MERCADO

Yokohama Rubber Co., Ltd. (YRC), celebra 100 años de convertirse en una importante marca global, fabricando productos tecnológicamente avanzados y ambientalmente sensibles, de clase mundial, para una amplia variedad de industrias; entre ellas, automotriz, marina, aeroespacial e inclusive para el deporte del golf. La firma cuenta con instalaciones en países y emplea a más de , personas en todo el globo. En xico, desde el a o , o o ama comerciali a neumáticos para autos, camionetas, camiones y autobuses, así como equipo pesado de minería y construcción, ve ículos industriales y componentes relacionados con la industria automotriz. En Yokohama, ser “verde” es un mandato corporativo que se encuentra en su plan de negocios. Eso lo compromete a reafirmar sus tecnologías de clase mundial para proteger el medio ambiente y a conservar el planeta por siempre azul. Desde los procesos de manufactura hasta el diseño y el desempeño del producto, Yokohama Tire Corporation manufactura productos para mejorar el medio ambiente

al reducir, re usar y reciclar tantos materiales como le sea posible.

PRODUCTOS

urante el ltimo siglo, ellos desarrollaron tecnologías y productos de alto rendimiento, lo que les a permitido participar como proveedores de equipo original de neumáticos en las plantas de muchos fabricantes de automóviles líderes en el mundo, como Porsc e, ercedes en , Lexus, Lotus, oyota, issan, onda, itsubis i, a da, Subaru, Su u i, Dodge y Tesla, entre otros. on los neumáticos de la familia A A , la gente de o o ama se siente especialmente orgullosa, porque una vez más se reinventa y presenta un nuevo modelo, la A A LE A . Por cierto, A A se especializa en optimizar el manejo deportivo y el desempe o exigido por los conductores que buscan el placer de la conducción. La creciente popularidad de los S y las camionetas se a acelerado en el mundo, lo que a dado pie a la introducción de nuevos modelos de neumáticos, como la nueva EOLA A . n producto que cumple con la función de acer que el usuario disfrute del todoterreno, con el mayor rendimiento en carretera, así como garanti ar la seguridad y el confort.

80

OBJETIVOS DE DESARROLLO SOSTENIBLE

Como parte de su crecimiento a nivel planetario, Yokohama se ha preocupado por implementar diversas acciones enfocadas a la innovación de su tecnología, reduciendo el uso de productos derivados del petróleo, promoviendo la utilización de productos naturales y mejorando el desempeño de las llantas al reducir la resistencia al rodamiento, a orrando así en el consumo de combustible de los ve ículos. Producción y consumo responsables ero emisiones

o o ama se desarrolló ba o la política de reconocer la fortale a de sus tecnologías para proteger el medio ambiente. Como punto de partida, aprobó el concepto del “máximo cuidado del medio ambiente en la producción de sus neumáticos.” na de las prioridades de dic a declaración es la reducción de las emisiones nocivas en todas sus fábricas. En apón, las oc o fábricas de O O A A an mantenido cero emisiones desde mar o de ,y alcanzaron un 100% en el reciclaje de los productos de desec o industriales a finales del a o fiscal . Todas las fábricas de Filipinas, China y Tailandia trabajan para alcanzar “cero emisiones”. luEart La tierra es a ul y ay que mantenerla tan a ul como sea posible en el futuro. Esto se puede lograr mediante acciones efectivas con el medio ambiente. Yokohama ha desarrollado el concepto luEart , este concepto global promueve el uso de tecnologías que contribuyan a la eficiencia del combustible. A trav s de la línea de productos luEart se proporcionan soluciones medioambientales, con el fin de que los productos sean respetuosos y amigables con el hombre, la sociedad y el medio ambiente. La filosofía de fabricación luEart se expandirá a todos los neumáticos para auto y camioneta de O O A A, y será una marca que seguirán las futuras

