarealismo e “Infertil”, de Cristóbal Gaete y Paolo Astorga. Participa: Daniel Rojas Pachas (Organiza: Cinsoargo Ediciones)

Taller “Ilustración creativa”, con Marco Presentación de los libros Orar padre Tóxico (Bolivia) (Organiza: CPL) y madre y La izquierda peruana: Organizaciones y tendencias, de Ricardo Letts (Organiza: Editorial Persistiremos)

4:00 5:15 p.m.

Presentación de los libros  El Resetcolectivo y Alimentación conciente de Suzanne Powell (Irlanda) (Organiza: Distribuciones Mediterráneo)

Presentación del libro El escritor que se equibocava de Jorge Eslava. Participan: Claudia Cisneros, Pietro Sibille y Elisa Cano (Organiza: Ediciones SM)

Encuentro de poesía Perú/Chile “Aquí nadie se Haya”. Participan: Daniel Rojas Pachas, Rodrigo Olavarría y Cristian Geisse (Chile), Virginia Benavides, Teresa Cabrera, John Martínez y Jorge Vargas Prado (Perú) (Organiza: Hanan Harawi)

Presentación del libro Memorias en tinta. Participan: Lucero de Vivanco, Marcel Velásquez, Claudia Salazar (Organiza: Ediciones Universidad Alberto Hurtado)

5:30 6:45 p.m.

Presentación del libro Usted S.A. de Conversatorio: “Introducción al nuevo Inés Temple. Participan: Patricia Del Río cómic boliviano”, con Marco Tóxico (Organiza: Grupo Planeta) (Bolivia) (Organiza: CPL)

7:00 8:00 p.m.

Conversatorio: “La influencia de la poesía oriental en la lírica peruana del siglo XX”. Participan: Diego Alonso Sánchez y Victor Ruiz (Organiza: CPL

Presentación de la novela El mundo de Presentación de la antología Escribir en afuera de Jorge Franco (Col.) Participa: Nueva York de Claudia Salazar Jiménez. Alonso Cueto (Organiza: Alfaguara) Participan: Mariela Dreyfus Vallejos y Ernesto Carlín (Organiza: Grupo editorial Caja Negra)

Conferencia: La Cultura Inmaterial de la región de Antofagasta, con Domingo Gómez Parra (Organiza: Invitado de Honor Chile)

Presentación del libro ¿Qué piensan, qué dicen? Entrevistas con escritores de Ancash de Óscar Colchado. Participan: Juan Francisco Gasco Barreto, César Sánchez Lucero y Arthur Zevallos (Organiza: Ciudad Editorial)

8:15 9:15 p.m.

Stand-up comedy: “Todo lo que siempre quiso saber y su papá nunca le explicó”, de Antonio Sanint (Col.) (Organiza: Grupo Planeta)

Presentación del libro La piel de un escritor, de Alonso Cueto. Participa: Jorge Eduardo Benavides (Organiza: Fondo de Cultura Económica Perú)

Recital poético y lanzamiento del 5to Concurso Scriptura. Participan: Carmen Valdivia, Gloria Portugal, Ida Luz Solís y Beckie Urbina (Organiza: Comisión de Escritoras PEN)

Presentación del II premio de novela Altazor 2014. Participan: Carlos Calderón Fajardo, Luis Freire, Jorge Díaz Herrera (Organiza: Ediciones Altazor)

09:30 p.m.

A r t e

e n

Presentación de Basta: Abuso infantil, Presentación del libro Memorial de de Pía Barros (Chile) (Organiza: Invitado Tierra Verde de Alfredo Pérez Alencart. de Honor Chile) Participan: Ricardo González Vigil, Hector Ñaupari y Aldo Gutiérrez (Organiza: LANCOM)

Presentación de la revista Buensalvaje N° 12 . Participan: Carlos Yushimito y Alejandro Neyra (Organiza: Solar)

c u e r d a s

y

v o z

Presentación del libro Las mujeres en los procesos de independencia de América Latina . Participan: Sara Beatriz, Edgar Montiel, Claudia Rosas y Diana Miloslavich (Organiza: Centro de la mujer Flora Tristán) Presentación del libro Manual del Quechua y cuadernos de ejercicios de Clodoaldo Soto. Participan: Rebeca Linares, Pablo Landeo y Jorge Vargas Prado (Organoiza: IEP)

( C h i l e ) 45

DOMINGO 20 DE JULIO HORA

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

Taller con estudiantes y jóvenes sobre lenguas originarias (Organiza: Ministerio de Cultura)

12:00 12:50 p.m.

46

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

1:00 1:50 p.m.

Presentación de Danzas Folklóricas. Presentador: Miguel Gonzales Durán (Organiza: C.E.P. Santa María de la Providencia

2:00 2:50 p.m.

Presentación del poemario Lo mejor de Mesa: “Tiene futuro el quechua”. lo mejor (Organiza: C.E.P. Santa María de Participan: Virginia Zavala, Sócrates la Providencia) Zuzunaga Huaita, Yuly Tacas y Jorge Vargas Prado (Organiza: Ministerio de Cultura Región Cusco)

Presentación del libro Cátedra del tiempo , de Elizabeth Pereira (Organiza: Ediciones Vicio perpetuo Vicio Perfecto)

3:00 3:50 p.m.

Presentación del libro: Luces en el arte del siglo XVIII. Júbilos de Lima , de Sra. Martha Irene Barriga Tello (Organiza: Fondo Editorial UNMSM)

Conferencia binacional sobre edición y Presentación del libro Esperando a Javier y otros cuentos de Zelideth editoriales de Perú y Chile. Participan: Daniel Rojas Pachas, Mauro Gatica, Chávez (Organiza: Arteidea Editores) Cristóbal Gaete, Juan Pablo Mejía y José Córdova (Organiza: Cinosargo Ediciones)

Taller de dibujo bilingüe, con Javier Ramos Cucho (Organiza: CPL)

Taller con estudiantes y jóvenes sobre lenguas originarias (Organiza: Ministerio de Cultura)

Presentación del libro Pasiones . Conversatorio y demostración de arte & cocina en vivo. Participan: Gonzalo Ferrand y Marcelo Wong (Organiza: Distribuciones Mediterráneo)

Presentacion de El castillo extraño, Lamas en Lima y Deicidio junto a las rosas, de Alejandra Dermarini, Regina Robles y Cosme Saavedra. Participan: Miguel Ángel Vallejo, Luis Enrique Tord (Organiza: Ediciones Altazor)

Taller de autoedición, con Marco Tóxico (Bolivia) (Organia: CPL)

Presentación del libro: Periodismo: Problemas en su ejercicio y repercusión en su valoración , de Miguel Jiménes Torres y Paola Ramos Tuyro (Organiza: Proverdad)

DOMINGO 20 DE JULIO HORA

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

4:00 5:15 p.m.

Presentación del libro Adiós amiga mugre Yiddá Eslava (Organiza: Editorial Estruendomudo)

Presentación del libro Todo lo que siempre quiso saber y su papá nunca le contó , de Antonio Sanint. Participa: Mathías Brivio (Organiza: Grupo Planeta)

Presentación del libro Alameda tras las rejas , de Rodrigo Olavarría (Chile). Participa: Pedro Casusol (Organiza: Invitado de Honor Chile)

Presentación del libro Kassandra y nueve mentiras menores de Sandro Bossio. Participan: Juan Manuel Chávez, Ricardo Gonzáles Vigil y Anibal Paredes (Organiza: Editorial San Marcos)

Presentación de revistas académicas de la Universidad Científica del Sur. Participan: Rubén Quiroz, Javier Enciso y Miguel Ruiz Effio (Organiza: Universidad Científica del Sur)

5:30 6:45 p.m.

Presentación del libro de historietas El cuy, todas sus aventuras , de Juan Acevedo. Participa: Claudia Cisneros y Juan Gargurevich (Organiza: Contracultura)

Presentación del libro El Lugar del Otro , de Pía Barros (Organiza: Invitado de Honor Chile)

Presentación del libro Memorias de amor , de Minna Hubeck. Participan: José Alejandro Castaño, Jorge Kishimoto y Juan Ortiz (Organiza: La Casa del Libro Viejo)

Presentación de la novela La frontera de Jaime Begazo. Participa: Juan Carlos Gambinazio (Organiza: Grupo Editorial Caja Negra)

Taller de cómic, con Marco Tóxico (Bolivia) (Organiza: CPL)

7:00 8:00 p.m.

Presentación de colección de novelas breves: Lágrimas artificiales/Dalia y los perros , Pálido cielo y Deseo de noche de Alonso Cueto. Participan: Abelardo Sánchez León y Christian Reynoso (Organiza: Ediciones Peisa)

Panel “Basta: Contra el abuso infantil”, con Pía Barros (Organiza: Invitado de Honor Chile)

Presentación del libro Llamada perdida de Gabriela Wiener. Participa: Jeremías Gamboa y Julio Villanueva Chang (Organiza: Editorial Estruendomudo)

Presentación/Espectáculo: Dibujo en acción alredor del libro Fujita, el dibujante . Participan: Ricardo Fujita y Manuel Munive (Organiza: Asociación Peruano Japonesa)

Conferencia: “Encuentro de editoriales Perú – Chile”. Participan: Juan Carlos Sáez, Leonardo Dolores y Lucho Zúñiga (Organiza: Animal de invierno)

8:15 9:15 p.m.

Presentación de Kaddish (Anagrama), de Allen Ginsberg. Participa: Rodrigo Olavarría (Chile) (Traductor) y Gabriel Ruiz Ortega (Organiza: Invitado de Honor Chile)

Presentación del libro Ser feliz era esto de Eduardo Sacheri (Arg.). Participan: Enrique Planas y Eduardo Adrianzén (Organiza: Alfaguara)

Presentación de Crimen, sicodelia y minifaldas de Carlos Torres Rotondo y José Carlos Yrigoyen (Organiza: Mutante)

Presentación de Me gustaría realmente que te quedaras , de Marcela Robles. Participa: Enrique Sánchez Hernani (Organiza: Grupo editorial Mesa Redonda)

Presentación de la novela El retrato de Borka Sattler. Participan: Domingo de Ramos, Christian Reynoso y Victoria Guerrero (Organiza: Intermezzo Tropical)

09:30 p.m.

D a n i t s e 47

LUNES 21 DE JULIO HORA

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

4:00 5:15 p.m.

Conferencia: “Imagen y memoria de la democracia en el Perú Republicano” con Miguel Arturo Seminario Ojeda (Organiza: Jurado Nacional de Elecciones)

Presentación del poemario La desmineralización de los árbole s, de Julia Wong. Participan: Rocío Silva Santistevan, Lucho Zúñiga y Juan Pablo Mejía (Organiza: Paracaídas Editores)

Presentación de las novelas Random y Los Nortes, qué hay en el norte , de Daniel Rojas Pachas y Fernando Navarro (Organiza: Cinosargo Editores)

Presentación del libro Economía y ciudades del conocimiento de William Zavaleta. Participan: Alvaro Montaño, Alfonso López-Chau Nava (Organiza: Editorial de la Universidad Nacional de Ingeniería)

IV Seminario para Profesores

5:30 6:45 p.m.

Conferencia: “El diario Ojo y sus 46 años”. Participa: Victor Ramirez (Organiza: EPENSA)

Presentación del libro Un mundo incierto. Historia universal contemporánea de Antonio Zapata. Participan: José García Belaunde y Cynthia Sanborn (Organiza: Fondo Editorial PUCP)

Conferencia: “Genealogía y constelaciones familiares. Repara tu pasado para construir tu futuro”, con Stephen Campbell (Organiza: Distribuciones Mediterráneo)

Presentación del libro Madre y muerta inmortal: Género, poética, y política desde los textos de César Vallejo, de Enrique Bruce. Participan: Camilo Fernández Cozman y Jim Anchante Arias (Organiza: Fondo Editorial USIL)

IV Seminario para profesores

7:00 8:00 p.m.

Presentación del libro Medios, memoria y violencia. Participa: Rocío Silva Santisteban (Organiza: Fondo Editorial UARM)

Entrevista a Marco Cassini sobre su libro Erratas, diario de un editor incorregible. Participa: Emiliano Sbaraglia (Organiza: Instituto Italiano de Cultura)

Presentación del libro El Perú del siglo XX Presentación de la revista Los Bárbaros de Juan Luis Orrego. Participan: Martín (Organiza: Solar) Tanaka y Pablo Quintanilla (Organiza: Fondo Editorial PUCP)

8:15 9:15 p.m.

Presentación del libro Ellas dicen, de Natsumi Fukuhara. Participan: Luciana Olivares y Erick Iriarte (Organiza: Grupo Editorial Mesa redonda)

Mesa redonda: “Panorama de revistas Entrevista en vivo a Joao Paulo Cuenca, regionales del Perú”. Participan: Nicolás por Iván Thays (Organiza: CPL) Matayoshi, Luis Pacho, Mario Guevara Paredes y Javier Garvich (Organiza: Casa de la Literatura Peruana)

9:30 p.m. 48

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

N o c h e

d e

j a z z

c o n

C a r l o s

E s p i n o z a

Presentación del libro Poesía Reunida (1966-2013) de Rosina Valcárcel. Participan: Jorge Espinoza, Willy Gómez, Rocío Silva Santisteban (Organiza: Fondo Editorial Cultura Peruana)

y

M a n u e l

Presentación de la antología El festín del jaguar - Cien años de poesía de Chincha . Participa: Víctor Salazar Yerén, Alberto Benavides Ganoza, César Panduro Astorga, Marita Troiano y Juan Velit (Organiza: Carpe Diem) Recital y conversatorio: Presentación de la plaqueta AD LIBITIUM. Participan: Alberto Alarcón y Marita Troiano.

S á n c h e z

MARTES 22 DE JULIO HORA

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

4:00 5:15 p.m.

Presentación del libro El éxito está en tus manos , de Gisela Valcárcel. Participa: Mávila Huertas (Organiza: Grupo Planeta)

Presentación del libro Representaciones sobre el maltrato de los niños limeños y andinos a través de sus dibujos , de Lupe Jara (Organiza: ANR)

Presentación del libro Los SwedeBears, de Solveig Nilsson Bretoneche (Organiza: Independiente)

Conferencia: “El arte del Tai Chi”, por Juan Vasquez (Organiza: Embajada de China)

IV Seminario para profesores

5:30 6:45 p.m.

Mesa: “Los últimos años de Raquel Jodorowsky”. Participan: Paola Andrade, Luis Alberto Medina, Ana María Intilli y Blanca Segura (Organiza: Grupo Parasomnia)

Presentación del libro Reflexiones (Organiza: Industrial Solutions)

Conferencia: “Una mirada a la literatura Presentación del libro Descubrí el Latinoamericana”, con Marco Cassini Perú en la Segunda Guerra Mundial. Participa: Ernesto Pinto (Organiza: (Italia) (Organiza: CPL) Librerías Crisol)

IV Seminario para profesores

7:00 8:00 p.m.

