VOLUNTARIOS EXTRANJEROS EN LOS EJÉRCITOS LIBERALES MEXICANOS, 1854-1867 Lawrence Douglas T A Y L O R H A N S O N El Colegio de México
L A P A R T I C I P A C I Ó N D E V O L U N T A R I O S EXTRANJEROS en la gue-
rra es m u y c o m ú n y en este sentido las guerras de reforma y la segunda i n t e r v e n c i ó n francesa no se diferencian de otros conflictos. L a presencia de tropas extranjeras es m á s evidente con respecto a la segunda fase de la contienda civil que dur ó de 1861 a 1867. L a facción conservadora en M é x i c o fue apoyada después de 1860 no sólo por el ejército francés sino t a m b i é n por contingentes de diversas nacionalidades: austríacos, belgas, h ú n g a r o s , individuos de otros países europeos, egipcios enviados por el imperio otomano, y estadunidenses, muchos de éstos provinieron de los Estados Confederados del Sur. C o n el retiro del grueso del ejército francés de M é x i c o en 1866, gran cantidad de soldados extranjeros decidieron unirse al ejército mexicano del imperio y lucharon hasta la c a í d a de M a x i m i l i a n o . 1
En cambio, es m á s difícil evaluar la participación militar de los voluntarios extranjeros en la facción opuesta, es decir, los ejércitos que pelearon para implantar en M é x i c o las Leyes de Reforma y la C o n s t i t u c i ó n de 1857. Las obras escritas relativas a la época hacen m í n i m a o ninguna mención del papel de voluntarios. Los historiadores por lo general se refieren a los grupos armados liberales como si todos hubieran estado compuestos ú n i c a m e n t e por soldados mexicanos. No obstante, 1
H E F T E R , 1962, p p . 17, 20, 22. V é a n s e las siglas y b i b l i o g r a f í a al final de este a r t í c u l o . HMex, x x x v i l : 2, 1987
205
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR
HANSON
existe una cantidad apreciable de d o c u m e n t a c i ó n sobre la historia de los soldados extranjeros en el ejercito constitucionalista o republicano a mediados del siglo pasado, indicio de que su c o n t r i b u c i ó n a la lucha, aunque relativamente pequeñ a , merece ser estudiada y evaluada como u n elemento m á s para la c o m p r e n s i ó n de una fase m u y compleja en la historia de JVléxico desde la Independencia. Conviene dar una breve explicación de la terminología que se utiliza referente a este tipo de personal militar y el sentido aceptado por nosotros para cumplir con los propósitos de este trabajo. Las fuentes de la é p o c a se refieren a los voluntarios de otros países que sirvieron en los ejércitos mexicanos como "filibusteros", "aventureros", "soldados de fortuna", "mercenarios", etc. Todos estos términos tienen distintas connotaciones. L a palabra " f i l i b u s t e r o " originalmente fue u t i l i zada para designar a u n bucanero o pirata en busca de botín. Posteriormente fue empleado para identificar al individuo que i n t e r v e n í a políticamente en los asuntos internos de una nación con la finalidad de usurpar su gobierno. L a expresión " a v e n t u r e r o " designa a uno que busca la aventura, pero no necesariamer '° implica u n soldado. El t é r m i n o "soldado de f o r t u n a ' ' , muy de moda a principios de este siglo y quizás inventado por el corresponsal de guerra norteamericano R i chard H a r d i n g Davis, indica a u n hombre que lucha para obtener pago o por amor a la aventura bajo la bandera de cualquier p a í s . Por ú l t i m o , la palabra " m e r c e n a r i o " , que es de uso c o m ú n hoy en d í a , pero que t a m b i é n tiene u n origen antiguo, se refiere a u n soldado pagado por el servicio que presta a u n país ajeno al suyo. 2
3
4
H a y que tener en mente que no todos los extranjeros que lucharon en las guerras de la reforma y la intervención eran soldados profesionales contratados y pagados con sueldos. Adem á s , no todos teman experiencia militar. C o n la excepción de los t é r m i n o s " f i l i b u s t e r o ' ' y " a v e n t u r e r o " , las d e m á s expresiones, "soldados de f o r t u n a " y "mercenarios", son b á -
GALL, DAVJS, QUICK,
1 9 5 7 , p. 9 ; B R O W N , 1 9 1 2 , p.
11.
1 9 7 3 , p. 3 0 1 .
1 9 8 0 , p.
459.
EXTRANJEROS E N LOS EJÉRCITOS M E X I C A N O S
207
sicamente s i n ó n i m o s y pueden ser utilizados para referirse a las tropas de nacionalidad extranjera que combatieron en la guerra civil mexicana de 1854 a 1867, siempre y cuando uno tome en cuenta que la palabra m á s adecuada es la de "soldado o voluntario extranjero". Los mercenarios que pelearon en M é x i c o de 1854 a 1867 provinieron de varias regiones del mundo, principalmente Estados Unidos y Europa. Muchos h a b í a n tenido experiencia como soldados profesionales en diversas contiendas civiles e internacionales de aquella época: las guerras carlistas de Esp a ñ a , de Crimea, el movimiento de independencia italiana contra Francia y el imperio austríaco, la guerra de secesión en Estados Unidos, etc. Sus motivos para venir a M é x i c o var i a r o n de acuerdo con los diversos caracteres de los individuos y las circunstancias personales de cada uno. Muchos eran soldados profesionales que vieron el conflicto liberal-conservador simplemente como una manera de practicar su carrera durante los tiempos de paz en sus propios países. A l gunos de ellos, como el general italiano Luis G . Ghilardi, eran hombres dedicados a la causa liberal en todo el mundo. T o maron las armas a favor de quien creyeron era u n pueblo oprim i d o y explotado. Por supuesto, u n motivo principal para la gran m a y o r í a de los voluntarios fue la esperanza de ganar u n buen sueldo y q u i z á s u n poco de b o t í n . Algunos se unier o n a las filas de las fuerzas armadas juaristas con la intención de conseguir tierras por medio del gobierno y quedarse en M é x i c o en calidad de residentes fijos. El objeto del siguiente ensayo es tratar acerca de la actuación m i l i t a r de los voluntarios extranjeros en los ejércitos l i berales en la época que va de la revolución de A y u t l a en 1854 a la c a í d a del imperio en 1867. Por conveniencia, el planteamiento del tema ha sido dividido en dos secciones que abarcan distintos periodos de esta extensa y sangrienta lucha: 1) la reforma, y 2) la i n t e r v e n c i ó n francesa.
LA
REFORMA
Algunos mercenarios norteamericanos y europeos participaron en la revolución de A y u t l a de 1854 a 1855 que derroco
208
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR
HANSON
al gobierno de Antonio L ó p e z de Santa A n n a . E n el pueblo de Lampazos, Nuevo L e ó n , Santiago V i d a u r r i p r o c l a m ó el plan "Restaurador de la L i b e r t a d " y derrocó al gobierno santanista del general G e r ó n i m o Cardona en Monterrey. E n el curso de la lucha, para consolidar su poder en los estados del noreste, el caudillo n o r t e ñ o recibió numerosas solicitudes de norteamericanos para pelear en su ejército o ayudar en el reclutamiento de tropa mercenaria. V i d a u r r i c o n t r a t ó al norteamericano Edward Pendleton, quien sirvió en el ejército del norte como artillero de 1854 a diciembre de 1855. 5
6
7
Juan Alvarez, gobernador del estado de Guerrero, quien encabezo la revolución en el sur, t a m b i é n contrato mercenarios norteamericanos. El general Chatham Roberdeau Wheat (1826-1862), veterano de la primera expedición filibustera de Narciso L ó p e z en Cuba, de las c a m p a ñ a s de Carbajal en el norte de M é x i c o y de Walker en Nicaragua, sirvió en el ejército del sur de abril de 1855 a j u l i o de 1856. J o s é M a r í a Parra y Alvarez, sobrino del general Alvarez residente en San Francisco, c o n t r a t ó al viejo soldado de fortuna Jean Napoleón Zerman, veterano de la batalla de Waterloo y otras camp a ñ a s europeas, para llevar u n barco cargado de abastos de guerra a Acapulco. Cuando Zerman hizo escala en la b a h í a de L a Paz, Baja California, él y sus expedicionarios fueron encarcelados por el gobernador militar J o s é M a r í a Blancarte 8
^ TYLER,
1973,
pp.
17-19.
6
V é a n s e por ejemplo, H a n s o n A l s b u r y al coronel Bennet R i d d e l s , 29 de j u n i o de 1855; W . E . W . Radley a V i d a u r r i , 31 de j u l i o de 1955, A G E N L , C S V , p r i m e r a s e c c i ó n , caja 32 (correspondencia con extranjeros), exp. 484-B, hs. 11763, 11769. 7
Pendleton t a m b i é n sirvió durante a l g ú n t i e m p o con J o s é M a r í a Carbajal en T a m a u l i p a s . E d w a r d Pendleton a V i d a u r r i , 29 de j u l i o de 1855, A G E N L , C S V , p r i m e r a s e c c i ó n , caja 32, exp. 4848, h . 11762; Pendleton a V i d a u r r i , 24 de septiembre de 1855, A G E N L , C S V , caja 28, exp. 943, h . 15007; Pendleton a V i d a u r r i , 15 de diciembre de 1855, A G E N L , C S V , h . 15008; Pendleton a V i d a u r r i , 19 de febrero de 1856, A G E N L , C S V , h . 15009; Pendleton a V i d a u r r i , 5 de agosto de 1856, A G E N L , C S V , h . 15010; Pendleton a V i d a u r r i , a I g n a c i o J á u r e g u i , I g n a c i o R a m í r e z , M i guel Blanco B u e n r o s t r o , 20 de septiembre de 1856, A G E N L , C S V , seg u n d a s e c c i ó n , caja 42, exp. 1373, h . 16667. ^ D U F O U R , 1957,
1, p p . 87, 88.
pp.
84-88;WHEAT,
1907,
p . 168; F R E E M A N , 1946,
v.
EXTRANJEROS
E N LOS EJERCITOS M E X I C A N O S
y conducidos a la ciudad de M é x i c o para ser juzgados bajo l a a c u s a c i ó n de filibusterismo. Algunos europeos t a m b i é n participaron en las acciones m i litares que condujeron a la c a í d a de Santa A n n a . E l general Santos Degollado c o n t r a t ó los servicios del italiano Luis G . G h i l a r d i (1800-1863), ex coronel del ejército de Garibaldi, quien h a b í a llegado a México a finales de 1853. Ghilardi acomp a ñ ó a Degollado en la derrota de Xizayuca, Jalisco, el 28 de marzo de 1855. E l 30 de noviembre de 1855 Comonfort le dio el grado de general de brigada y en diciembre de ese mismo ano militó en Q u e r é t a r o en la c a m p a ñ a de la Sierra G o r d a contra T o m á s M e j í a y J o s é López Uraga. Posteriormente l u c h ó en Puebla y, siendo gravemente herido el 11 de marzo de 1856 en u n asalto a la capital estatal, fue a Europa a curarse." O t r o europeo, el español Nicolás de R é g u l e s (1826-1895), veterano de las guerras carlistas en E s p a ñ a , tom ó parte en la c a m p a ñ a en el estado de M i c h o a c á n , bajo las ó r d e n e s del general Epitacio H u e r t a . 9
10
12
A u n q u e V i d a u r r i , Alvarez y otros caudillos h a b í a n contratado tropas mercenarias para luchar contra el r é g i m e n de Santa A n n a , los ideólogos del movimiento constitucionalista se mostraron divididos acerca del asunto durante la nueva lucha civil entre liberales y conservadores que e m p e z ó con el golpe de estado de enero de 1858. J u á r e z recibió en repetidas ocasiones propuestas de ayuda extranjera, pero rechazó tales ofertas. D e s a p r o b ó la práctica de J o s é M a r í a de J e s ú s Carbajal y J u a n Cortina, quienes t e n í a n fuertes lazos con Es13
9
R e c l a m a c i ó n y documentos relativos a la e x p e d i c i ó n a M é x i c o de J u a n N a p o l e ó n Z e r m a n y otros filibusteros de las goletas " A r c h i b a l d Gra¬ c i e " y " R e b e c a A d a m s " , 2 de diciembre de 1857, A H G E , L-E-1932 a 1940; M o n t e s a la embajada mexicana en W a s h i n g t o n , 2 de diciembre de 1857, A H G E , C R - 1 - 4 , hs. 327, 328, 427-430, 433-436, 496, 497, 527-529; ZERMAN,
1858,
pp.
pp.
179-184.
