Manual Deportivo de Escuela Secundaria Distrito Escolar Oswego 308

Page 1 of 6

Programa Deportivo de Escuela Secundaria del Distrito Escolar Oswego 308 Como objetivo, nuestro programa deportivo proveerá a los estudiantes la oportunidad de trabajar en equipo y sentirse orgullosos, mientras desarrollan las destrezas necesarias para ser exitosos en su carrera escolar. Como enfoque, el estudiante se desarrollará como atleta mientras cumple con las metas personales y del equipo. La escuela secundaria provee dos opciones en el programa deportivo: deportes intramurales y deportes inter-escolares.

Inter-escolares Para proveer la misma oportunidad de juego, hemos establecido un límite en la cantidad de estudiantes por equipo. Es por esto que el estudiante tendrá que clasificar para poder ser parte del equipo. Los estudiantes de sexto, séptimo y octavo grado que no clasifiquen, podrán ser parte del equipo intramural. Los deportes intramurales no requieren condición física; no obstante, se requiere el pago de una cuota y la firma de un relevo de responsabilidad. Como requisito, todo estudiante que aplique para ser parte de un equipo, deberá tener un examen físico en su registro escolar. Esta política aplica a todos los deportes interescolares durante el año escolar. Debido a que los exámenes físicos caducan cada año, se requiere una renovación anual. Le agradecemos su cooperación en este asunto. Los atletas de secundaria tendrán que pagar una cuota de 40 dólares por deporte hasta un máximo de 80 dólares anuales. De haber cargos adicionales, estos serán discutidos una vez el equipo sea completado. El ser miembro del equipo no garantiza la participación del estudiante. El programa inter-escolar utilizará el juicio de los entrenadores al asignar el tiempo de juego de cada atleta. Nosotros no creemos que nuestro programa atlético debe tener un record exagerado de juegos ganados para ser exitoso. Sin embargo, los adolescentes aprenderán que con sacrificio, dedicación y perseverancia se logra ser exitoso. Las prácticas de los equipos inter-escolares comenzaran una vez termine el día escolar. Los atletas deberán estar listos para practicar una vez finalicen las clases y el entrenador supervisará a los atletas hasta que finalice el partido. Se utilizará el servicio de autobús escolar para transportar a los estudiantes a los juegos fuera del campo escolar. Si el padre, madre o tutor desea, puede recoger al estudiante en la escuela donde se juegue el partido. El padre, madre o encargado es responsable de firmar la salida del estudiante con el entrenador. El padre, madre o encargado no podrá firmar la salida de otro estudiante sin el consentimiento escrito del padre, madre o encargado de dicho estudiante. Este arreglo debe ser notificado y aprobado por el entrenador con anticipación.

Page 2 of 6

Los programas inter-escolares disponibles para los estudiantes de sexto, séptimo y octavo grado son: Masculino- Soccer (fútbol), cross-country (pista y campo), baloncesto, wrestling (lucha) y track (carrera en pista) Femenino- Soccer (fútbol), cross-country (pista y csampo), volleybal, baloncesto, track (carrera en pista), cheerleading (porristas), poms (baile) Los estudiantes de sexto grado podrán participar en los deportes de pista y campo y lucha. Gracias por su participación en las actividades del estudiante. Apreciamos su tiempo y entendemos que el costo en equipo es uno significante.

HORARIO La mayoría de los juegos inter-escolares serán hasta las 6:30pm. El tiempo de viaje dependerá de la distancia donde el evento se lleve a cabo. Inter-escolar Otoño- Voleibol, Soccer masculino y pista y campo. Invierno- Lucha Primavera- Pista masculino y femenino, Soccer femenino.

REGLAS DE ELIGIBILIDAD Los estudiantes que deben cumplir con las reglas de cualificación son: atletas inter-escolares, porristas, “poms”, personal encargado de las estadísticas y directores técnicos. Los atletas deben cumplir con todas las clases para ser considerados académicamente. Aquellos atletas que reciban una D o F durante la semana, solamente podrán practicar y no podrán jugar o utilizar el uniforme del equipo durante esa semana, y la semana siguiente. Si el reporte académico de la tercera semana indica que el estudiante es elegible para participar, este podrá participar nuevamente el lunes. El reporte académico es enviado semanalmente, lo que significa que el estudiante podrá ser inelegible sin importar la cantidad de calificaciones o notas que este tenga.

Page 3 of 6

CODIGO DE CONDUCTA PARA ATLETAS Y ESTUDIANTES INTERESCOLARES

Nosotros creemos en demostrar altos estándares éticos y en promover el desarrollo del buen comportamiento y los valores. También creemos que el potencial máximo en el deporte se obtiene cuando el atleta está comprometido en obtener la victoria con honor acorde con los Seis Pilares del Comportamiento: consideración, ser un buen ciudadano, responsabilidad, lealtad, respeto y justicia. Estos estándares también aplican a los padres o encargados de todos los atletas inter-escolares.