Presentación del libro Criba de Julián Pérez - Premio Copé de Novela 2013 (Organiza: Petroperú)

Homenaje a Octavio Paz. Participan: Alberto Ruy Sánchez, Cristina Rascón, Camilo Fernández Cozman (Organiza: Embajada de México / CPL)

Conversatorio: “La educación en el Perú. Análisis de la Colección Pensamiento Educativo Peruano” (Organiza: Derrama magisterial)

Conferencia: “Devolución de Chile a Perú del Patrimonio Cultural (Artístico) desaparecido durante la Guerra del Pacífico”. Participación: Maura Brescia, César RosalesMiranda, José Donayre y Jorge Ortiz (Organiza: ALAA in EU Immigration)

Presentación del libro Los sonidos de Eros, un recorrido por la obra de Chabuca Granda de Ani Bustamante. Participan: Laura Benetti, Claudia Salazar y Christian Estrada (Organiza: Independiente)

8:15 9:15 p.m.

Mesa redonda: “Los 50 años de Todas las Sangres, de José María Arguedas”. Participan: Claudia Salazar y Lucho Nieto (Organiza: CPL)

Presentación del libro 80 años de elecciones presidenciales en el Perú. Participan: Dr. Francisco Távara Córdova (Organiza: Jurado Nacional de Elecciones)

Presentación del libro Entre los ríos. Javier Heraud 1942-1963, de Cecilia Heraud. Participan: Ricardo Gonzáles Vigil (Organiza: Fondo Editorial PUCP)

Presentación del libro Dioses, mundos y otros villanos de Jorge Bar. Modera: David Pérez. Participan: José Güich y Martín Roldán (Organiza: Munay Editores)

Presentación del libro Tutela cautelar y medidas autosatisfactivas en el proceso civil de Rolando Martell. Participan: Oscar Peña y José Días Vallejos (Organiza: La Casa del libro viejo)

9:30 p.m.

Homenaje a José María Arguedas con Danzantes de tijeras 49

MIÉRCOLES 23 DE JULIO HORA

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA

3:00 3:50 p.m.

Presentación del libro: Indumentaria, Presentación del libro: Chachapoyas en Conferencia: “La medicina tradicional la independencia, de Waldemar Espinoza china” (Organiza: Embajada de China) tocados y adornos en las poblaciones nativas de la amazonía peruana, de Dra. (Organiza: Derrama Magisterial) Judith Vivar Anaya (Organiza: Fondo Editorial UNMSM)

4:00 5:15 p.m.

Conferencia: “La actitud del elector y el Mesa redonda: “El momento de las proceso electoral” (Organiza: ONPE) bibliotecas en el Perú. ¿Qué políticas existen para que el ciudadano peruano acceda al libro y la lectura?”. Participan: Pedro Pablo Alayza, Mitchell Tejada, César Castro y Javier Arévalo (Organiza: CPL)

5:30 6:45 p.m.

Presentación del libro Relatos Mágicos del Perú 3 , Participan: Javier Zapata Innocenzi, Carlos Carlín y Armando Millan (Organiza: Malabares)

Presentación de la revista Artes de México Presentacion del libro Vallejo/Brecht. de Alberto Ruy Sánchez (Mex.) (Organiza: Dos poéticas para el teatro peruano de Rafael Hernández. Participan: Marco Fondo de Cultura Económica Perú) Martos y Jorge Sarmientos (Organiza: Universidad Inca Garcilaso de la Vega)

7:00 8:00 p.m.

Presentación del libro Qapaq Ñan, el sistema vial inkaico de John Hyslop (Organiza: Petroperú)

Presentación del libro Room Services - La escandalosa vida de las estrellas de rock de Sergio Marchi (Arg.). Participa: Raúl Cachay y Oscar García (Organiza: Grupo Planeta)

8:15 9:15 p.m.

Mesa redonda: “Pasado y futuro del rock en el Perú”. Participan: Carlos Torres Rotondo, Carlos “Boui” Magan, Kimba Vilis y Julio Montero (Organiza: CPL)

Conferencia: “Aquellos años del boom”, Presentación del libro Tambores con Xavi Ayén (Esp.) (Organiza: CPL) invisibles de Fernando Ampuero. Participa: Gabriel Ruiz Ortega (Organiza: Ediciones Peisa)

09:30 p.m. 50

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

Conferencia: “El principio de generación IV Seminario para profesores en Tomás de Aquino” por Jorge Oliva Navarro (Organiza: Fondo Editorial Universidad Católica Sedes Sapientiae)

Presentación del libro Alargoplazo. Reunión de Club de Fans “Blue Jeans” Microficción de Germán Atoche. (Organiza: Grupo Planeta) Participan: Christiane Félip Vidal y Carlos Morales Falcón (Organiza: El gato descalzo)

Conferencia: “El idioma hebreo”. Participa: Anat Kehati Trahtembere (Organiza: Embajada de Israel)

Presentación del libro La fenomenología IV Seminario para profesores como afirmación de un nuevo humanismo (Organiza: Fondo Editorial USIL)

Presentación del libro Diplomáticos Conferencia: “Minificción y poesía peruanos cautivos durante el régimen japonesa”, con Cristina Rascón (Mex.) nazi , de Alexis Rolando Arévalo-Verga- (Organiza: Embajada de México) ra. Participan: José Agustín de la Puente, Fernán Altuve y Juan Ortiz (Organiza: La Casa del Libro Viejo) Presentación del libro La diosa mortal de Enrique Serrano (Col.) (Organiza: Grupo Planeta)

Los cometas de Lince - Tributo a Los Saicos

Presentación del libro Prisión preventiva - desde la perspectiva constitucional dogmática y del control convencional de William Quiróz. Participan: Alfredo Araya y Juan Ortiz (Organiza: La Casa del Libro Viejo) Presentación de los libros El gallo gallina y La casa muerta de Oswaldo Reynoso y Alina Gadea. Participa: Carlos Rengifo (Organiza: Ediciones Altazor)

JUEVES 24 DE JULIO HORA

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA Presentación de los libros Campos de Batalla y Sara, fogo y hielo, de Carlos de la Torre y Sergio Barandarián. Participan: Dimas Arrieta y Lenin Solano (Organiza: Editorial Altazor)

SALA CIRO ALEGRÍA Conferencia: “El libro como factor de liberación. Venezuela pueblo lector” con William Osuna (Organiza: Embajada de Venezuela)

IV Seminario para profesores

Presentación del libro Gracias por llegar hasta aquí del padre Pablo Larrán. Participa: Carlos Rainusso (Organiza: Distribuciones Mediterráneo)

IV Seminario para profesores

4:00 5:15 p.m.

Conferencia: “Nuevas tecnologías aplicadas al servicio ciudadano”. Participa: Victoria Echeandía Heredia (Organiza: Jurado Nacional de Elecciones)

Presentación del libro Un color para Munay , de Cecilia Lázaro Cabanillas (Organiza: Independiente)

5:30 6:45 p.m.

Presentación de los libros de la Colección de Compendios Académicos. Participan: Carlos Caycho y Yulissa Alvitres (Organiza: AFINED)

Presentación del libro Aprismo y juventud Presentación del libro El clásico, de Jaime Pulgar Vidal. Participan: Abelardo con prólogo de Alan García (Organiza: Sánchez León y Eloy Jauregui (Organiza: Librerías Crisol) Fondo Editorial Mesa redonda)

7:00 8:00 p.m.

Presentación del libro Esperanza en los Andes , de Klaus Dieter. Participan: John y Viviana Velie (Organiza: Editorial JUCUM)

Presentación del libro Entre las calandrias. Un ensayo sobre José María Arguedas. Participan: Ramón Mujica, Gustavo Gutiérrez, Carmen Pinilla y Rolando Ames (Organiza: BNP)

Víctor Bórquez presenta antologia de Presentación de la novela Quinteto de Mogador de Alberto Ruy Sánchez (Mex.) su obra literaria (Organiza: Invitado de Participa: Oumama Aouad (Organiza: Fondo Honor Chile) de Cultura Económica Perú/Alfaguara)

8:15 9:15 p.m.

Presentación de la colección Archivo Vallejo. Participa: Marco Martos, Antonio González, Miguel Angel Huamán, Stephen Hart y Gladys Flores (Organiza: Academia Peruana de la lengua)

Presentación del libro 50 años pensando el Perú, una reflexión crítica . Homenaje CPL al IEP. Participan: Maruja Barrig y Santiago Pedraglio. Moreda: Martín Tanaka (Organiza: IEP/CPL)

Homenaje a Augusto Roa Bastos. Participa: Antonio Carmona, Alcibiades González del Valle, Lourdes Espinola, Claude Castro-Gimenez (Organiza: Embajada de Paraguay)

09:30 p.m.

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

Conferencia en torno al libro: Cementerio General de Tulio Mora (Organiza: LANCOM)Participa: Omar Aramayo

Presentación del libro La dimensión arquitectónica del ritual en las iglesias de Lima del siglo XX de Miguel Ángel Vidal. Participan: Rafael Vega-Centeno y José García Bryce (Organiza: Fono Editorial de UNI)

Presentación del libro Décimas y poemas de Nicomedes Santa Cruz (Organiza: Ediciones El Nocedal)

Teatralización de “Maldita Ternura” 51

VIERNES 25 DE JULIO HORA

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

4:00 5:15 p.m.

Presentación del libro Entre juego y fugas , de José Rodríguez Sigua. Participa: Ana Molina Campodónico (Organiza: Tierra Nueva)

Presentación de La red inútil y Lectura animada, de Richard Rodríguez y Gloria Idrogo. Participan: Roger Antón y Jorge Tume (Organiza: Editorial Altazor)

V Seminario de bibliotecólogos

Conferencia: “Integridad”. Participan: Lucas Leys, Carlos Augusto Alván Parodi, Samuel Asenjo Alvarado y Juan Chang (Organiza: Sociedad Bíblica Peruana)

IV Seminario para profesores

5:30 6:45 p.m.

Recital de poesía venezolana, con William Osuna y Winston Orrillo (Ven.) (Organiza: Embajada de Venezuela)

Presentación del libro Amazonía y Perú , de Roxana Barrantes y Manuel Glave. Participan: Fabiola Muñoz, Mariana Varese y Gonzalo Tamayo (Organiza: IEP)

Presentación del libro: Las hijas de Nikas, de Mónica Savulescu (Rum.) Participan: Miahela Radulescu, Stefan Nicolae y Alicia Saco (Organiza: Embajada de Rumanía / Editorial Estruendomudo)

Mesa redonda: “Mujeres peruanas, el otro lado de la historia”. Participan: Sara Beatriz Guardia, Eda Zamudio, Claudia Rosas y Diana Miloslavich (Organiza: Centro de la mujer Flora Tristán)

IV Seminario para profesores

7:00 8:00 p.m.

Víctor Bórquez: Visualizacion de la Presentación del libro El expediente Prado de Víctor A. Belaunde (Organiza: identidad chilena en el cine chileno (Organiza: Invitado de Honor Chile) Fondo Editorial USMP)

Conferencia: “Hablando con los apus”, Presentación Antología Voces -30 Latinoamericanos. Participan: Claudia con Alfonsina Barrionuevo. Participa: Victoria Cano (Organiza: Independiente) Apablaza, Diego Zúñiga, Javier Sepúlveda (Chile) y Pedro Casusol (Organiza: Ebooks Patagonia)

Presentación de la revista Propósitos y representaciones, Revista de Educación Psicológica . Participan: Jorge Rodríguez y Norma Reátegui (Organiza: Fondo editorial USIL)

8:15 9:15 p.m.

Presentación del libro Poliantea de Marco Aurelio Denegri. Participan: Fernando Hurtado Ganoza (Organiza: Universidad Inca Garcilaso de la Vega)

Presentación del libro La vida a plazos de Don Jacobo Lerner, de Isaac Goldemberg. Participan: Alexis Iparraguirre y Gabriel Rimachi (Organiza: Editorial Casatomada)

Presentación del libro ganador Lucha Libro 2013: Eterno retorno y otros cuentos, de Estefanía Jacobs. Participa: Dante Trujillo (Organiza: Solar)

09:30 p.m. 52

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

Presentación del libro La Comuna de Piura y Chalaco. Montoneras 1883 de Miguel Maticorena (Organiza: Petroperú)

Alidanza (Chile)

Presentación de los libros El pordiosero de la fortuna , de Percy Vilchez y “Los caminos de la vida”, de Jaime Vásquez. Participan: Luis Tafur Rengifo y José Rodríguez (Organiza: Tierra nueva)

CASA DE LA LITERATURA PERUANA

ACTIVIDADES E INSTALACIÓN EXPOSICIÓN PARALELA EN LA CASA DE LA LITERATURA PERUANA Jr. Áncash 207, Centro de Lima. Visitas: M-D 10:30am - 7:00pm

EN LA FIL: Lunes 21 de julio - 8:15pm Sala José María Arguedas Mesa redonda: “Panorama de revistas regionales del Perú”. Participan: Nicolás Matayoshi, Luis Pacho, Mario Guevara Paredes y Javier Garvich Viernes 1ro de agosto - 7:00pm Sala Ciro Alegría Presentación del N°79 de la Revista de Crítica Literaria Latinoamericana y conversatorio sobre la crítica literaria en el Perú. Participan: José Antonio Mazzoti, Carlos García Bedoya, Rubén Quiroz Ávila y Enrique Cortez Instalación permanente del Mapa Literario en la Feria del Libro

DESCARGUE EL MAPA LITERARIO 53

SÁBADO 26 DE JULIO HORA

54

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

11:00 11:50 a.m.

Geniogramistas del Comercio (Organiza: El Comercio)

12:00 12:50 p.m.

Geniogramistas del Comercio (Organiza: El Comercio)

1:00 150 p.m.

Geniogramistas del Comercio (Organiza: El Comercio)

Conversatorio “Información sobre los pueblos indígenas del Perú, avances y desafíos”, con Mayu Velasco (Organiza: Ministerio de Cultura)

Charla: “Historia de la historieta en el Perú”, con Carla Sagástegui (Organiza: CPL)

2:00 2:50 p.m.

Geniogramistas del Comercio (Organiza: El Comercio)

Conversatorio “La recuperación de lenguas Presentación de los libros La evolución Presentación de la novela Tragedia en peligro, la respuesta del Estado y su de Paulina (Organiza: Librería Inestable) en los Andes , de Julián Rodríguez (Organiza: Editorial Crecer) importancia como patrimonio cultural del Perú”, con Agustin Panizo Lingüista de la DLI. (Organiza: Ministerio de Cultura)

Taller de dibujo con grafito, con Susana Villegas (Organiza: CPL)

3:00 3:50 p.m.