B i o g r a f í a L u i s G h i l a r d i , en J U Á R E Z , 1964-1975, v . 15, p . 984. R é g u l e s h a b í a venido a M é x i c o en 1846 v í a C u b a y Estados U n i -
1 3
DiccionüTio
POTTUÜ,
p.
1954,
1 1
dos,
1959,
CHAMBERLAIN,
FUENTES
1 2
DÍAZ,
3-14;
^
1976,
42.
v . 2, p .
1736.
W i l l i a m H . H e n r y a J u á r e z , 13 de j u n i o de 1858 y 1 de j u l i o del mismo a ñ o , A B J , M s . 1-25 y 1-27; J u á r e z a H e n r y , 3 de agosto de 1858, A B J , M s . 1-26; D . R . B i s d o m a j u á r e z , 20 de diciembre de 1860, A B J , M s . 2-68.
210
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR
HANSON
tados Unidos, de contratar soldados norteamericanos para sus fuerzas militares. Acepto que personas seleccionadas, o sea, soldados profesionales y de buena conducta, p o d í a n nacionalizarse para servir al ejército republicano. E n general, J u á r e z prefirió conseguir ayuda pecuniaria para comprar armas y municiones en lugar de contratar mercenarios. Otros miembros del gabinete liberal, como Melchor Ocampo, compartieron la actitud de su jefe. No todos los miembros del partido liberal estuvieron de acuerdo con J u á r e z sobre este asunto. D e s p u é s de mucha reflexión M a t í a s Acosta opino: 14
15
no es deshonroso ni impolítico organizar legiones de extranjeros que vengan a nuestro servicio, convirtiéndose desde luego en mexicanos, y que se pueden licenciar a poco tiempo, dándoles tierras para que sirvan de base a la colonización. 16
A u n dentro del mismo gabinete juansta, el ministro de H a cienda y Fomento M i g u e l Lerdo de Tejada exploro la posibilidad de armar u n ejército de voluntarios norteamericanos, si éstos profesaban los mismos principios que los liberales. D u rante su viaje a Estados Unidos en el verano de 1859 Lerdo de Tejada i n t e n t ó , sin éxito, reclutar una fuerza de soldados de fortuna estadunidenses. A pesar del fracaso de los esfuerzos de Lerdo de Tejada de contratar grandes contingentes de tropas extranjeras, u n p e q u e ñ o numero de soldados de fortuna de diversas nacionalidades se unieron a los grupo liberales en las regiones sur y central de M é x i c o . Z e r m a n y sus partidarios, dejados en 17
1 4
A n d r é s T r e v i ñ o a J u á r e z , 1 de enero de 1 8 6 0 , A B J , M s . 2 - 1 3 6 ; J u á rez a T r e v i ñ o , 1 8 de enero de 1 8 6 0 , A B J , M s . 2 - 1 3 6 bis; C a r b a j a l a J u á rez, 3 0 de enero de 1 8 6 0 , A B J , M s . 2 - 7 1 . Temeroso del efecto de incursiones filibusteras en las poblaciones de la frontera n o r t e ñ a , J u á r e z c o n t i n u ó ordenando a C a r b a j a l no i n c o r p o r a r fuerzas extranjeras a su ejército d u r a n te ios a ñ o s de la i n t e r v e n c i ó n francesa. J u á r e z a C a r b a j a l , 1 6 de marzo de 1 8 6 6 , A B J , M s . 1 4 6 4 . 1 5
J u á r e z a George B . M a t t h e w , 1 4 de septiembre de 1 8 6 0 , A B J , M s .
Supl. 9 3 ; RIVERA C A M B A S ,
1 9 5 9 - 1 9 6 0 , v.
1 5 , p.
123.
1 6
Acosta a J u á r e z , 2 de m a y o de 1 8 5 9 , A B J , M s . 1 - 4 2 .
1 7
N4EJÍA, 1 9 5 8 , p p .
4 5 , 4 6 ; BLÁZQUEZ DOMÍNGUEZ,
1 9 7 8 , pp.
138, 1 5 1 .
EXTRANJEROS
E N LOS EJERCITOS M E X I C A N O S
211
libertad finalmente en 1857 d e s p u é s de que se h a b í a puesto fin a las acusaciones de filibusterismo, dieron escolta armada a Comonfort de M é x i c o a Veracruz y luego en barco a Nueva O r l e á n s . D e s p u é s de dos fracasos por conseguir apoyo estadunidense para el gobierno liberal con sede en Guanajuato, Z e r m a n regresó a M é x i c o donde se u n i ó a las fuerzas de Al¬ varez en Oaxaca. Wheat regresó a Guerrero en el otoño de 1859 y luchó con el ejército liberal del sur hasta el verano de 1860. A principios de 1860 el general estadunidense York Smith llegó a la costa o a x a q u e ñ a cerca del pueblo de Huatulco a bordo de la goleta Ocean Wave con algunas tropas de la misma nacionalidad, que el general Alvarez h a b í a contratado para la c a m p a ñ a liberal en el departamento de Oaxaca. 18
19
20
1 8
Cuevas al general M a n u e l Robles Pezuela, 17 de febrero de 1858, A H G E , H / 1 1 0 (73.0), 1857-1858/1; Cuevas a la embajada mexicana en W a s h i n g t o n , 22 de marzo de 1858, A H G E , C R 1-3, h . 870; El Siglo Diez y Nueve, 18 de a b r i l de 1858, R I V E R A C A M B A S , 1959-1960, v o l . 14, p . 208; Diario Oficial del Supremo Gobierno Mexicano, 2 de septiembre de 1858; La Sociedad, 24 de febrero de 1859. D u r a n t e la i n t e r v e n c i ó n francesa, Z e r m a n , h a b i é n d o l e sido otorgado el grado de general, sirvió al gobierno r e p u b l i cano como agente para la c o m p r a de armas. M a t í a s R o m e r o a Z e r m a n , 18 de m a r z o de 1862, A H M R , h . 183; R o m e r o al M i n i s t r o de Relaciones Exteriores, 8 de enero de 1863, A H M R , h . 210; R o m e r o al M i n i s t r o de Relaciones Exteriores, 26 de enero de 1863, A H M R , h . 213; J u á r e z a R o m e r o , 22 de octubre de 1863, A H M R , h. 225-2; J o h n L . Green a R o m e r o , 31 de m a r z o de 1864, A H M R , h . 3 5 1 ; Z e r m a n a R o m e r o , 9 y 12 de a b r i l de 1864, A H M R , h . 360; J . R . W h i t i n g a * ' ' í e r o , 26 de a b r i l de 1864, A H M R , h . 376; Z e r m a n a R o m e r o , 27 de • • i l de 1864, A H M R , h . 378; Z e r m a n a R o m e r o , 9 de m a y o de 1864, A H M R , h . 382; Z e r m a n a R o m e r o , 21 de mayo de 1864, A H M R , h . 387; S e b a s t i á n L e r d o de T e j a d a , m i n i s t r o de G u e r r a y M a r i n a , a R o m e r o , 2 de j u n i o de 1865, en Correspondencia Legación, v o l . 6, p . 203; Epitacio H u e r t a a R o m e r o , 26 de diciembre de 1865, A H M R , h . 798; R o m e r o a L a u r a Zerman, 12 de marzo de 1867, A H M R , l i b r o copiador, v o l . 1, h . 360. 1 9
D e s p u é s de salir de M é x i c o , W h e a t se u n i ó a u n grupo de v o l u n t a rios b r i t á n i c o s para i r a I t a l i a y ayudar a G a r i b a l d i a lograr la independencia de este p a í s . M u r i ó en la batalla de Gaines M i l i en V i r g i n i a durante la g u e r r a civil en Estados U n i d o s , luchando al lado de los estados confederados del sur.
DUFOUR,
1957,
pp.
107,
108;
W H E A T , 1907,
p. 168;
FREEMAN,
15,
RIVERA
CAMBAS,
1946, v o l . 1, p p . 87, 88. 2 0
RIVERA
CAMBAS,
1959-1960,
vol.
p.
147;
1961-1962, v o l . 1, parte B , p . 420; C a r t a de Porfirio D í a z , coronel en jefe de la b r i g a d a m i x t a del istmo de Tehuantepec, publicada en el Diario Ofi-
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR
HANSON
El polaco Jozef Tabachinski sirvió a las fuerzas liberales que lucharon en el estado de Veracruz. Otros mercenarios lucharon con los ejércitos constitucionalistas en el occidente de M é x i c o . Regules, mencionado anteriormente, sirvió en el ejercito del general González Ortega. Le fue otorgado el grado de general de brigada por su distinguida conducta en la batalla de Silao, Guanajuato, el 10 de agosto de 1860. El coronel estadunidense J o s é M a r í a Chessman, como jefe del Batallón de Rifleros M i x t o de la U n i ó n en el ejército de Santos Degollado, t o m ó parte en el sitio de Guadalajara puesto por los liberales en j u n i o de 1858. T a m b i é n participó en la batalla de Atenquique, cerca de la capital t a p a t í a en diciembre de 1859. Chessman continuó sus servicios en las fuerzas liberales del oeste hasta la toma de la ciudad de M é x i c o a finales de diciembre de 1860. 21
22
23
El ejercito de V i d a u r r i , en el norte de M é x i c o , probablemente recibió el auxilio mas grande de mercenarios de Estados Unidos y otras naciones debido a su proximidad con este país y su control de los puertos de Matamoros y Tampico. V i d a u r r i era u n hombre de gran riqueza personal, que podía utilizar los ingresos de la aduana fronteriza y los de los cial del Supremo Gobierno Mexicano,
3 de febrero de 1 8 6 0 .
2 1
RIVERA CAMBAS,
2 2
" N i c o l á s de R é g u l e s ( 1 8 2 6 - 1 8 9 5 ) " , en Diccionario Porrúa, 1 9 7 6 , v o l .
2 , p.
1 9 5 9 - 1 9 6 0 , vol.
1 4 , p.
180.
1736.
2 3
C A M B R E , 1 9 4 9 , pp. 1 0 6 - 1 0 8 , 4 3 2 ; C a r t a de Leonardo M á r q u e z al general de d i v i s i ó n A n t o n i o C o r o n a , 1 4 de septiembre de 1 8 5 9 y 1 7 de octubre
del m i s m o a ñ o ,
1 9 5 9 - 1 9 6 0 , vol.
en G A R C Í A , 1 9 7 2 , p p .
15, p.
6 2 9 , 6 3 2 , 6 3 3 ; RIVERA CAMBAS,
1 4 8 ; C U E V A S , 1 9 6 7 , pp.
8 0 3 - 8 0 9 ; Diario
Oficial
del
Supremo Gobierno Mexicano, 2 6 de enero de 1 8 6 0 ; Diario de Avisos, 3 1 de enero de 1 8 5 9 , 4 de mayo, 2 4 de j u n i o y 4 de agosto del m i s m o a ñ o ; La Sociedad, 2 4 de marzo de 1 8 5 9 . Posiblemente otros soldados de fortuna sirvieron a los liberales en el occidente. L a prensa conservadora r e p o r t ó que, en u n a escaramuza con u n a p a r t i d a de las fuerzas de Degollado por la cabeza de la V i l l a , u n extranjero fue capturado y hecho prisionero en la capital. T a m b i é n notificó al p ú b l i c o el d e s c u b r i m i e n t o de los cuerpos de u n capit á n y otros oficiales norteamericanos cerca del pueblo de Santo T o m á s , en las inmediaciones de M é x i c o , d e s p u é s del asalto constitucionalista contra l a capital el 2 de a b r i l de 1 8 5 9 . Z A M A C O I S , 1 8 8 0 , v o l . 1 5 , p . 1 8 6 ; Diario de Avisos, 2 3 de m a r z o y 4 de a b r i l de 1 8 5 9 ; El Noticioso de la Capital, 6 de a b r i l de 1 8 5 9 .
