El Longino Soy del Norte

años

w w w . d i a r i o l o n g i n o . c l AÑO 13 - N° 4.547

Iquique, Sábado 11 de Junio de 2016

Valor $ 300

“LA ROJA” GANÓ EN SUFRIDO PARTIDO: 2-1 Intendentes: Chile puente Asia Pacífico y América Pág. 3

Viene a Iquique Ministro chino Pág. 11

Evópolis apoya a Luz Ebensperger

Pág. 23

Pág. 24 “El Rey Arturo” logró dar vuelta un partido que mantuvo al país al borde de un ataque de nervios. Dos goles para la historia. Deportes de Radio BioBío le dio a Vidal el ‘Premio Experto’, aunque sus comentaristas coincidieron en que sólo hizo un partido regular.

2

Crónica

Sábado 11 de Junio de 2016

Y la alcaldesa (s) la “Guía de Estándares de Participación para Proyectos de Energía”

MÁS DE 60 PERSONAS DE COLCHANE RECIBIERON KITS DE ENERGÍA EFICIENTE

E

“Siendo Colchane una localidad tan alejada del urbe y tratándose de un lugar que cuenta con pocas horas de suministro energético al día, entendemos la importancia que tiene esta entrega y capacitación realizada”, expresó el seremi de Energía, Héctor Derpich.

n Colchane -comuna fronteriza ubicada a más de 3.500 metros sobre el nivel del mar (m.s.n.m.)-, se realizó una capacitación y la entrega de un kit eficiente a más de 60 familias, en el marco del Programa “Mi Hogar Eficiente” que impulsa el Ministerio de Energía. Este programa tiene como objetivo informar e instruir sobre el buen uso de la energía en los hogares, además de entregar un “kit eficiente” para contribuir con la disminución del consumo eléctrico residencial. Con ello, se busca alcanzar un cambio cultural al promover estas buenas prácticas entre la ciudadanía. Al respecto, el seremi de Energía de Tarapacá, Héctor Derpich Castillo, comentó a los beneficiados que “siendo Colchane una localidad tan alejada del urbe y tratándose de un lugar que cuenta con pocas horas de suministro energético al día, entendemos la importancia que tiene esta entrega y capacitación realizada, que contribuirá al buen uso de la energía”. Tras meses de trabajo, se aprobó la construcción de una red de energía eléctrica para Colchane, proyecto impulsado por la intendenta Claudia Rojas Campos, y que permitirá electrificar más de 420 viviendas de diferentes localidades de la comuna, permitiendo que se enlacen otros proyectos eléctricos cercanos a la nueva línea, en el futuro.

autoridad en la comuna, puesto que por tratarse de un lugar alejado del centro de toda actividad económica es difícil acceder a estas tecnologías que ayudan con la economía de los hogares, y ser más eficientes en el uso de los recursos. Durante la actividad, los beneficiados recibieron un “Kit Eficiente”, que contiene un pack de cuatro ampolletas eficientes, permitiendo el acceso a nuevas tecnologías eficientes, las que por su mayor costo representan una inversión difícil de obtener. Con esta actividad se espera que durante el 2016 el programa entregue 2.400 kits en la región, lo que equivale a 9.600 ampolletas eficientes, permitiendo la reducción en las cuentas de luz. Finalmente, como es habitual, el Seremi de Energía informó sobre el Proceso Constituyente que se encuentra impulsando el Gobierno de Chile, destacando que participar de las conversaciones permitirá construir una Nueva Carta Fundamental. ACTIVIDADES

Durante la visita del Seremi de Energía, Héctor Derpich, a Colchane se realizaron varias actividades paralelas, entre las que destaca la entrega de la “Guía de Estándares de Participación para el Desarrollo de Proyectos de Energía” a la Alcaldesa (s), Yolanda Flores, y dirigentes de la localidad, explicando la importancia que tiene este documento y la adhesión de las autoridades y comunidad para promocionarlo. Además, la autoridad aprovechó de realizar un recorrido por AHORRO los posibles puntos por donde EN CUENTAS pasará el proyecto de electrificación para la comuna, que La alcaldesa (s), Yolanda Flo- se emplazará cerca del camino res, agradeció la iniciativa del internacional de la Ruta 15 CH. Ministerio y la presencia de la

Crónica

Sábado 11 de Junio de 2016

C

umpliendo con el mandato presidencial de convertir a Chile en país puente entre Asia Pacífico y América Latina, los intendentes de las regiones de Arica y Parinacota, Gladys Acuña; de Tarapacá, Claudia Rojas y de Antofagasta, Valentín Volta, junto a sus equipos económicos, comenzaron el trabajo de una propuesta conjunta como miembros de la Zona de Integración del Centro Oeste Sudamericano (Zicosur) en representación de Chile. El encuentro de la Macro Zona Norte se abordó en un plenario y posterior trabajo de comisiones, en la Intendencia de Tarapacá, ocasión en que la intendenta anfitriona, valoró que se aborde de manera conjunta las oportunidades y desafíos de las tres regiones, al mismo tiempo que indicó la necesidad de mantener una continua cooperación; una relación cercana y una mirada común desde el punto de vista patrimonial, cultural y social. “En este encuentro hemos conversado los temas que nos unen, de las oportunidades que tenemos en materia de conectividad terrestre y aérea, de rutas turísticas y en materia cultural y patrimonial, que también es un potencial a explotar”, expresó la intendenta Rojas. Agregó que este trabajo interregional, tiene como objetivo, “situar al Norte Grande como una plataforma de servicios

Intendentes de regiones de Tarapacá, Arica-Parinacota, y Antofagasta

BUSCAN CONVERTIR A CHILE EN UN PAÍS PUENTE ENTRE ASIA PACÍFICO Y AMÉRICA LATINA que de manera paulatina la transferencia de carga en el Puerto de Arica se ha incrementado, lo que ha implicado una serie de desafíos para el terminal regional. En el inicio de la concesión, el 2004, se movilizaban en el terminal un millón de toneladas y en 2015 se llegó a más de 3 millones de toneladas transferidas y en esa línea, se debe seguir potenciando la oferta portuaria regional.

