Aplicación de localización de fallas Localización de fallas en la nube SICAM FSI – SICAM FCG Unrestricted © Siemens AG 2016

www.siemens.com/fault-location

Gestión de fallas y cortes Fault Locator Applications for Overhead Lines and Underground Cables

Gestión de fallas y cortes – Situación inicial

Recibir llamadas de varios clientes Enviar al equipo de mantenimiento al area possible de falla Verificar en la línea aérea la real localización de la falla Aislar la falla y restablecer el suministro en la parte “sana” de la red Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 3

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Gestión de fallas y cortes – Detección y localización de fallas Avanzado (lineas aéreas)

NOP

Localizadores de falla intermintentes guían a la sección fallada SICAM FSI* * Fault Sensor Indicator Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 4

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Gestión de fallas y cortes – Detección y localización de fallas Avanzado (lineas aéreas)

NOP

Los sensores de falla pueden detector y enviar su estatus al Centro de Control.

SICAM FSI & SICAM FCG* Fault Sensor Indicator Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 5

10.11.2016

Los localizadores de falla intermitentes ayudan a encontrar la sección fallada * Fault Sensor Indicator Fault Collector Gateway Bruno Opitsch / EM DG SDA

Servicio de localizador de fallas Localización de fallas en la nube Fault Localization in the Cloud a Siemens Service

Gestión de fallas y cortes Localización de fallas en la nube

NUBE

SICAM FSI & SICAM FCG

SICAM FPI & SICAM FCG

SICAM FCM & SICAM FCG

Fault Sensor Indicator

Fault Passage Indicator

Feeder Condition Monitor

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 7

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Gestión de fallas y cortes Localización de fallas en la nube – Manejo Seguro de datos SIEMENS ADMIN

Private IP

WEB APP

Public IP

SQL

APN **

*

*** HTTPS: Web Brower Interface

** Vodafone Network * La comunicacion de radio ZigBee de corto alcance y baja potencia se establece entre los Sensores de Falla y el Gateway Colector de fallas, el cual asegura una comunicacion encriptada. Se escanean los códigos QR más GPS para el registro de sensores de falla.

** El operador de red prove una SIM Card de tal manera que solamente equipos autorazados previamente pueden conectarse por GPRS al servidor de la nube a través de la APN del operador de red (via una red segura VPN)

*** Usuarios pueden acceder al browser por medio de multiples pplataformas via un protocol Seguro HTTPS ingresando con un Unico nombre de usuario y password asignados por el Administrador del sistema

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 8

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Localización de fallas en la nube Fácil de localizar y de procesar

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 9

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Localización de fallas en la nube Facil de instalar y de mantener

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 10

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Localización de fallas en la nube Fácil de localizar y de procesar

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 11

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Localización de fallas en la nube Registros de evento y de fallas

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 12

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Localización de fallas en la nube Información adicional: Utilización de red – Perfiles de carga

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 13

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Localizacion de fallas en la nube Beneficios

Alta disponibilidad de redes de distribución

Reducir tiempo de inactividad

Bajo costo de inversion debido al Servicio de localizador de fallas en la nube

No invertir, solo cargo por servicio

Código QR de registro fácil y flexible – uso de navegador Web

Facilidad de instalación

Obtener información de fallas de inmediato y en cualquier lugar en cualquier dispositivo móvil

Equipos de mantenimiento llegan directo al lugar

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 14

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Dispositivos de campo para localzación de falla en aplicaciones de línea aérea Fault Locators and Communication Gateway

Localización de fallas en la nube SICAM FSI (Fault Sensor Indicator) & SICAM FCG ( Fault Collector Gateway)

Fault Sensor Indicator Incl. collector de energía y batería Comunicacion de corto alcance usando ZigBee

Fault Locator Box (montado en poste) Componentes: Fault Collector Gateway Sistema de carga y batería Por ejemplo paneles solared; MV/LV mini transformadores, … Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 16

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

SICAM FSI – Fault Sensor Indicator Overcurrent & Earth Fault Sensor and Indicator Self Sustained, Non Directional Features

Description

Producto

SICAM FSI (Sin Comunicación) SICAM FSI (Comunicación ZigBee)

Recubierta

Recina de policarbonato con soportabilidad a rayos UV.

Sistema

Rango de operación en tensión Frecuencia Diametro de Conductor

3.3KV to 66KV 50 Hz or 60Hz 5mm to 25mm

Detección de falla: Fase-Fase Fase-a-Tierra

Disparo fase fase Disparo fase tierra Ancillary functions : Medidas

75 - 1500 Amps. ( User Configurable , based on I nom ) 5 - 160 Amps. ( User configurable in steps of 5 A till 80A ) Inrush restraint, Presence /Absence of Voltage Imax; Imin; average of the last time period

Mecanismos para el Reset

1. 2. 3. 4.