EXTRANJEROS EN LOS EJÉRCITOS M E X I C A N O S
213
baldíos situados en la parte occidental de Coahuila como gar a n t í a para financiar sus c a m p a ñ a s en el norte. El coronel norteamericano Edward H . J o r d á n ( m . 1863) a c t u ó como jefe del cuerpo de artillería del ejército del general Juan Zuazua, dirigente de las operaciones militares de V i d a u r r i durante las c a m p a ñ a s del verano de 1858 en el estado de San Luis Potosí. Zuazua consideró a J o r d á n como uno de los oficiales m á s capaces bajo su mando. Los 30 cañones de J o r d á n , manejados por artilleros mexicanos, d e s e m p e ñ a r o n u n papel decisivo en la toma de la ciudad de San Luis Potosí, defendida por 1000 soldados conservadores, el 30 de j u n i o de 1858. D e s p u é s de la captura de esta población importante, J o r d á n r e m p l a z ó a Zuazua como comandante en jefe del ejército, puesto que el ú l t i m o no estuvo de acuerdo con V i d a u r r i respecto de retirarse hacia el norte. E l cambio de mando alteró seriamente la moral de las tropas liberales y condujo a su derrota en la batalla de Ahualulco, situado a unos 56 kilómetros al noroeste de la capital potosina, el 29 de septiembre de 1858. 24
25
26
27
28
2 4
Ignacio G a l i n d o a J u á r e z , 7 de j u l i o de 1 8 5 9 , A B J , M s . 1 - 5 4 ; Diario Oficial del Supremo Gobierno Mexicano, 2 8 de a b r i l de 1 8 5 8 , 1 0 de m a r z o de
1860;
1966,
vol.
RIVERA CAMBAS, 1 , p.
1959-1960,
3 9 1 ; rvIosELEY, 1 9 6 3 ,
vol. p.
15,
pp.
62,
190;
323; CERUTTI, 1983,
ZORRILLA, pp.
35-64.
2 5
Para datos biográficos sobre la vida de J o r d á n , v é a n s e CAVAZOS G A R ZA, 1 9 8 4 , v o l . 1 , p: 2 5 0 , y una circular de V i d a u r r i expedida a diversas personas, 1 4 de d i c i e m b r e de 1 8 5 6 , A G E N L , C S V , segunda s e c c i ó n , caja 4 2 , exp. 1 3 7 3 , h . 1 6 6 6 2 y Boletín Oficial ( M o n t e r r e y ) , 2 9 de j u l i o de 1 8 6 3 . Z u a z u a a V i d a u r r i , 2 de j u n i o de 1 8 5 8 , A G E N L , C S V , primera secc i ó n , caja 2 8 , exp. 4 5 2 C , h . 1 0 0 9 0 . Z u a z u a a V i d a u r r i , 1 0 de j u l i o de 1 8 5 8 , A G E N L , C S V , caja 2 8 , exp. 4 5 2 D , h . 1 0 1 1 1 , en la batalla J o r d á n fue herido en el brazo. V i d a u r r i y Z u a z u a reconocieron posteriormente su c o n t r i b u c i ó n a la v i c t o r i a l i beral. C a r t a de V i d a u r r i a J o r d á n , 7 de j u l i o de 1 8 5 8 , Boletín Oficial ( M o n t e r r e y ) , 8 y 1 4 de j u l i o de 1 8 5 8 ; i n f o r m e del general J u a n Z u a z u a sobre la batalla de San L u i s P o t o s í , Boletín Oficial ( M o n t e r r e y ) , 1 7 de j u l i o de 1 8 5 8 . 2 6
2 7
E n su parte oficial sobre la batalla, V i d a u r r i a t r i b u y ó la derrota de su e j é r c i t o a las vicisitudes del c l i m a y al cansancio y h a m b r e que sufría. N o obstante, muchos historiadores que han estudiado el t e m a e s t á n de acuerdo con la h i p ó t e s i s presentada anteriormente. V é a n s e V E L Á Z Q U E Z , 1982,
pp.
293-295, 306, 307; DÁVILA,
1 9 5 9 - 1 9 6 0 , vol.
14,
pp.
244,
245;
1 9 8 3 , pp.
3 7 , 38; RIVERA CAMBAS,
NARANJO, 1934,
p.
147.
214
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR HANSON
D e s p u é s del retiro de J o r d á n , V i d a u r r i dio ordenes a I g nacio Galindo, su agente de compras en los Estados Unidos, de ofrecer al norteamericano J . K . Duncan el puesto de jefe de la artillería del ejército del norte, " e q u i p á n d o l o con ingenieros, oficiales y soldados norteamericanos de su elección para tres o cuatro b a t e r í a s " . Gal indo e n c o n t r ó a Duncan en Nueva O r l e á n s y lo c o n t r a t ó , sin esperar la a u t o r i z a c i ó n de J u á rez en Veracruz, bajo la condición de que el ú l t i m o p e r m a n e c e r í a en M é x i c o hasta finalizar las hostilidades, en que su contrato e x p i r a r í a (si no fuera necesario extenderlo) y que percibiría el sueldo correspondiente a su rango en el ejército norteamericano. El cuerpo de artilleros fue constituido por mexicanos, salvo los oficiales, que eran norteamericanos. Otros voluntarios extranjeros que sirvieron en el ejército de V i d a u r r i durante la Guerra de Tres Años fue el artillero estadunidense Gordian Sheible y dos hombres de origen europeo llamados Pedro A . Bastendes y Rodolfo de C l a i r m o n t . Bastendes participó en la c a m p a ñ a de San Luis Potosí en 1858 y luego como artillero durante el sitio de Tampico. Clairmont sirvió como asesor militar, puesto que había tenido experiencia como miembro de u n estado mayor en su país natal. 29
30
2 9
V i d a u r r i previamente h a b í a rechazado u n a oferta de D u n c a n hecha en j u l i o de 1855 en la ciudad de Saltillo, debido a la renuncia de Santa A n n a a p r i n c i p i o s de agosto de este m i s m o a ñ o . V i d a u r r i a D u n c a n , 14 de j u n i o de 1859, A G E N L , C S V , p r i m e r a s e c c i ó n , caja 32, exp. 480, h . 11573; G a l i n d o a V i d a u r r i , 6 de j u l i o de 1859, p r i m e r a s e c c i ó n , caja 14, exp. 216, h . 5093; G a l i n d o a V i d a u r r i , 7 de j u l i o de 1859, A G E N L , C S V , h . 5096; V i d a u r r i a Z u a z u a , 9 de j u n i o de 1859, A G E N L , C S V , p r i m e r a s e c c i ó n , caja 28, exp. 452 F , h . 10214; V i d a u r r i a Zuazua, 18 de j u l i o de 1859, A G E N L , C S V , exp. 4 5 2 G , h . 10320. 3 0
G o r d i a n Sheible a V i d a u r r i , 18 de febrero de 1863, A G E N L , C S V , p r i m e r a s e c c i ó n , exp. 4 8 4 C , h . 11771; V i d a u r r i a Zuazua, 18 de j u l i o de 1859, A G E N L , C S V , p r i m e r a s e c c i ó n , caja 28, exp. 452 G , h . 10320. N o todos los texanos que s i r v i e r o n con V i d a u r r i eran norteamericanos, sino que i n c l u y e r o n algunos mexicano-americanos, ZARAGOZA, 1962, p. 47. N o se sabe con seguridad si V i d a u r r i c o n t r a t ó voluntarios extranjeros d u r a n te la i n t e r v e n c i ó n francesa. E n u n a o c a s i ó n solicitó permiso de J u á r e z para enlistar norteamericanos en su e j é r c i t o . V i d a u r r i a J u á r e z , 28 de a b r i l de 1862, R O E L , 1946, v o l . 1, p . 123. Las relaciones entre V i d a u r r i y J u á rez se e m p e o r a r o n gradualmente debido al asilo que a q u é l p r o p o r c i o n ó a Ignacio C o m o n f o r t a su regreso de Estados U n i d o s , en 1861. E n 1864 el caudillo del norte se u n i ó al i m p e r i o de M a x i m i l i a n o .
215
EXTRANJEROS E N LOS EJÉRCITOS M E X I C A N O S
Aunque no se puede determinar con exactitud cuántos mercenarios lucharon con los ejércitos liberales en las diferentes regiones de México en los años de 1854 a 1858, es evidente que constituyeron una fracción m u y reducida del n ú m e r o total de los combatientes involucrados en esta lucha. Sin embargo, su participación, por menor que fuera, era indicativa de u n a tendencia que iba a ser mucho m á s marcada en la guer r a de los republicanos contra el imperio durante los últimos a ñ o s de la intervención francesa.
LA
INTERVENCIÓN
E n los primeros años de la intervención francesa (1861-1863) los voluntarios europeos en los ejércitos liberales eran m á s numerosos que los mercenarios norteamericanos, debido al hecho de que la guerra civil d u r ó en Estados Unidos de 1861 a 1865 y ofreció suficientes oportunidades de empleo para los ú l t i m o s , a lo menos hasta 1864 cuando se acercan los últimos d í a s de los Estados Confederados del Sur. E n u n principio la situación militar de la facción liberal no era tan desesperada como para necesitar una c o n t r a t a c i ó n en grande de norteamericanos, quienes h a b í a n simbolizado u n elemento de hostilidad y desconfianza para el pueblo mexicano desde la guerra de 1846 a 1848. Algunos italianos se unieron al ejercito constitucionalista debido a la afinidad política compartida entre el liberalismo mexicano y el movimiento para la unificación de Italia de la segunda mitad del siglo X I X . En los primeros meses de 1862 G h ' l a r d i , a c o m p a ñ a d o de cinco elementos, se presentó ante M a t í a s Romero, representante d i p l o m á t i c o de M é x i c o en los Estados Unidos, con una carta de presentación de Ga¬ ribaldi a J u á r e z . Cayetano Barrera, representante peruano en Washington, proporcionó a él y a sus compatriotas un préstamo de 1 800 pesos para el pasaje hacia Acapulco vía Panam á . El 3 de j u l i o de 1862 G h i l a r d i fue designado por Juan 3 1
3 2
3 1
3 2
B E T E T A , 1 9 6 2 , pp.
2 4 , 2 8 , 2 9 , 3 1 ; G A Y , 1 9 3 2 , pp.
1-19.
R o m e r o al N4imstro de Relaciones Exteriores, 3 1 de m a y o de 1 8 6 2 , en (JoTTÉSpondéñciü Legación, v o l . 2 , p p . 2 0 8 , 2 0 9 . U n o de los cinco compa-
216
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR HANSON
Alvarez, comandante militar de la plaza de Acapulco, que defendió contra el bombardeo del c a p i t á n Le Bns, jefe de la escuadrilla francesa en el Pacífico. Luego se incorporo al Ejército de Oriente, al mando de J e s ú s G o n z á l e z Ortega, como general de la primera brigada de infantería de Zacatecas bajo las órdenes del general Francisco Alatorre, jefe de la cuarta división de infantería. Se le e n c a r g ó la defensa del fuerte Hidalgo durante el sitio de la ciudad de Puebla en 1863, y lo hicieron prisionero cuando la ciudad cayó ante los franceses, pero logró escaparse. El gobierno liberal lo n o m b r ó segundo jefe de la comandancia de Jalisco en j u n i o de 1863. Fue capturado por los franceses en C o l o t l á n , Jalisco, el 16 de marzo de 1864, trasladado a Aguascalientes y fusilado el siguiente d í a . 33
34
35
O t r o veterano del ejército garibaldino que sirvió al lado de G o n z á l e z Ortega en el sitio de Puebla fue H é r c u l e s Sav i o t t i ; como Ghilardi, logró escaparse después de la caída de la ciudad y regresó a M é x i c o para militar otra vez con los liberales. Después de la guerra se naturalizó mexicano y ocupó puestos consulares primero en Ginebra y luego en Faenza, Italia, donde m u r i ó a finales de octubre de 1907. 36
ñ e r o s era Giuseppi L a r q u a n i t i . J o s é L a r q u a n i t i a J u á r e z , 11 de octubre de 1867, A B J , M s . 20-3279. A l v a r e z a G h i l a r d i , 28 de septiembre de 1862, El Siglo Diez y Nueve, 4 de octubre de 1862; L e Bris a A l v a r e z , 9 de enero de 1863 y A l v a r e z a L e B r i s , 9 de enero de 1863, en Correspondencia Legación, v o l . 3, p . 3 6 1 ; G h i l a r d i a R o m e r o , 28 de j u l i o de 1862, A H M R , l i b r o copiador v o l . 1, transcripciones de documentos sin n ú m e r o ; G h i l a r d i a A l v a r e z , 21 de j u lio de 1862; A H M R , Luis G h i l a r d i , p r o c l a m a como comandante y prefecto d e l D i s t r i t o de A c a p u l c o (s.f.), A H M R . 3 3
3 4
GONZÁLEZ ORTEGA,
1963, p p . 2 1 , 43, 70, 106; G o n z á l e z O r t e g a al
M i n i s t r o de G u e r r a , 27 de m a r z o de 1863, J U Á R E Z , 1964-1975, p p . 460, 4 6 1 ; G o n z á l e z O r t e g a a Ignacio C o m o n f o r t , 30 de marzo de 1863, J u á rez, 1964-1975, p p . 460-461; G o n z á l e z O r t e g a a Ignacio C o m o n f o r t , 29 de a b r i l de 1863, JUÁREZ, 1964-1975, p p . 545, 546. 3
~'JUÁREZ,
3 6
1964-1975, v o l . 8, p . 736.