3

A su vez, el intendente de Antofagasta, Valentín Volta, expresó que “lo que queremos hacer es pasar a una segunda generación exportadora. Este es el caso de Tarapacá y Antofagasta, que no solo debieran seguir exportando minería, sino comenzar a exportar otros productos como lo hacen las economías del sur del Perú, sur de Bolivia, sur de Brasil, Paraguay y noroeste argentino; zonas ricas en agricultura, ganadería, en madera y que hoy, esa gran capacidad de productos se exporta a través del Atlántico podría hacerse directamente por el océano Pacífico, que es lo que estamos pretendiendo”. Chile, representado por la Macro Zona Norte junto a Argentina, Bolivia, Brasil, Paraguay y Perú, conforma el Zicosur. De allí, la importancia del trabajo internacional integrado por los tres gobiernos regionales.

Vista general del pleno de Zicosur.

logísticos y de comercio, que sea no solo relevante, sino que haga carne el desafío que nos ha instruido nuestra presidenta Michelle Bachelet, de constituir a Chile como país puente y puerto con el Asia Pacífico”. En tanto, la intendenta de Arica y Parinacota, Gladys Acuña, resaltó la instancia en la perspectiva de la

internacionalización de las regiones del norte y en la aspiración de que la Macro Zona Norte de Chile se posicione como una plataforma de puente hacia el Centro Oeste de América del Sur y el Asia Pacífico. “Queremos avanzar una presentación común de nuestra oferta vial, portuaria,

aeroportuaria y ferroviaria; una plataforma de negocios; y de igual forma el tema territorial, que no debiera solo contemplar las oportunidades logísticas, sino que también al mayor y potencial territorio que poseemos en común”, precisó la jefa del Gobierno Regional de Arica y Parinacota. Siguiendo la moda: Una selfie. Intendentes de Arica y Parinacota, En este sentido, Acuña, resaltó Gladys Acuña, de Antofagasta, Valentín Volta y de Tarapacá Claudia Rojas.

4

Crónica

Sábado 11 de Junio de 2016

También funcionará la Sectra en las nuevas dependencias

SEREMÍA DE TRANSPORTES TRASLADA SEDE A LA AVENIDA PADRE HURTADO N° 2140

L

a Seremía de Transportes y Telecomunicaciones Región Tarapacá informa al público en general que a partir del lunes 13 de junio, desde las 9 horas, atenderá en su nueva oficina ubicada en la avenida Padre Hurtado N°2140, entre las vías Diagonal Francisco Bilbao y Arturo Prat.   Las nuevas dependencias albergarán en un mismo lugar las unidades de Registro, Oficina de Informaciones Reclamos y Sugerencias (OIRS) de Subtrans; Oficina de Informaciones Reclamos y Sugerencias (OIRS) de Subtel; la División de Transporte Público Regional (DTPR); el Programa Nacional de Fiscalización; Coordinación de Planificación y Desarrollo (PyD); la Comisión Regional de Seguridad en Tránsito (Coreset); Infraestructura (incluye permisos para cierre de calles); y Permisos Internacionales.   La Secretaría de Transportes (Sectra) Norte Grande se traslada desde Viña del Mar a Iquique para funcionar dentro de las mismas dependencias, a partir de la misma fecha.  

A partir del lunes 13, a las 9 horas, la Seremía de Transportes y Telecomunicaciones funcionará normalmente en las nuevas dependencias ubicadas en Padre Hurtado N°2140, entre avenidas diagonal Francisco Bilbao y Arturo Prat.

Universidad Católica Silva Henríquez inicia en la Región trabajo de Innovación y Emprendimiento Social Un acercamiento con la comunidad de Tarapacá realizaron los profesionales de la Universidad Católica Silva Henríquez, quienes buscan a través de este trabajo o tarea aplicar el proyecto denominado “Nodo de Innovación y Emprendimiento Social para la Región de Tarapacá”, que permita contribuir a la competitividad regional.Acción que cuenta con apoyo del Gobierno Regional. Para tal efecto, el decano de la Facultad de Ciencias Sociales y Jurídicas de esta casa de estudios superiores Álvaro Acuña

Vercelli dirigió una reunión con dirigentes representativos del sector social del borde costero, área de desarrollo indígena, asociaciones gremiales de la micro, pequeña y mediana empresa, asociaciones de usuarios de Zona Franca y comunidades en general, con el fin de explicar y dar a conocer los alcances de este proyecto FIC que aplica la Universidad Católica Silva Henríquez en la Región de Tarapacá. Cabe destacar que este proyecto busca contribuir a la competitividad regional, a través de la formación de un

Nodo de Innovación y Emprendimiento Social, que permita generar los diálogos necesarios entre quienes conforman el tejido productivo de la región y cuyo objetivo es fomentar la articulación y difusión sobre innovación y emprendimiento social en la región de Tarapacá. Según se logró verificar en la reunión que tuvo una alta convocatoria el escenario actual en la región corresponde a una participación de un 97 % de la Micro, Pequeña y Mediana Empresa y el 3% restante a las grandes empresas, siendo obviamente los mayores beneficiarios los primeros, es decir las Mini Pymes, que pertenecen al sector productivo y social de

la región tarapaqueña, donde se incluyen amplios sectores económicos y sociales de la provincias de Iquique que incluye a Alto Hospicio y el Tamarugal. El proyecto que se inicia tiene una duración de dos años y cuenta con recursos para su aplicación del Consejo Regional de Tarapacá y está orientado al territorio antes mencionado,esencialmente en las comunas de Iquique, Alto Hospicio, Pozo Almonte y Pica.

Crónica

Sábado 11 de Junio de 2016

5

CORTE SUPREMA: EN LA SENDA DE ACERCAR LA JUSTICIA A LAS PERSONAS VULNERABLES El abogado Lamberto Cisternas Rocha, Ministro de la Corte Suprema habló en Iquique y Alto Hospicio, del proceso de sensibilización que lleva adelante ese alto tribunal, para que los jueces, juezas y el personal que trabaja en tribunales aprovechen toda la infraestructura que tienen para que sirvan de mejor manera a las personas vulnerables. También abordó el tema de los migrantes. MARIO VERGARA