Presentación: Libro-tarjeta en la nutrición mental , del Dr. Luis Pérez Alvela (Organiza: Los libros más pequeños del mundo)

Presentación de la colección: Húmedo tacto de fuego . Participan: John López, Andrés Torres, Ronal Marcelo, Juan López. Modera: Ricardo Ayllón (Organiza: Festival Cielo Abierto)

Presentación del libro Ellos, de Mónica Cabrejos. Participa: José María “Chema” Presentación de ebooks: La Cultura Peruana en Digital. Participan: Fietta Salcedo (Organiza: LANCOM) Jarque, Enrique Planas y Rodolfo Hinostroza (Organiza: PLibros)

Presentación del libro La agonía de Nuria de Óscar Araujo León. Participa: Jorge Valenzuela y Jorge Ramos Cabezas (Organiza: Editorial San Marcos)

SÁBADO 26 DE JULIO HORA

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

4:00 5:15 p.m.

Ceremonia de entrega del VI Premio de Presentación de la antología poética Kloaca compilada por Zachary de los Novela Breve CPL Dolores (Organiza: Librería Inestable)

5:30 6:45 p.m.

Mesa redonda: “El efecto Francisco” y presentación musical. Participan: Pedro Hidalgo, Milagros Leiva, Abel Mercado y Luis Enrique Ascoy (Organiza: Sociedad San Pablo)

Mesa redonda: “La situación del teatro Conversatorio de Gustavo Faverón en el Perú”. Participación: Mariana de (Organiza: Ediciones Peisa) Althaus y Eduardo Adrianzén (Organiza: CPL)

Presentación de la muestra de poesía dedicada a Charly García “Fogata eterna”. Participan: John Martínez, Karina Valcárcel y Juan José Sandoval (Organiza: Hanan Harawi)

Presentación del libro Metodología y diseño de la investigación científica de José Amiel Pérez. Participan: Gunther Balarezo y Miguel Ruiz Effio (Organiza: Universidad Científica del Sur)

7:00 8:00 p.m.

Presentación del libro El poder de escuchar de Ismael Cala (Organiza: SBS)

Presentación de la novela Memoria del engaño de Jorge Volpi (Col.) Participa: Iván Thays (Organiza: Alfaguara)

Conferencia: “Distopías a la pantalla grande”. Participan: Susú Vicuña y Lucero Vargas (Organiza: BF Perú SAC / Librerías Crisol)

Presentación de libro (Organiza: Embajada de Venezuela)

8:15 9:15 p.m.

Homenaje a Javier Sologuren. Participan: Ana María Gazzolo, Eduardo Chirinos y Carlos López Degregori (Organiza: CPL)

Presentación de la novela Camanchaca Conferencia: La traducción literaria. , de Diego Zúñiga. Participa: Gabriel Participa: Rodrigo Olavarría (Chile) Ruiz Ortega (Organiza: Invitado de (Organiza: CPL) Honor Chile)

Presentación del libro El Símbolo de Darlene Bernaola. Participan: Mauricio Fernandini, Eloy Jauregui y Mónica Delta (Organiza: Grupo Editorial Mesa Redonda)

Taller para jóvenes: “Hágase poeta en 24 horas” con William Osuna (Ven.) (Organiza: Embajada de Venezuela)

09:30 p.m.

Presentación de Más te vale, mastodonte Presentación del libro Y llegó el . Participan: Micaela Chirif, Issa Watanabe Centenario de Juan Luis Orrego y Felipe Aburto (Organiza: Fondo de (Organiza: Librerías Crisol) Cultura Económica Perú)

Entrevista en vivo a Jeremías Gamboa. por María Teresa Cárdenas (Organiza: Invitado de Honor Chile)

Presentación del poemario El mar en mí de Alexis García. Participan: Elloy Jáuregui y Maynor Freire (Organiza: LANCOM)

Alidanza y Ankaly (Chile)

55

DOMINGO 27 DE JULIO HORA

56

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

12:00 12:50 p.m.

Taller con estudiantes y jóvenes sobre lenguas originarias (Organiza: Ministerio de Cultura)

1:00 150 p.m.

Taller con estudiantes y jóvenes sobre lenguas originarias (Organiza: Ministerio de Cultura)

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

75 años de Marvel. Presentación de los libros Selección Marvel Parábola y mitos y conversatorio “Guardianes de la Galaxia “ (Organiza: Phoenix Comix/Toma Uno/Zeta Bookstore)

2:00 2:50 p.m.

Conversatorio: “¿Qué historias se escribe en Cuba?”, con Oscar Zanetti. Presentación del libro: “Esplendor y decadencia del azúcar en las Antillas hispanas”, de Óscar Zanetti. Participa: Adalberto Hernández (Organiza: Cámara Cubana del Libro)

Taller con estudiantes y jóvenes sobre Presentación de Poemas de oficina , de Presentación del poemario Los lenguas originarias (Organiza: Ministerio Fernando Cuya (Organiza: Editorial Vicio paraísos de Piero, de Pedro Perales de Cultura) García (Organiza: Biblioteca Municipal perpetuo Vicio perfecto) de San Luis)

3:00 3:50 p.m.

Lectura del cuento El Delfín de Sergio Bambarén. Participa: Percy Chumbe (Organiza: Ediciones Peisa)

Presentación del poemario Despedesencuentros y esperencuentos, de Rigoberto Zúñiga. Participan: Tulio Mora y Enrique Verástegui (Organiza: FELIZH)

Presentación de la revista Campo Letrado (Organiza: Campo Letrado Editores)

Conversatorio sobre el libro-película Bajo la misma estrella. Participan: Mariela Cervantes y Julio César Zavala (Organiza: Íbero Librerías)

Presentación del libro: Alto espionaje , de Alberto Benavides. Participan: Fernando Carvallo y Domingo de Ramos (Organiza: Antares)

Charla: “El cómic en los medios de publicación impresa”, con Carla Sagástegui , Susana Villegas (Bolivia) y Juan Acevedo (Organiza: CPL)

DOMINGO 27 DE JULIO HORA

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

4:00 5:15 p.m.

Presentación del libro Un nuevo amanecer de La Tigresa del Oriente. Participa: Carlos Carlín (Organiza: Editorial Altazor)

Presentación del libro Padres en apuros Presentación del libro Cuando el cielo de Javier Echeverría (Organiza: Editorial se viste de negro de Rubén Jungbluth Panamericana) (Organiza: Zeta Bookstore)

Presentación del libro Isabel de los mares, gran embajadora de América de Ernesto Pinto Basurto (Organiza: Librerías Crisol)

Presentación del libro Celebrando la biodiversidad de la Isla San Lorenzo. Participa: María del Pilar Fortunic Olivera (Organiza: Universidad Peruana Cayetano Heredia)

5:30 6:45 p.m.

Conferencia: “Cómo conocer el cáncer”, con el Dr. Elmer Huerta (Organiza: Ediciones Zeta)

Mesa redonda: “Roberto Bolaño infrarrealista”, con Valerie Miles y Gustavo Faberón (Organiza: CPL)

Presentación del libro El misterio de la orquídea calavera de Elmer Mendoza (Organiza: Grupo Planeta)

Presentación de libro Buscando al gigante de Horst Klaus Honninger. Participan: Federico Kauffmann y Walter Wust (Organiza: Editorial San Marcos)

Taller: “Community management y redes sociales para los negocios” de José William García (Organiza: Editorial Macro)

7:00 8:00 p.m.

Panel por los 100 años de Nicanor Parra. Presentación de la revista Granta Participan: Diego Zúñiga, María Teresa en español. Participa: Valerie Miles Cárdenas, Marcelo Porta y Alonso Rabí (Organiza: CPL) (Oganiza: Invitado de Honor Chile)

Presentación del libro Chicas Muertas de Selva Almada (Argentina) Participa: Alina Gadea (Organiza: CPL)

Presentación del libro Julio Ramón Ribeyro por tiempo indefinido . Participan: Marco Martos, Antonio González, Jorge Coaguila y Javier Morales (Organiza: Academia Peruana de la Lengua)

Presentación de la novela Goo y el amor, de Claudia Apablaza. Participa: Czar Gutiérrez (Organiza: La Calabaza del Diablo)

8:15 9:15 p.m.

Mesa redonda: Encuentro de escritores latinoamericanos. Con Jorge Volpi, Czar Gutiérrez, Selva Almada, Diego Zúñiga (Organiza: CPL)

Presentación del libro Réquiem habanero por Fidel , de Juan Jesús Armas Marcelo. Participan: Alonso Cueto y Fernando Ampuero (Organiza: Alfaguara)

Homenaje a Juan José del Solar. Participan: Ivana Suito, Julio César Zavala, Pedro Escribano (Organiza: Casa de la Literatura Peruana/Íbero/CPL)

Presentación de la revista Cuadernos Literarios. Participan: Eduardo Chirinos, Miguel Ángel Malpartida y Manuel Vejarana (Organiza: Universidad Católica Sedes Sapientiae)

09:30 p.m.

Presentación del libro Podemos ser héroes, de Martín Roldán. Participan: Miguel Gutiérrez y Jorge Valenzuela (Organiza: Editorial Estruendomudo)

C o c a í n a : “ 1 4 B a l a d a s ”, m u s i c a l i z a c i ó n d e u n p o e m a d e J o r g e P i m e n t e l 57

LUNES 28 DE JULIO HORA

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

3:00 3:50 p.m.

Presentación de los libros Cholito y el tigre de rayas blancas y Cholito, el chullachaqui y los lavaderos de oro (Organiza: Pájaro de Fuego)

Presentación del libro Tratado de la delincuencia de Roberto Arlt. Modera: Edwin Chávez. Participan: Germán Gacio, David Pérez y Dennis Laza (Organiza: Colmena Editores)

Presentación de la nueva edición de Yo mismo soy de Richard Chávez. Participan: Manuel Suárez, César Aquije, Nelson García, Rosa Corrales y Anibal Paredes (Organiza: Editorial San Marcos)

Presentación del poemario Bagazo Poemas Íberos de Santiago Mendez Alpizar. Participa: Alexis García (Organiza: LANCOM)

Mesa: “El cuerpo: ¿símbolo de identidad en la escritura?” Modera: Christiane Félip. Participan: Sophie Canal, Violeta Barrientos, Tania Romero, Patricia Tauma, Laura Rosales, Isabel Matta, Rocío Fuentes (Encuentro de escritoras)

4:00 5:15 p.m.

Espectáculo poético musical: Lorca en el corazón (Organiza: Danao Teatro)

Presentación de la antología Un muerto camina entre nosotros. Cuentos peruanos sobre zombies , de Germán Atoche. Participan: Rashid Rabí, Jorge Castilla Lozano, Daniel Salvo y Germán Atoche (Organiza: El gato descalzo)

Presentación del libro La voz, el viento y la escritura. Representación y memoria en los primeros testimonios de mujeres en el Perú de Eduardo Huaytán. Participan: Camilo Fernández Cozman y Richard Leonardo (Organiza: Fondo Editorial USIL)

Presentación del libro El misterioso libro perdido de los cuentos de Antonio Morales. Participan: Sandro Bossio y Héctor Meza (Organiza: Editorial San Marcos)

Mesa: “Creación, crítica y gestión cultural”. Modera: Claudia Salazar. Participan: Yolanda Westphalen, Francesca Denegri, Lis Arévalo, Judith Paredes, Bethsabe Huamán, Matilde Granados (Encuentro de escritoras)

5:30 6:45 p.m.

Presentación del libro Cualquier tiempo pasado de Alberto Rincón y Elohim Monard. Participa: Susana Villarán de la Puente (Organiza: Mitin Editores)

Presentación del libro Cuentos Completos de Augusto Higa (Organiza: Campo Letrado Editores)

Presentación del libro Caligrafía China de Marco Martos. Participan: Juan Felipe Robledo y Saúl Peña (Organiza: Editorial Peisa)

Presentación del libro Un ratito con Dios , del cura Carlos Russel de Almeida. Participa: Jorge Antonio Benito (Organiza: Hijas de San Pablo)

Mesa: “Ruptura e iniciación literaria: el impulso de escribir”. Modera: Erika Rodríguez. Participan: Ana Falconí, Mixha Zizek, Mary Soto, Gabriela Cuba, Ana María García, Liliana Miranda, Urpi Corzo (Encuentro de escritoras)

7:00 8:00 p.m.

Presentación de los ganadores del concurso de poesía FELIZH. Participan: Alcalde de Huancayo, Lic. Dimas Aliaga Castro, Enrique Contreraz, Fidel Chaparro, Isabel Matta y Yoni Príncipe (Organiza: FELIZH)

Presentación del libro Un olvidado asombro , de Marco García Falcón. Participan: Ricardo González Vigil y Javier Ágreda (Organiza: Fondo de Cultura Económica Perú)

Presentación del libro Mil bosques en una bellota de Valerie Miles (Organiza: CPL)

Presentación de la colección Salud en Palabras Sencillas de Javier Antonio Cieza. Participan: Luis Estremadoyro y Aldo Vivar (Organiza: Universidad Peruana Cayetano Heredia)

Mesa: “Disputas y rebeldías en nuestras escrituras”. Modera: Mary Soto. Participan: Christiane Félip, Erika Rodríguez, Virginia Benavides, Zelideth Chávez, Regina Limo, Tilsa Otta, Carmen Ollé (Encuentro de escritoras)

Presentación del libro Buen Provecho , de Frieda Holler (Organiza: Grupo Editorial Mesa Redonda)

Mesa redonda: “El nuevo cuento peruano”. Participa: Ricardo González Vigil, Juan Manuel Robles y Alexis Iparraguirre (Organiza: CPL)

Presentación del libro de cuentos Las siete bestias de Chris GutiérrezRodriguez. Participa: Gabriel Ruiz Ortega (Organiza: Animal de Invierno)

Presentación del libro Tu mala canallada de Eloy Jáuregui. Participa: Oswaldo Reynoso, Bruno Macher y Aldo Gutiérrez (Organiza: LANCOM)

Mesa: “Narrativa peruana: Presente y perspectivas”. Modera: Yeniva Fernández. Participa: Alina Gadea, Karina Pacheco, Claudia Salazar Jiménez, Gabriela Wiener (Encuentro de escritoras)

8:15 9:15 p.m. 09:30 p.m. 58

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

Peña La Oficina

MARTES 29 DE JULIO HORA

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

3:00 3:50 p.m.

Presentación del libro: I Ching: Develando el Misterio de las Líneas, de Joseph Cruz Soriano (Organiza: Embajada de China)

Presentación de la revista Gaceta cultural. Participa: Diana Álvarez Calderón, Ministra de Cultura (Ministerio de culura)

Presentación del libro Si es bonito vivir en pareja, ¿por qué es tan difícil? de Rosario Martínez. Participan: Kelly Espinal, Mirtha Rojas, Edith Jara y Mónica Cabrejos (Organiza: Editorial San Marcos)

Lectura de cuentos de Etgar Keret. Participa: André Silva (Organiza: Embajada de Israel)

Presentación del libro Animal de lejanías , de Marco Martos (Organiza: Universidad Peruana Unión)

4:00 5:15 p.m.

