Espectáculos

Página 8/Sección 4/LA NACION

2

3

TEATRO (Platea infantil)

Opinión Por Ernesto Schoo

El creativo Horacio Tignanelli encontró una brillante técnica utilizada en el siglo XIX: una forma de teatro de títeres de cámara. Realizó un montaje atípico y la estrenará la semana próxima en el Centro Cultural Rojas. “La obra que presentamos, Galileo, sobre la mesa, se basa en otra, Galileo Galilei, una versión para títeres de la pieza de Bertolt Brecht que se vio en Liberarte, en 1995 –explica el director–. Lo que ahora resulta novedoso es esta estética, tomada de los que se llamaron «teatros de Pollock», quien los popularizó en Londres en el negocio The Juvenile Drama, que había heredado de su suegro. Allí vendía pequeños teatros de papel, los toy theatre, que eran como un juego para armar, y acompañaba con argumentos y escenografías las figuras de los personajes, e ingeniosos mecanismos para moverlos. Algunos eran sencillos; otros presentaban complicadas arquitecturas, porque eran reproducciones fieles de algún teatro de ópera”. Tignanelli es científico, autor de varios libros de divulgación de astronomía y, a su vez, titiritero. “La idea –se entusiasma– consiste en reproducir un momento casi íntimo, de cámara, en el que, como era costumbre en esa época victoriana, el anfitrión agasajaba a sus invitados relatando alguna obra de teatro u ópera, y se valía de estos pequeños objetos para ilustrar las escenas”. Por eso, se viste de traje con saco al interpretar al relator. “Es un poco como imitar la manera en que juegan los niños, moviendo muñecos, objetos, cualquier cosa que para ellos se ha convertido en personaje –explica–. Y muchas veces ocurre después de que han visto algo en el cine o el teatro: ellos lo reviven en su cuarto, pero los adultos también lo hacemos, en una rueda de ami-

Fue un año de creciente popularidad del varieté y avance del cinematógrafo En la cartelera de La Razón figuraban ya nueve salas de cine: algunas lo eran también de teatro, cuyos empresarios empezaban a tomar en serio al juguete óptico de los hermanos Lumière. En el Marconi se reponía Las de Barranco, de Laferrère, estrenada con tanto éxito el año anterior y en camino a convertirse en un clásico, y en el Argentino la compañía de Florencio Parravicini anunciaba el debut de la actriz de carácter Ada Cornaro, en La tapera, de Alberto Novión. La creciente competencia del cine no impedía la apertura de nuevos teatros. El 23 de enero será el Olimpo, en Pueyrredón entre Santa Fe y Arenales: “Aunque pequeño –400 sillones en platea, 24 palcos distribuidos en dos galerías, bajos y balcón, tertulias altas y paraíso–, de bonito aspecto”. Lo inaugura una compañía dirigida por Ezequiel Soria, con Enrique Muiño en el elenco. El 17 de febrero –pronto se cumplirá el siglo exacto–, alza su telón la primera sala que se llamaría Ateneo, en Corrientes 699, esquina Maipú, dedicada también al cine, y que llegaría hasta 1932 con el nombre, hoy legendario, de Empire. Allí se estrenó, el 22 de mayo de 1909, la primera película argumental hecha en la Argentina: La Revolución de Mayo, del italiano Mario Gallo (llegado en 1905, a los 27 años de edad, como director del coro de una compañía de operetas).

Galileo, sobre la mesa tiene una estética victoriana

(Piedra libre) N La Galera. En el Larreta (Vuel-

ta de Obligado 2155), La Galera Encantada presenta La arena y el agua, de Héctor Presa. De miércoles a domingos, a las 18 (desde 18 pesos; miércoles, 12). Por lluvia, en la sala de Mendoza 2250. Informes: 47719295/4786-0280, pero no se hacen reservas. El mismo grupo presenta Roperos S.SA, en Humboldt 1591, en el mismo horario. N Títeres. En La Nube (Jorge

Newbery 3537) hoy, a las 18, se presenta la Compañía El retablo, de Guillermo Bernasconi,

Por las calles del barrio de Omar Aita, en Lanús, un hombre instaló junto con su amigo actor, Pascual Naccaratti, un laboratorio químico. Ambos deseaban enriquecerse, pero fracasaron rotundamente en su intento. Buscadores de oro y alquimistas son algunos de los personajes que habitan el universo que creó y que respiró Roberto Arlt. Aita también emprendió una misión ambiciosa y adaptó para los escenarios la novela Los siete locos, que hoy se estrena. Al director le atrajo la combinación del género policial que ofrece esta historia, con lo político y lo social y, a partir de ella, buscó un matiz expresionista. El director buceó en algunos de los monólogos internos (“¿Qué alma es la que tengo yo?”) y distribuyó veinte personajes entre doce actores. Julio Ordano (El Astrólogo), Andrea

PARA AGENDAR

Los siete locos, de Roberto Arlt Centro Cultural de la Cooperación, Av. Corrientes 1543 (5077-8077). Viernes y domingos, a las 21; sábados, a las 20. $ 35.