U

na serie de seminarios vienen realizando los ministros de la Corte Suprema, para tratar el tema del acercamiento de la justicia a las personas vulnerables. En ese contexto, el Ministro Lamberto Cisternas Rocha visitó la Región de Tarapacá y también la Redacción de Diarios Longino. Recordó que el año pasado se realizaron cinco seminarios en cinco Cortes del país, otras cinco este año y las restantes hasta completar 17 seminarios en la tercera etapa que será el próximo año. “Entonces vamos seleccionando un tema por cada Corte y esto es a propósito de documentos emitidos por los presidentes de Corte Suprema en que se han ido dibujando cuáles son las características de este sector que llamamos, de personas vulnerables. Se habla por ejemplo, de niños, niñas y adolescentes, personas provenientes de pueblos indígenas, migrantes, personas minusválidas, etcétera. Entonces, según cada Corte vamos seleccionando un tema. En el caso de Iquique, por razones obvias, seleccionamos el tema de los migrantes. Tarapacá y particularmente Iquique son zonas y ciudades muy cargadas del exceso de migrantes”. Vale Recordar que el miércoles recién pasado encabezó un seminario en Alto Hospicio, con muy buena convocatoria porque asistieron más de 150 personas de distintas instituciones, lo que evidenció el interés del público por la charla. El Ministro Cisternas, explicó que la idea fundamental de la temática y de los documentos

UN CASO DESTACADO En uno de los seminarios en los que intervino, nuestro entrevistado mencionó el caso que grafica muy bien cómo se pueden adoptar medidas para mejorar la atención de las personas. “En el sur del país, cuando estuvimos en Temuco uno de los jueces que estaba como público en el momento de su intervención señaló en la localidad en que él es juez que se había percatado que las audiencias que estaban fijadas estaban fijadas para antes de las 10:30 y 11:00 de la mañana, se caían, porque no iba la gente. Entonces ese juez empezó a investigar y se dio cuenta de que las micros rurales que llegaban de localidades aledañas llegaban a ese lugar hasta, las 10:30 a 11:00 de mañana. Entonces él dispuso que las audiencias se fijaran a contar de las 11:00 horas y prolongó el horario de atención del tribunal solucionando el problema. Entonces, se trataba de personas de pueblos origjnarios, que vivían muy lejos, que solamente tenían como medio de transporte, las micros y que no podían llegar a la localidad antes de las once de la mañana y que si no tenían audiencia después de esa hora, perdían el tiempo, perdían plata y que se iban frustrados para sus casas”. Agregó que de eso se trata el asunto, de buscar manera de atender bien a las personas que están en condiciones de vulnerabildiad y que en el caso de los niños se debe contar con un lugar adecuado para atenderlos y no cualquier en cualquier parte. “Este es un proceso de sensibilización, que las jueces, juezas y los que trabajan en tribunales, tengan en cuenta esta situación y vayan aprovechando toda la infraestructura que tienen, de mejor manera para servir a estas personas. Si usted sabe que tiene personas minusválidas que llegan al tribunal no tiene sentido que tengan un mesón muy alto, tienen que tener un mesón más bajo, un citófono a la mano y a lo mejor, con eso tiene solucionado un problema. Si usted sabe que los que llegan son personas que hablan otro idioma puede colocar un par de letreros indicativos para que sirvan a esas personas. Una persona puede ser capacitada para ello. Tenemos que capacitar a personas que entiendan el lenguaje de sordos. Aprovechar el mismo elemento humano, la misma infraestructura que tenemos aprovecharla para que se comporte mejor frente a estas situaciones” recalcó. emanados de lo que se denomina “Las Cumbres de los Poderes Judiciales” es que al interior del Poder Judicial, las juezas y los jueces y también el personal que trabaja, tome conciencia de que estas personas están en una situación que necesitan una mejor atención. Para hacer una analogía, precisó que cuando se habla de los Tribunales del Trabajo y Tribunales de Familia, esos tribunales están instalados con la idea de que los trabajadores están en un desnivel respecto de los empleadores y que además, en el caso de las familias, hay un problema que necesita una especial atención. “Acá la idea es que los jueces y las juezas junto con el

Ministro de la Corte Suprema, Lamberto Cisternas Rocha.

personal que trabaja en tribunales, tome conciencia de esta situación. Un ejemplo, supongamos que una persona que es migrante de otro país, agreguémosle que no habla el idioma español y que además es homosexual, que además es de color. Ya tenemos tres

características que le hacen difícil desenvolverse en el medio y entre otros, en los tribunales. Entonces, la idea es que los tribunales tomen conciencia de esto y atiendan a estas personas con las consideraciones que corresponden a esa vulnerabilidad”.

El ministro Cisternas fue recibido por Sergio Montivero Bruna, director de Diarios Longino de Iquique, Longino de Alto Hospicio y Longino del Tamarugal.

6

Crónica

Sábado 11 de Junio de 2016

INICIARÁN POSTULACIONES A TESOROS HUMANOS VIVOS 2016 EN TARAPACÁ

E

l director regional (s) de Cultura, Guillermo Ward, anunció que el Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, inició la convocatoria para postular candidatos a ser Tesoros Humanos Vivos (THV), iniciativa que busca reconocer a personas naturales, comunidades o colectivos portadores de conocimientos, expresiones o técnicas arraigadas en las tradiciones culturales representativas de una comunidad o grupo. Ésta es la octava edición, donde se entregarán cuatro distinciones: Dos en las categorías de cultor individual y dos en cultor colectivo o comunidad local, consistentes en una certificación pública de su calidad de THV, y un estímulo económico de $3.000.0000, para cultores individuales, y $ 7.000.000 para los colectivos.

Tarapacá cuenta con tres personas declaradas Tesoros Humanos Vivos: Arturo Barahona, caporal y piel roja en La Tirana; Uberlinda Vera, fundadora del grupo Hijas del Salitre de Pozo Almonte y artesana pampina en coronas fúnebres de hojalata, papel de seda y crepé que se usan en la Pampa del Tamarugal; y Nemesio Moscoso, quien hace 54 años es fabricante y reparador de la bandola aymara.