Saviotti h a b í a sido recomendado a J u á r e z p o r el presidente A b r a h a m L i n c o l n de Estados U n i d o s . L A L A N N E , 1984, p . 254; R o m e r o al M i nistro de Relaciones Exteriores, 24 de diciembre de 1865, en Correspondencia Legación, v o l . 5, p p . 928-930; carta de n a t u r a l i z a c i ó n de H é r c u l e s Saviotti registrada en septiembre de 1892, en Memoria Relaciones, 1931, p . 1255;
EXTRANJEROS E N LOS EJERCITOS M E X I C A N O S
217
Cierto n ú m e r o de españoles t a m b i é n lucharon con los ejércitos liberales. Regules, mencionado en conexión con las guerras de la reforma, era general de la tercera brigada de M i c h o a c á n durante el sitio de Puebla. E l 11 de abril de 1865 participó en la captura de T a c á m b a r o , M i c h o a c á n , y la toma de Uruapan pocos días d e s p u é s . Fue elevado a comandante de la primera división del Ejército del Centro y luego a general en jefe del estado de M i c h o a c á n . D e s p u é s de la derrota del general liberal J o s é M a r í a Arteaga, R é g u l e s asc e n d i ó a jefe del Ejército del C e n t r o . Sujeto a las ó r d e n e s del general R a m ó n Corona, jefe del Ejército de Occidente, t o m ó parte en el sitio de Q u eré taro. Después de la guerra fut nombrado comandante de la Primera División del Centro, con sede en M o r e l i a . O t r o español, Telésforo T u ñ ó n Ca37
38
39
40
41
I g n a c i o M a r i s c a l al senado mexicano, 25 de octubre de 1888, A H G E , L E-1943, h . 1; acuerdo de n o m b r a m i e n t o de H é r c u l e s S a v i o t t i como c ó n s u l mexicano en Faenza, I t a l i a , 4 de mayo de 1907, A H G E , 5-12-21, h . 1; R . N ú ñ e z , subsecretario de la T e s o r e r í a General de la N a c i ó n , 16 de enero de 1908, A H G E , 5-12-21, h . 45; G . A . Esteva al Secretario de Relaciones Exteriores, 20 de noviembre de 1907, A H G E , 5-12-21, h . 42. Giuseppe M a z z i n i , q u i e n v i v í a exiliado en L o n d r e s , escribió a J u á r e z el 14 de d i ciembre de 1855 con la oferta de organizar una L e g i ó n Republicana Europea, u t i l i z a n d o como n ú c l e o el g r u p o garibaldino de Estados U n i d o s y S u d a m é r i c a para trasladarse a M é x i c o y luchar contra los invasores franceses. A u n q u e u n cierto n ú m e r o de italianos como G h i l a r d i y Saviotti se u n i e r o n a los ejércitos liberales mexicanos, no se sabe nada de la formac i ó n de u n a legión " i t a l i a n a " o " r e p u b l i c a n a e u r o p e a " . Giuseppe M a z zini a J u á r e z , 17 de diciembre de 1865, A B J , M s . 9-1282; Roberto A r m e n i o a j u á r e z , s.f., A B J , M s . 1-4; A r m e n i o a J u á r e z , 13 de a b r i l de 1866, A B J , M s . 10-1414; J U Á R E Z , 1964-1975, v o l . 15, p . 1018; G A Y , 1932, pp 1 -19 3 7
R é g u l e s al m i n i s t r o de guerra M i g u e l Blanco, 9 de agosto de 1862, A B J , M s . 339; R é g u l e s a B l a n c o , 18 de agosto de 1862, A B J , M s . 340; G o n z á l e z O r t e g a al m i n i s t r o de G u e r r a , 25 de a b r i l de 1863, A B J , M s . Suppl. 454; c o m p o s i c i ó n del Ejército de O r i e n t e , GONZÁLEZ O R T E G A , 1963, p. 2 1 . JUÁREZ, 1964-1975, v o l . 10, pp. 101-110. Diego A l v a r e z a j u á r e z , 25 de diciembre de 1865, A B J , M s . 1216; Ezequiel M o n t e s a j u á r e z , 3 de diciembre de 1865, A B J , M s . 1285. J u á r e z a Pedro Santacilia, 21 de diciembre de 1865, A B J , M s . 1370; • J u á r e z a Santacilia, 26 de enero de 1866, A B J , M s . 99. R é g u l e s a j u á r e z , 20 de febrero de 1867, A B J , M s . 269; M a r i a n o Escobedo a j u á r e z , 27 de a b r i l de 1867, A B J , M s . 2783; Escobedo a D í a z , 28 de a b r i l de 1867, A B J , M s . 2785; JUÁREZ, 1964-1975, v o l . 12, p. 324. 3 8
3 9
4 0
4 1
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR HANSON
ñcclo, era jefe de una brigada durante la batalla de Puebla el 5 de mayo de 1862. Y en el sitio de la misma ciudad en 1863 sirvió como teniente coronel del 32o. Batallón Zaragoza bajo las ó r d e n e s del general Alatorre. Los hermanos habaneros M a n u e l y Rafael Quezada tuvieron u n papel notable en los primeros años de la intervenc i ó n . Como coronel, M a n u e l Quezada participó el 7 de noviembre de 1862 en la batalla de Cerro Gordo, Veracruz, que t e r m i n ó en una derrota para el ejército liberal. D u r a n te el sitio de Puebla fue comandante del E s c u a d r ó n de L a n ceros bajo las ó r d e n e s del coronel Aureliano R i v e r a . C o n el retiro de G o n z á l e z Ortega del mando del Ejército de Occidente, Qjuezada ascendió a general de la C a b a l l e r í a de este cuerpo, mientras que Antonio Carbajal se q u e d ó con la jefatura de la infantería. Después de la derrota de estos dos últimos en la batalla de Estanzuela, Durango, el 22 de septiembre de 1864, M a n u e l y su hermano se refugiaron en Estados Unidos, donde pasaron el resto de la guerra involucrados en intrigas para postular a González Ortega como presidente de M é x i c o . 42
43
44
45
46
47
4 2
Parte del general Francisco L a m a d r i d , 7 de mayo de 1862, J U Á R E Z , 1964-1975, v o l . 6, p p . 454, 455; c o m p o s i c i ó n del E j é r c i t o de O r i e n t e , en GONZÁLEZ ORTEGA,
1963,
p.
21.
Benito J u á r e z , " E f e m é r i d e s " , JUÁREZ, 1964-1975, v o l . 1, p p . 355, 357, 360, 364-367. M a n u e l D í a z M i r ó n , gobernador m i l i t a r de V e r a c r u z , al general en jefe del E j é r c i t o de O r i e n t e , 8 de n o v i e m b r e de 1862, J U Á R E Z , 1964-1975, vol. 7, p . 108. C o m o n f o r t al M i n i s t r o de G u e r r a , 9 de mayo de 1863, J U Á R E Z , 1964-1975, v o l . 7, p . 570; c o m p o s i c i ó n del E j é r c i t o de O r i e n t e , GONZÁ4 4
4 5
LEZ O R T E G A , 4 6
1963,
p.
24.
Carbajal a J u á r e z , 1 de octubre de 1864, JUÁREZ, 1964-1975, v o l . 9, p. 393. Qjrezada a J u á r e z , 15 de octubre de 1864, JUÁREZ, 1964-1975, v o l . 9, pp. 4 4 1 , 442; J u á r e z a Santacilia, 3 de agosto de 1865, J U Á R E Z , 1964-1975, v o l . 10, p . 131; Santacilia a J u á r e z , 28 de septiembre de 1865, JUÁREZ, 1964-1975, p p . 1 9 1 , 192; J u á r e z a Santacilia, 26 de octubre de 1865, J U Á R E Z , 1964-1975, p . 329, Santacilia a J u á r e z , 3 de n o v i e m b r e de 1865, JUÁREZ, 1964-1975, p p . 346, 347; Quezada a G o n z á l e z O r t e g a , 18 de diciembre de 1865, JUÁREZ, 1964-1975, pp. 400, 4 0 1 ; Santacilia a J u á rez, 2 de m a r z o de 1866, J U Á R E Z , 1964-1975, p . 736; Santacilia a J u á r e z , 16 de a b r i l de 1866, J U Á R E Z , 1964-1975, p. 836; J u a n J . Baz a J u á r e z , 26 4 7
EXTRANJEROS
219
E N LOS EJERCITOS M E X I C A N O S
Voluntarios de diversas nacionalidades lucharon por la causa liberal en México. Tabachmski, mencionado anteriormente, era teniente coronel de u n regimiento de carabineros a caballo asignado a la primera brigada de caballería bajo las órdenes del general Tomas O I la ron durante el sitio de Puebla en 1863. M u r i ó en u n enfrentamiento el 4 de abril de 1865 con el coronel conservador Francisco Naranjo entre los pueblos de Gigedo y Nava en el norte de Coahuila. El teniente coronel Carlos von Gagern, veterano del ejército prusiano, era comandante del V i g é s i m o Sexto Batallón de Zapadores bajo el mando del general G h i l a r d i en el sitio de Puebla. El belga Jean H . Keats, veterano del Ejército del Potomac en la guerra civil estadunidense, sirvió como teniente coronel de ingenieros bajo las ó r d e n e s de Porfirio Díaz en la de48
49
de a b r i l de 1866, JUÁREZ, 1964-1975, p p . 890, 8 9 1 ; Santacilia a J u á r e z , 12 de j u l i o de 1866, JUÁREZ, 1964-1975, v o l . 1 1 , p. 198; J u á r e z a Santac i l i a , 15 de octubre de 1866, JUÁREZ, 1964-1975, p p . 649-650; Quezada a G o n z á l e z Ortega, 18 de diciembre de 1866, JUÁREZ, 1964-1975, pp. 665, 666. E n 1869 M a n u e l Quezada fue designado jefe del ejército rebelde cub a n o al iniciarse la lucha p o r la independencia de C u b a . Quezada al m i n i s t r o de G u e r r a mexicano, 5 de a b r i l de 1877, J U Á R E Z , 1963-1974, v o l . 14,
p. 4 8
441; JUÁREZ,
1970,
p.
57.