Presentación del álbum ilustrado “Las pequeñas aventuras de Juanito y su bicicleta amarilla”, de Luigi Valdizán e Issa Watanabe. Participan: Jorge Miranda y banda invitada (Organiza: Polifonía)

Conferencia: “Tu alimento, tu medicamento. Gastronomía Peruana Saludable” de Nancy Chávez (Organiza: Importadores y distribuidores)

Conversatorio: “Narrar en Cuba”, con Anna Lidia Vega Serova. Presentación de los libros “Ánima fatua” (Novela) y “Estirpe de papel” (Cuentos). Participa: Alpidio Alonso (Organiza: Cámara Cubana del Libro)

Conferencia: “¿Para qué publicar un libro digital?”, con Fietta Jarque (Organiza: Plibros)

Presentación del poeta Fernando Corredor (Organiza: Fundación Ann Sullivan / Embajada de Panamá)

5:30 6:45 p.m.

Presentación de catálogo de poesía de Paracaídas Editores 2014 (Organiza: Paracaídas editores)

Presentación del libro 100 lugares para tomarse un pisco en Lima de Katherine Contreras. Participan: Hans Hillburg (Organiza: Grupo Planeta)

Presentación la antología poética Presentación de la revista Bolívar Infrarrealistas/Poetas . Participa: (Organiza: Embajada de Venezuela) Germán Gacio (Arg.) (Organiza: Corredor Sur Editores)

7:00 8:00 p.m.

Presentación del libro: Las leyes de la frontera , de Javier Cercas (Esp.) Participa: Jeremías Gamboa (Organiza: CPL)

Presentación del libro Arias de Don Presentación del libro Arequipa, Giovanni , de Arturo Arias (Guatemala). lámpara incandescente de Oswaldo Participan: Paolo de Lima y Rocío Reynoso (Organiza: Independiente) Ferreira (Organiza: CPL)

8:15 9:15 p.m.

09:30 p.m.

Presentación del libro Viaje a la semilla Lanzamiento de la Asociación de de Dasso Saldívar. Participa: Alonso Editoriales Independientes del Perú Cueto (Organiza: Grupo Planeta) (Organiza: AEIP)

Actividad: “Cántame una historia” con Manuel Cayao y Andreu Otiniano (Organiza: Editorial Arkabas)

Elvira Hernández: presentación de su Mesa “Una noche boca arriba. Cortázar obra poética y conversatorio (Organiza: y yo”. Modera: Gabriel Rimachi. Invitado de Honor Chile) Participan: Juan Manuel Chávez, Gonzalo Málaga, Marco García Falcón (Organiza: Editorial Casatomada)

Presentación de los libros Migrafiti german y Maneki Neko , de César Rosales-Miranda y Raúl Quiroz. Participa: Jorge Tume y Leonardo Caparrós (Organiza: Ediciones Altazor) Presentación del libro Retorno a la creatura de Pablo Guevara. Participan: Eduardo Reyme Wendell, Victor Vich, Mario Montalbetti y Marco Martos (Organiza: Vivirsinenterarse) Presentación del libro Gregorio Condori Asunta Huamán: Autobiografía en quechua y castellano. Participan: Carmen Escalante, Ricardo Valderrama, Karina Pacheco y Alina Gadea (Organiza: Ceques Editores)

Noche de guitarras andinas 59

MIÉRCOLES 30 DE JULIO HORA

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

4:00 5:15 p.m.

Conversatorio: “La poesía en Cuba. Una Presentación de Corazón indígena , de conversación con Alpidio Alonso Grau”. Larry Gutiérrez Gonzales (Organiza: Presentación de sus libros “Idas”, “País Apogeo) de los viernes” y de la revista “Amnios: Poemas, poetas, poéticas”. Participa: Anna Lidia Vega Serova (Organiza: Cámara Cubana del Libro)

5:30 6:45 p.m.

Presentación del libro: Diálogos póstu- Presentación de la novela Koko Shijam, Presentación del libro Minería, conflicto Presentación del libro Objetivos con mos , de Juan Andrés Gómez (Organiza: El libro andante del Marañón de Walter social y diálogo (Organiza: Fondo Edito- sentido común y valor agregado de Óscar Matos (Organiza: Importadores y Ediciones Vicio Perpetuo Vicio Perfecto) Lingan (Organiza: La Travesía Editora) rial UARM / Prodiálogo) distribuidores)

7:00 8:00 p.m.

Presentación del libro Obras ganadoras Conversatorio con Senel Paz sobre del Premio Copé de Poesía 2013 (Organ- Gabriel García Márquez y su relación con Cuba y la escuela de cine San Antonio de iza: Petroperú) los Baños (Organiza: CPL)

8:15 9:15 p.m.

Presentación de Los Guardianes del Cacao de Astrid Gutsche y Homenaje a los productores de cacao (Organiza: Grupo Planeta)

09:30 p.m. 60

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

Presentación del libro La muerte de papi Conferencia: “Poesía y guerra interna en Presentación del libro Cómo salir de Johnny Payne. Participa: Leonardo el Perú”, de Paolo de Lima triunfante de una infidelidad. Basado Dolores (Organiza: Animal de Invierno) (Organiza: Independiente) en casos de la vida real de Alejandra Hubeck. Paricipan: Leyla Jiménez (Organiza: La Casa del Libro Viejo)

Presentación de la novela El camino de la luna , de Pablo Ramos (Arg.) Participa: Eliezer Budasoff (Organiza: Embajada de Argentina / Alfaguara)

Mesa redonda: “Vida y obra de Julio Conferencia sobre editoriales, con Ramón Ribeyro”, con Fernando Carvallo, Patricia Casanueva (Organiza: Invitado Carlos Yushimito y Víctor Ruíz (Organiza: de Honor Chile) CPL)

Los Protones

Presentación del libro: Por fuera de la muerte , de Manuel Martinet. Participan: César Rosales-Miranda, Miguel Angel Vallejo y José Donayre (Organiza: ALAA in EU Immigration)

Presentación del libro La luz tras la memoria. Artículos periodisticos sobre literatura y cultura: 1945-1965 de Sebastián Salazar Bondy. Participan: Eduardo Lores y Alejandro Susti (Organiza: Íbero Librerías)

Presentación de la trilogía El fantástico viaje de Hellen Haiffi II. La rebelión de los Atlantis , de Beatriz Ontaneda. Participan: Daniel Salvo y Gabriel Rimachi (Organiza: Editorial Casatomada)

Lectura del cuento Misericordia y proyección de su versión audiovisual. Participan: Anna Lidia Vega Serova y Alpidio Alonso (Organiza: Cámara Cubana del Libro)

Conferencia: “La autoedición digital”, con Fietta Jarque (Organiza: Plibros)

JUEVES 31 DE JULIO HORA

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

4:00 5:15 p.m.

Recital poético (Organiza: Pájaro de fuego)

Presentación del libro Relatos e historias Presentación de Motivos , de José María Presentación de El libro del capitán, ancestrales (Organiza: Embajada de Eguren. Participan: Alberto Benavides de Jorge Eslava (Organiza: Editorial y Ricardo Silva Santistevan (Organiza: Arcángel San Miguel) Ecuador) Heraldos Negros)

5:30 6:45 p.m.

Conferencia: “Sistema electoral en las elecciones regionales y municipales”. Participa: Virgilio Hurtado Cruz (Organiza: Jurado Nacional de Elecciones)

Tertulia internacional con Irene Vasco Entrevista en vivo a Javier Cercas (Esp.), por Diego Salazar (Organiza: CPL) (Colombia), Sergio Andricaín (Cuba), Manuel Peña Muñoz (Chile), Oscar Colchado y Jorge Eslava, Jessica Rodríguez (Organiza: Panamericana)

7:00 8:00 p.m.

Conferencia: “Libros para sanar el Conferencia: “La Literatura y el Cine”, con Presentación del libro Parece una agonía , de María Luisa del Río. Partici- alma”, de Fernando Araya (Organiza: Senel Paz (Cuba) Participa: Giovanna pan: Carla García y Beto Ortiz (Organiza: Distribuciones Mediterráneo) Pollarolo. (Organiza: CPL) Estruendomudo Editorial)

Presentación del libro La nación por-venir , de Sergio Tejada (Organiza: Fondo Conferencia: “Risale-I Nur” colección Editorial PUCP) del Corán. Participan: Ibrahim Enes Abidoglu, Hasan Karadas y Mehmet Yuceli. (Organiza: Sozler Publicaciones)

8:15 9:15 p.m.

Presentación del libro Los dientes del Presentación de In-sufrido fuego , la dragón de Humbert Lanssiers. Participa: obra reunida de Domingo de Ramos (1988 - 2011). Participan: José Antonio Fernando Carvallo (Organiza: Petroperú) Mazzotti, Riccardo Badini, Ulises Zevallos y Rafael Tapia (Organiza: Ed. Dorada Apokalypsis)

Presentación libro Tierras Bravas. Cine Peruano y Latinoamericano , de Isaac León Frías (Organiza: Universidad de Lima)

09:30 p.m.

Presentación del libro Planeamiento Estratégico Razonado de Fernando D’Alessio. Participación: Dante Antonioli (Organiza: Centrum)

Presentación del libro Conciliación Extrajudicial, Teoría y Práctica , de Oscar Peña. Participan: Edgar Merino, Licely Ruíz y Juan Ortiz (Organiza: La Casa del Libro Viejo)

Presentación de la revista Iberoamericana International Magazine (Organiza: Iberoamericana Internacional)

Presentación de “Yo por lo menos lo intento” y “La negociación oculta”, de Gabriel Figueroa y Luis Arbulú (Organiza: Ediciones Altazor)

Presentación del libro Cómo piensan los artistas de Fietta Jarque (Organiza: Fondo de Cultura Económica Perú)

La noche de Japón 61

VIERNES 1 DE AGOSTO HORA

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA

4:00 5:15 p.m.

Conferencia: “Literatura de las nacionalidades indígenas de Ecuador”, con Catalina Álvarez (Organiza: Embajada de Ecuador)

Presentación del libro Alguien soñará con nosotros , de Mauricio Electorat. Participa: Pablo Alonso Cotrina (Organiza: Universidad César Vallejo).

Presentación del libro Entre deseos y realidades. Participación política electoral y representación indígena en Amazonas (Organiza: Jurado Nacional de Elecciones)

Presentación del libro cómic Spawn . Presentación del libro Cusco, espejo Participan: José Antonio Vilca y Daniel de cosmografías. Antología de cuento Acevedo (Organiza: Íbero Librerías) iberoamericanos , de Karina Pacheco. Participan: Javier Cercas (España), Carlos Herrera, Carlos Yushimito y Jerónimo Pimentel (Organiza: Ceques Editores)

5:30 6:45 p.m.

Recital: Maestros poetas (Organiza: Conferencia: “El derecho a la libre circulación”, con Pedro Pablo Delgado Derrama Magisterial) (Organiza: Fondo de Cultura Económica Perú)

Presentación de En las aguas de la noche , de Ina María Salazar. Participan: Giovanna Pollarolo, Alejandro Susti y Juan Pablo Mejía (Organiza: Paracaídas Editores)

Presentación del libro El ABC de los monstruos de Álvaro Casalino. Participa: Daniel Zúñiga-Rivera (Organiza: Editorial Arkabas)

Taller de de lectura y escritura para docentes de Manuel Peña Muñóz (Organiza: Panamericana)

7:00 8:00 p.m.

Homenaje a Gabriel García Márquez. Presentación de novela de Hernán Participan: Dasso Saldívar, Jaime Abello, Rivera Letelier (Organiza: Invitado de Honor Chile) Giovanna Pollarolo (Organiza: CPL)

Presentación de la novela gráfica Virus Tropical de Power Paola. Participa: Amadeo Gonzales y Sheila Alvarado (Organiza: Madriguera)

Presentación del N°79 de la Revista de Crítica Literaria Latinoamericana y conversatorio sobre la crítica literaria en el Perú. Participan: José Antonio Mazzoti, Carlos García Bedoya, Rubén Quiroz Ávila y Enrique Cortez (Orgahinza: Revista de Crítica Literaria Latinoamericana / Casa de la Literatura Peruana)

Presentación de Pesadilla de amor (Microficción), de Ana María Intilli. Participan: Juan Rivera Saavedra y Germán Atoche (Organiza: El gato descalzo)

8:15 9:15 p.m.

Presentación de la nueva edición de Ave Soul de Jorge Pimentel. Participa: Victor Ruiz y banda Cocaína (Organiza: Lustra Editores)

Presentación del libro de cuentos ganador del premio de la Municipalidad de La Victoria (Organiza: Municipalidad de La Victoria)

Presentación del libro La otra muerte del doctor de Javier Vásconez. Participa: Fernando Ampuero (Organiza: Alfaguara)

Presentación del libro El doctor sangre y El primer peruano en el espacio de Carlos Calderón Fajardo y Daniel Salvo. Participan: Elton Honores y José Donayre (Organiza: Ediciones Altazor)

09:30 p.m. 62

“Crónica y método”. Entrevista en vivo a Susan Orlean”, por Julio Villanueva Chang (Organiza: Embajada de EE. UU. / CPL)

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

Claudia Lorca y Los Trovadores del sol

SÁBADO 2 DE AGOSTO AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

2:00 2:50 p.m.

Recital poético: “Lanzamiento del congreso internacional de escritores y artistas: Por las rutas del Bicentenario del Perú y su Independencia” (Organiza: AEADO)

Conversatorio “Los derechos lingüísticos Presentación del libro Espíritu letra , de Presentación del libro El orfelinato, de y la implementación de la ley de José Dellepiane (Organiza: Industrial Abraham Zaparra (Organiza: Cosmos) lenguas” José Antonio Vásquez Medina Solutions) (Organiza: Ministerio de Cultura)

Taller de ilustración autobiográfica, con Power Paola (Organiza: CPL)

3:00 3:50 p.m.

Presentación del libro infantil Felíz cumpleaños, Pollito y show de la hermanas Paz. Participan: Claudia y Andrea Paz (Organiza: Librerías Crisol)

Presentación del libro Una aventura en miniatura de Olney Goin. Participan: Isabel Menendez y Elisa Cano (Organiza: Ediciones SM)

Presentación de la obra literaria de Irene Vasco (Organiza: Editorial Panamericana)

4:00 5:15 p.m.

Conferencia “Felicidad, educación, salud Presentación del libro El Complejo y democracia”, con Luis Solari y Julio Materno, de Horacio Grecco (Organiza: La Rosa (Organiza: Fondo de Cultura Distribuciones Mediterráneo) Económica Perú)

Presentación del libro Yo también Conversatorio: “Los 110 años de la cambio pañales de José Muck (Organiza: muerte de Antón Chejov”. Participan: Grupo Planeta) Carlos Calderón Fajardo, Julio César Zavala y Juan Casamayor (Organiza: Íbero Librerías)

Presentación de la obra literaria de Sergio Andricaín (Organiza: Editorial Panamericana)

5:30 6:45 p.m.