Los cultores y cultoras deberán ser propuestos hasta el 7 de julio, a las 16:00 horas, por personas naturales o instituciones patrocinadoras, tales como municipalidades, universidades, fundaciones, juntas de vecinos, centros culturales y agrupaciones artísticas. Además, por primera vez se podrá postular on line en http://tesoroshumanosvivos.cultura.gob.cl/ y en www.portalpatrimonio.cl. En el mismo sitio se encuentran las fichas de postulación si desea usar el correo postal. Las postulaciones en papel deben presentarse en la oficina de partes de la dirección regional del Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, ubicada en Baquedano 1073. Por último pueden ser remitidas por correo certificado a “Departamento de Patrimonio

Injuv Tarapacá realizó III ExpoJoven en el Tamarugal Cerca de 300 jóvenes tuvieron la oportunidad de conocer las ofertas de los servicios públicos y de las principales casas de estudios de Educación Superior presentes en la Región de Tarapacá, en lo que fue la tercera versión de la ExpoJoven de la Provincia del Tamarugal. La instancia se organizó en el marco del trabajo intersectorial del Instituto Nacional de la Juventud (Injuv Tarapacá), con la colaboración de la Oficina Comunal de Juventud de la Municipalidad de Pozo Almonte. La actividad sirvió para que los jóvenes pozoalmontinos tuvieran una visita guiada

conociendo la oferta de políticas públicas del Estado, la oferta educacional para la continuidad de sus estudios, y alternativas de capacitación. También conocieron programas de subsidios al empleo, prevención de consumo de drogas y alcohol, postulación al Servicio Militar, trabajo de reinserción social, y apoyo a personas en situación de discapacidad, entre otros temas que abordan los servicios públicos en pos del desarrollo integral de las personas jóvenes. Camila Castillo Guerrero, directora regional de Injuv Tarapacá, junto con agradecer la presencia de los servicios

públicos y privados, así como a las autoridades de Gobierno presentes, manifestó que “es importante que trabajemos por los jóvenes de Tarapacá y veamos cómo nos hacemos cargo de las necesidades de los jóvenes del Tamarugal que son distintas e igualmente importantes y prioritarias que las necesidades de los jóvenes que viven en la capital regional. En especial en esta comuna -Pozo Almonte- podemos hacer un trabajo más permanente con la Oficina Comunal de Juventud (OCJ), a la que invitamos a los jóvenes a que la aprovechen y le demanden sus necesidades”.

OFERTAS DE ESTUDIO Y BENEFICIOS También, José Muñoz Cáceres, alcalde de la Municipalidad de Pozo Almonte, rescató el espíritu participativo de los jóvenes de la comuna, y resaltó que “lo más importante es

el compromiso que han tenido nuestros jóvenes en venir y aprovechar toda esta instancia de la ExpoJoven, que aporta en aclarar dudas. En su mayoría son jóvenes que tienen que pensar en su futuro. Esto es el resultado de un trabajo que se ha hecho desde el Injuv con la Dirección de Desarrollo Comunitario y la OCJ, que es

“Para fortalecer redes y destrabar conflictos”, dijo el seremi del Trabajo, Jaime Hip

Trabajo Social de la UNAP capacita a mujeres con vocación social y sindical Mediación, Protección a la Maternidad, Seguridad Laboral y Facultades de los Servicios Públicos ligados al Ministerio del Trabajo y Protección Social son algunos de

los módulos que conforman el Seminario “Pan y Rosas, el género nos une”. Una iniciativa elaborada en conjunto con la carrera de Trabajo Social de la Universidad Arturo Prat

(UNAP), que ya comenzó a capacitar a mujeres con vocación social y sindical. “Éste es un esfuerzo conjunto que a través de un total de seis jornadas

busca fortalecer los liderazgos de las mujeres que lideran organizaciones sociales y sindicales, quienes además de asumir una multiplicidad de roles deben luchar más de la cuenta para ocupar cargos de representatividad, lo que es un piso base, pues queremos que logren empoderarse, abran espacios, fortalezcan redes y logren tomar decisiones que destraben conflictos

de toda índole”, sostuvo el seremi del Trabajo y Previsión Social, Jaime Hip Hidalgo, quien además de agradecer la participación de técnicos y profesionales de la Dirección del Trabajo, el Instituto de Seguridad Laboral (ISL), y la Corporación de Asistencia Judicial (Cajta) valoró la asociatividad lograda con la UNAP. “Gracias al convenio de colaboración

Cultural, Plaza Sotomayor N° 233, Valparaíso”. TARAPACÁ Los THV es una propuesta que la Unesco realiza a sus países miembros, que en nuestro país entrega el Consejo de la Cultura, a través de su Departamento de Patrimonio Cultural desde el año 2009, y que ya ha destacado expresiones y saberes de 38 cultores y cultoras de Chile. La Región de Tarapacá cuenta con tres personas con la declaración de THV, don Arturo Barahona caporal y piel roja en La Tirana; Uberlinda Vera, fundadora del grupo Hijas del Salitre de Pozo Almonte y artesana pampina en coronas fúnebres de hojalata, papel de seda y crepé que se utilizan en la Pampa del Tamarugal; y don Nemesio Moscoso, quien hace 54 años es fabricante y reparador de la bandola aymara, instrumento de cuerdas del altiplano tarapaqueño utilizado en los carnavales y trilla de la quinua. una muy buena oportunidad”. En tanto, Constanza Ticuna, miembro del Gabinete Juvenil y estudiante del Liceo de Pozo Almonte agradeció la oportunidad de poder contar con información: “Es muy importante tener esta oportunidad que acerca los servicios públicos a los jóvenes para aprender. Quienes estamos estudiando tenemos que ver las ofertas de estudios y todos los beneficios y alternativas que puedan contribuir en mejorar la calidad de vida de nosotros como jóvenes”. La Expojoven contó con la participación de Inacap, UTA, UST, Cepech, Sename, Senadis, Senda, Sence, Fosis, Sernameg, Junaeb, Sercotec, DNMN (Cantón de Reclutamiento), además, de la Didedo, OMIL (Oficina de Información Laboral) y CES (Consultorio) de Pozo Almonte. que tenemos con la UNAP, una universidad regional, pública y con un fin social diferente a otros establecimientos de educación superior, hemos podido contar con la inclusión de una gran cantidad de alumnos que logran desarrollar temas de interés que sirven tanto para adquirir experiencia profesional, como para que el Gobierno de Chile y la Seremía de Tarapacá puedan desarrollar de mejor manera sus políticas”, expuso la autoridad regional.