líneas de productos, desde los neumáticos de reposición asta los neumáticos de equipo original de los nuevos automóviles. Aceite de aran a El objetivo al usar aceite de naranja provino de un desarrollo con una misión especial para aumentar la proporción sin petróleo en la materia prima, hasta 80% o más. e a í que los ingenieros desarrollaron el uso del aceite de naran a, un insumo que es renovable, derivado de la cáscara de la naran a que, de otra forma, sería desec ada, y sus características cuando se me clan con el ule natural , producen un impresionante agarre mientras mejora el rendimiento del combustible por medio de una baja resistencia de rodamiento. La tecnología revolucionaria del aceite de naran a crea un desempe o superior en la llanta de carreras A A E , la llanta oficial de las Series Estadounidenses Le ans lases y allenge , la cual es la primera llanta sustentable utilizada en la historia de las carreras de autos. Esta tecnología a sido una clave impulsora de la compa ía para obtener los reconocimientos más grandes, incluyendo el prestigioso Environmental A ard Premio Ambiental , en la Expo de Llantas en olonia, Alemania y la invitación del useo de iencia de oston oston useum of Science para ex ibirse en un escaparate en la principal área de tecnología. Productos líquidos de cáscara de nue de la ndia Yokohama ganó recientemente otro premio por usar materiales naturales e innovadores en su proceso de producción. ueron galardonados con el ortimer . arvey A ard , de la ardolite orporation E A , una compa ía líder en productos líquidos de cáscara de ue de la ndia. environment Las otas de camiones recorren cada día grandes distancias a trav s de todo el país por largos periodos de tiempo. Por ello necesitan reali ar más ilómetros con un desgaste uniforme de sus neumáticos y con menos mantenimiento por kilómetro. Para cubrir las exigentes demandas de la industria del transporte, nació environment, un concepto tan revolucionario en la industria, que prueba que la tecnología puede potenciar las prestaciones de un

neumático, así como proporcionar un ahorro de combustible y mayor duración. La nueva línea de neumáticos Zenvironment para camiones y autobuses, me ora el a orro de combustible, lo que reduce las emisiones de efecto invernadero, como el dióxido de carbono, y proporciona un mejor servicio. Gracias al modelo de llanta para camión E , la firma ganó el prestigioso Premio al e or ise o , del nstituto apon s de Promoción del ise o. Vida de ecosistemas terrestres orever orest La campa a orever orest, gestionada ba o la dirección de un reconocido ecologista, el r. A ira iya a i, quien a sido distinguido por sus exitosas actividades de reforestación en todo el mundo. o o ama está llevando a cabo un plan que tiene como objetivo plantar medio millón de árboles en 10 años, en 17 localizaciones en todo el mundo. Hasta la fecha se han plantado , árboles, y se tiene previsto llegar a la meta de plantar , árboles en este a o . En su quinto a o, el proyecto orever orest se a traducido en un xito al plantarse árboles en países como apón, ilipinas, ina, ietnam, ailandia, y Estados nidos. eclaración de iodiversidad de eidanren Socios de Promoción Estamos de acuerdo con la idea de la eclaración de Biodiversidad de Keidanren , por lo que o o ama decidió participar como socio de promoción desde , para desarrollar diversos enfoques para la preservación de la biodiversidad. Las políticas básicas y las pautas de acción an sido establecidas como las irectrices de o o ama ubber sobre Biodiversidad”. Acciones para salvaguardar la biodiversidad monitoreando y mitigando el impacto de las actividades empresariales en el medio ambiente. En el , lan ó una nueva actividad para ayudar a salvaguardar la biodiversidad. Se trata de capturar y fotografiar pá aros, mariposas y lib lulas para calcular indicadores que puedan dar una idea del estado actual del medio ambiente local, así como investigar la distribución de la especie, disponibilidad de alimentos, hábitats y ciclo de vida. Esta información se está conservando en una base de datos con la que se a podido verificar que el ambiente natural alrededor de las fábricas está en un estado sano. La información se ace p blica para que otras partes interesadas puedan hacer uso de ella.