B e n i t o J u á r e z , " E f e m é r i d e s " , J U Á R E Z , 1964-1975, v o l . 1, pp. 3 5 1 , 354; c o m p o s i c i ó n del Ejército de O r i e n t e , en GONZÁLEZ O R T E G A , 1963, p. 23; i n f o r m e de M i g u e l Negrete, m i n i s t r o de G u e r r a y general en jefe de la D i v i s i ó n de Operaciones, al m i n i s t r o de Relaciones Exteriores y Gobern a c i ó n , 12 de a b r i l de 1865, en Correspondencia Legación, v o l . 6, p . 158. G a g e r n e m i g r ó a M é x i c o en 1853 bajo u n contrato otorgado por el general J o s é L ó p e z U r a g a para e n s e ñ a r en el Colegio M i l i t a r . J e s ú s L a lanne a Francisco G . Cosmes, 19 de j u n i o de 1895, L A L A N N E , 1984, p. 254. D u r a n t e la guerra de la reforma a c t u ó como jefe de u n b a t a l l ó n de zapadores en el ejército conservador de L e o n a r d o M á r q u e z . M a n i f i e s t o de L e o n a r d o M á r q u e z , 1869, B A Z , 1972, p . 249. C a y ó prisionero d e s p u é s de la c a í d a de Puebla en 1863 y fue deportado a F r a n c i a . Puesto en libert a d , r e g r e s ó a M é x i c o y t o m ó parte en la defensa de Q u e r é t a r o al lado de la facción conservadora. Brevemente encarcelado d e s p u é s de la c a í d a de la c i u d a d en manos de los liberales, se n a t u r a l i z ó corno ciudadano mex i c a n o en m a r z o de 1868, Memoria Relaciones, 1931, p . 1044. P a r t i c i p ó en la p o l í t i c a mexicana de 1870 a 1882 (con u n a i n t e r r u p c i ó n de 1871 a 1872, c u a n d o v i v i ó en el e x i l i o ) , luego fue designado agregado m i l i t a r en B e r l í n . Francisco L . M e n a a la S e c r e t a r í a de Relaciones Exteriores, 21 de abril de 1882, A H G E , L - E - 1 2 0 4 , hs. 15-17. 4 9
220
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR HANSON
fensa de la ciudad de Oaxaca de diciembre de 1864 a febrero de 1865. Fue tomado preso, aprisionado en las fortalezas de Guadalupe y Loreto, Puebla, y trasladado a una cárcel en M é x i c o . Puesto en libertad, se negó a unirse con los conservadores. Se s u m ó a las fuerzas liberales en el norte de la República, donde ayudó en la preparación de las obras de defensa de L a Angostura, Coahuila. Posteriormente actuó como miembro del Club Liberal Mexicano con base en Nueva York y de agente secreto para el ejército republicano. El c a p i t á n sueco Erick W u l f f t a m b i é n a c t u ó como agente secreto liberal antes de ingresar al ejército del general M a riano Escobedo a partir de j u n i o de 1866. A d e m á s de ser soldado, continuó su papel de agente y corresponsal del New York Tnbune. D e s p u é s de la caída de la ciudad de M é x i c o en j u n i o de 1867, se u n i ó a las fuerzas de Porfirio D í a z . Como último ejemplo, el coronel argentino Edelmiro M á y e r (1837-1897), veterano del ejército argentino y de la guerra civil de los Estados Unidos, participó el 16 de j u n i o de 1866 en la batalla de Santa Gertrudis, cerca de Camargo, T a m a u lipas, como jefe del prestigiado Batallón Zaragoza del ejército de'Escobedo. Fue general de línea en el sitio de Q u e r é t a r o en mayo de 1867 y la toma de la ciudad de M é x i c o el mes siguiente. 50
51
52
5 0
J o h n H . Keats a R o m e r o , 8 de m a y o de 1865, A H M R , h . 654; Keats a R o m e r o , 21 de m a y o de 1865, A H M R , h . 6 6 1 ; Keats a R o m e r o , 5 de j u n i o de 1865, A H M R , h . 6 7 1 ; protesta del C l u b M e x i c a n o de Nueva Y o r k c o n t r a d o n A n t o n i o L ó p e z de Santa A n n a , 15 de m a y o de 1866, Correspondencia Legación, v o l . 7, p p . 553, 554; R o m e r o a J u á r e z , 4 de octubre de 1866, A B J , M s , h . 1830. 5 1
R o m e r o a J u á r e z , 28 de septiembre de 1865, A B J , M s . 10-1320; R o m e r o al m i n i s t r o de Relaciones en E l Paso del N o r t e , 11 de octubre de 1865, Correspondencia Legación, v o l . 5, p . 685; R o m e r o a W u l f f , 10 de febrero de 1867, A H M R , l i b r o copiador, v o l . 1, h . 222; R o m e r o a W u l f f , 7 de m a r z o de 1867, A H M R , l i b r o copiador, v o l . 1, h . 342; R o m e r o a W u l f f , 19 de m a r z o de 1867, A H M R , l i b r o copiador, v o l . 1, h . 394; R o mero a W u l f f 21 de m a r z o de 1867 A H M R l i b r o copiador v o l 1 h 4 0 1 - R o m e r o a W u l f f 31 de marzo de 1867 A H M R l i b r o copiador v o l ' 1 h 459- R o m e r o a W u l f f 10 de a b r i l de 1867 A H M R l i b r o copiador' v o l . 1, h . 525; Porfirio D í a z a R o m e r o , 21 de j u m o de 1867, A H M R , l i bro copiador, v o l . 1, h . 1907. 5 2
Máyer,
1954, v o l . 5, p . 161; M Á Y E R , 1972, p p . V I - X I I . M á y e r llegó
EXTRANJEROS
E N LOS EJERCITOS MEXICANOS
221
L a progresiva derrota y desintegración de las fuerzas liberales en la ultima mitad de 1863 y los primeros meses de 1864 obligo al gobierno juansta a buscar mayor ayuda en t é r m i nos de la c o n t r a t a c i ó n de tropas mercenarias. Su atención se dirigió especialmente hacia Estados Unidos, debido a su prox i m i d a d geográfica, sus simpatías para la causa republicana mexicana y su abundancia de soldados entrenados a raíz de la Guerra de Secesión. Como representante diplomático del gobierno liberal en Estados Unidos, M a t í a s Romero se encargo de gran parte de la tarea de atraer voluntarios estadunidenses para luchar en M é x i c o . Aunque ya existía mucha afición entre el pueblo norteamericano hacia el partido liberal mexicano, Romero tuvo que dedicar grandes esfuerzos para estimularlo a ú n m á s . Publicó artículos en los principales periódicos en los Estados U n i dos, distribuyó publicaciones que trataron de la vida de J u á r e z y la situación política en M é x i c o , y, por ú l t i m o , dio una serie de banquetes públicos a los cuales invitó a personajes i m portantes de los círculos militares y gubernamentales norteamericanos. T a m b i é n Romero tuvo que coordinar los esfuerzos de una docena o mas de agentes liberales ubicados en las ciudades de San Francisco, Nueva Orleans, Nueva York y Washington. E l gobierno juarista m a n d ó tres hombres con comisiones especiales para reclutar armas y hombres en las tres primeras ciudades mencionadas; los generales Plácido Vega, Gaspar S á n c h e z Ochoa y J o s é M a r í a Carbajal. Estos tres t e n í a n a su cargo 15 subagentes para organizar clubes pro liberales en diferentes poblaciones de Estados Unidos, publicar periódi-
a M é x i c o a c o m p a ñ a d o por dos capitanes ayudantes con apellidos M e i e r y E n k i n g . M Á Y E R , 1972, p p . 145-157. Para i n f o r m a c i ó n sobre la p a r t i c i p a c i ó n de M á y e r en la batalla de Santa G e r t r u d i s v é a s e el parte de batalla de Santa G e r t r u d i s de M a r i a n o Escobedo al m i n i s t r o de G u e r r a y M a r i na, 19 de j u n i o de 1866, en Correspondencia Legación, v o l . 6, p . 764 y ss. C o m p r o m e t i d o p o r su a n t i g u a amistad con Porfirio D í a z , se i n c o r p o r ó al m o v i m i e n t o revolucionario encabezado por este ú l t i m o para derrocar a J u á rez á principios de 1869. A i ser descubierto, fue condenado a m u e r t e , pero D o m i n g o Faustino S a r m i e n t o le salvó la vida. El Siglo Diez y Nueve, 11 de octubre de 1871.
222
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR HANSON
eos en español y reunir fondos para realizar actividades prop a g a n d í s t i c a s . Debido a los esfuerzos de estos nombres, u n pequeño pero creciente n ú m e r o de mercenarios estadunidenses e m p e z ó a cruzar la frontera a fin de unirse con los grupos republicanos en el norte de M é x i c o . Para atraer a ú n m á s soldados extranjeros a la causa liberal, el gobierno de J u á r e z , u n poco antes de salir de M o n t e rrey en su camino hacia Chihuahua, publico el 11 de agosto de 1864 u n decreto en que anunciaba los t é r m i n o s de pago y premios para los soldados de fortuna que lucharan en los ejércitos constitucionalistas. El gobierno concedió a los extranjeros que se presentasen armados a servir en la caballería o infantería liberal, u n salario mensual de 15 pesos para los soldados rasos, 45 a los tenientes, 205 para los coroneles y 500 a los generales de división. Estas condiciones de pago eran comparables a las del ejército norteamericano en aquella época. A d e m á s , los soldados extranjeros c o n s e r v a r í a n los rangos que h a b í a n conseguido en los ejércitos de sus países respectivos. El gobierno juarista, por medio de Romero y la embajada en Washington, p a g a r í a lo que pudiera de los gastos de pasaje y a l i m e n t a c i ó n de los hombres contratados. 53
54
El decreto t a m b i é n otorgaba u n premio en terrenos por valor de 1 000 pesos para u n soldado raso hasta sargento, de 1 500 pesos para u n subteniente hasta c a p i t á n , y de 2000 pesos para los generales de división. El gobierno estuvo dispuesto a aceptar los voluntarios que no t e n í a n armas, pero solo les 5 3
Los 15 subagentes eran el doctor J u a n A . Z a m b r a n o , el gobernador J u a n J o s é Baz, el general Pedro de Baranda, el general J e s ú s D í a z de L e ó n , el comandante Justiniano de Z u b i r í a , el coronel J u a n Bustamante, el coronel E n r i q u e A . M e j í a , el corone! B e r n a r d i n o S m i t h , el teniente coronel H e n r y R . B . M a c I v a r , el c a p i t á n A . Beasley, M a n u e l A r m e n d á r i z , Francisco N . B o r d e n , J o s é Ferrer, J u a n R o m e r o , el h e r m a n o de M a t í a s R o m e r o y A n d r é s T r e v i ñ o , M I L L E R , 1965, pp. 232-236; L A T A N É , 1926, p . 223. 5 4
E n m á s de u n a o c a s i ó n J u á r e z ofreció pagar el pasaje de los m e x i canos residentes en C a l i f o r n i a y otros lugares de Estados U n i d o s que q u i sieran unirse a su e j é r c i t o . I g n a c i o Pesqueira a J u á r e z , 21 de agosto de 1863, A B J , M s . 6-735; J u á r e z a Pesqueira, A B J , M s . 6-735; A n t o n i o M a n cillas a J u á r e z , 21 de agosto de 1863, A B J , M s . 5-552; J e s ú s G a r c í a M o rales a J u á r e z , 31 de octubre de 1863, A B J , M s . 5-570.
EXTRANJEROS
E N LOS EJERCITOS M E X I C A N O S
223
pagana u n premio de 900 pesos en terrenos. Por ultimo, al entrar al ejercito republicano, los extranjeros serian considerados como ciudadanos mexicanos. Esta provisión fue d i s e ñ a d a para nulificar las acusaciones de la facción opositora de que el gobierno liberal estaba inmiscuido en la contratación de " t r o p a mercenaria'' o ''aventureros''. C o n la Guerra de Secesión acercándose a su final, Romero recibió numerosas solicitudes de ciudadanos norteamericanos o extranjeros residentes en Estados Unidos para pelear en M é xico. Muchos de estos hombres fueron a t r a í d o s por los términos del decreto de agosto de 1864, que h a b í a sido impreso en los principales periódicos metropolitanos. El plenipotenciario mexicano generalmente e n t r e g ó cartas de recomendación a los solicitantes que consideró adecuados, con un aviso de que d e b í a n dirigirse personalmente al ministro de Guerra del gobierno liberal en el norte de M é x i c o . L a terminación de la Guerra de Secesión en abril de 1865 y la situación general de desempleo en Estados Unidos en los años siguientes 55
56
57
j 5
L a s tierras s e r í a n b a l d í o s o propiedades a g r í c o l a s confiscadas de la f a c c i ó n conservadora, de acuerdo con la ley del 1 6 de agosto de 1 8 6 3 o cualesquiera otras propiedades que p u d i e r a n ser consideradas como bienes nacionales. T e n d r í a n u n v a l o r vigente en el m o m e n t o de otorgar el p r e m i o . E s t a r í a n formados de u n a cuarta parte de u n a legua cuadrada o u n a c u a r t a parte de u n sitio de ganado m a y o r , a d e m á s de ser libres d u r a n te cinco a ñ o s de toda c o n t r i b u c i ó n o impuesto. E n caso de que alcanzaran u n a p o b l a c i ó n de 5 0 personas se p o d í a n considerar como pueblo, ley del 11
de
agosto de
1 8 6 4 , DUBLÁN y LOZANO, vol.
9,
pp.
691-694;
Contra-
tos, 1 8 6 8 , p p . 2 6 8 - 2 7 3 ; M I L L E R , 1 9 6 5 , p . 2 3 9 . Los premios fueron posteriormente derogados por u n decreto de J u á r e z emitido el 2 8 de septiembre de 1 8 6 6 . R o m e r o al m i n i s t r o de Relaciones Exteriores, C h i h u a h u a , 3 0 de octubre de 1 8 6 6 , Correspondencia Legación, v o l . 8 , p . 4 5 2 . V é a n s e por ejemplo, James T . H e f f e r m a n a R o m e r o , 3 de abril de 1 8 6 4 , A H M R , h . 3 5 6 ; W . S . W i l l i a m s a R o m e r o , 7 de a b r i l de 1 8 6 4 , A H M R , h . 3 5 8 ; H . T r e n c h a r d G r a f t o n a R o m e r o , 1 8 de a b r i l de 1 8 6 4 , A H M R , h . 3 6 6 ; A m b r o s e F a n n i n g a R o m e r o , 3 0 de j u n i o de 1 8 6 4 , A H M R , h . 4 0 2 ; A l e x a n d e r Gaal de G y u l e r a R o m e r o , 1 9 de agosto de 1 8 6 4 , A H M R , h . 4 4 8 ; H e n r y T . K n o x a R o m e r o , 3 de enero de 1 8 6 5 , A H M R , h . 5 7 2 ; K n o x a R o m e r o , 2 4 de enero de 1 8 6 5 , A H M R , h . 5 8 6 ; Charles G . Edwards a R o m e r o , 1 de febrero de 1 8 6 5 , A H M R , h . 1 5 2 1 . 5
' R o m e r o a U n o n i u s , 2 5 de febrero de 1 8 6 7 , A H M R , l i b r o copiador v o l . 1 , h . 3 0 0 ; R o m e r o a U n o n i u s , 1 1 de m a r z o de 1 8 6 7 , A H M R , l i b r o copiador vol. 1 , h. 3 5 6 .