Crónica

Sábado 11 de Junio de 2016

“La verdad no tenía muchos síntomas, solo percibí algunos cambios, como mayor urgencia para orinar, pero lo atribuía a un proceso normal de la edad, así que no le di mucha importancia”, recuerda Tomás Bayón, quien en octubre del año pasado fue operado con cirugía robótica de cáncer de próstata, enfermedad silenciosa que probablemente nunca hubiese sido detectada a tiempo si este profesional de 61 años no se hubiera realizado el chequeo prostático preventivo, control anual recomendado para todos los hombres mayores de 45. Desde 2006, él iba a controles periódicos con el urólogo y se efectuaba el antígeno prostático, hábito que le salvó la vida, porque permitió que el tumor que tenía fuera diagnosticado y tratado oportunamente. Por el contrario, cuando esta enfermedad es detectada en etapas avanzadas, el pronóstico es mucho menos alentador, ya que el diagnóstico tardío es una de las principales causas de la elevada cifra de defunciones por esta patología, que en Chile es responsable de la muerte de alrededor de dos mil hombres anualmente, según el informe Globocan 2012 de la Organización Mundial de la Salud. Clínica Alemana realiza al año más de 100 robóticas por cáncer de próstata, las que están a cargo de un equipo especializado y consolidado en esta área. Mayor seguridad y precisión Al momento de la cirugía, el 21 de octubre de 2015, el tumor que tenía Tomás era de un volumen intermedio y estaba encapsulado, es decir, no había

Cáncer de próstata

TOMÁS BAYÓN Y SU EXITOSA EXPERIENCIA CON CIRUGÍA ROBÓTICA traspasado aún los límites de la próstata. El doctor Marcelo Orvieto, urólogo a cargo del Equipo de Cirugía Robótica de Clínica Alemana, explica que “era un cáncer clínicamente significativo, que de no ser tratado podía seguir creciendo y dar metástasis a largo plazo”. Cuando a Tomás le plantearon las posibilidades de operarse con cirugía tradicional o robótica, averiguó al respecto: “Me informé sobre cómo trabajaba el Robot Da Vinci, vi que era una especie de prolongación de las manos del médico y que le permitía una mejor visión, lo que sumado a otras características lo hace mucho más

Niños: a protegerse del virus respiratorio sincicial La infección por virus respiratorio sincicial (VRS) es una de las causas principales de infección aguda de las vías respiratorias inferiores en lactantes y niños pequeños en todo el mundo y provoca morbilidad y mortalidad considerables. En la última semana de mayo, se identificaron más de 70 casos nuevos en la Red de Vigilancia Metropolitana, cuyas cifras se basan en un muestreo realizado semanalmente por algunos centros de salud, entre ellos Clínica Alemana. Actualmente, no existe cura para la infección por VRS y el tratamiento es principalmente de apoyo.

7

Al respecto, el doctor Pablo Vial, infectólogo infantil de Clínica Alemana, sostiene que la semana del 22 al 28 de mayo continuó aumentando el virus respiratorio sincicial, representando la cuarta semana en que circula en su brote anual. Es así como las consultas y hospitalizaciones por causas respiratorias han aumentado, significativamente, en toda la Región Metropolitana. Al mismo tiempo -agrega- se mantiene la circulación de virus parainfluenza y adenovirus. Además, llama la atención que el virus influenza A también tiene un aumento progresivo, aunque de

preciso y mínimamente invasivo”, explica. Esto cobra especial importancia si se considera que uno de los principales riesgos de la cirugía de próstata es pasar a llevar estructuras vecinas, con secuelas como incontinencia urinaria o impotencia sexual. Reducir la probabilidad de que esto ocurra, es precisamente una de las principales ventajas de la robótica, ya que otorga al cirujano una mayor percepción de la profundidad y detalles del campo operatorio, en comparación a la que se consigue con la cirugía abierta y laparoscópica tradicional. Además –agrega el especialista– el robot reproduce

con 100% de certeza el movimiento de las manos, eliminando el temblor humano, lo que permite mayor exactitud en cada maniobra. Una rápida recuperación Respecto a la cirugía tradicional, la robótica disminuye el sangrado, minimiza el dolor postoperatorio y, de esta forma, permite que el paciente se vaya antes a su casa y retorne a sus actividades habituales. Además, al realizar incisiones pequeñas, se obtiene un resultado estético mejor. Esa es la experiencia de Tomás, ya que a un poco más de seis meses de operado y luego de un periodo de recuperación paulatina, dice sentirse

En su caso, las ventajas de esta tecnología, sumadas a un diagnóstico oportuno, permitieron tratar esta enfermedad con excelentes resultados.

tal como estaba hace un año, sin ninguna molestia: “Todo ha sido muy rápido y hoy me siento muy bien, normal, mi calidad de vida no ha cambiado en nada”. Avances en cáncer de próstata Además de la cirugía robótica, Clínica Alemana cuenta con una serie de adelantos diagnósticos y terapéuticos como: • Biopsia de próstata por fusión: software que integra imágenes de resonancia magnética (RNM) con las de ecotomografía para lograr mayor precisión en la toma de

muestras de tejido. • PET CT – PSMA: examen de imágenes que utiliza un nuevo fármaco radioactivo que permite descartar la presencia de cáncer fuera de la próstata. • Radioterapia externa guiada por imágenes (IGRT) y braquiterapia: permite tratar el cáncer con gran exactitud, afectando menos a órganos vecinos, lo que es más efectivo. • Quimioterapia avanzada y nuevas moléculas para pacientes con cáncer de próstata metastásico.(Fuente: Clínica Alemana)

lugares públicos con mucha gente o eventos a los que asistan muchos niños durante los brotes del VSR. Para prevenir específicamente el virus influenza, la mejor medida es la vacunación, ya que reduce las posibilidades de desarrollar la

enfermedad en un 75% y también evita su manifestación más grave, complicaciones y necesidad de hospitalización. Departamento de Pediatría. (Fuente: Clínica Alemana)

Se observa un aumento significativo de casos y claramente comenzó el brote anual, por lo que es importante prevenir el contagio. menor escala que el VRS. Actualmente, no existe cura para la infección por VRS y el tratamiento es principalmente de apoyo. Por lo tanto, la prevención es muy importante. MEDIDAS DE PREVENCIÓN Los virus se contagian a través de secreciones respiratorias y mediante las manos y objetos que han estado en contacto con el paciente. Para prevenir su contagio

hay que: Evadir el contacto con personas enfermas. Lavar las manos de manera frecuente, sobre todo si se ha estado en contacto con alguien contagiado. También se puede usar alcohol gel. Evitar la contaminación intradomiciliaria, como humo de cigarro y estufas a parafina. Sortear cambios bruscos o excesos de temperatura y la humedad. Los padres que tienen bebés pequeños en alto riesgo deben evitar

8

Sociales

Sábado 11 de Junio de 2016

capitán Miguel Cofré y capitán Ricardo Sepúlveda.