La obra tiene a 12 actores en escena

Juliá (Elsa), Coni Marino (La Coja), Darío Levy (Barsut), Enrique Papatino (El Rufián Melancólico), entre otros artistas, les prestan el cuerpo a criaturas torturadas, pero ninguna tanto como el protagonista. “Remo Augusto Erdosain es un hombrecito grande. Su alma está dividida en dos, distorsionada”, dice Aita sobre el antihéroe de esta novela

(598-42)440911

007 Quantum of Solace-A/M/12- 16,

Av. Shaw y Lenguado Coco Sily. Presentación exclusiva. Hoy 22 hs.

Australia-A/M/9- 16.15, 21, 23.50 Bolt, un perro fuera de serie-ATP-

19.10 15.30, 17.30

Che (el argentino) -A/M/12- 1.10 El curioso caso de Benjamin Button -ATP- 15, 17.50, 20.45, 23.40

El día que la tierra se detuvo-ATP19.10

El sustituto-A/M/12- 16.10, 18.30, 20.50, 23.05

14.40, 16.40, 18.40 en castellano

Cuentos que no son cuentos -ATP-

Laura Ventura

Fockas. Un trío curioso el de Américo Bellotto en trompeta, Alejandro Franov en piano y acordeón y Carlos Rivero en percusión se presentará esta noche, a las 22, en Thelonious, Salguero 1884. Pasada la medianoche, actuará Swank, un grupo cargado de swing y buen gusto.

Brad Mehldau, piano solo ARCHIVO

Mono Fontana. El tecladista y compositor Juan Carlos Fontana actuará esta noche, a las 22, en Virasoro Bar, Guatemala 4328. Uno de los músicos más interesantes de la escena musical argentina en una de sus habituales muestras de talento. Romance brasileño. Un encuentro fuerte de artistas que recorren el espigón brasileño: Agustín Pereyra Lucena, Mariana Melero y Adriana Ríos, junto con el contrabajista Alfredo Remus, actuarán esta noche, a las 22, en Lounge Buenos Aires, Reconquista 974. Pizzichini. El joven talento de la guitarra Luciano Pizzichini aprovecha que está en sus vacaciones escolares y no deja sábado sin actuar. Hoy, a las 22, estará en La Dama de Bollini, Pasaje Bollini 2281, acompañado por su padre, Adrián Pizzichini. MHL. El combo de Norberto Machline en piano, Alejandro Herrera en bajo y Pocho Lapouble en batería tocará mañana, a las 21, en Notorious, Callao 966. Trío. Uno de los nuevos tríos es el del pianista Cirilo Fernández, con Mariano Sívori en contrabajo y Daniel Piazzolla en batería. Hacen clásicos y temas originales. Discos de Metheny. El sello Warner acaba de lanzar cinco discos del inigualable Pat Metheny: Letter From Home (con Pedro Aznar), We Live Here, Quartet, Still Life Talking y The Road To You. Trabajos donde

C LA CASA DEL LOBIZON

La duda -A/M/12- 19.50, 23.15 Noches de tormenta-ATP- 21.30 Operación Valquiria -A/M/9- 21.10, 23.20, 1.20

Quémese después de leerse A/M/12- 18.10

Red de mentiras -A/M/15- 1.20

Terror Nacional Autóctono. El pri-

C MUNDO MARINO

(02252)43-0300

4325-2900

Av. Décima 157

300 Aniversario: Un día completo de shows, entretenimientos y espectáculos, en el Oceanario más importante de Sudamérica. Delfines, orcas, lobos marinos y pingüinos. Safari terrestre. Consulte días y horarios. C TERMAS MARINAS (02252)42-3000

4325-2900

Faro San Antonio. Bahía Aventura Aguas Termales de 370 a 410C. 5 piscinas (2 cubiertas), pasillos calefaccionados al área de vestuario y gastronomía. 30 has. de añejo bosque. Visitas guiadas, audiovisual y entretenimientos. Consulte días y horarios.