224
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR
HANSON
ocasionó otra ola de solicitudes de ex soldados ansiosos de tomar las armas otra vez con u n buen sueldo y con la esperanza de disfrutar de fama, aventura y b o t í n en M é x i c o . C o m o en el caso de las guerras de la reforma, es difícil calcular con exactitud el n ú m e r o de voluntarios norteamericanos que cruzaron la frontera durante la é p o c a de la i n t e r v e n c i ó n francesa para luchar con los ejércitos liberales. A u n q u e Romero sostuvo que unos 3 000 veteranos de guerra estadunidenses (la m a y o r í a ex soldados del Ejército de la U n i ó n ) se incorporaron a las fuerzas juaristas, tal aseveración parece ser sobrestimada. Es posible que unos cientos de voluntarios norteamericanos se incorporaran a una u otra de las facciones beligerantes en M é x i c o . Y se sabe poco de la participación militar de la m a y o r í a de ellos. Algunos se alistaron en las expediciones cuasifilibusteras que los generales R. Clay Crawford, Lewis Wallace, J o h n A . Logan, y el coronel A . F . Reed lanzaron, bajo la jefatura nominal de J o s é M a r í a de J e s ú s Carbajal, contra las poblaciones fronterizas de M a tamoros, Bagdad, y otros lugares bajo control francés. Otros pelearon con el grupo rebelde encabezado por el capit á n Pedro de Valdez, de Monclova, Coahuila, o con las otras bandas de guerrilleros liberales del noreste, el m á s importante 58
59
60
5 8
V é a n s e C . K r u g e r a R o m e r o , 24 de a b r i l de 1865, A H M R , h . 642; E . M . Jefferson a R o m e r o , 16 de j u n i o de 1865, A H M R , h . 683; N i c o l á s H o l d e n a R o m e r o , 12 de agosto de 1865, A H M R , h . 49855; J o h n A . Jewett a R o m e r o , 6 de septiembre de 1865, A H M R , h . 729; F . W . Jenkins a R o m e r o , 17 de octubre de 1865, A H M R , h . 753; Ernest W . H o l m s t e a d a R o m e r o , 15 de mayo de 1866, A H M R , h . 1014; D . C . H o w a r d a J u á rez, 15 de m a y o de 1866, A B J , M s . 11-1632; E. C a r i o R o l l a n d B o u r d o n a j u á r e z , 24 de j u n i o de 1866, A B J , M s . 12-1782; E . Eluseret a R o m e r o , 27 de agosto de 1866, A H M R , h . 1216; W i l l i a m J . Faherty a R o m e r o , 11 de febrero de 1867, A H M R , h . 1545, W i l l i a m R . M a r s h a l l a R o m e r o , 12 de a b r i l de 1867, A H M R , h . 1712. E l general P h i l i p Sheridan, comandante de la D i v i s i ó n del Golfo de M é x i c o del ejército de la U n i ó n en los meses i n m e d i a t a m e n t e d e s p u é s de la G u e r r a de S e c e s i ó n , e s t i m ó que alrededor de 2 000 veteranos estadunidenses (muchos de ellos ex confederados) se u n i e r o n al e j é r c i t o del impe5 9
rio.
MILLER, 6 0
1961,
p.
229.
T r a d u c c i o n e s de noticias de M é x i c o recibidas en Estados U n i d o s , Herald de N u e v a Y o r k , Correspondencia Legación, v o l . 7, p p . 766, 826-829; R o m e r o a W i l l i a m H u n t e r , 22 de enero de 1866, ibid, p . 57.
EXTRANJEROS E N LOS EJÉRCITOS MEXICANOS
225
61
de los cuales era el ejército de Juan C o r t i n a . Se sabe mas de u n grupo de californianos que lucharon con los ejércitos liberales de Chihuahua y del oeste de M é x i c o . Los voluntarios californianos fueron organizados como u n i dad militar modelo llamada Legión Americana de Honor. Fue formada en San Francisco por los generales mexicanos Plácido Vega y Gaspar Sánchez Ochoa. El coronel George M . Green, jefe de estado mayor del general Ochoa, enlistó los primeros hombres para la legión y funcionó como su comandante. El cuerpo de voluntarios, formado inicialmente por 25 veteranos del Ejército de la U n i ó n estadunidense bajo la jefatura de Green y el c a p i t á n Harvey Lake, se u n i ó a las fuerzas de J u á r e z en la ciudad de Chihuahua el 15 de septiembre de 1866. A este primer grupo se agregó una expedición de texanos (ex soldados confederados) bajo el mando de George W i l l i a m M c N u l t y y otro contingente de californianos encabezado por el general Plácido Vega. L a c o n t r i b u c i ó n de V e ga incluyó a prominentes mexicanos-americanos, como el c a p i t á n Vladislao Vallejo, el teniente M e l i t ó n A l viso y Víctor Castro, quienes se incorporaron a las unidades mexicanas del ejército de J u á r e z . 62
T a m b i é n por estos meses llegaron a Chihuahua el mencionado general Wallace y el coronel George Earl C h u r c h . Wallace y C h u r c h ayudaron a equipar la legión y otras unidades del ejército mexicano (un total de 7 000 hombres). Posteriormente, el coronel C h u r c h , quien t a m b i é n era corresponsal del New York Herald, a y u d ó a Lerdo de Tejada a planear las c a m p a ñ a s militares en que la legión p a r t i c i p ó . Wallace y C h u r c h lucharon no sólo por ideales políticos, sino t a m b i é n fueron motivados por intereses e c o n ó m i c o s , porque representaban a empresas neoyorquinas que buscaban concesiones del gobierno liberal para abrir minas, ferrocarriles, líneas telegráficas y bancos en M^éxico. 63
6 1
ANDERSON,
6 2
B U E L N A , 1884,
6 3
1959, pp.
p.
104. 22,
245-247; B U E L N A , 1924,
p.
94.
Circulares, 1863, v o l . 1, pp. 475, 476; M I L L E R , 1961, p . 236. Para i n f o r m a c i ó n con respecto a la c o m i s i ó n que J o s é M a r í a J e s ú s C a r b a j a l dio a Wallace v é a s e L e w Wallace a R o m e r o , 18 de a b r i l de 1864, A H M R , h . 367; L e r d o de T e j a d a a R o m e r o , 8 de j u n i o de 1865, Correspondencia
226
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR HANSON
D e s p u é s de ser comisionados por J u á r e z , los voluntarios de la legión avanzaron a Parral, donde se unieron a la división central del ejército liberal bajo el mando del general Silvestre Aranda. Fueron organizados como una c o m p a ñ í a separada del cuerpo principal del ejército de Aranda. De hecho, la legión formó la escolta personal del general Aranda. Durante su estancia en el pueblo de Nazas, Durango, la legión t a m b i é n constituyó el estado mayor del general A r a n da, puesto que su jefe de estado mayor, coronel A r t h u r Haines, remplazó brevemente al coronel Green como comandante de la c o m p a ñ í a . De Nazas, la legión a v a n z ó hasta la ciudad de Durango, donde el coronel Green fue ratificado como jefe del grupo. 64
En enero de 1867 la legión, entonces compuesta de unos 3 1 o 32 norteamericanos, participó en la batalla de Zacatecas, donde repelió u n fuerte contrataque francoaustnaco con la ayuda de sus rifles H e n r y de 16 balas (el predecesor del famoso Winchester). A l mando del general Regules, la legión luego participó en el sitio de Ojaerétaro, que d u r ó dos meses. Los norteamericanos encabezaron dos asaltos a la ciudad, en los cuales unos de sus miembros cayeron prisioneros. Cuando la ciudad cedió por fin el 14 de mayo de 1867, la legión estuvo al frente del ataque. Otro grupo de nortea65
66
67
Legación, v o l . 6, p. 215; J o s é M a r í a J e s ú s C a r b a j a l a¡ m i n i s t r o de G u e r r a , 1 de septiembre de 1865, A B J , M s . 1226, R o m e r o a Wallace, 15 de j u n i o de 1867, A H M R , l i b r o copiador, v o l . 1, h . 885; instrucciones para que el agente de M é x i c o alegue contra la r e c l a m a c i ó n n u m . 125, Lewis W a l l a ce por S e b a s t i á n L e r d o de T e j a d a 7 de enero de 1871 A H G E 28-13-63 hs. 27-29. " C r ó n i c a de u n periodista estadounidense", en JUÁREZ, 1970, p p . 96, 97. J o h n H . Defrees a R o m e r o , 9 de agosto de 1867, A H M R , h . 2 0 4 1 . Algunas fuentes norteamericanas de la batalla aseveran que el coronel C h u r c h salvó la v i d a de J u á r e z al prestarle su veloz caballo. V é a s e M I L . LER, 1961, p. 237. ° ü s c o b e d o a j u á r e z , 8 de febrero de 1867, A B J , M s . 17-2729; EVANS, 1870, p. 228; H A N S , 1962, p p . 84-87. S A L M - S A L M , 1868, v o l . 2, p . 1 4 1 . A l g u n a s fuentes que describen la batalla m e n c i o n a n que el e m p e r a d o r se d i r i g i ó p r i m e r o al coronel G r e e n , quien lo refirió al general C o r o n a y luego al comandante general Escobedo. V é a s e SCHROEDER, 1887, p . 57. 6 4
6 5
6
6 7
EXTRANJEROS E N LOS EJERCITOS M E X I C A N O S
227
mericanos que participo en ei sitio de Que re taro fue el del coronel J o h n Sobieski, originario de Europa y veterano de la guerra civil de Estados Unidos. E n j u n i o de 1865 Sobieski h a b í a organizado u n grupo de veteranos del Ejército de la U n i ó n para luchar con J u á r e z . El y su grupo pasaron a M é xico por la ruta Nueva Orleans-Santa Fe. En Q u e r é t a r o Sobieski era comandante del pelotón de rifleros reservado para la ejecución de M a x i m i l i a n o . D e s p u é s de la caída de Que re taro, la legión se u n i ó al ejercito de Porfirio Díaz que sitiaba la capital. Allí u n veterano norteamericano del ejercito de D í a z , el c a p i t á n primero de artillería W i l l i a m L u m p k m , quien h a b í a participado en la tom a de Jalapa en 1866 y en la de Puebla al a ñ o siguiente, se u n i ó a las fuerzas de la l e g i ó n . E l coronel Green estableció su cuartel general en la isla del P e ñ ó n en el lago de Texcoco. Los norteamericanos participaron en el asalto del edificio de la Escuela Nacional de Arte y D i s e ñ o ( p r ó x i m o a la puerta de San Cosme, en las cercanías de Chapultepec y convertido en fortaleza por el ejército imperial), matando a los artilleros enemigos con sus rifles Henry."" 68
69
A l terminar la guerra con la toma de la ciudad de M é x i c o , la m a y o r í a de los miembros de la legión prefirieron regresar a Estados Unidos y fueron dados de baja el 5 de agosto de 1867. Hasta aquel momento, no h a b í a n percibido gran parte de su sueldo n i sus premios en tierras. Como recompen71
iVIÍLLIiR, i y o i , p. 4 j y . Dos acuerdos para expedir u n certificado a favor del c a p i t á n l o . de a r t i l l e r í a G u i l l e r m o L u m p k i n , F P D , paquete 6 , h . 3 7 8 9 . O t r o norteamericano, l l a m a d o M . T . Stovall, t a m b i é n sirvió como c a p i t á n l o . de artiller í a d u r a n t e el sitio y t o m a de Puebla en 1 8 6 7 , pero se r e t i r ó del servicio el 2 de a b r i l del m i s m o a ñ o por causa de u n a herida. M . T . Stovall a Porfirio D í a z , 2 8 de n o v i e m b r e de 1 9 1 1 , C P D , exp. 3 6 , hs. 9 7 6 2 - 9 7 6 4 . 6 9
7 0
J . H . Defrees a R o m e r o , 2 1 de j u n i o de 1 8 6 7 , A H M R , h . 1 9 8 5 ; Jorge G r e e n , " L i s t a de oficiales y presupuesto de la L e g i ó n de H o n o r , 2 6 de j u l i o de 1 8 6 7 " , F P D , paquete 6 , hs. 3 6 7 8 , 3 6 7 9 ; Defrees a R o m e r o , 3 0 de j u l i o de 1 8 6 7 , A H M R , h . 1 8 6 7 ; Defrees a R o m e r o , 9 de agosto de 1 8 6 7 , A H M R , h. 2 0 4 1 ; EVANS, 1 8 7 0 , p p . 2 5 6 , 2 5 7 , 3 6 2 . " J o r g e G r e e n a J u á r e z , 3 de octubre de 1 8 6 7 , A B J , M s . 1 9 - 3 1 2 0 ; G r e e n a J u á r e z , 2 3 de octubre de 1 8 6 7 , A B J , M s . 1 9 - 3 1 2 1 ; Green a j u á rez, 2,
2 0 de n o v i e m b r e de
p. 1 4 1 .