Bernardita Fernández, Armando Farías y Claudia Balcarce.

Expo en Sala de Arte Casa Collahuasi Exposición de 48 obras de estilo moderno, abstracto y pop dan sello a la muestra artística de Claudia Balcarce.

José Alfaro y Paulina Paredes.

María Moscoso, Miguel Riquelme y Rosa Tassara.

Subteniente Cynthia Jamett y Alexis García.

Constanza Andrade e Isabel López.

Sociales

Sábado 11 de Junio de 2016

Myriam Villalobos y Vanessa Rojas.

Ricardo Fernández y Max Barrera.

Sandra Donoso y Marisol Díaz.

Tamara Contreras, Paulino Astudillo y Franitza Mitrovic.

José Toro, Carolina González y Bárbara Romero. Subcomisario Rodrigo Cisternas y subinspector Carol Jacobi.

Paula Aguirre y Rodrigo Blamey.

Carlos Tan, Isabel Tapia y Samuel Rodríguez.

9

10

Editorial

Sábado 11 de Junio de 2016

Contratos telefónicos y retiro de ahorros en cooperativas: bajo la lupa de la Comisión de Economía

Entre la ética periodística y la libertad de expresión Señor Director:

Una primera mirada dieron los integrantes de la Comisión de Economía del Senado a dos mociones en primer trámite, relacionadas con los derechos de los consumidores. Se trata de las siguientes iniciativas: Aquella que regula la formación de consentimiento en contratos ofrecidos telefónicamente. La iniciativa es de autoría de los senadores Felipe Harboe, Pedro Araya, Alfonso De Urresti, Alberto Espina y Hernán Larraín. Aquella que autoriza el retiro de capital de las cooperativas de ahorro y crédito, a los socios mayores de 60 años. El autor de la norma es el senador José García Ruminot. El presidente de esta instancia, el senador Iván Moreira valoró ambas propuestas, explicando que luego del despacho del proyecto que perfecciona el Servicio Nacional del Consumidor (Sernac), el que se concretaría el miércoles 15 de junio, se procedería a estudiar el primero de estos textos. Para explicar la iniciativa, el senador Harboe asistió a la Comisión, aclarando que “nuestra idea no es prohibir este tipo de contratos, sino introducir normas que eviten abusos considerando el incremento que han experimentado en los últimos años. Relatando la forma en que estos procedimientos funcionan, el legislador explicó que “siempre cuando uno recibe estas llamadas le dicen ‘Esta llamada podría ser grabada’ y luego se describe en general el servicio que se ofrece. Si la persona accede, se le pide que diga sus datos personales en voz alta y sigue un protocolo donde se fijan las condiciones de aceptación”. “El problema es que la descripción general no permite tener la información necesaria para adoptar una decisión. Además todos los datos se leen rápido, es difícil comprender lo que explican,

imagínense lo que significa en el caso de un adulto mayor o una persona con poca instrucción. Los proveedores se aprovechan de aquello usando un protocolo de modos y palabras que hacen caer a las personas”, describió el congresista. Dentro de las irregularidades de estas prácticas, el congresista enumeró la forma en que las empresas consiguen los números celulares o fijos de los clientes, el uso de la frase ‘Esta llamada podría ser grabada´ considerando lo difícil que es utilizar el estado condicional como medio de prueba, el hecho que se omitan cláusulas fundamentales del contrato respecto a cobros, responsabilidades y retractación, y la imposibilidad del consumidor de negociar los términos. Frente a esta situación, la norma propone –recogiendo el ejemplo de otras legislaciones- obligar al proveedor entregar por escrito las cláusulas del contrato, y a la vez, el consumidor debe entregar su consentimiento de la misma forma. Al respecto, el director del Sernac, Ernesto Muñoz reconoció que se registran más reclamos por contratos efectuados vía electrónica que telefónica. Pese a eso explicó que en el 2015, se registraron casi 22 mil reclamos por ventas a distancia; mientras que en lo que va corrido del año, se han registrado casi diez mil. Los senadores apoyaron las ideas matrices, acordando que en una próxima sesión sería conveniente escuchar a representantes de Telemarketing Chile, y al Superintendente de Valores y Seguros, Carlos Pavez. Luego se espera conocer las impresiones de la Corporación Nacional de Consumidores y Usuarios de Chile (CONADECUS) y la Organización de Consumidores y Usuarios de Chile (ODECU).

