el mundo, a fin de que todos los hombres murieran. K13 się kja 3?ai 3tsje 43 nka3 s142 ka'sen? jtsi?n?i0n2, Jme --n13 nka3 kjoe4t?a43 - sił ni3 so-3ante ...

ponton. Ho'. 'Who. " S. AN . 4. TES will milk Vint. Visu. 17. 11 .. . Chay tiempopeka mana parajchu. Noé mana parata rejsejchu, chhullallata. Chaywanpis Diospa ...

Génesis 1 al 11. Mixteco de Diuxi y ... (Génesis 1:1-2:4) .... X. Te n-xini lanyuux xa ntdaa xa n-kidavala-ia kuu xavala. Na n-ya'a kiu kuu iñu, ndi'i xa n-kidavala.

juntaran las aguas de la tierra en un ... día y la luna para que alumbrara de noche. ... tierra. El sexto día Dios hizo todos los animales de la tierra y luego hizo al.

arrodille ni haga adoración a esa mi sma hora, será arrojado al horno encendido." xco 1-no3 nca 3ts?io3, c?oa jche'xc ont: je niº na21 xi3 oro soa43, x13.

nacani ichi ra i, chi tu cuu i nu na sinu ra ti uu ti uni yujnu xii siqui i. Ti nu siahan na saha ra, yucan na ti ja ni nama ra i nuu ichi nundoho un, ja tu scuita i maa i.

Unu Juicio. El Diluvio. Publicaciones. Educativas,. Zona Norte en Quechua y Castellano. LIQA "NILICA MUNOJAL. DIL. South Holland, Illinois ...

Esta es una historia de la Biblia. El texto se ha preparado para los lectores del quechua wanca. Usted también puede leer la historia en el libro de Génesis ...

Riyaate Aapatziyaweniki iipatsiteki Judá-paeni, ramitako-tantero ipiriinteetero itajorentsi-pankote Tajorentsi, Itajorentsite. Israel, jeekatsiri janta Aapatziyaweniki.

13 Doen pa ipunù ko kamno te egtengtengen ki te Timanem meg-antay te kedita lekat te nematay, aw egtengtengen ki i Jesu Cristo mig-indan ki Poncio Pilato te ...

Ya Gafu Na Suratin Yan. A ta kaarawan ni Hesus Kristu ta lutakin a ya lugar na kagitta na kiden Hudyo ya iturayan na dakalen ari nga taga Roma, a yen ta itta ...

poi sho-apodame pi-ama aque. Joda tata biyo pitsada mahue pehue bani tsio, joda ajai-odi bamehue tsio pehue dipa aque. Midya cuaesocata po tata biabaiji ...

tí taliminitanchá hasta tilakáhualh. Jesucristo ... jaé chixcú tí astán tatamakáxtokli. María ixnana Jesús tí ..... 36 Ni para miakxaka tú calimalacnu mintachihuín ...

cuíchapo batahue poiba. Dyamo joda ai ajai ai mei poi, bani. Ema eatsahuatani bani. Jodo cuaiñatibotso, midya dipahue-isha atsahuatoa. Dipa poi dyamo.

18 Veelanu mi'pele tya' keewaañu yuj urave, ura' kenu pensa jutaa tsaashu juntsaa. Tsaaren naa-uwanuba tsaanuu juve, ne i ñuiba bulu puñun tsaa jun jutyu.

18 nov. 2003 - 2 Crónicas 10 Mosisiníaj nopa majtlactli huejhueyi familias ica norte ica ..... peni para nica ma timitzhueyichihuase. tzacuiltili otlaohuijcayotl, 29 ...

Ari ikantzi inaawaetzi Tajorentsi Naaperori. 4 Pikenkishiryahaero noñaani,. Nopakiriri paerani nomperatani janta Mamerii-toniki. a 4.2 ipireetari = vaca = becerro.

Ju ucxtin David mak'aixt'oka ju ixpunavican ixpujitat ju Dios. (maxtucanta ju laca 2 Samuel 24;. 1 Crónicas 21:1-26:28; 28:1-29:22a) ...... 47. Ix'aninti ju ucxtin ...

18); wey (5) ka pegpanulu meyitenged te katammanan te seini ne timpu wey ka ...... kaniyu ne ubag kun iling te me karniru, kunaleg te egpekeiling bes sikandan.

Simpana mikagi kaw, “Domoton kay kealdaw te doma lonsod, aw megtinda kay kidoen ... kani, “Aw meibeg se Timanem, eked kay tagmon kematay, aw doen pa.

Si Abraham se amay i Isaac, aw si Isaac se amay i Jacob. Si Jacob ...... 18 Penga niyan, sinongon heman si Abram te selotan te Salem si. Melkisedec. Sikandin ...

xi koa"ska'ni mois jnko chòtàtítjoon xi tºàats?è ... xi ko noo noo nka jitjo nanki rejító jee chòtà fisi- ... tokao ntsja kislik?e ni. samson chòtàtítjoon koa kàantē noo.

Jesu Cristo. Seini se solat ko diyà te kedita niyo menge sakop te Timanem kidoen te Korinto, aw diyà te kedita niyo menge sakop din doton te doma ogpeanan ...

David C. Cook Publishing Co., 1978. Las ilustraciones de las páginas 14 y 35 por. Louise Bass se usan por cortesía de. © The British & Foreign Bible Society, ...