Battery

Minimo 8.5 años de ciclo de vida de bateria– extendido por almacenador de energía ~10 años (libre de mantenimiento) 400h de parpadeo asegurado (16h max. por incidente)

6MD2314-1AB10 6MD2314-1AB11

Por imán Presencia de voltaje Temporizador Remota ( En caso de version con comunicaciones )

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 17

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

SICAM FSI – Fault Sensor Indicator Característica de montaje

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 18

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Conexión a la nube: SICAM FCG ( Fault Collector Gateway) Features

Description

Producto

SICAM FCG

Alimentación

12V or 24V DC , 3 Watt Max entrada de corriente -1 A

Sensores de falla

Línea aérea: 9 SICAM FSI (Fault Sensor Indicator) via ZigBee Cable enterrado: 3 SICAM FPI via entradas digitales

Entradas / Salida

Entradas Digitales: 3 entradas 24-60V; 3 entradas 12V Salidas Digitales: 3 24-230V;

Comunicación

GPRS integrado – Protocolo seleccionable: IEC 60870-5-104; XMPP Radio de corto alcance – ZigBee ( SICAM FSI’s dentro de los 100 m de rango )

Configuración

Usando Código QR y Web Browser

6MD2340-3JM71-8AA2*

Unrestricted © Siemens AG 2016

*Including antenna

Page 19

Bruno Opitsch / EM DG SDA

10.11.2016

Caja de Sicam Fault Locator (Detalles bajo solicitud…)

Features

Description

Producto

SICAM FLB

Alimentación

Panel Solar

Potencia de respaldo

Bateria de 12V Operación por 48h

Dimensiones

~ 300x300x200

6MDxxxx - xxx

Ejemplo de prueba piloto

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 20

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

SICAM Fault Localization SICAM FSI (Fault Sensor Indicator) & SICAM FCG ( Fault Collector Gateway) Beneficios Mayor disponibilidad para redes de distribución aéreas

Reducir tiempos de no suministro

Detección rápida de fallas permanentes

Equipos de mantenimiento directo a lugar

Alta sensibilidad – Arranque de medida @50A Inom

Detección de fallas de alta impedancia

Sensores autosostenibles debido a recoleccion de energia

Reducir la dependencia de baterias!

Cada enlace FSI tiene su propia clave y está cifrado con IPSec

Máxima seguridad contra intrusos

Configuración facil y flexible usando Código QR y navegador WEB en lugar de usar DIP Switches

Fácil instalación

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 21

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Dispositivos de campo para localizavion de falla para Subestaciones Secundarias Fault Locators and Communication Gateway

6MD2310: Fault Passage Indicator Detalles de producto 6MD2310 - Siemens SICAM ® Product family

Indicador de falla autosostenible Bateria de Litio interna

Tiempo de Batería (>2000 hrs.) Diagnóstico avanzado (Dispositivo, Batería, Cable)

Cumple con Norma IEC 61010-1 , IEC 60950-1 Compacto, DIN IEC 61554

4 LEDs locales de indicación 2 salidas libres de potencial para indicación remota SCADA (Configurable)

Simple, configurable con DIP SW Sensores de fase y tierra con interfaz óptica

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 23

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

SICAM FPI – Fault Passage Indicator 6MD2310: Product Overview Features

Description

Producto

Auto sostenido, No direccional, indicador de falla de sobrecorriente & tierra, uso en 11KV/33KV RMUs

Carcaza, IO’s

Policarbonato moldeado DIN IEC 61554, 2- BO libres de potencial para señalización remota SCADA/FRTU 1- Reset libre de potencial, 1-230VAC Reset Input, reset por P/B

Entradas de medida

3 entradas de sensor óptico para detección de fallas de fase 1 Entrada de sensor óptico para detección de falla a tierra. Fase I Rangos: 100/400/500/600/800/1000/1200A Tierra I Rangos: 10/20/30/40/60/80/100A (Optical Sensor’s are Field Settable)

Funcion programable por usuario

Tiempo de respuesta (Tiempo de respuesta configurable con DIP SW), tiempo de auto reset, asignación de indicación de falla en relés, estado de batería baja en relé, prueba de entrada óptica

Anunciación

3 LEDs rojos para falla de fase, 1 LED rojo para falla a tierra, 1 led Amarillo para indicación de estado de batería

Unidad indicadora FPI

Sensores ópticos de fase

Sensores ópticos de tierra

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 24

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Supervisión de la red de distrución SICAM FCM (Feeder Condition Monitor)  Corto circuito direccional / indicación de falla a tierra adecuado para redes con todo tipo de montaje de neutros  Medida de U / I / P / Q / S / cosφ / f  Temperatura ambiente: -40°... +70° C  Display LC para información y parametrización  Entradas: 3 x I – Corrientes de fase o 2 x I - Fase + 1 x I sensitiva a tierra (225mV Low Power norma IEC 60044-8 or 1A) 3 x U – Voltaje de fases (3.25V/√3 Low Power norma IEC 60044-7 o 100V/√3 o 230V)  Communicación: Modbus RTU / RS485  Alimentación: 24-60 V DC / 230 V AC

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 25

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Low-Power Current Transformer para FCM acc. to IEC 60044-8     -

Señal de salida 225mV (at IP = 300A or 60A) Clase de presición 0.5 (solo corriente de fases), 1 or 3 Transformador con shunt de presicion Disponible en 4 versiones: Como transformador de corriente de fase para instalar alrededor de buje Como transformador de corriente de fase para instalacion alredeor de cable Como transformador para medida de corriente sensitive o secuencia cero Como transformador de coriente tipo Bushing con 2x corriente de fase y 1x corriente sensitiva de falla a tierra

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 26

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Low-Power Voltage Transformer para SICAM FCM acc. to IEC 60044-7    

Señal de salida 3.25V / √3 (a Ur max. 24kV) Clase de presición 0.5, 1 or 3 Divisor de voltaje resistivo Sensor de tensión para conector en T aislado con cono simétrico por ejemplo Nexans K400-TB, TE Connectivity RSTI-58 o NKT CB24)

Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 27

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA

Gracias por su atención José Francisco Sánchez Hernández Principal Key Expert Engineering Siemens S.A. Smart Infraestructures - Digital Grid

Teléfono: +57 320 8998607 E-mail: [email protected]

siemens.com/fault-location siemens.com/distributionautomation Unrestricted © Siemens AG 2016 Page 28

10.11.2016

Bruno Opitsch / EM DG SDA