Todo atleta de escuela secundaria deberá seguir las directrices establecidas y acordadas al comienzo del año escolar. Una vez el estudiante es parte de un equipo, cualquier consecuencia disciplinaria que resulte en la violación de las directrices establecidas en el manual del Distrito 308, no podrá jugar en el siguiente evento atlético. Las consecuencias disciplinarias incluyen pero no se limitan a: detención, suspensión en la escuela, escuela sabatina, suspensión fuera de la escuela y suspensión del servicio de transportación. En adición, la administración o el entrenador podrán añadir consecuencias a las ya estipuladas.

Los estudiantes que violen las siguientes reglas, no podrán asistir a múltiples eventos. 1. 2. 3. 4. 5.

El estudiante no podrá utilizar o poseer tabaco (incluyendo tabaco para mascar). El estudiante no podrá utilizar o poseer bebidas alcohólicas. El estudiante no podrá utilizar o poseer drogas o substancias controladas. El estudiante no podrá ser parte de ningún robo y daños a la propiedad o equipo. El estudiante deberá seguir las reglas de comportamiento establecidas en El Código de los Derechos y Responsabilidades del Distrito.

En adición, los entrenadores establecerán reglas y consecuencias adicionales para regir el deporte y habrá consecuencias para aquellos estudiantes que violen dichas reglas. Las consecuencias serán determinadas por los entrenadores. El estudiante es responsable de cumplir con las reglas del equipo y la escuela.

Page 4 of 6

RESPONSABILIDADES DEL ESTUDIANTE

Participación en un evento luego que el estudiante estuvo ausente El estudiante deberá asistir a la escuela al menos medio día para poder jugar con su equipo en la tarde. Actualmente, todo estudiante de secundaria asiste a la escuela por un periodo de siete horas. Es por esto que el estudiante deberá asistir al menos 3 horas y medias para jugar con su equipo en la tarde. Si el estudiante es enviado a la casa por órdenes de la enfermera, este no podrá participar en el evento programado para esa tarde. Excepciones a esta regla serán evaluadas por el entrenador, director de atletismo, principal y/o el asistente del principal.

Abandono Durante el Juego Todo jugador que este sentado en el banco, deberá permanecer durante todo el juego apoyando a su equipo. El estudiante no podrá abandonar el juego sin la aprobación del entrenador. Favor de hacer los arreglos necesarios antes de comenzar el partido. Una vez comience el partido ningún arreglo podrá ser llevado acabo a menos que sea una emergencia. Habrá consecuencias para aquellos atletas que abandonen al equipo sin la autorización previa del entrenador.

Uso de Uniformes y Equipo Los estudiantes y atletas deberán respetar el uniforme y el equipo. Cualquier daño causado al uniforme o el equipo deberá ser pagado por el estudiante, los padres o encargados.

Comportamiento Durante los partidos se espera que todo atleta sea respetuosos. Los estudiantes seguirán las reglas en partidos dentro y fuera de la escuela. No se permite el uso de aparatos electrónicos durante el partido. El Distrito ni la escuela donde el partido se lleve a cabo será responsable por la perdida, robo, o daños ocurridos a los aparatos electrónicos. Los atletas deberán mostrar un comportamiento positivo mientras apoyan a su equipo. El estudiante se mantendrá en el banco mientras espera por su turno. Los entrenadores tomaran las decisiones necesarias cuando el atleta no muestre un comportamiento adecuado.

Page 5 of 6

Asistencia a las Prácticas y Partidos Todos los jugadores deberán asistir a las prácticas y partidos. Si el estudiante no puede asistir, este deberá notificar al entrenador antes de comenzar el partido. Habrá consecuencias para toda ausencia que no sea aprobada por el entrenador. De ser necesario el entrenador indicará las consecuencias a cumplir.

Responsabilidades de los Padres Entendemos su preocupación por el bienestar de su estudiante. Por esta razón el estudiante deberá seguir las directrices del entrenador. Es de suma importancia que los padres no interrumpan este proceso durante el partido. Los entrenadores tienen responsabilidades que atender una vez termine el partido. Le pedimos que si usted tiene una duda o pregunta, llame y haga una cita durante el horario escolar. Durante este tiempo el entrenador estará a su disposición para atender cualquier duda o pregunta. Los entrenadores se reunirán con los atletas una vez termine el partido. Estas reuniones son de suma importancia para el desarrollo del equipo y los atletas. Durante este tiempo el estudiante ni los padres podrán interrumpir la reunión. Es la responsabilidad de los padres el recoger a los atletas una vez culmine el partido. Habrá consecuencias para todo atleta que no sea recogido en un tiempo razonable. Todo estudiante que no sea recogido en un tiempo razonable repetitivamente, será expulsado del equipo.

Relación con los Oficiales Los oficiales son un componente esencial en los partidos. Durante los eventos puede haber momentos donde las opiniones entre los padres, oficiales y entrenadores sean diferentes. Cualquier desacuerdo deberá ser comunicado con el director de atletismo una vez finalice el partido. Es de suma importancia que los padres y atletas representen a su escuela profesionalmente.

Page 6 of 6