Presentación del libro: La verdadera “Anatomía del personaje”. Entrevista historia de Wendy Sulca , de Wendy Sulca en vivo a Susan Orlean”, por Gabriela (Organiza: Help!) Wiener (Organiza: Embajada de EE. UU. / CPL)

Presentación de Patrimonio alimentario de Chile: Productos y preparaciones de la región de Valparaíso de Sonia Montecino. Participa: Isabel Álvarez (Organiza: Invitado de Honor Chile)

Presentación del libro Cuando los cuentos crecen de Evelyn Ugalde Barrantes. Participan: Javier Zapata Innocenzi y Teresita Borge (Organiza: Editorial Malabares)

Presentación del poemario Desde una aparente serenidad de Juan Cristobal (Organiza: Tribal Ediciones)

7:00 8:00 p.m.

Conferencia y presentación documental Presentación de los libros Efecto José Donoso, de Carlos Flores (Organiza: inverdadero de Mario Bellatín y Vox Invitado de Honor Chile) Horrísona de Luis Hernández (Organiza: Petroperú)

Entrevista en vivo a Jaime Abello sobre la Fundación Nuevo Periodismo Iberoamericano, por Juan Manuel Robles (Organiza: CPL)

Presentación del libro Cómo vender Presentación el libro Machu Picchu. ideas liberales de José Luis Tapia Sortilegio en piedra , de Federico Kauffmann Doig (Organiza: Universidad (Organiza: Fondo Editorial USMP) Alas Peruanas)

8:15 9:15 p.m.

Homenaje a José Donoso. Participan: Sonia Montecino, Carlos Flores, Enrique Planas (Organiza: Invitado de Honor Chile)

Presentación del poemario Ventanas y Conversatorio con Carlos Yushimito habitaciones. 1969 - 1972 , de Abelardo (Organiza: Editorial Peisa) Sánchez León. Participan: Carlos Calderón Fajardo, Victoria Guerrero y Juan Pablo Mejía (Organiza: Paracaídas Editores)

09:30 p.m.

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

Presentación de la novela La soberbia juventud, de Pablo Simonetti. Presenta: Gustavo Rodríguez (Organiza: Invitado de Honor Chile)

SALA BLANCA VARELA

Presentación del libro Figuritas repetidas de Pedro Canelo. Participan: Juan Aurelio Arévalo, Fernando Vivas y Paco Bardales (Organiza: Universidad Inca Garcilazo de la Vega)

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

HORA

Encuentro “Soy Booktuber”. Participantes: Yi Ly Bohorquez, Marcio Callo, Joel Bustos, Laly Arce, Brenda Velasquez, Elizabeth Gonzales (Organiza: Comunidad Literaria Booktube)

Mesa redonda “Panorama del cómic e ilustración regional”, con Sheila Alvarado, Power Paola y Avril Filomeno (Organiza: CPL)

Grupo Punahue y Hernán Rivera Leterier (Chile) 63

DOMINGO 3 DE AGOSTO HORA

64

AUDITORIO CÉSAR VALLEJO

SALA JOSÉ MARÍA ARGUEDAS

SALA BLANCA VARELA

SALA CIRO ALEGRÍA

SALA CLORINDA MATTO DE TURNER

1:00 150 p.m.

Taller con estudiantes y jóvenes sobre lenguas originarias (Organiza: Ministerio de Cultura)

2:00 2:50 p.m.

Recital de poesía: “Poesía en el parque” Presentación del Manual para el empleo Presentación del libro: La mentada de (Organiza: Independiente) del Quechua Chanka en la administración madre , del Dr. Eduardo Aroyo (Organiza: de justicia , con Wilfredo Ardito, Anahi Fondo Editorial San Marcos) Durand y equipo de traductores (Organiza: Ministerio de Cultura)

3:00 3:50 p.m.

Conferencia: “Jorge Carrera Andrade y su poesía de las cosas” (Organiza: Embajada de Ecuador)

4:00 5:15 p.m.

Presentación del libro El poder del ayuno Conferencia de Óscar Limache sobre del Dr. Pérez Alvela (Organiza: Editorial el libro El reverso de las cosas de Carlos Planeta) Drummond de Andrade (Organiza: Embajada de Brasil)

5:30 6:45 p.m.

Conferencia: “Los viajes en el tiempo o los círculos de la maldad”, de Carlos Vera Scamarone. Participa: Gabriel Rimachi (Organiza: Editorial Casatomada)

Presentación del libro Gaijin de Augusto Conferencia: “Los derechos sexuales Higa. Participa: Jeremías Gamboa y hoy”, con Pablo Simonetti (Organiza: Humberto Rodríguez Pastor (Organiza: Invitado de Honor Chile /CPL) Animal de Invierno)

Presentación de “Intimidad de la creación”. Charla: “Novela gráfica y realidad”, Participan: Gaby Rodríguez Larraín, Ana con Jesús Cossio y Jorge Pérez-Ruibal (Organiza: CPL) María Echeverría y Germán Coronado (Organiza: Editorial Peisa / Scotiabank)

7:00 8:00 p.m.

Mesa redonda: “Novela negra en el Perú”. Participan: Fernando Ampuero, Gabriel Ruiz Ortega, Aldo Pancorbo y Christ Gutiérrez-Rodríguez (Organiza: Paracaídas Editores)

Presentación del libro Por qué nadie más ha venido. Antología de nueve narradores puneños de los 90’s , de Walter Bedregal. Participan: Omar Aramayo, Leoncio Luque y Darwin Bodoya (Organiza: Hijos de la lluvia)

Presentación del libro El origen del miedo. Mitos y tradiciones de Ica , de la escritora Leydy Loayza. Presenta: Eloy Jáuregui, Modera: Gabriel Rimachi Sialer (Organiza: Editorial Casatomada)

Presentación del libro Técnicas de litigación oral de Óscar Peña. Participan: Víctor Prado, Pablo Sánchez y Juan Ortiz (Organiza: La Casa del libro viejo)

8:15 9:15 pm

Recital: Encuentro de poesía peruana. Participan: Bruno Polack, Miguel Ildefonso, Ana María Falconí, Carlos Mendoza, Denisse Vega, Laura Rosales, Mario Morquencho y Alessandra Tenorio. (Organiza: CPL)

Presentación del libro Punto de fuga de Jeremías Gamboa. Participan: Gabriela Wiener y Jaime Rodríguez Z. (Organiza: Alfaguara)

Encuentro con jóvenes escritores de Cusco. Participan: Jorge Alejandro Vargas Prado, Willini Dávalos y Maru Delgado (Organiza: Dragostea)

Taller de creación de personajes, con Presentación del poemario Viaje a sirenas de Bruno Morder de Marco Fonz. Carlos Crisóstomo (Organiza: Gremio de Participan: Victor Vimos y Germán Gacio Historietistas Peruanos) (Organiza: Matapalo Cartonera)

Homenaje a José Eduardo Eielson. Participan: Rodolfo Hinostroza, Carlos Estela. Modera: Víctor Ruíz (Organiza: CPL)

Charla: “Proyectos culturales autogestionados”, con Angélica Parra (Organiza: CPL) Conferencia: “Literatura infantil: La narrativa de Juana Neira: personajes y relación con el público infantil” (Organiza: Embajada de Ecuador)

Taller creación de fanzines, con Amadeo Gonzales (Organiza: CPL)

Conferencia: “¿Qué terapia necesito? El Presentación del catálogo poético de La Presentación del catálogo poético de La Caída (Organiza: La Caída Editorial) mundo de las terapias alternativas”, con Caída (Organiza: La Caída Editorial) Carla Giraldi (Organiza: Mediterráneo) Recital: “Al otro lado del verso”. Participan: Alfredo Coello, Luis Alberto Medina, Efraín Altamirano, Blanca Segura, Karla Romero, Richard Alejos (Organiza: Grupo Parasomnia)

Conferencia: “Presentación de Ediciones Conferencia: “Reforma de la Salud”. Participan: Aldo Vivar y César Lip Licham Pictorama y el rol del comic de autor en (Universidad Peruana Cayetano Heredia) el Perú”. Participan: Jerónimo Pimentel, Giancarlo Román, Eduardo Yaguas, Rodrigo La Hoz y Manuel Gómez Burns (Organiza: Pictorama)

Presentación de la revista literaria EGOísmo Revista Acéfala N°5. Participan: Lenin, Marx y Mao (Organiza: Centro de Altos Estudios Patafísicos de Lima y el Partido Anarquista del Perú)

ACTIVIDADES PARA NIÑOS

65

AUDITORIO INFANTIL

ABRAHAM VALDELOMAR HORA 2:00 2:50 p.m.

Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)

3:00 3:50 p.m.

Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)

4:00 5:15 p.m.

5:30 6:45 p.m.

66

VIERNES 18 DE JULIO

Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)

Manualidades Disney Magic English (Organiza: Magic Editores)

7:00 8:00 p.m.

Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)

8:15 9:15 p.m.

Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)

SÁBADO 19 DE JULIO

Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)

DOMINGO 20 DE JULIO Intérpretes de lenguas originarias. Participan: Juan Agustin (Comunidad Shipiba), Raúl Cisneros (Chanka), Marisol y Shunita Samaniego (pueblo Ashaninka) y Ritma Urquia (pueblo Yine) (Organiza: Ministerio de Cultura)

Taller de creación de criaturas, con Rafael “Atrapa una estrella… con tijeras y Lanfranco y Alonso Saavedra (Organiza: acuarelas, y llévala de regreso a casa: CPL) Oliver Jeffers” (Organiza: Fondo de Cultura Económica Perú)

MIÉRCOLES 23 DE JULIO

VIERNES 25 DE JULIO

Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL) Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)

Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL) Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)

Presentación del libro “Teresita, duérmete Presentación del libro “Canta, Rinono, canta”, ya” de Javier Arévalo. Participa: Hinde de Luis Valle Goicochea y taller musical Batman Day: Concurso de dibujo del Show infantil de Parragón (Organiza: Pomeraniec (Organiza: Norma) sobre la obra. Participan: Selene Tinco y hombre murciélago (Organiza: Phoenix Grupo Planeta) Omar Camino (Organiza: Revista Caballito de Comix / Zeta Bookstore) Madera y Casa de la literatura Peruana) Intérpretes de lenguas originarias. Presentación de los libros “La calle canta” Presentación del libro “Abril y el secreto de Participan: Juan Agustin (Comunidad y “Ando, ando fabulando” con el narrador las catacumbas” y “Teo y yo”, de Vedrino Shipiba), Raúl Cisneros (Chanka), Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL) José Antonio Núñez (Organiza: Instituto Lozano y Antonio Gazís. Participan: Cosme Marisol y Shunita Samaniego (pueblo Saavedra y Percy Galindo (Organiza: Cultural Peruano Norteamericano) Ashaninka) y Ritma Urquia (pueblo Ediciones Altazor) Yine) (Org: Ministerio de Cultura) Conferencia: “Los cuentos infantiles hoy”. Actividad “Mundial de cuentos”. (Organ- Participan: Alejandra Stevenson, Beatriz Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL) Concieto acústico de Danitse (Organiza: iza: El grupo de narración oral Cuentos CPL) García Huidobro y Jorge Eslava (Organiza: con patas) Re-Crea Libros) “Cuenta conmigo Perú”, con el grupo GINO Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL) Mickey Disney Magic English (Organiza: Caritas pintadas Disney Magic English (Organiza: Trilce) Magic Editores) (Organiza: Magic Editores)

HORA 2:00 2:50 p.m.

3:00 3:50 p.m.

4:00 5:15 p.m.

5:30 6:45 p.m.

7:00 8:00 p.m.

8:15 9:15 p.m.

SÁBADO 26 DE JULIO

DOMINGO 27 DE JULIO

LUNES 28 DE JULIO

Intérpretes de lenguas originarias. Participan: Juan Agustin (Comunidad Shipiba), Raúl Cisneros (Chanka), Marisol y Shunita Samaniego (pueblo Ashaninka) y Ritma Urquia (pueblo Yine) (Org: Ministerio de Cultura)

Intérpretes de lenguas originarias. Participan: Juan Agustin (Comunidad Shipiba), Raúl Cisneros (Chanka), Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL) Marisol y Shunita Samaniego (pueblo Ashaninka) y Ritma Urquia (pueblo Yine) (Org: Ministerio de Cultura)

Taller de dibujo de animales, con Susana Villegas (Organiza: CPL)

Narración de cuentos con Yiddá Eslava (Organiza: Estruendomudo Editorial)

Abuelos cuentacuentos. Participan: Cecilia Linares Pastor, Víctor Hugo Romero Manrique y Leoncio Mendivel (Organiza: Casa de la literatura Peruana)

Presentación del libro “Los miedos de Actividad: “Imagina y crea. El libro de los Taller “Las máquinas de El Capitán”, con Fito Joaquín” de Rubén Silva. Participa: garabatos: Tato Gomi” (Organiza: Fondo Espinoza. (Organiza: Polifonía) Fanuel Díaz (Organiza: Grupo Editorial de Cultura Económica Perú) Norma)

MARTES 29 DE JULIO

MIÉRCOLES 30 DE JULIO

Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL) Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)

Abuelos cuentacuentos. Participan: Sonia Monterrey, Ricardo Pflücker Castro y Delia Palomino Huamani (Organiza: Casa de la Literatura Peruana)

Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)

Presentación del libro “El avión que partió de un tren” de María Chloe Garrido-Lecca (Organiza: Industrial Solutions of Perú )

Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)

Presentación del libro de cuentos infantiles “Por qué a mí” de Óscar Prieto (Organiza: Importadores y distribuidores)

Taller: Haciendo cosas jocosas con las her- Presentación del libro “Pichicuchi” de Samuel Presentación de “Kantu y Quenti”, manas Paz. Participan: Claudia y Andrea Cavero. Participan: Zelideth Chávez y Carlos de Braddy Romero. Participa: Jorge Alejandro Vargas Pardo (Organiza: Paz (Organiza: Ediciones SM) Llanos (Organiza: AEADO) Rondinela)

Capac Ñan (Organiza: Ministerio de Cultura)

Presentación de libro “La Montaña Enamorada” de Zoila Tassara. Participa: Giovanna Marruffo Acosta y Claudia Ramírez Rojas (Organiza: Grupo Editorial Caja Negra)

Narración de la saga “Mondragó”. Partici- Presentación de “A Cristóbal no le gustan pan: Denisses Pineda y Mariela Cervantes los libros”, de Eduardo Chirinos (Organiza: (Organiza: Íbero Librerías) Editorial Arcángel San Miguel)

Taller infantil (Organiza: Laz Artes)

Manualidades Disney Magic English (Organiza: Magic Editores)

Presentación del libro “Compartir es más divertido” y “El viento de Purcaya”, de Nancy Plazolles y Alberto Alarcón. Participan: Cuentacuentos y Ángel Gavidia (Organiza: Grupo Editorial Altazor)