1867, ABJ,
Ms.
1 9 - 3 1 2 2 ; S A L M - S A L M , 1 8 6 8 , vol.
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR
HANSON
sa por sus servicios, aparte de u n reembolso completo de sus sueldos mensuales retrasados, se les ofrecieron 300 pesos a cada uno en lugar del pago en tierras que el decreto de 11 de agosto de 1864 les h a b í a ofrecido. Los que no aceptaron, pudieron quedarse con las tierras prometidas. Casi todos prefirieron aceptar el pago en efectivo. E n marzo de 1868, la m a y o r í a de los miembros de la legión h a b í a n regresado a Estados Unidos, aunque el gobierno mexicano no p a g ó su pasaje. E l coronel Green se q u e d ó en M é x i c o unos a ñ o s , disfrutando de la estimación y los favores que le dispensaba el agradecido gobierno juarista. 72
73
L a legión y los otros norteamericanos que pelearon en los ejércitos republicanos no salvaron la causa liberal de su dest r u c c i ó n , como h a b í a declarado orgullosamente m á s de u n voluntario. Aunque las fuerzas estadunidenses lucharon bien en las batallas en que tomaron parte, sus n ú m e r o s eran relativamente p e q u e ñ o s . A d e m á s , la gran m a y o r í a sólo sirvió u n a ñ o o u n a ñ o y medio aproximadamente en una guerra que h a b í a durado siete. N o obstante, el hecho de que se unieran a la facción liberal en el nadir de su poder c o n t r i b u y ó innegablemente a la elevación de la moral y potencia de fuego de los soldados juaristas. E n breve, los mercenarios norteamericanos formaron u n menor pero significante factor estratégico, táctico y sicológico en el largo y doloroso camino hacia el eventual triunfo constitucionalista, puesto que iniciaron planes de batalla, manejaron piezas de artillería y lucharon hombro a hombro con sus contrapartes mexicanas. Queda por considerar el papel de u n u l t i m o grupo de voluntarios extranjeros que militaron en la guerra de la interv e n c i ó n al lado del gobierno constitucional; los desertores de los contingentes europeos del ejército del imperio que se unieron (en su m a y o r í a ) a los grupos liberales en las etapas finales de la lucha. E n 1866, una o r g a n i z a c i ó n liberal europea llamada C o m i t é Europeo Republicano había concebido el pro-
7 2
I n d e m n i z a c i ó n concedida a los m i e m b r o s de la L e g i ó n A m e r i c a n a por l a T e s o r e r í a G e n e r a l de la N a c i ó n , 13 de m a r z o de 1868, A H G E , 42-2-10; Memoria Hacienda, 1870, p . 627. 7 3
IVIILLER,
1961,
pp.
232-240.
EXTRANJEROS
229
EN LOS EJERCITOS M E X I C A N O S
yecto de formar un ejercito europeo republicano en M é x i c o compuesto por desertores franceses, austríacos y belgas del ejercito imperial. El plan gradualmente se materializó con la d e s i n t e g r a c i ó n progresiva del ejército de M a x i m i l i a n o en la ú l t i m a mitad de 1866 y los primeros meses de 1867, aunque los que abandonaron los cuerpos europeos nunca formar o n una unidad separada llamada " e j é r c i t o europeo republicano". El general Escobedo declaró en una ocasión que no a c e p t a r í a desertores europeos en su ejército, pero muchos de ellos participaron en el sitio de Q u e r é t a r o . E)e hecho, fueron m á s numerosos que el famoso contingente de norteamericanos de la L e g i ó n A m e r i c a n a de H o n o r . Posteriormente, en el sitio de la ciudad de M é x i c o dirigido por Porfirio D í a z , algunos austríacos y belgas sirvieron en el cuarto batallón de la tercera brigada del Ejército de Oriente. U n francés, de apellido Chenet, encabezó u n cuerpo de contraguerrillas compuesto de seis oficiales y 33 hombres en el mismo e j é r c i t o . Igual que los norteamericanos, los voluntarios europeos que desertaron del ejército imperial a favor de la causa constitucionalista d e s e m p e ñ a r o n un p e q u e ñ o pero importante papel en el logro de la victoria final de la facción juarista. 74
75
7 6
77
En resumen, la participación de tropas mercenarias en el periodo de la i n t e r v e n c i ó n fue en una escala mayor que la de las guerras de la reforma. Durante los primeros a ñ o s de la lucha (1861 a 1863) hubo m á s soldados de fortuna europeos que norteamericanos en las fuerzas liberales, pero con el cercano fin de la Guerra de Secesión en la república americana, de 1864 en adelante, numerosos veteranos de los ejér7 4
R o m e r o a L o u i s Bulewski, 2 de a b r i l de 1866, en Correspondencia Legación, v o l . 7, pp. 367, 368; L e r d o de T e j a d a a Bulewski, 17 de j u l i o de 1866, Correspondencia Legación, v o l . 6, p. 715; R o m e r o a Bulewski, 21 de septiembre de 1866, Correspondencia Legación, v o l . 8, p. 300. C o n t e s t a c i ó n de M a r i a n o Escobedo a la solicitud colectiva de v o l u n tarios belgas y a u s t r í a c o s p a r a servir en el ejército de los liberales, Q u e r é taro, 17 de m a y o de 1867, Correspondencia Legación, v o l . 9, p. 1083. 7 5
HANS, 7 7
1962,
pp.
74,
75.
F e r d i n a n d H o f m a n n , E d w a r d W a g n e r , J o h a n n Butler y A d a m En¬ gler a D í a z , 23 de j u n i o de 1867, F P D , paquete 6 (sobre 2), h . 3230; Chenet a D í a z , 5 de j u l i o de 1867, F P D , paquete 6 (sobre 2), h . 3263.
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR
230
HANSON
citos de la U n i ó n y de los estados confederados se unieron a los grupos constitucionalistas en el norte de M é x i c o . A estos soldados de Europa y Estados Unidos se incorporaron desertores del estandarte imperial en las últimas fases del conflicto.
CONCLUSIONES
Como era el caso con respecto al ejército conservador y sus aliados europeos en las guerras de la reforma y la intervención francesa, los soldados extranjeros que lucharon al lado de los liberales en este conflicto p r o v e n í a n de diversos países del globo, especialmente de Europa y Estados U n i d o s . Los de Europa lucharon principalmente por ideales libertarios, así como por la oportunidad de ejercer sus carreras como soldados profesionales en periodos en que sus países natales estaban en paz. Semejantes motivos animaron a algunos mercenarios de Estados Unidos, pero otros fueron atraídos por los buenos salarios y premios en tierras ofrecidos como incentivos para luchar. Unos pocos, como Wallace y Church, estuvieron apoyados por fuertes intereses económicos estadunidenses. Otros, como Crawford y sus partidarios, fueron i n citados por líderes políticos del sur de Estados Unidos, quienes impulsaron la doctrina de "destino manifiesto", que, a su vez, r e p r e s e n t ó el deseo de u n segmento radical del pueblo estadunidense que q u e r í a agregar el norte, o cuando menos el noreste de M é x i c o a la U n i ó n Americana. 78
Por las razones mencionadas anteriormente, y con los recuerdos frescos en su memoria de la guerra de 1846 a 1848, J u á r e z y sus jefes militares t e n í a n m á s confianza en los europeos de sus filas. A l italiano Ghilardi y al español R é g u l e s les fueron otorgados el alto rango de general de división en los ejércitos liberales y t e n í a n u n significativo n ú m e r o de soldados mexicanos bajo su mando. Aunque unos pocos de los 7 8
Siempre hay que recordar que, mientras que algunos soldados de f o r t u n a de u n p a í s en p a r t i c u l a r l u c h a r o n en apoyo de un bando, sea liberal o conservador, es posible que otros de sus compatriotas se hayan enrolado en las filas del lado opuesto.
EXTRANJEROS E N LOS EJERCITOS M E X I C A N O S
231
norteamericanos, como Wheat, Wallace y Green, t a m b i é n alcanzaron grados superiores en las fuerzas republicanas y ganaron el respeto y estimación de los líderes liberales, nunca ejercieron u n control militar sobre cuerpos de tropa mexicana. Los grupos de mercenarios que encabezaron tampoco fuer o n integrados a los ejércitos con los que lucharon. Cualquier análisis de la importancia militar de su contrib u c i ó n hacia el triunfo del partido constitucionalista debe tom a r en cuenta no sólo la cantidad de efectivos involucrados, sino otros elementos que son m á s difíciles de medir. Es verdad que no se puede determinar con precisión el n ú m e r o total de voluntarios extranjeros que pelearon con los grupos de liberales que operaban en el norte, occidente, centro y sur de M é x i c o . A d e m á s , su presencia en la lucha constituyó m á s bien una i n t e r v e n c i ó n de individuos o p e q u e ñ o s grupos que oficial o gubernamental por parte de sus respectivos países de origen. N o obstante, la p a r t i c i p a c i ó n de los soldados de fortuna en la guerra civil mexicana r e p r e s e n t ó u n factor táctico, estratégico y sicológico que no puede ser descartado cuando uno toma en cuenta el hecho de que los ejércitos republicanos necesitaron cualquier apoyo de este tipo que pudieran conseguir, particularmente en los años de 1863 a 1865. El papel de los mercenarios en México durante la gran contienda civil ocurrida de 1854 a 1867 constituye u n fascinante tema de estudio que ha sido m u y poco explorado por los historiadores de la época. Futuras investigaciones m á s detalladas sobre el asunto sin duda s e r v i r á n para aclarar buen n ú m e r o de las complejidades militares de este capítulo tan doloroso y formativo en la historia de M é x i c o .
SIGLAS Y BIBLIOGRAFÍA ABJ
Archivo de Benito Juárez, Biblioteca N a c i o n a l de M é x i c o (San A g u s t í n ) , Fondo Reservado, M é x i c o , D . F .
A G E N L , CSV
A r c h i v o General del Estado de N u e v o L e ó n , Correspondencia de Santiago Vidaurri, M o n t e r r e y , N . L .
AHGE
Archivo Histórico, " G e n a r o E s t r a d a " , S e c r e t a r í a de Relaciones Exteriores, M é x i c o , D . F .
232
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR HANSON
AHMR
Archivo Histórico de Matías Romero, Banco de M é x i c o , M é xico, D . F .
CPD
Colección Porfirio Díaz, U n i v e r s i d a d Iberoamericana, B i blioteca Francisco X a v i e r Clavijero, M é x i c o , D . F .
FPD
Fondo Porfirio Díaz (Estado M a y o r del Ejército del O r i e n te), Biblioteca Nacional de A n t r o p o l o g í a e Historia, M é xico, D . F .
ANDERSON, W i l l i a m 1959
Marshall
An American in Maximilian 's México: the diaries of William Marshall Anderson, R a m ó n Eduardo R u i z , E d . San M a rino, California, T h e Huntington Library.
B A Z , Gustavo 1972 BETETA,
Vida de Benito Juárez,
Puebla, E d i t o r i a l J o s é M . Cajica.
Ramón
1962
" E l r i s o r g i m e n t o italiano y l a independencia mexican a " , en El centenario de la unidad italiana: discursos y conferencias, M é x i c o , Asociación C u l t u r a l Mexicano-Italiano, p p . 21-33.