La profusión de opiniones respecto a la pertinencia de la querella presentada por la Presidenta de la República en contra de editores y periodistas de revista Qué Pasa permitiría pensar que está todo dicho. Sin embargo, creo necesario abordar el tema desde un punto de vista estrictamente profesional, esto es, la ética periodística y el cumplimiento de las técnicas disciplinares básicas del reporteo y edición, esas que se aprenden en cualquier escuela de Periodismo de Chile o el mundo. Convengamos en que el principio de la libertad de expresión no puede ser relativizado, porque el riesgo de correr interesadamente los límites es demasiado peligroso. Lo sabemos aquellos que sufrimos en carne propia la censura y la persecución en otro período de nuestra historia, época en que muchos de los que hoy aparecen como adalides de la libertad de prensa fueron cómplices o guardaron un ominoso silencio. Pero eso ya es parte de nuestra historia. La censura es siempre indeseable. Pero eso no invalida el derecho de los afectados por injurias o calumnias a recurrir a la justicia, en el entendido que cualquier diatriba o mentira lanzada en redes La educación financiera como sociales o medios de comunicación formales no se puede amparar en la libertad de expresión. Y ahí radica el cuestionamiento apoyo a los jóvenes ético. Lo que diferencia a un medio de comunicación serio de un El SERNAC dispone de cursos en esta mate- instrumentos financieros y los nuevos dereciudadano cualquiera, es que este último puede emitir juicios, ria y las inscripciones están disponibles desde chos del consumidor/as en esa materia, para opiniones o entregar informaciones por las que solo responde el 1 de Junio hasta el 28 de Octubre del 2016 que comprendan su importancia e impacto que a título personal. El medio y los periodistas cumplen una función en el sitio web www.sernac.cl o www.sernac.cl/ provocan nuestras decisiones en la actualidad. social y su responsabilidad es mayor, por lo que deben someter su jovenes. Este programa responde a las directrices de quehacer a reglas y normas éticas. La Educación Financiera cumple un rol fundala Organización para la Cooperación y el DeConceptos como chequeo y contra-chequeo de información, mental en los hogares de todos los chilenos, en sarrollo Económico (OCDE), las que indican la contrastación de fuentes y comprobación de su verosimilitud, especial en sectores etarios que son víctimas de necesidad de que sus países miembros, entre contextualización de la noticia y su origen, así como los antecevulneraciones a sus derechos como consumidor ellos Chile, promuevan políticas que mejoren dentes de sus protagonistas, son conocidos por todo profesional de manera más recurrente. el bienestar económico y social de las personas del periodismo. No cumplir alguno de esas reglas habla de un mal Entre los contenidos que abordarán estas capaalrededor del mundo, a través de la inclusión y ejercicio profesional o, derechamente, de la manipulación de la citaciones para jóvenes, están el consumo y su educación financiera. información con fines espúreos. Ambas cosas son de gravedad relación con la educación financiera; los crédi- Hemos constatado que los jóvenes son un grupo extrema cuando está en juego la fe pública. José Luis Aguilera tos, la tasa de interés y Carga Anual Equivalente vulnerable, en particular en temas crediticios, Es cierto que parte importante del trabajo periodístico es la ediDirector Sernac (CAE); el endeudamiento, la planificación presu- por lo que es necesario entregarles información ción, pero eso no puede ser sinónimo de cercenamiento que imRegión de Tarapacá puestaria y el ahorro, además de los derechos oportuna y completa sobre todo lo que se refieplique modificar el sentido de la noticia o, peor aún, de un uso del consumidor. re a su rol como consumidores. parcial de la información que pueda cambiar la percepción del Este curso consta de 4 módulos -realizables de Estamos trabajado en el fortalecimiento de una destinatario. Si a revista Qué Pasa no le pareció responsable pumanera independiente o conjuntaacorde a las cultura de consumo financiero saludable, para blicar las conversaciones interceptadas a un operador de dudosa necesidades de los jóvenes y acorde a sus tiem- evitar que este grupo etario tomen decisiones calaña en su página web, dada las delirantes acusaciones que hapos. La duración es de 10 horas pedagógicas, equivocadas en materia de consumo. cía contra distintos personajes públicos (por eso retira la publicomenzando una vez que la persona se inscribe De esta forma, apoyamos su formación como cación y pide excusas), nada justifica profesionalmente usar esos e inicia la evaluación diagnóstica. Cada módulo ciudadanos responsables y conscientes de sus mismo dichos de manera parcial para enlodar a una persona en *Los columnistas expresan opiderechos como consumidores, entregándoles particular. Sea la Presidenta o cualquier otro. niones absolutamente personales y cuenta con un diploma de participación. La concentración de la propiedad de los medios, las orientaciones no representan necesariamente la Queremos lograr que los jóvenes adquieran herramientas para comprender aspectos básie intereses de los dueños de esos medios y el mal uso que pueden línea editorial Longino de Iquique. conocimientos sobre manejo de los diversos cos de la Educación Financiera. hacer de ellos es un debate que está pendiente y que, lamentablemente, ni la sociedad ni ningún gobierno ha querido enfrentar en Chile. Tampoco es paranoia pensar que lo anterior ofrece un espacio para la manipulación, aunque algunos opinólogos de fin de semana digan lo contrario. Pero un ejercicio profesional digno ¿Quieres cambiar el país? y apegado a las normas es un mínimo exigible, más allá de propiedades, intereses políticos o económicos. Empieza por: Respeta a tu mamá y papá; haz la fila; llegar puntual, no inventar chismes, hacer bien tu trabajo, no desperdiciar Por todo lo anterior, me parece un error presentar una querella el agua, decir por favor y gracias; no tirar basura en la calle; respeta a las personas mayores; disfrutar el deporte como es: un penal contra los encargados de la publicación, en la medida que juego; poner la luz direccional cuando vas a voltear; estaciona bien en los lugares permitidos. se desvió el foco del problema hacia la amenaza a la libertad de expresión, cuando lo que debe ser juzgado es el comportamiento ético de los profesionales del medio. El Colegio de Periodistas ha hecho funcionar de manera transparente y eficiente esta insINFORMACIÓN ECONÓMICA tancia y sus resultados demuestran que no promueve defensas UF: El Tiempo corporativas (como les gustan a algunos) ni caza de brujas. Una Domicilio: Serrano 436 Hoy: $ 26.019,13 (www.meteo.gob.cl) lástima, porque se perdió la oportunidad de exponer ante la ciuCentral: 572372100 - [email protected] Mañana: $ 26.020,86 Hoy: dadanía qué tipo de información se les entrega. Director: Sergio Montivero B. Min.: 16º C Nublado Email: [email protected] Dólar Interbancario: $ 685,35 Máx.: 18º C Nublado Juanita Rojas Fono Prensa: 572372108 - 572372110 Decana Facultad de Comunicaciones Fono Comercial: 572372103 - 572372104 UTM : Junio $ 45.633 Mañana: U. Central Empresa Periodística América S.A IPC: 0,2% Mín.: 15º C Nublado Representante Legal: Máx.: 18º C Nublado Las cartas enviadas a esta sección deben ser cortas, y consignar la Patricio Meza Flores

OPINIÓN

OFF THE RECORD

individualización completa de remitente. Diario El Longino de Iquique no puede verificar la identidad del autor y reproduce la indicada por este. La dirección se reserva el derecho de seleccionar, extractar, resumir y titular las cartas. No se devuelven las cartas que no son publicadas.

Diario El Longino debe su nombre a un merecido homenaje al legendario Tren Longitudinal Norte que corrió entre Iquique y La Calera desde 1929 hasta 1975 fecha en que, por una nefasta decisión gubernamental, dejó de transportar a miles de chilenos.