Presentación de la novela infantil “Fer y Marn detectives de mascotas”, de Julio Cabrejos. Participan: Inti Cabrejos y Gabriel Rimachi (Organiza: Editorial Casatomada)

“De sangre y vampiros” con Papo Cuentacuentos (Organiza: Independiente)

Presentación de “El ronsoco azul”, “Supernar: Un héroe más” y “El Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL) imaginario mundo de Pollo Fashion”, de Carlos Cavero, Harold Pinedo y Daniel Maguiña. Participan: Raúl Rivera Escobar, Martín Espinoza Díaz y Carlo Gonzáles (Organiza: Ediciones Altazor) 67

HORA



VIERNES 1 DE AGOSTO

DOMINGO 3 DE AGOSTO Intérpretes de lenguas originarias. Participan: Juan Agustin (Comunidad Shipiba), Raúl Cisneros (Chanka), Marisol y Shunita Samaniego (pueblo Ashaninka) y Ritma Urquia (pueblo Yine) (Organiza: Ministerio de Cultura)

Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)

Espectáculo: “Historias mágicas” con Teresita Borge (Organiza: Malabares)

Taller de creación de personjes, Roger Hoyos (Organiza: CPL)

Presentación del libro “Azhael y vivezo”, de Roberto Hipólito Gómez Baca (Industrial solutions)

Conferencia: “Lectura sin límites”, con Érika Álvarez, Carlos Watanabe y Manuel Rodríguez. Participan: Benjamín Blass, Nicolás Baca y Yenifer Núñez del Prado (Organiza: Biblioteca Nacional del Perú)

Taller de súperhéroes, con Guillermo Palacios (Organiza: CPL)

Presentación del libro “Las tiernas tardes y orejudas”, de Patricia Colchado. Participa: Roberto Rosario (Organiza: Editorial San Marcos)

Actividad artísitica “Supervamp” con Olney Goin (Organiza: Grupo Editorial Norma)

Pijamada. Presentación del libro “Peku vino en una caja” de Rubén Silva y Christian Vargas (Organiza: Grupo Editorial Norma)

Presentación del libro “Reciclemos”, de belén de los Heros y Mateo Alayza. Participa: Nalda Loli (Organiza: Rondinela)

Presentación del libro “Summum Duendes Buenos” de Jorge Díaz Herrera. Participan: Arturo Corcuera y Pedro Escribano (Organiza: Editorial San Marcos)

Presentación del libro “Cuando la primavera tarda” de Jorge Díaz Herrera. Participan: Luis Enrique Tord y Anibal Paredes (Organiza: Editorial San Marcos)

Taller de construcción de historietas, con Power Paola (Organiza: CPL).

Presentación de la edición bilingüe de “Corazón de algodón, de la coneja poeta”, Sheila Alvarado. Participa: Jorge Vargas Prado (Organiza: Paracaídas Editores)

Abuelos cuentacuentos. Participan: Zelma Chávez Mayorga, Teresa Moran y Rosa Farro (Organiza: Casa de la Literatura Peruana)

Presentación del libro: “Vallejito”, “Ribeyrito” y “Hamlet en el Perú”, de Carlos Lavida, Uilmer Fashé y Cayo Rodríguez. Participan: Gonzalo del Rosario, Miguel Ángel Vallejo y Nicolás Yerovi (Organiza: Ediciones Altazor)

Taller de ilustración y quechua, con Jorge Vargas y Sheila Alvarado (Organiza: Ministerio de Cultura - Región Cusco)

Presentación del libro “La vicuña de ocho patas” (Edición en inglés), de Hernán Garrido Lecca (Organiza: Industrial Solutions)

Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)

Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)

3:00 3:50 p.m.

Taller / Actividad lúdica (Organiza: CPL)

4:00 5:15 p.m.

Marvel 75 años: Concurso de dibujo Spider-Man (Organiza: Phoenix Comix / Zeta Bookstore)

5:30 6:45 p.m.

8:15 9:15 p.m.

SÁBADO 2 DE AGOSTO Intérpretes de lenguas originarias. Participan: Juan Agustin (Comunidad Shipiba), Raúl Cisneros (Chanka), Marisol y Shunita Samaniego (pueblo Ashaninka) y Ritma Urquia (pueblo Yine) (Organiza: Ministerio de Cultura)

2:00 2:50 p.m.

7:00 8:00 p.m.

68

JUEVES 31 DE JULIO

BIBLIOTECA INFANTIL

MUNICIPALIDAD DE JESÚS MARÍA

CRONOGRAMA DE ACTIVIDADES CULTURALES

Julio Viernes 18 Función de Títeres 5:00 p.m.

Sábado 19 Taller de manualidades 4:00p.m.

Domingo 20 Show Infantil 4:00 p.m.

Sábado 26 Función de títeres 4:00 p.m.

Lunes 21 Función de títeres 5:00 p.m.

Martes 22 Función de títeres 5:00 p.m

Miercoles 23 Función de títeres 5:00 p.m.

Jueves 24 Función de títeres 5:00 p.m.

Viernes 25 Cuenta Cuento 4:00 p.m.

Domingo 27 Show Infantil 4:00 p.m.

Lunes 28 Show Infantil 4:00 p.m.

Martes 29 Cuenta cuentos 4:00 p.m.

Miercoles 30 Taller de manualidades 4:00 p.m.

Jueves 31 Función de títeres 5:00 p.m.

Sábado 02 Taller de manualidades 4:00 p.m.

Domingo 03 Show Infantil 4:00 p.m.

AGOSTO Viernes 01 Cuenta cuentos 4:00 p.m.

69

Te invitamos a la Feria Internacional del Libro 2014, donde podrás disfrutar de todas nuestras publicaciones y nuestros más recientes lanzamientos.

70

Visítanos en Parque de los Próceres stand 61-A, Jesús María.

DIRECTORIO DE EXPOSITORES

71

DIRECTORIO DE EXPOSITORES EXPOSITOR

72

GIRO PRINCIPAL

DOMICILIO

E-MAIL

TELÉFONO

REPRESENTANTE LEGAL

CONTACTO

[email protected]

4282049

Melanio Rosas Cueva

Raúl Rosas Ramírez

Institución Gubernamental Av. Faustino Sánchez Carrión Nº 335 - San Isidro

[email protected]; [email protected]

2043500

Liliana De Olarte de Torres-Muga

José Sojo

AMELIE

Librero

[email protected]

943681386

Manuel Rilo

Mercedes Miranda

ARGENTINA

Representación Diplomática Av. Las Flores 326 - San Isidro

[email protected]

4413257

Darío Pedro Alessandro

Graciela Gutiérrez

ASAMBLEA NACIONAL DE RECTORES

Editor

Aldabas 337 - Surco

[email protected]

2754608

Luis Millones

Silvia María Gonzales

ASOCIACIÓN DE AMISTAD PERÚ TURQUÍA

Asociación cultural

Av. De las Artes Norte 1432 San Borja

[email protected] [email protected]

4371313

Omer İsbilir

ASOCIACION EDUCATIVA SIGUE TU CAMINO

Asociación educativa

Calle Diez 416 - San Borja

[email protected]

998092757

Patricia Gutiérrez Díaz

ASOCIACION SANTO TOMAS DE AQUINO

Editor

Tomás Ramsey 957 - Magdalena

[email protected]

4971223

José Carlos Noriega

Renzo Álvarez

AUREA EDICIONES

Librero

Conde de Alva de Lister 147 - Surco [email protected]

2714858

Aurea Liberato Salinas

Vanessa Orosco Carranza

BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ

Institución Gubernamental Jr. Antonio Miró Quesada 441 - 445, [email protected] Cercado de Lima

6132155

José Rocca

Julio Sotomayor Carranza

BERMUDA’S

Distribuidor

Calle Juan Fanning 463, Dpto C Miraflores

[email protected] 992825628

Svetlana Rojas

Claudia Ángeles

BIBLIOTECA ABRAHAM VALDELOMAR - ANTARES

Editor

[email protected]

4457156

Alberto Benavides Ganoza

Rosana Garrués

BIBLIOTECA DIGITAL

Editor (CD’s)

Paseo de la República 5864 Miraflores Jr. Ilo 246, Of. 403 Cercado de Lima

[email protected]

4311429

Luis De La Cruz Quintanilla

Rudy Vásquez

AB REPRESENTACIONES GENERALES

Distribuidor

ACADEMIA DIPLOMATICA DEL PERU

Jr. Ica 388, Of. 203 - Cercado de Lima

Paseo de la República 5216 Miraflores

EXPOSITOR

GIRO PRINCIPAL

DOMICILIO

E-MAIL

TELÉFONO

REPRESENTANTE LEGAL

CONTACTO

BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ

Institución pública

Av. De la Poesía 160 - San Borja

[email protected]

5136900

Ramón Elías Mujica Pinilla

BORRADOR EDITORES

Editor

Jr. Pedro Solari 292, E 301 Chorrillos

[email protected]; [email protected]

998702390

Salomón Senepo

BRASIL

Representación Diplomática

Av. José Pardo 850 - Miraflores

[email protected]

5120830

Carlos Lazary Teixeira

Danielli Ríos

CÁMARA CUBANA DEL LIBRO

Asociación gremial y cultural

Calle 15 N° 602 Esq. a C, El Vedado. [email protected] Plaza de la Revolución. La Habana - Cuba

(537)8329526

Eduardo Fernández Collado

Jessica Pérez

CARETAS

Editor

Jr. Huallaga 122 - Cercado de Lima [email protected]

4289490

Enrique Zileri Gibson

Katia Ysla Delgado

CAROLY LIBROS

Librero

Calle Santiago Figueredo 151 Miraflores

[email protected]

2417554

Carolina Yépez Serrano

José Chaparro

CASA DE LA BIBLIA

Distribuidor

Av. Petit Thouars 969 - Cercado de Lima

[email protected]

4335815

Carlos Augusto Alván

Juan Chang Loo Kung

CASA DEL SABER

Librero

Atahualpa 308 - Miraflores

[email protected]

4469365

José Luis Silva Catarí

Carmen Vega Silva

CENTRO DE ESTUDIOS Y PUBLICACIONES

Editor

Calle Camilo Carrillo 479 Jesús María

[email protected]

4336453

Carmen Lora de Gautier

Diego Ugarte Mejía

CHILE

Representación Diplomática

Av. Javier Prado Oeste 790 San Isidro

[email protected]

7102249

Roberto Ibarra Garcia

Varinia Goldstein

COMISION DE DERECHOS HUMANOS

Editor

Av. Horacio Urteaga 811 Jesús María

[email protected]

3305255

Pablo Emilio Rojas Rojas

Eduardo Nugkuag

CONGRESO DE LA REPÚBLICA

Editor

Jr. Carabaya 381 - Cercado de Lima [email protected]

3117735

Modesto Julca Jara

Isabel López

CORPORACION PRIMI

Distribuidor

Av. Nicolás de Piérola 1179 Cercado de Lima

[email protected]

4276482

Primitiva Gutiérrez Jerónimo

Angélica Susanibar Ramírez

DERRAMA MAGISTERIAL

Institución previsional

Av. Gregorio Ecobedo 598 Jesús María

[email protected]

2190200

César Augusto Reyes Valle

Keyla Sánchez Rasmussen

DIPUSA

Distribuidor

Jr. Pachacutec 942 Jesús María

[email protected]

4231058

Alberto Rosenblum Telias

Rosa Valdiviezo

Roxana Pía Marcela Tealdo

73

EXPOSITOR

74

GIRO PRINCIPAL

DOMICILIO

E-MAIL

DISBOOK

Librero

Jr. Quilca 257 stand 15 - Cercado de Lima

[email protected]

DISTRIBUCIONES MEDITERRANEO

Distribuidor

Av. La Encalada 1010, Of. 602 Surco

DISTRIBUIDORA GRAFICA

Distribuidor

DISTRIBUIDORA GUTIERREZ

TELÉFONO 4317188

REPRESENTANTE LEGAL

CONTACTO

Raúl Orué Matienzo

María Armas

fcastillo@distribucionesmediterraneo. 4361413 com.pe

María Fernanda Castillo

Myriam Vergara

Calle Venancio Ávila 1970 -Lima

[email protected]

3397457

Juan Luis Denegri

Juan Goñi

Distribuidora

Av. Nicolás de Piérola 1123 Cercado de Lima

[email protected]

4285372

Jubenal Gutiérrez Jerónimo

Maximino Camán

DISTRIBUIDORA HERALDOS NEGROS

Distribuidora

Jr. Centenario 170 - Barranco

[email protected]

2472866

Erika Tejada Llerena

DISTRIBUIDORA NAVARRETE

Distribuidor

Av. Nicolás de Piérola 1463 El Cercado de Lima

[email protected]; [email protected]

4274609

Shirley Navarrete

José Soriano

DUINO - ALFREDO DAMMERT

Autor

Ocharán 795 - Miraflores

[email protected]

4215922

Alfredo Dammert Lira

Katty Espinoza

EDICIONES ALTAZOR

Editor

Jr. Tasso 297 - San Borja

[email protected]

5938001

Wilfredo del Pozo

Stalin Alva

EDICIONES PEISA

Editor

Av. Las Camelias 511, Of. 601 San Isidro

[email protected]

2215988

Germán Coronado Vallenas

Carlos Castro

EDICIONES SM

Editor

Calle Micaela Bastidas 195 San Isidro

[email protected]; [email protected]

6148900

Alberto Almendres Sánchez

Sharoon Zarabia

EDITORIAL ARKABAS

Editor

Calle Libertad 140 - Miraflores

[email protected]; [email protected]

2658603

Daniel Andrés Zúñiga Rivera

Sandra Mifflin

EDITORIAL BRUÑO

Editor

Av. Arica 751 - Breña

[email protected]

4237890

Federico Díaz Tineo

César Valle Julcapoma

EDITORIAL CASATOMADA

Editor

Av. Brasil 1361, Dpto. 1202, Torre A - Jesús María

[email protected]

3320752

Gabriel Rimachi Sialer

Carmen Sialer García

EDITORIAL COVEÑAS

Editor

Jr. Las Verdolagas No. 199 Urb. Micaela Bastidas - Los Olivos

[email protected]

5210949

Manuel Coveñas Naquiche

Juan Luna

EDITORIAL ESTRUENDOMUDO

Editor

Pje. Pérez Esquivel 385 - Surquillo [email protected]

2731547

Álvaro A. Lasso Díaz

Úrsula Rivera

EXPOSITOR

GIRO PRINCIPAL

DOMICILIO

E-MAIL

TELÉFONO

REPRESENTANTE LEGAL

CONTACTO

EDITORIAL JUCUM

Editor

204 Canyon Dr., Lindale, TX75771, [email protected] Texas - EE.UU.

(1903)8824725

Viviana Velie

Nelsa Zolezzi

EDITORIAL MACRO

Editor

Av. Paseo de la República 5613 Miraflores

[email protected]