BLÁZQUEZ D O M Í N G U E Z ,
1978
Carmen
Miguel Lerdo de Tejada: un liberal veracruzano en la política nacional, M é x i c o , E l Colegio de M é x i c o .
B R O W N , Charles Flarvey 1980
BUELNA,
Agents of Manifest Destiny: the Lives and limes of the Filibusiers, C h a p e l H i l l , U n i v e r s i t y o f N o r t h C a r o l i n a .
Eustaquio
1884
Breves apuntes para la historia de la guerra de intervención en Sinaloa, M a z a t l á n , I m p r e n t a y Estereotipia de Retes.
1924
Apuntes para la historia de Sinaloa, 1821-1882, M é x i c o , Dep a r t a m e n t o E d i t o r i a l de la S e c r e t a r í a de E d u c a c i ó n .
CAMBRE, Manuel
1949
La guerra de tres años: apuntes para la historia de la Reforma, Guadalajara, G o b i e r n o del Estado de Jalisco.
C A V A Z O S G A R Z A , Israel
1984
Diccionario biográfico de Nuevo León, M o n t e r r e y , U n i v e r sidad A u t ó n o m a de Nuevo L e ó n , Capilla Alfonsina ( B i blioteca U n i v e r s i t a r i a ) , 2 vols.
EXTRANJEROS E N LOS EJÉRCITOS M E X I C A N O S
233
GERUTTI, Mario 1983
Economía de guerra y poder regional en el siglo xix: gastos militares, aduanas y comerciantes en años de Vidaurri, 1855-1864, M o n t e r r e y , A r c h i v o General del Estado de Nuevo L e ó n .
1863
Circulares y otras publicaciones hechas por la legación mexicana en Washington durante la guerra de intervención, 1862-1867 M é x i c o , I m p r e n t a d e l G o b i e r n o , en Palacio, 2 vols.
1868
Contratos hechos en los Estados Unidos por los comisionados del gobierno de Aíéxico durante los años de 1865 y 1866: contratos celebrados por los generales D. José Ai. de J. Carbajal y D. Gaspar Sánchez Ochoa, e intervención del Sr. Romero en los mismos, M é x i c o , I m p r e n t a del G o b i e r n o , en Palacio.
Circulares
Contratos
Co rresponden ci a 1972
Correspondencia
Correspondencia Juárez-Santacilia, cretaria de M a r i n a .
1858-1867,
M é x i c o , Se-
Legación
1870-1892
Correspondencia de la Legación Aíexicana en Washington durante la intervención extranjera, 1860-1868\ M é x i c o , I m p r e n ta d e l G o b i e r n o , 10 vols.
C H A M B E R L A I N , Eugene K e i t h 1954
DÁVILA,
Hermenegildo
1983
DAVIS, Richard 1912 Diccionario
' ' B a j a C a l i f o r n i a after W a l k e r : the Z e r m a n E n t e r p r i se", en Hispanic American Historial Review, x x x i v : 2 (may o ) , p p . 175-189.
Biografía del Sr. General don Juan Zuazua, M o n t e r r e y , G o bierno de N u e v o L e ó n . Harding Real Soldiers of Fortune, N u e v a Y o r k , C . Scribner's Sons.
Porrua 1976
Diccionario Porrúa de historia, biografía y geografía de México, 4 e d . , M e x i c o , E d i t o r i a l P o r r ú a , 2 vols.
D U B L Á N , M a n u e l , y Jose M a n a L O Z A N O , eds. 1876-1904
Legislación mexicana o colección completa de las disposiciones legislativas expedidas desde la Independencia de la República, México, D u b l á n y Lozano.
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR
234
HANSON
D U F O U R , Charles L .
1957
Gentie Tiger: the gallant life of Roberdeau Wheat, Baton R o u ge, L o u i s i a n a State U n i v e r s i t y .
E V A N S , A l b e r t S.
1870
Our Sister Republic: a Gala Trip through tropical Mexico in 1869-1870, H a r t f o r d , C o l u m b i a n Book C o m p a n y .
F R E E M A N , Douglas Southall 1946
FUENTES D Í A Z ,
Lee's Lieutenants: a Study in Command, Nueva Y o r k , Charles Scribner's Sons, 4 vols.
Vicente
1959
Santos Degollado: el santo de la Reforma, M é x i c o , Talleres Imprenta Arana.
G A L L , Jacques
1957
Elfilibusterismo,
M é x i c o , Fondo de C u l t u r a E c o n ó m i c a .
G A R C Í A , G e n a r o , ed.
1972
Correspondencia secreta de los principales intervencionistas mexicanos, 2a. e d . , M é x i c o , E d i t o r i a l P o r r ú a .
G A Y , H . Nelson 1932
" G a r i b a l d i ' s A m e r i c a n Contacts a n d his claims to A m e r i c a n C i t i z e n - S h i p " , en American Historical Review, x x x v m i l (octubre), p p . 1-19.
GONZÁLEZ ORTEGA, J e s ú s
1963
Parte general que da al supremo gobierno de la nación respecto de la defensa de la plaza de Puebla el ciudadano general Jesús González Ortega, M é x i c o , C o m i s i ó n Nacional para las C o n m e m o r a c i o n e s C í v i c a s de 1963.
HANS, Alberto
1962
Querétaro: memorias de un oficial del emperador no, M é x i c o , E d i t o r a N a c i o n a l .
Maximilia-
1962
El soldado de Juárez, de Napoleón y de Maximiliano, M é x i co, P r i m e r Congreso N a c i o n a l de H i s t o r i a para el Est u d i o de l a G u e r r a de I n t e r v e n c i ó n .
HEFTER, J .
JUÁREZ,
Benito
1964-1975
Documentos, discursos y correspondencia, Jorge L . T a m a y o ,
EXTRANJEROS
E N LOS EJÉRCITOS M E X I C A N O S
235
editor, M é x i c o , S e c r e t a r í a del P a t r i m o n i o N a c i o n a l , 15 vols. 1970
Juárez en Chihuahua, J o r g e L . T a m a y o , editor, M é x i c o , E d i t o r i a l Libros de M é x i c o .
LALANNE, Jesús
1984
" E s t u d i o c o m p a r a t i v o de los sitios de Puebla en M é x i co y Z a r a g o z a en E s p a ñ a " , en J e s ú s G O N Z Á L E Z O R T E -
GA, La Defensa de la plaza de Puebla de Zaragoza, en 1863, M é x i c o , S e c r e t a r í a de l a Defensa N a c i o n a l , 1984, p p . 185-262. LATANÉ, John Holladay 1926
The United States and Latín America, G a r d e n C i t y , Nueva Y o r k , D o u b l e d a y , Page & C o m p a n y .
1954
" M á y e r , E d e l m i r o " , en Diccionario Histórico Argentino, R i c a r d o P i c c i r i l l i , Francisco R o m a y y Leoncio Giane11o, eds., Buenos Aires, Ediciones H i s t ó r i c a s Argentinas.
Máyer
M Á Y E R , Edelmiro
1972
MEJÍA,
Francisco
1958
Memoria
Memorias de don Francisco Mejía, secretario de Hacienda de los presidentes Juarez y Lerdo, M e x i c o , B o l e t í n B i b l i o g r á fico de l a S e c r e t a r í a de H a c i e n d a y C r é d i t o P ú b l i c o .
Hacienda 1870
Memoria
Campaña y guarnición: memorias de un militar argentino en el ejército republicano de Benito Juárez, M é x i c o , S e c r e t a r í a de H a c i e n d a y C r é d i t o P ú b l i c o .
Memoria de Hacienda y Crédito Publico, correspondiente al cuadragesimoquinto año económico, presentado por el secretario de Hacienda al Congreso de la Unión, el 16 de septiembre de 1870, M é x i c o , I m p r e n t a del G o b i e r n o , en Palacio.
Relaciones 1931
Memoria de la Secretaria de Relaciones Exteriores de agosto de 1930 a julio de 1931 presentada al H. Congreso de la Unión, por Genaro Estrada, secretario de Relaciones Exteriores, M é xico, S e c r e t a r í a de Relaciones Exteriores, 2 vols.
M I L L E R , Robert Ryal 1958
" C a l i f o r n i a n s against the E m p e r o r " , en California Historical Society Quarterly, x x x v n : 3 ( s e p t i e m b r e ) p p . 193-214.
236
LAWRENCE DOUGLAS TAYLOR
1961
HANSON
" T h e A m e r i c a n L e g i o n o f H o n o r i n M e x i c o " , en Pacific Historical Review,
x x x : 3 (agosto), p p . 229-241.
1962
" P l á c i d o V e g a : a M e x i c a n Secret A g e n t i n the U n i t e d States, 1864-1866", en The Americas, x i x : 2 (octubre), p p . 137-148.
1965
" M a t í a s R o m e r o : M e x i c a n M i n i s t e r to the U n i t e d States d u r i n g the J u a r e z - M a x i m i l i a n E r a " , en Hispanic American Historical Review, X L V : 2 ( m a y o ) , p p . 228-245.
M O N R O Y , G u a d a l u p e , ed.
1965-1970
Archivo histórico de Matías Romero: catálogo descriptivo: correspondencia recibida, M é x i c o , Banco de M é x i c o , 2 vols.
MOSELEY, Edward Holt 1963
" T h e Public Career of Santiago V i d a u r r i , 1855-1858", tesis de doctorado, M o n t g o m e r y ,
University of Ala-
bama. NARANJO, Leopoldo
1934
Lampazos:
sus hombres, su tiempo, sus obras,
Monterrey,
Talleres J . C a n t ú L e a l , 5 de m a y o y Galeana. QUICK, John
1973
RIVERA CAMBAS,
Dictionary of Weapons and Military M c G r a w - H i l l Book C o m p a n y .
Terms, N u e v a Y o r k ,
Manuel
1959-1960
Historia antigua y moderna de Jalapa y de las revoluciones del Estado ck Veracruz, M é x i c o , Editorial C i t l a l t é p e t l , 17 vols.
1961 -1962
ROEL,
Historia de la intervención europea y norteamericana en México y del imperio de Maximiliano de Habsburgo, M é x i c o , Acad e m i a L i t e r a r i a , 6 vols.
Santiago
1963 SALM-SALM,
Félix
1868
SCHROEDER,
Nuevo León: apuntes históricos, 11 e d . , M o n t e r r e y .
My Diary in Mexico in 1867, Including the Last Days of the Emperor Maximilian, L o n d r e s , R i c h a r d Bentley, 2 vols.
Seaton
1887
The Fall of Maximilian's les Gunboat,
Empire as Seen from a United Sta-
N u e v a Y o r k , G . P . P u t n a m ' s Sons.
EXTRANJEROS E NLOS EJÉRCITOS MEXICANOS
T Y L E R , Ronnie
C.
1973
VALDÉS,
237
Santiago Vidaurri and the Southern Confederacy, Texas State H i s t o r i c a l Association.
Manuel
1913
Memorias de la Guerra de Reforma, M é x i c o , Sociedad M e xicana de G e o g r a f í a y E s t a d í s t i c a .
V E L Á Z Q U E Z , P r i m o Feliciano 1982
VIDAURRI,
Historia de San Luis Potosí, San L u i s P o t o s í , A c a d e m i a de H i s t o r i a Potosina, A r c h i v o H i s t ó r i c o del Estado, 4 vols.
Santiago
1946
Correspondencia particular de D. Santiago Vidaurri: gobernador de Nuevo León, 1855-1864, M o n t e r r e y , N . L . , I m p r e sora M o n t e r r e y .
1907
' ' W h e a t , C h a t h a m R o b e r d e a u " , en National Cyclopedia of American Biography, N u e v a Y o r k , A p p l e t o n , v o l . 9, p . 168.
Wheat
Z A M A C O I S , N i c e t o de
1880
Historia de Méjico,
desde sus tiempos más remotos hasta nues-
tros días, M é x i c o , J . F . Parres, 18 tomos en 20 vols. ZARAGOZA,
Ignacio
1962
Epistolario Zaragoza-Vidaurri, 1855-1859, M é x i c o , Sociedad M e x i c a n a de G e o g r a f í a y E s t a d í s t i c a .
ZERMAN, Juan Napoleón 1858
Manifestación que hace a todas las naciones con especialidad a la República Mexicana el ciudadano de los Estados Unidos de América Juan Napoleón Zerman en defensa de su honor y el de sus conciudadanos que compusieron la expedición Zerman, M é xico, I m p r e n t a d e l T r a i t d ' U n i ó n .
ZORRILLA, Luis G .
1966
Historia de las relaciones entre México y los Estados Unidos de América, 1800-1958, M é x i c o , E d i t o r i a l P o r r ú a , 2 vols.