14.45, 16.50, 18.55, 21 en castellano

mer laberinto de terror basado en mitos populares. Diariam. 20.30 a 1.30 hs. $ 8

C ATLANTIC

46-2323

Paseo 105 e/2 y 3

Bolt, un perro fuera de serie - El curioso caso de Benjamin Button

C ATLAS

El curioso caso de Benjamin Button -ATP- 16.10, 19.25, 22.40 El sustituto -A/M/12- 23.20 Escondido en Brujas -A/M/15- 22.40, 0.55 Madagascar 2 -ATP- 14.30 en castellano Marley y yo -ATP- 15.10, 17.35, 20 en castellano. 12.40, 20.15, 1.00 subtitulada Milk -A/M/15- 15.05, 17.40, 20.15, 22.50, 1.25 Operación Valquiria -A/M/9- 20.40, 23.10, 1.40 Si señor! -ATP- 14.30 en castellano. 15.45, 18 subtitulada Sólo un sueño -A/M/15- 16, 18.30, 21, 23.30 Vicky, Cristina, Barcelona -S/C16.30, 18.40, 20.50, 23, 1.10

de 1929, un personaje que muchos desean interpretar, pues, en su opinión, “pesa en ellos la ilusión de que ese papel puede llevarlos a su consagración”. Esta responsabilidad recaerá ahora sobre Pablo Iemma (El petiso orejudo, Argumento para una novela corta), quien asumió el papel casi “al toro”, ya que el actor que lo iba a interpretar “se bajó” del proyecto hace muy poco. Leopoldo Torre Nilsson la adaptó a la pantalla grande, con Alfredo Alcón, en 1973.

“No era anarquista ni comunista; era un humanista y comprendía al hombre desde sus angustias, sus verdades y su poesía”, opina Aita, y habla de Los siete locos como de una obra que anticipó varios sucesos que ocurrieron en la Argentina, desde la inestable democracia hasta la desilusión de un país que alguna vez fue potencia. Su versión está ambientada en la década del 30, en la que Arlt incursionó en el teatro con una versión de Los siete locos, que llamó El humillado y presentó en el Teatro del Pueblo. Así se sentía Arlt, quien buscó el resplandor del oro, pero sólo halló tinieblas. “Todos los personajes tienen algo de él; son fragmentos de un hombre que comprendió el dolor y la miseria”, dice el director.

Mehldau. El pianista Brad Mehldau vuelve a la Argentina con una presentación, prevista para julio, de piano solo en el Gran Rex, en lo que promete ser una noche inolvidable. También está prevista la actuación para ese mes del guitarrista John Pizzarelli.

Peatonal entre 37 y 38

48-3334

Bolt, un perro fuera de serie -ATP-

Parque de la Costa (Vivanco 1509), además de los juegos se presentan El show del mago Matías Race, Cara de Barro te cuenta un cuento, Cuentos mágicos de la Comarca, El recreo de Oso, Braulio y Yoni, entre otros. Desde 25 pesos. Informes: 40026000 ó [email protected]

Hoy se estrena una versión de Los siete locos, dirigida por Omar Aita, con un elenco más que interesante

Calle 20 esq. 31

Parada 6 Av. Roosevelt

N Espectáculos y juegos. En el

La vida de un hombrecito grande

* * *

C HOYTS PUNTA SHOPPING (598-42)492196

con el unipersonal Tres Obras Tres. Son tres piezas cortas, y el retablo se arma sobre el cuerpo del titiritero. Desde 15 pesos (4552-4080).

gos, en una cena”. A su vez, agrega convencido de que “no es mala idea poder hacerlo con la ayuda de estos elementos, especie de dioramas que se vendían como souvenir”. Un aspecto muy importante para Horacio Tignanelli y su grupo Ad Hoc, es la posibilidad de presentar este espectáculo en el Centro Cultural Rojas, en la Sala Biblioteca. “Es una sala hermosa –dice–. Tiene capacidad para unas 30 personas, así que el clima íntimo de cada función está en parte asegurado. También creemos que el hecho de que la Universidad de Buenos Aires incluya esta actividad en su Programa de Comunicación y de Reflexión Pública sobre la Ciencia, es muy auspicioso, justamente en este año que ha sido declarado el Año Internacional de la Astronomía. Con esta obra no solamente nos acercamos a los chicos con el tema de su curiosidad sobre este planeta y su lugar en el espacio, sino que desde el conflicto de Galileo, frecuente entre la ciencia y los dogmas, le hablamos de la libertad del pensamiento, de los prejuicios absurdos que el tiempo desenmascara y del valor de las convicciones”. El elenco de la compañía Ad Hoc para esta ocasión está integrado por Isadora Platerote, Eduardo Scardino y Horacio Tignanelli. La escenografía, los personajes, el diseño y arte fina, son de Pablo Bolaños, las estructuras e iluminación, de Eduardo Scardino; y la música es una selección de Wanderwall, de George Harrison (1968). La autoría, musicalización, diseño, puesta en escena y dirección general, corresponden a Tignanelli. Se presentará a partir del 14 de febrero, en el Centro Cultural Rojas (Corrientes 2038), los sábados, a las 19.30 ($ 15). Informes: 4954-8352 o 49533556, [email protected].

