LOVE abides - Diocese of Austin

the mission of the Diocese of Austin, proclaiming the Gospel of Jesus Christ and supporting those in need in our community. Members give $2,500 or more.
3MB Größe 8 Downloads 7 vistas
CSA Commitment Weekend: January 26-27, 2019 Fin de Semana del Compromiso: 26-27 Enero de 2019

LOVE abides

AMOR permanece

EL

As the Father loves me so I also love you. Remain in my love. ~Jn 15:9 Como el Padre me amó, así también los he amado yo: permanezcan en mi amor. ~Jn 15:9 The fruits of your generosity will change the lives of thousands of people in our diocese. Because of your continued generosity, Catholic men, women and children are being enriched and transformed by the programs and ministries supported by your sacrificial gifts.

Los frutos de su generosidad cambiarán las vidas de miles de personas en nuestra diócesis. Por su continua generosidad, hombres, mujeres y niños Católicos, están siendo enriquecidos y transformados por uno de los programas y ministerios apoyados por sus sacrificios.

Please prayerfully consider how you can share your blessings in gratitude to God for all he has given you.

Por favor considere en oración cómo puede usted compartir sus bendiciones en gratitud hacia Dios por todo lo que Él le ha dado.

Diocese of Austin

6225 Highway 290 East Austin, TX 78723

Facebook “f ” Logo

Phone (512) 949-2400 Fax (512) 949-2520

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

@AustinDiocese

austindiocese.org/csa

Your Generosity is Changing Lives in Our Diocese & Your Parish by:

Su Generosidad está Cambiando Vidas en nuestra Diócesis & en Su Parroquia:

Supporting ongoing needs of seminarians, active and retired priests and deacons. Clergy Formation $2.56M | 44%

Apoyando necesidades continuas de seminaristas, sacerdotes y diáconos activos y retirados.

Educating parish catechists and Catholic students. Catholic Education $1.14M | 20%

Educando catequistas parroquiales y estudiantes Católicos.

Putting faith into action by assisting those who are vulnerable and in need. Life, Charity & Justice $961,000 | 16%

La Formación del Clero

$2.56M | 44%

Educación Católica

$1.14M | 20%

Poniendo la fe en acción al asistir a aquellos que son vulnerables y están necesitados. Vida, Caridad & Justicia

$961,000 | 16%

Ways to Give Maneras de Dar u Cash, check or money order u Credit or debit card u Electronic fund transfer from bank accounts u For secure giving: www.austindiocese.org/csa u Text dollar amount to (512) 829-3826 u One-time gift or over 10 months u Stock transfer: Contact the Stewardship & Development office at (512) 949-2450 u Efectivo, cheque o giro bancario u Tarjeta de crédito o débito

Awakening the spirit in those seeking renewal at the Cedarbrake Catholic Retreat Center. Spirituality & Worship $501,000 | 9%

Despertando el espíritu en aquellos que buscan la renovación en el Cedarbrake Catholic Retreat Center

Ministerios Pastorales

$638,000 | 11%

Espiritualidad & Culto Divino

$501,000 | 9% Members of the Good Shepherd Society take a leadership role in advancing the mission of the Diocese of Austin, proclaiming the Gospel of Jesus Christ and supporting those in need in our community. Members give $2,500 or more annually to the Catholic Services Appeal.

u Transferencia electrónica de fondos de cuentas bancarias u Medio de pago seguro: www.austindiocese.org/csa u Mandar cantidad por mensaje de texto al (512) 829-3826 u Una sola donación o a través de 10 meses u Transferencia de acciones: Contacte a la oficina de Corresponsabilidad y Desarrollo llamando al (512) 949-2450

Miembros de la Sociedad del Buen Pastor toman un papel de liderazgo en el avance de la misión de la Diócesis de Austin, proclamando la Buena Nueva de Jesucristo y apoyando a los necesitados en nuestra comunidad. Miembros dan anualmente al Llamado Para Los Servicios Católicos $2,500 o más.

Levels of Participation | Niveles de Participación Circle of Joy | $20,000 | Círculo de Alegría Circle of Faith | $10,000-$19,999 | Círculo de Fe Circle of Hope | $5,000-$9,999 | Círculo de Esperanza Circle of Charity | $2,500-$4,999 | Círculo de Caridad For more information please visit | Para más información por favor visite austindiocese.org/csa/goodshepherd

Sociedad del Buen Pastor

Nutriendo a la juventud, los estudiantes universitarios y a los jóvenes adultos con la riqueza de nuestra fe.

Good Shepherd Society

Nourishing youth, college students, and young adults with the richness of our faith. Pastoral Ministries $638,000 | 11%