Center Line 4. Carefully set the lavatory on the counter top. Lightly press on the lavatory to set the adhesive caulk.
5. Apply flexible waterproof sealant between the lavatory and countertop.
Finish up the faucet and drain connections. Run water into the lavatory and check for leaks.
Aplique sellador impermeable y flexible entre el lavabo y la mostrador.
Apoye cuidadosamente el lavatorio sobre la mesada. Presione suavemente el lavatorio para asentarlo sobre los cordones de adhesivo.
et le comptoir.
del mismo. Termine de hacer las conexiones del grifo y el drenaje. Haga correr agua y verifique que no hayan fugas.
LT425G , LT426G
Cutout Line
de corte.
con cinta adhesiva.
1155 Southern Road Morrow , G A 30260 770-282-8686
380mm [14-15/16"]
3. Apply a bead of adhesive caulk on the bottom surface of the lavatory.
Outside line of lavatory
2. Cut out the opening on the countertop by following the cut line on the template.
332mm [13-1/16"]
1. Place the template over the countertop and secure with adhesive tape.
LT425G, LT426G
85mm [3-3/8"]
VESSEL LAVATORY LAVABO TIPO RECIPIENTE LAVABO VAISSEAU
WARRANTY
tercera persona, incluyendo, pero sin limitarse a, cualquier comprador o propietario subsecuente del Producto. Esta
de TOTO, del Producto o partes que resulten defectuosas en su uso normal, siempre que dicho Producto haya sido instalado, utilizado y mantenido de acuerdo con las instrucciones. TOTO se reserve el derecho de hacer tantas partes relacionadas con las reparaciones o cambios garantizados. TOTO no es responsable por el costo de la
limpieza o mantenimiento inadecuado del Producto.
sobre compra para cree un archivo de la propiedad del producto en http://www.totousa.com. El registro del producto
QUE PUEDEN VARIAR DEPENDIENDO DEL ESTADO O PROVINCIA EN EL QUE SE ENCUENTRE. de servicios TOTO junto con la prueba de compra (recibo de compra original) y una carta en la que plantee el directamente a TOTO U.S.A., INC., 1155 Southern Road, Morrow, GA 30260 (888) 295 8134 o (678) 466-1300, si
COMPRADOR ORIGINAL, O POR LA MANO DE OBRA U OTROS COSTOS RELACIONADOS CON LA
E.E.U.U.
GARANTIE
T LAN
SEA
fabricant. Faites couler de l'eau dans le lavabo et recherchez
Power supply. EcoPower. • Sensor detection time. Factory setting at six ... Max flow rate to be used with. TET2GA___________: 1.6 gpf. Confirm with local codes ...
INITIAL NI DE LA MAIN-D'CEUVRE OU AUTRES FRAIS ASSOCIÉS À L'INSTALLATION OU LA MANIPULATION, OULES. FRAIS DE RÉPARATION PAR DES TIERS, NI POUR TOUT .... VARY FROM STATE TO STATE OR PROVINCE TO PROVINCE. 6. To obtain warranty repair service under this
and function as a guiding principle Congratulations on your choice . CARE AND CLEANING your new faucet ... limiter provides 108ºf (42ºC) at first stop position, and prevents the temperature from exceeding 120ºf ... pressing the button, counter-clock
If you have questions regarding warranty policyor coverage, please contact TOTO U.S.A. Inc., Customer Service Department, 1155 SouthernRoad,. Morrow, GA ..... Drenaje (una vez a la semana). Grooves (six). Rainures (six). Ranuras (seis). Stoppers (six
as in Step 2. Secure the screws and check that it is assembled securely. 5 Turn on the wall and power adapter switches to confirm that the LED is lighting correctly. NOTE: When attaching the LED, make sure the upper and lower sides of the LED are pos
Install the bathtub securely in a stable location that can bear the weight of the bathtub in accordance with the Installation Guide. ○. Ensure that you have an ergonomic working ... Do not drop any heavy or hard objects in the bathtub. (Injury may re
Install the wall hanger per rough-in specification. • Apply sealant ... e. Damage or loss resulting from electrical surges or lightning strikes or other acts which are.
n oit c u d ort. nI. Names of Parts. Mount. Release Lever. Mount. Slide Hanger. Bar. There may be some variation between the drawings and your product, depending on the model number. 28 ..... residencial normal siempre que el comprador, usuario final
5 sept. 2008 - ... such as fire, earthquake, flood, thunder and/ or electrical storm, etc. b. ... your proof of purchase within 30 days of the original purchase date.
Self-generating hydropowered EcoPower system ... hydropowered, self-generating EcoPower System. Product ... Complies to California Green Building Code/.
Meets or exceeds ASME A112.18.1/CSA B125.1. • Certifications: IAPMO(cUPC), State of. Massachusetts, City of Los Angeles, and others. • Code Compliance: ...
Set Screw. Vis de blocage. Tornillo de presión. 9. Hex Wrench 2.5mm. Clé mâle de 2,5 mm. Llave hexagonal de 2.5 mm. 4. 5. Description. Description. Descripción. 1. Mounting Plate Hardware. Quincaillerie de plaque de montage Herrajes de la placa de mo
Do not use abrasive cleaners, steel wool or harsh chemicals as these will du" thé finish. Failure to follow these cleanîng ... a) Damage or Ioss sustained in a natural calamity such as fire, earthquake,flood,thunden electrical storm, etc. b) Damage or I
Control de Volumen Individual. Contrôle de Débit Unique. TS970D*. Dual Volume Control. Control de Volumen Doble. Contrôle de Débit Jumelé. TS970C*. TS970D* .... 2-3/8”. (6 cm). 1-3/4” (4.5cm) min. 2-1/2” (6.4 cm) max. Le mécanisme TS970C* requiert le
CHASER of the Product and is not transferable to any third party, including but not limited to any subsequent purchaser or owner of the Product. This warranty applies only to TOTO Product purchased and installed in North, Central and South America. 2
garantía limitada durante la vida útil del producto se extiende solamente al comprador usuario final consumidor original y únicamente si el Producto sigue siendo utilizando por el comprador, usuario final y consumidor original en su lugar de instalac
(888) 295-8134 or (678) 466-1300 when calling from outside of U.S.A.. Installation .... Hold the escutcheon against the wall with the TOTO logo at the bottom.
If the toilet is not installed properly, it may slide out of socket or leak. Please ensure that both sides are properly fitted and secure. Be sure not to over-tighten the screws, as it may results in product damage. CAUTION. 9) Place the side panels
If you have questions regarding warranty policy or coverage, please con- tact TOTO U.S.A. Inc., .... NO TE: Be sure to install the hot handle and valve on the left side and the cold handle and valve on the ... because of the size of the Product or na