7480569

Isabel Ramos Ttito

Mariela Balcázar

EDITORIAL OCEANO

Editor

Calle 41 N° 894, 2do. Piso, Urb. Corpac - San Isidro

[email protected]

2007530

Jorge A. Davelouis Sartori

Carlos López Echevarría

EDITORIAL PANAMERICANA PERÚ

Editor

Av. Nicolás Ayllón 2925 - El Agustino

isabel.delacruz@ editorialpanamericana.com.pe

3830607

Otto Tibaquirá

Abigail Santibañez

EDITORIAL PLANETA

Editor

Av. Santa Cruz 244 - San Isidro

[email protected]

4409898

Rodrigo Rosales

Roberto Palomino

EDITORIAL SAN MARCOS

Editor

Jr. Dávalos Lissón 135 - Cercado de Lima

[email protected]

3311535

Aníbal Jesús Paredes Galván

Mónica Paredes Pérez

EL COMERCIO

Editor

Jr. Miró Quesada No. 300 - Lima

[email protected]

3116500

César Pardo Figueroa Turner

Mayra Morazán

EL NOCEDAL

Representación Diplomática

Av. Del Río 111 - Pueblo Libre

[email protected]

3306204

Miriam Noceda

EMBAJADA DE CHINA

Representación Diplomática

Jr. José Granda 150 - San Isidro

[email protected]

4420840

Huang Minhui

EMBAJADA DE ECUADOR

Representación Diplomática

Calle Las Palmeras 356 - San Isidro [email protected]

212-4027

José Sandoval Zambrano

María Fernanda Gutiérrez

EMBAJADA DE GUATEMALA

Representación Diplomática

Inca Ripac 309 - Jesús María

[email protected] 460-2078

Gabriel Aguilera Peralta

Lilian Pichillá de Raya

EMBAJADA DE ISRAEL

Representación Diplomática

Av. Andrés Reyes 437, Piso 13 San Isidro

[email protected]

4180500

Amir Cohen

Patricia Aquino

EMBAJADA DE ITALIA

Representación Diplomática

 Av. Giuseppe Garibaldi 298 San Isidro

[email protected]

463-5317

Guglielmo Ardizzone

Isaac Caballero

EMBAJADA DE JAPON

Representación Diplomática

Av. San Felipe 356 - Jesús María

[email protected]

 219-9500

Masahiro Fukukawa

Ángel Peña F.

EMBAJADA DE MEXICO

Representación Diplomática

Av. Jorge Basadre 710 - San Isidro [email protected]

6121600

Sylvia Sevilla

Carmen Gloria Sánchez

(Instituto Italiano de Cultura)

75

EXPOSITOR

76

GIRO PRINCIPAL

DOMICILIO

E-MAIL

TELÉFONO

REPRESENTANTE LEGAL

CONTACTO

EMBAJADA DE PARAGUAY

Representación Diplomática

Alcanfores 1286 - Miraflores

[email protected]

4474762

Felipe Santiago Jara Agüero

EMBAJADA DE REPÚBLICA DOMINICANA

Representación Diplomática

Calle Tudela y Varela Nº 360, San Isidro

[email protected]

4219765

Rafael Julián

EMBAJADA DE VENEZUELA

Representación Diplomática

Av. Arequipa 298 - Cercado de Lima [email protected]

4334511

Alexander Yañez Deleuze

Marisela Rojas

EPENSA

Editor

Jr. Jorge Salazar Araoz 171 - La Victoria

[email protected]

6908080

Anuor Aguilar

Mariella Casas

ESCUELA DE GOBIERNO - PUCP

Unidad Académica

Av. Universitaria Nº 1801, San Miguel

[email protected]

6262000

Henry Pease García

ESEC PERU

Servicios de Lectura Veloz

Av. Cádiz 233 - San Isidro

[email protected]

2431183

Marlo Sánchez Silva

Eduardo Dargent Bocanegra Rocío Chávez

FMR ARTE S.L. - ESPAÑA

Editor

C/Fortuny, 7 3° Madrid - España

[email protected]

(0034)915488550 Enrique Flores Díaz

FONDO DE CULTURA ECONOMICA

Editor

Jr. Tarata 230 - Miraflores

[email protected] 4472848

Carmen Gloria Chávez

Carlos Avalos Navarro

GAME ZONE

Juegos de Estrategia

Jr. Ucayali 738, Int. 108 - Cercado de Lima

[email protected]

951293779

Carlos Ramos Torres

Carlos Varcárcel

GRAPH EDICIONES

Editor

Psje. José de Acosta 167, Of. 301 Magdalena del Mar

[email protected]

2642465

John Soldtwedel

GRUPO EDITORIAL CAJA NEGRA

Editor

Jr. Chongoyape 264 - San Miguel

[email protected]

955923719

Claudia Ramírez

GRUPO EDITORIAL LA REPÚBLICA

Editor

Jr. Camaná 320 - Cercado de Lima

[email protected]

7116000

José Samanez Acebo

Daniela Bibolini

GRUPO EDITORIAL MEGABYTE

Editor

Jr. Rufino Torrico 889, Of. 208 Cercado de Lima

[email protected]

3324110

Edward P. Aburto Correa

Ronald Montero Juárez

GRUPO EDITORIAL MESA REDONDA

Editor

Los Milanos 474, piso 2 - San Isidro [email protected] 2268060

Juan Miguel Marthans

Patricia Lezcano

GRUPO EDITORIAL NORMA

Editor

Av. Nicolás Ayllón 3720 - Ate Vitarte [email protected]

Álvaro Ruiz Villafañe

Juan José Arévalo

7103000

EXPOSITOR

GIRO PRINCIPAL

DOMICILIO

E-MAIL

TELÉFONO

REPRESENTANTE LEGAL

CONTACTO

HERALDOS DEL EVANGELIO

Editor

Av. Conquistadores 137 - San Isidro [email protected]; [email protected]

2501900

Jorge Jordán Vargas

Alfredo Jordán Vargas

IBERO LIBRERIAS

Distribuidor

Av. Oscar Benavides 500 Miraflores

[email protected]; [email protected]

4465935

María Soledad Sosa Herrera

Julio Zavala Vega

IDEAL

Librero anticuario

Av. Nicolás de Piérola 380 Cercado de Lima

[email protected]

4242502

Walter Palomino Ipenza

John Palomino

IMPORTACIONES RIGUSE

Importador

Av. Alameda Los Pinos 228, Urb. Villa Marina - Chorrillos

[email protected]

2544400

Ricardo Guzmán Seminario

IMPORTADORES Y DISTRIBUIDORES PERUANOS

Distribuidor

Juan Fanning 463, Interior C Miraflores

[email protected]

2420083

William Flores Horna

INSTITUTO CONFUCIO - PUCP

Institución Cultural

Av. Universitaria 1801 - San Miguel [email protected]

6266540

Rubén Tang Unzueta

Maribel Temoche

INSTITUTO DE ESTUDIOS PERUANOS

Editor

[email protected]

3326194

Martín Tanaka

Elizabeth Andrade

INSTITUTO FRANCES DE ESTUDIOS ANDINOS

Editor

Av. Horacio Urteaga 694 - Jesús María Av. Arequipa 4500 - Miraflores

[email protected]; [email protected]

4476070

Gérard Borras

Alina Wong

JURADO NACIONAL DE ELECCIONES

Entidad Gubernamental

Jr. Lampa 946 - Cercado de Lima

[email protected]

3111700

Luis Miguel Iglesias León

Miguel Arturo Seminario Ojeda

JURISTA EDITORES

Editor

Jr. Miguel Aljovín 201 - Cercado de Lima

[email protected]

4266303

Cecilia Rivera Guía

Nathaly Flores Rivera

LA CASA DEL LIBRO

Librero

Percy Gibson 363 - Lince

[email protected]

4215922

Juan Ortiz

Johan Almeida

LAZ’ARTES EDICIONES

Editor

Jr. Huanta 583 - Cercado de Lima

[email protected]

965369060

Gianfranco Lazarte Aguilar

LENGUAJE Y COMERCIO

Distribuidor

Av. Petit Thouars 5556 - Miraflores [email protected]

4465520

Aldo Gutiérrez

Marlene Aguilar

LEXUS EDITORES

Distribuidor

Av. Del Ejército 305 - Miraflores

[email protected]

6269600

Fernando Manrique

Pedro Mazuré Espejo

LIBRERÍA ATLANTIDA

Distribuidor

Jr. Barcelona 580 - Pueblo Libre

[email protected]

4618027

Gladys Díaz Carrera

Augusto Vicente

77

EXPOSITOR

78

GIRO PRINCIPAL

DOMICILIO

E-MAIL [email protected]

TELÉFONO

REPRESENTANTE LEGAL

CONTACTO

2428985

Benjamín Corzo Cauracuri

Jahaira Villanueva

LIBRERÍA CONTRACULTURA

Editor

Av. Larco 986 - Miraflores

LIBRERÍA EL ALEPH

Librero anticuario

Av. Paso de los Andes 263 - Pueblo [email protected] Libre

4600360

Abethail Aquino Chuquín

Paul Kremer Aquino

LIBRERÍA EPOCA

Librero

Av. Comandante Espinar 864 Miraflores

2412951

David Ropón Cabezas

Máximo Franco Canales

LIBRERÍA HNOS. ESPINOZA

Distribuidor

Jr. Camaná 973 - Cercado de Lima [email protected]

3663063

Fernando Espinoza Sernaqué

LIBRERÍA INESTABLE

Librero

Francisco Valle-Riestra 898 San Isidro

2643298

Carlos Carnero Figuerola

LIBRERÍA LA FAMILIA

Librero

Av. República de Chile 661 - Jesús [email protected] María

4310417

Martha de Benites

Violeta Galarza

LIBRERÍA MYLTEC

Librero

Jr. Quilca 226 - Cercado de Lima

4331692

Maritza Yessenia Lujan Torero

Eduardo Cuya

LIBRERÍAS CRISOL

Librero

Calle Los Faisanes 144, La Campiña [email protected] Chorrillos

2211010

Jaime Carbajal

Wilmer Candiotti

LOS LIBROS MAS PEQUEÑOS DEL MUNDO

Editor

Jr. Los Pelitres 1784 - San Juan de Lurigancho

[email protected]

4584590

Ludy Briceño

Rocío Briceño

LUMBRERAS EDITORES

Editor

Av. Alfonso Urgarte 1426 - Breña

[email protected]

3323786

Héctor Zavala Baldeón

Marilyn Guaylupo

MALABARES

Editor

Av. Central 461 - San Isidro

[email protected]

4407297

Javier Zapata Innocenzi

Karen Hoces Cavalcanti

MEGA BOOK CENTER

Distribuidor

Jr. Tarapacá 322, Of. 1 - Miraflores [email protected]

4443466

Carlos Nevado Yamunaque

José Torres

MINISTERIO DE CULTURA

Institución Gubernamental Av. Javier Prado Este 2465 San Borja

[email protected]

6189393

Diana Alvarez-Calderón Gallo

Pedro Villa

MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA

Institución Pública

Jr. Mariátegui 850 - Jesús María

[email protected]

6141212

Enrique Ocrospoma Pella

Dalila Calle Castillo

MUSEO DE ARTE DE LIMA - MALI

Editor

Av. Paseo Colón 125 - Cercado de Lima

[email protected]

2040000

Natalia Majluf Brahim

Carlos Díaz Araujo

[email protected]

[email protected]

[email protected]

EXPOSITOR

GIRO PRINCIPAL

DOMICILIO

E-MAIL

TELÉFONO

REPRESENTANTE LEGAL

CONTACTO

OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES ONPE

Entidad Gubernamental

Jr. Washington 1894 - Cercado de Lima

[email protected]

4170630

María Canales Moscoso

Alex Corrales Zabarbu

ORDECUPE

Distribuidor

Av. Paseo de la Castellana 280 Surco

[email protected]

4495540

Ricardo Muguerza Terrones

Patricia Barrientos

ORGANIZACIÓN NUEVA ACROPOLIS

Asociación cultural

Av. Javier Prado Este 465 San isidro

[email protected]

4214716

Eduardo Parra Loli

Carmela Becerra

OZ NEGOCIACIONES

Servicios

Calle Isla San Lorenzo 163 Pueblo Libre

[email protected]

4609498

Rodolfo A. Olarte Delgado

PALESTRA EDITORES

Editor

Jr. Ica 435, Of. 201 Cercado de Lima

[email protected]

4261363

Adriana Mallqui

Víctor Jiménez

PAULINAS

Editor

Jr. Callao 198 - Cercado de Lima

[email protected]; [email protected]

3795336

María Filomena Capalbo

Mariarosa Piensi

PETROPERU

Energía

Av. Enrique Canaval Moreyra 150 San Isidro

relacionescorporativas@ petroperu.com.pe

6145000

Héctor Reyes Cruz

Carlos Del Águila

POLIFONIA

Editor

Monte Real 195, Dpto. 301 - Surco [email protected]

3720126

Gabriela Ibañez O.

PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DEL PERU

Institución Educativa

Av. Universitaria 1801 - San Miguel [email protected]

6262660

Patricia Arévalo

Antonio Vila

PRONABEC

Institución Pública

Calle Las Letras 385 - San Borja

[email protected]

6128230

Raúl Choque Larraure

Edmundo Villaorduña

RADIO FILARMONÍA

Emisora radial

Av. Pedro de Osma No. 501, Barranco

[email protected]

5126161

Martha Mifflin Dañino

REVISTA COSAS

Revista

Calle Alcanfores 1262 - Miraflores [email protected]

2023000

Liliana Chú

SAN CRISTOBAL LIBROS

Librero

Jr. Camaná 1039 - Cercado de Lima [email protected]

3305075

Ciriaco Príncipe

Néstor Mayta

SAN PABLO

Editor

Av. Armendáriz 527 - Miraflores

[email protected] 4460017

Alberto Scalenge

Luis Neira

SANTILLANA

Editor

Av. Prolongación Primavera 2160 Surco

[email protected]

Javier Laría Quincoces

Iván Juárez

3134000

79

EXPOSITOR

80

GIRO PRINCIPAL

DOMICILIO

SBS LIBRERÍA INTERNACIONAL

Distribuidor

Calle Nicolás de Aranibar 801 Cercado de Lima

SIGLO XXI DISTRIBUIDORES

Distribuidor

SOLAR CENTRAL

E-MAIL

TELÉFONO

REPRESENTANTE LEGAL

CONTACTO

2604900

Josefa Bonilla Del Pozo

Farela Sevillano

Pje. Senda Dorada Block 4, Of. 404 [email protected] Pueblo Libre

4409865

Luis Suárez Berenguela

Milagros Flores

Editor

Calle Elias Aguirre Nº 126 Of. 502 Miraflores

992642527

Dante Fernando Trujillo Ruiz

Víctor Ruiz Velasco

SOLUCIONES PRACTICAS

Editor

Tomás Alva Edison 257 - San Isidro [email protected]

4412950

Alfonso Carrasco Valencia

Efraín Peralta

SOZLER

Editor

Jr. 28 de Julio 609. Dpto. 1503 Magdalena

[email protected]

7258606

Ibrahim Enes Abiooglij

Jenny Gamarra

TAIWAN - OFICINA CULTURAL DE TAIPEI

Representación Diplomática

Av. Las Palmeras 301 - San Isidro

[email protected]

4378321

Jaime Chin-Mu Wu

José Wang

TECNICAS AMERICANAS DE ESTUDIO

Servicio de lectura veloz

Av. Javier Prado Oeste 821 Magdalena

[email protected] 4619634

TIERRA NUEVA

Editor

Jr. Trujillo 1565, Punchana - Iquitos [email protected]

(065)601144

Patricia Morales Rengifo

UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS

Institución Educativa

2655022

Fidel Ramírez Prado

UNIVERSIDAD ANTONIO RUIZ DE MONTOYA

Institución Educativa

Av. Paseo de la República 1773 - La [email protected] Victoria Av. Paso de los Andes 970 [email protected] Pueblo Libre

7195990

Juan Carlos Wu

UNIVERSIDAD CATOLICA SAN PABLO

Institución Educativa

Urb. Campiña Paisajista s/n Quinta [email protected] Vivanco - Arequipa

605630

Gerardo Reaños Velarde

Denef Fuchs Cerdeña

UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO

Institución Educativa

Av. Alfredo Mendiola 6232 Los Olivos

[email protected]

2024342

Juan Manuel Pacheco

Pablo Alonso Cotrina

UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL SUR

Institución Educativa

Antigua Carretera Panamericana Sur, Km. 19 - Villa El Salvador

[email protected]

6106400

Rolando Vallejo

Miguel Ruiz Effio

UNIVERSIDAD DE LIMA

Institución Educativa

Av. Javier Prado Este 4600 - Surco

[email protected]; [email protected]

4353396

Óscar Quezada Macchiavello

Emilia Gagliuffi

UNIVERSIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES

Institución Educativa

Jr. Las Calandrias 151 - Santa Anita [email protected]; [email protected]

3620064

Jorge Ureña Schrack

Luis Suárez Berenguela

[email protected]

[email protected]

Ángel Garzón Calderón

Omar Aramayo Cordero José Carlos Alvariño

EXPOSITOR

GIRO PRINCIPAL

DOMICILIO

UNIVERSIDAD DEL PACIFICO

Institución Educativa

Av. Salaverry 2020 - Jesús María

UNIVERSIDAD ESAN

Institución Educativa

UNIVERSIDAD INCA GARCILASO DE LA VEGA

Institución Educativa

E-MAIL [email protected]

TELÉFONO

REPRESENTANTE LEGAL

CONTACTO

2190100

Felipe Portocarrero Suárez

María Elena Romero Pinillos

Alonso de Molina 1652, Monterrico [email protected] Surco

3177200

Jorge Talavera T.

Ada Ampuero Cárdenas

Av. Luis N. Sáenz 557 - Jesús María [email protected]

4724916

Luis Cervantes Liñán

Fernando Hurtado

UNIVERSIDAD JAIME BAUSATE Y MEZA Institución Educativa

Jr. Río de Janeiro 560 - Jesús María [email protected]

3193500

Mario Gonzáles Ríos

Connie Vega Jara

UNIVERSIDAD NACIONAL AGRARIA LA MOLINA

Institución Educativa

Av. La Molina s/n - La Molina

 [email protected]

614711

Roxana Perales

UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA

Institución Educativa

Av. Túpac Amaru 210 - Rímac

[email protected]

4814196

Álvaro Montaño Freire

Karin Cabrera Camacho

UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS

Institución Educativa

Av. Germán Amézaga 375 - Cercado [email protected] de Lima

6197000

Pedro Cotillo Zegarra

Emma Patricia Victorio Cánovas

UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANOHEREDIA

Institución Educativa

Av. Honorio Delgado 430 - San Martín de Porres

3190000

Fabiola León Velarde Servetto Nancy Palomino

[email protected]

UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS Institución Educativa APLICADAS

Av. Alonso de Molina 1611 - Surco [email protected]

6105469

Jorge Bossio

Lía Castillo

UNIVERSIDAD PERUANA UNIÓN

Institución Educativa

Km 19 Carretera Central, Ñaña - Chosica

[email protected]

6186310

Maximina Contreras

Donald Jaimes Zubieta

UNIVERSIDAD RICARDO PALMA

Institución Educativa

Av. Benavides 5440 - Surco

[email protected]

7080000

Iván Rodríguez Chávez

Juan Reátegui

UNIVERSIDAD SAN IGNACIO DE LOYOLA

Institución Educativa

Av. La Fontana 550 - La Molina

[email protected]

3171000

Augusto Sotomayor

María Olivera Cano

V&D DISTRIBUIDORES

Distribuidor

José Mariano Arce 262 - Pueblo Libre

[email protected]

4618027

Gladys Díaz Carrera

Solange Zavala

VLACABO HNOS.

Editor

Calle Ayar Cachi 106, Urb. San Agustín - Comas

[email protected]

5378147

Catalina Bolívar Ccoa

Wilmer Chauca

WWW.JW.ORG

Distribuidor

Av. Cipriano Dulanto 2047 - Dpto. 202 - Pueblo Libre

[email protected]

4618027

Frank Coveñas Mayuri

Marco Stagnaro

ZETA BOOKSTORE

Librero

Av. Pachacutec 1414 - Jesús María [email protected]

4449630

Jorge Zavaleta Salvador

Rosa Elena Zavaleta 81

ubicación

DE EXPOSITORES EXPOSITOR

AB REPRESENTACIONES GENERALES ACADEMIA DIPLOMATICA DEL PERU AMELIE ARGENTINA ASAMBLEA NACIONAL DE RECTORES ASOCIACIÓN DE AMISTAD PERÚ TURQUÍA ASOCIACION EDUCATIVA SIGUE TU CAMINO ASOCIACION SANTO TOMAS DE AQUINO AUREA EDICIONES BANCO CENTRAL DE RESERVA DEL PERÚ BERMUDA’S BIBLIOTECA ABRAHAM VALDELOMAR - ANTARES BIBLIOTECA DIGITAL BIBLIOTECA NACIONAL DEL PERÚ BORRADOR EDITORES BRASIL CÁMARA CUBANA DEL LIBRO CARETAS CAROLY LIBROS CASA DE LA BIBLIA CASA DEL SABER CENTRO DE ESTUDIOS Y PUBLICACIONES 82

UBICACIÓN 51 128 73 109 152 145 39 3 95 10 71 144 149 151 7 122 116 150 40 9 97 33

EXPOSITOR CHILE COMISION DE DERECHOS HUMANOS CONGRESO DE LA REPÚBLICA CORPORACION PRIMI DERRAMA MAGISTERIAL DIPUSA DISBOOK DISTRIBUCIONES MEDITERRANEO DISTRIBUIDORA GRAFICA DISTRIBUIDORA GUTIERREZ DISTRIBUIDORA HERALDOS NEGROS DISTRIBUIDORA NAVARRETE DUINO - ALFREDO DAMMERT EDICIONES ALTAZOR EDICIONES PEISA EDICIONES SM EDITORIAL ARKABAS EDITORIAL BRUÑO EDITORIAL CASATOMADA EDITORIAL COVEÑAS EDITORIAL ESTRUENDOMUDO EDITORIAL JUCUM

UBICACIÓN

EXPOSITOR

UBICACIÓN

123 142 108 98 12,13 46 68 55 84 100 24 5 15 101 70 20 75 26 18 28 32 38

EDITORIAL MACRO EDITORIAL OCEANO EDITORIAL PANAMERICANA PERÚ EDITORIAL PLANETA EDITORIAL SAN MARCOS EL COMERCIO EL NOCEDAL EMBAJADA DE CHINA EMBAJADA DE ECUADOR EMBAJADA DE GUATEMALA EMBAJADA DE ISRAEL EMBAJADA DE ITALIA EMBAJADA DE JAPON EMBAJADA DE MEXICO EMBAJADA DE PARAGUAY EMBAJADA DE REPÚBLICA DOMINICANA EMBAJADA DE VENEZUELA EPENSA ESCUELA DE GOBIERNO - PUCP ESEC PERU FMR ARTE S.L. - ESPAÑA FONDO DE CULTURA ECONOMICA GAME ZONE GRAPH EDICIONES

51 128 73 109 152 145 39 3 95 10 71 144 149 151 7 122 116 150 40 9 97 33 105 96

EXPOSITOR GRUPO EDITORIAL CAJA NEGRA GRUPO EDITORIAL LA REPÚBLICA GRUPO EDITORIAL MEGABYTE GRUPO EDITORIAL MESA REDONDA GRUPO EDITORIAL NORMA HERALDOS DEL EVANGELIO IBERO LIBRERIAS IDEAL IMPORTACIONES RIGUSE IMPORTADORES Y DISTRIBUIDORES PERUANOS INSTITUTO CONFUCIO - PUCP INSTITUTO DE ESTUDIOS PERUANOS INSTITUTO FRANCES DE ESTUDIOS ANDINOS JURADO NACIONAL DE ELECCIONES JURISTA EDITORES LA CASA DEL LIBRO LAZ’ARTES EDICIONES LENGUAJE Y COMERCIO LEXUS EDITORES LIBRERÍA ATLANTIDA LIBRERÍA CONTRACULTURA LIBRERÍA EL ALEPH LIBRERÍA EPOCA LIBRERÍA HNOS. ESPINOZA LIBRERÍA INESTABLE LIBRERÍA LA FAMILIA LIBRERÍA MYLTEC LIBRERÍAS CRISOL LOS LIBROS MAS PEQUEÑOS DEL MUNDO

UBICACIÓN 4 61-A 77 45 49 85 19, 103 82 63 93 133-B 2 16 29 67 54 79 69 23 21 88 83 58 90 53 66 61 41, 104 22

EXPOSITOR LUMBRERAS EDITORES MALABARES MEGA BOOK CENTER MINISTERIO DE CULTURA MUNICIPALIDAD DE JESUS MARIA OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES - ONPE ORDECUPE ORGANIZACIÓN NUEVA ACROPOLIS OZ NEGOCIACIONES PALESTRA EDITORES PAULINAS PETROPERU POLIFONIA PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATOLICA DEL PERU PRONABEC RADIO FILARMONÍA REVISTA COSAS SAN CRISTOBAL LIBROS SAN PABLO SANTILLANA SBS LIBRERÍA INTERNACIONAL SIGLO XXI DISTRIBUIDORES SOLAR CENTRAL SOLUCIONES PRACTICAS SOZLER TAIWAN - OFICINA CULTURAL DE TAIPEI TECNICAS AMERICANAS DE ESTUDIO TIERRA NUEVA

UBICACIÓN 72 14 52 146 6 31 89 1 30 74 47 117-A 8 133 113 147-A 117 94 91 56 42 87 76 37 86 125 80 143 59

EXPOSITOR UNIVERSIDAD ALAS PERUANAS UNIVERSIDAD ANTONIO RUIZ DE MONTOYA UNIVERSIDAD CATOLICA SAN PABLO UNIVERSIDAD CESAR VALLEJO UNIVERSIDAD CIENTIFICA DEL SUR UNIVERSIDAD DE LIMA UNIVERSIDAD DE SAN MARTIN DE PORRES UNIVERSIDAD DEL PACIFICO UNIVERSIDAD ESAN UNIVERSIDAD INCA GARCILASO DE LA VEGA UNIVERSIDAD JAIME BAUSATE Y MEZA UNIVERSIDAD LA MOLINA UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA UNIVERSIDAD NACIONAL MAYOR DE SAN MARCOS UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA UNIVERSIDAD PERUANA DE CIENCIAS APLICADAS UNIVERSIDAD PERUANA UNIÓN UNIVERSIDAD RICARDO PALMA UNIVERSIDAD SAN IGNACIO DE LOYOLA V&D DISTRIBUIDORES VLACABO HNOS. WWW.JW.ORG ZETA BOOKSTORE

UBICACIÓN 118 148 137 135 128 132 120 121 140 92 34 78 134 119 138 131 136 11 27 60 65 147 102

83

84

CROWNE 85

La Cámara Peruana del Libro es una asociación gremial sin fines de lucro, representativa del sector editorial y librero del Perú. Agrupa a los editores, importadores, libreros, impresores y otras entidades o personas que se dedican a labores editoriales, difusión bibliográfica o promoción de la lectura. Sus estamentos directivos son: la Asamblea General, el Consejo Directivo, el Consejo Consultivo, las Comisiones de Trabajo y el Tribunal Arbitral. Fue fundada el 13 de junio de 1946. Sus 68 años de vida institucional son garantía de experiencia y responsabilidad. La Cámara organizó la primera Feria del Libro en el año 1947, habiéndose realizado hasta la actualidad treinta y cuatro ediciones de la Feria del Libro “Ricardo Palma”, diecinueve ediciones de la Feria Internacional del Libro de Lima, tres ediciones de la Feria de Lima Norte, tres ediciones de la Feria Internacional del Libro de Trujillo y dos ediciones de la Feria del Libro de Palacio de Gobierno.

Consejo Directivo CPL 2014 – 2015

86

Presidente Germán Coronado Ediciones Peisa S.A.C.

Tesorero Jorge Davelouis Editorial Océano Peruana S. A.

Vicepresidenta Ana Patricia Arévalo Pontificia Universidad Católica del Perú

Protesorera Micaela Lucía Benites Librería La Familia S. A.

Secretario José Carlos Alvariño Universidad Antonio Ruíz de Montoya

Vocales Jorge Manuel Zavaleta Ediciones Zeta E. I. R. L.

Prosecretario Alberto Rosenblum Distribuidora Peruana de Publicaciones S. A.

Salomón Senepo Borrador Editores S. A. C.

Comisión Organizadora de Ferias

Cámara Peruana del Libro

Presidente José Carlos Alvariño

Gerente Liliana Minaya

Directora Cultural Vanadis Phumpiú

Miembros Jorge Davelouis Alberto Almendres Jorge Zavaleta

Coordinador de Ferias Román Aragón

Coordinación Cultural Ignacio Briceño Pedro Casusol

Asistente Administrativo César Edson Galván

Consejo Consultivo

Prensa e Imagen institucional Alexander Bravo

Curaduría de Exposiciones Sophia Durand Sheila Alvarado

Alonso Cueto Giovanna Pollarolo Jorge Eslava Marco Martos Fernando Villarán Armando Benítez Gustavo Rodriguez Miguel Giusti

Secretaría Sandra Gutiérrez Logística Diego Cornejo Pablo Córdova Andrés Chunga Jorge Cruz

Asistente Cultural John Martínez Coordinadora de Seminarios Sonia Aparcana Coordinadora de Talleres Sheila Alvarado Diseño de Catálogo Sophia Durand

87

PLANO RECINTO FERIAL

88