En octubre de , o o ama estableció un nuevo entro de Aprendi a e de la iodiversidad , donde los residentes locales han sido invitados a asistir a presentaciones para conocer las actividades de preservación de la biodiversidad y otras iniciativas ambientales de la compa ía. Posteriormente, gracias a las sugerencias de los residentes de realizar actividades de educación ambiental para los niños locales, en febrero de , o o ama completó la construcción de un parque ecológico de biotopos y un entro de Aprendi a e de Biodiversidad abierto para el público en general. Acción por el clima Participación en la ampa a acional para Prevenir el alentamiento lobal o o ama participa en la ampa a acional eto para Prevenir el alentamiento lobal en apón. omo miembro del eto , se publica el mensa e del Presidente de la compa ía para el mes del medio ambiente, en unio, y el mes del a orro de energía, en febrero. Por su parte, la empresa trata de promover las arm i , campañas de ool i , en verano, y las cuales consisten en mantener la temperatura de los aires acondicionados en en las oficinas, mediante la sugerencia del uso de ropa más ligera en los meses cálidos y viceversa, en los fríos. ampa a de iversión para ompartir o o ama apoya la nueva campa a de iversión para ompartir un to S are ampaign , que, desde , intenta lograr una sociedad con ba a emisión de carbono en respuesta al cambio climático. ambi n se a registrado como una empresa y organi ación participativa, haciendo una declaración sobre el contenido de las iniciativas. El ompromiso de eidanren con una Sociedad de a o arbono Asimismo, participa en diversas actividades para el ompromiso de eidanren a una Sociedad de a o arbono, con la visión de industrias aponesas desempeñando un papel fundamental con su fuerza tecnológica para lograr el ob etivo de reducir a la mitad la emisión de gases de efecto invernadero del mundo en . in de la pobre a ambre cero Asociación aponesa para el Programa undial de Alimentos on el fin de apoyar al Programa undial de Alimentos P A , o o ama participa como fideicomisario, mediante diversas actividades, en la Asociación aponesa para el Programa undial de Alimentos para erradicar el hambre y la pobreza. Ciudades y comunidades sostenibles S onse o Empresarial undial para el esarrollo Sostenible S se refiere a la asociación unificada, integrada por altos e ecutivos de las corporaciones globales, con el fin de imponer su lidera go en su industria, tener una discusión animada y proponer políticas con respecto al medio ambiente y el desarrollo sostenible. La firma participa en el Proyecto de la ndustria del eumático , que consiste en llevar a cabo encuestas sobre el posible impacto en el medio ambiente y la

salud, de los neumáticos en la población, con el fin de promover diversas actividades para a orrar energía en las oficinas y los edificios. mplementación del proyecto de cultivo ran as Acreditadas S , en ailandia Ayudar a garanti ar la producción sostenible de caucho natural . . ubber o., Ltd. , la filial encargada del procesamiento de cauc o natural de o o ama ubber en ailandia, a adoptado la t cnica de Agroforestería , una teoría defendida por la profesora Sara umrungsri de la niversidad de Song la , con la cual se lan ó un programa para cultivar S ran as Acreditadas , que pueden ayudar a asegurar la producción sostenible de cauc o, al tiempo que tambi n crean un ambiente de trabajo saludable. Mediante la implementación de encuestas de biodiversidad en gran as de cauc o natural en el sudeste asiático, se estableció que, en lugar de plantar sólo árboles de caucho en forma de monocultivo, se practicara la Agro Silvicultura , la cual implica intercalar árboles de caucho con una docena de otras especies de árboles, incluyendo bambú y árboles frutales. on lo anterior, se demostró que el uso de la t cnica Agroforestal ayuda a las gran as a mantener un estado más cercano al bosque natural que el monocultivo de cauc o, al mismo tiempo que ayuda a conservar la biodiversidad del suelo. Además de obtener el beneficio adicional de que la fruta y la madera de las otras especies de árboles proporcionan una fuente adicional de ingresos para los agricultores de cauc o. Energía asequible y no contaminante Se a implementado energía renovable mediante la adopción del sistema de energía solar de clase para la fábrica iratsu a y de para la planta de ultramar, en ina, en el a o fiscal de . Se planea la implementación de estos sistemas de energía a partir de ahora.

www.yokohamallantas.com

81