Roberto Arlt, en la avenida Corrientes

Y el 11 de mayo de 1909 abrió sus puertas el Variedades, en Constitución, con Divorciémonos, de Victorien Sardou, por la compañía de la actriz italiana Emma Grammatica. Era el Variedades un teatro pequeño y muy hermoso, algo que el firmante de esta columna puede atestiguar porque sus padres lo llevaban a menudo a ver sainetes. Hacia 1935 estaba ya la sala en condiciones precarias, pero con restos de su antigua elegancia: espectros, apenas, de estuco dorado y terciopelo rojo, que tanto tienen que ver con el encanto, el misterio y la melancolía de los viejos teatros.

C OASIS

(Planeta jazz )

Por Ruth Mehl

Horacio Tignanelli encontró una técnica utilizada en el siglo XIX para este homenaje a la astronomía

Dos hechos singulares anota la investigadora Beatriz Seibel en el capítulo dedicado al año 1909 en su Historia del teatro argentino (Corregidor, 2002): la creciente popularidad del género entonces llamado “sicalíptico”, o frívolo (esto es, el varieté, cada vez más desvestido y deslenguado), y el avance inexorable del cinematógrafo, el espectáculo más reciente (1895) y atractivo para las masas. La palabra “sicalíptico”, informa Seibel, “viene del griego, sicalipsis, la acción de ocultar, y significa malicia sexual, picardía erótica”.

C LIDO

MUSICA

Títeres de papel que protagonizan Galileo

La cartelera de 1909 en Buenos Aires

Sábado 7 de febrero de 2009

46-2969

Paseo 108 e/3 y 4 Ismael Serrano. Recital en vivo. Hoy 23 hs

Paula Shocrón C ARENAS

46-0050

Chiozza 1774

Sólo un sueño - Desperaux, pequeño gran héroe - La duda - Marley y yo C SAN BERNARDO

ARCHIVO

C YANEL

52-0348

Calle 32 entre 3 y 4

El sustituto - Madagascar 2 - El día que la Tierra se detuvo

46-0280

Chiozza 2164

Cuentos que no son cuento - El sustituto C ATLANTICO

52-8800

Calle 41 entre 2 y 3 Alakran. Hoy, presentación exclusiva.

C EMBASSY

52-1065

Calle 19 e/1 y Costanera

Sí, señor! C TUYU

San Martín 181

Cuentos que no son cuento

52-1025

C CASA ENCANTADA

Peatonal entre 37 y 38 Casa encantada. Espectáculo guiado para toda la familia. Recorrido continuado que asombra y divierte. Diriam. 20.30 a 1.30 hs . $ 8 Men 4 años gratis.

C FABULOSO CIRCO MAGICO HOUDINI

Ruta 11 y Av. Bs As, fte. a Rotonda Fabuloso Circo. El show de los leones africanos, tonys, payasos, magos, malabaristas, equilibristas y mucho más de lo que usted imagina. Diariamente 20 y 22 hs. Por mal tiempo 17 hs. Platea dde $ 10.

el guitarrista muestra su amplísimo abanico de influencias y una potencia estilística más allá de los géneros musicales. Casi imprescindibles. Shocrón, en trío. La pianista Paula Shocrón, llegada recientemente de Barcelona, se presentará el jueves, a las 22, en el Lounge Buenos Aires, en trío con Cristian Bórtoli en contrabajo y Eloy Michelini en batería. Harán clásicos y composiciones de la pianista. Cavalli-Romero. Una buena noticia: el viernes, a las 22, en el Lounge, se presentará uno de los mejores dúos que tiene el jazz argentino, Ricardo Cavalli en saxo y Guillermo Romero en piano. Harán un adelanto de lo que será su primer disco, ya grabado. Un encuentro muy interesante.

César Pradines