Crónica 11

Sábado 11 de Junio de 2016

MINISTRO DE INDUSTRIA Y TECNOLOGÍA DE LA INFORMACIÓN DE LA REPÚBLICA POPULAR CHINA VIENE A IQUIQUE

E

l 24 del mes en curso llegará a Iquique el ministro de Industria y Tecnología de la Información de la República Popular China, Miao Wei, y su comitiva, con el objetivo de intercambiar experiencias de construcción y operación de la ZOFRI y las zonas de libre comercio de China, fomentar la cooperación en las áreas de producción industrial y comercio bilateral entre Chile y la nación asiática, además de conocer el estado de participación de las empresas chinas en la zona franca. El Cónsul General de la República Congestión en los puertos de China en Iquique, Cheng Pin, ya tomó contacto con el presidente brasileños elevará del Directorio de ZOFRI S.A., Patricio precios del azúcar en los Sesnich, para coordinar la visita, la que incluiría el recinto amurallado próximos meses en Iquique y las instalaciones del sistema franco en la comuna de Alto Ministro de Industria y Tecnología de la Información de la República Popular China, Miao Wei. La congestión en los puertos brasileños que retrasan los envíos Hospicio. de azúcar generará un incremento de los precios de este producto en los próximos meses, según el análisis de Tereos, el tercer Sobre la promoción a nivel productor más grande de Brasil. Ministro afirma que Oruro es “centro nacional que se realiza de PaCabe señalar que la logística fue señalada como un punto débil tacamaya como punto neurálen la cadena productiva de Brasil por Alexis Duval, director eje- neurálgico” para corredores bioceánicos gico del corredor bioceánico, cutivo de Tereos, el mayor productor azúcar de Francia, en una el ministro Claros, aseguró que entrevista efectuada en París. El lunes, según datos de SA Com- LA PAZ.- Ministro explicó al- consideraría que la región sea para beneficiar al departamen- es malinterpretación de los modities compilados por Bloomberg, los buques se encuentran cance de los corredores bio- parte importante de las futu- to, pero faltaría aclarar algunos medios, aspecto que no conesperando para cargar 1,85 millones de toneladas métricas del ceánicos Con un lleno total en ras obras, para consolidar los detalles, que se deben diluci- venció a algunos sectores de el salón “Ildefonso Murguía” proyectos. dar en las próximas semanas. edulcorante en las costas del mayor productor del mundo. la sociedad, por lo que el diri“Vemos cierta presión a corto plazo”, señaló Duval, quien agre- del Gobierno Autónomo Depar- “El proyecto bioceánico, pasa “Queremos decir al pueblo de gente del Comité Impulsor del gó, en todo caso, que “las cosas deberían volver a la normalidad” tamental de Oruro (Gad-Oru), a través de Oruro, tiene una Oruro, que está garantizado el Puerto Seco, José Flores, aseel ministro de Obras Públicas, estación central consolidada, paso por Oruro, del tren biocuando mejore el abastecimiento. guró que se mantiene el estado Los valores a futuro del azúcar sin refinar que se transan en Nue- Milton Claros, acompañado por definida, tenemos dos esta- ceánico y también de la ca- de emergencia, hasta que se va York, alcanzaron esta semana su nivel más alto desde 2013, la presidenta de la Administra- ciones secundarias en Santa rretera, sin embargo hay que consolide a Oruro como parte mientras los buques permanecen anclados en los puertos de Bra- dora Boliviana de Carreteras Cruz, pero la estación principal trabajar muchos detalles, por importante del proyecto. sil esperando cargar más del doble de la cantidad de azúcar en (ABC), Noemí Villegas, informó está consolidada, de acuerdo a eso hemos quedado con el mi- “Creemos los orureños que se comparación al año anterior. Los cuellos de botella de han produ- de los proyectos de los corre- nuestro estudio en Oruro y por nistro (de Obras Públicas) y la está queriendo fortalecer a cido, debido al comienzo precoz de la cosecha de caña en Brasil, dores bioceánicos férreo y ca- el tema de las carreteras, de ABC, como las organizaciones Patacamaya, que va a pasar rretero, asegurando que Oruro igual manera, como se ha ma- participantes, nos van a remitir la cual coincidió con una abundante cosecha de soja. por Oruro, nadie lo desmiente, Con precios más altos y un real brasileño más débil, los molineros es parte del mismo, considera- nifestado, vamos a seguir invir- el proyecto y nosotros desde la pero que Oruro será el punto do como un centro neurálgico. tiendo, porque Oruro tiene una Gobernación, haremos llegar a central está en duda, tendrán en la mayor economía de Sudamérica han comenzado nuevamente a obtener beneficios tras una difícil situación que se man- El ministro Claros, ante varias posición geográfica, geopolíti- todas las organizaciones socia- que explicarnos con documentuvo durante años. El precio del azúcar también aumentó debido críticas emitidas por varios ca estratégica y es frontera con les”, remarcó. tación en la mano, no vamos a El lugar donde se consolidaría permitir los orureños que esto a que la oferta mundial se mantendrá por debajo de la demanda sectores sociales y cívicos, un país”, aseguró. aseguró que Oruro es parte Después de la exposición que la estación central de la vía fé- pase como un simple discurso, en 5,6 millones de toneladas en el periodo de doce meses que comenzará en octubre, afirmó Tereos. Esto seguirá a un déficit de importante de los corredo- realizaron las autoridades, el rrea, se determinará posterior- un simple informe como ha pa5,3 millones de toneladas en esta temporada, de acuerdo a sus res bioceánicos, por lo que no gobernador de Oruro, Víctor mente, de manera coordinada sado”, remarcó Flores. debería existir preocupación Hugo Vásquez aseguró que entre autoridades orureñas y estimaciones. La mencionada compañía registró una pérdida neta de US$39 mi- entre la población, porque se este proyecto está asegurado el Ministerio de Obras Públicas. (Fuente: Diario La Patria) llones hasta el mes marzo, revirtiendo una ganancia de US$19,38 millones del año anterior. Las utilidades ajustadas antes de intereses, impuestos, depreciación y amortización se redujeron en US$67,2 millones en Europa, generando el aumento de US$38,7 millones en el negocio de la compañía en el exterior, impulsadas por Brasil, señaló la empresa. Tereos quiere mantener sus costos de producción en Brasil, a unos 10 centavos de dólar por libra, incluso si aumenta la inflación o los tipos de cambio, afirmó Duval. Según Tereos, sus fusiones con la industria en Brasil continuarán a ritmo lento, como ocurrió en la última década, ya que muchas empresas todavía están pertenecen a grupos familiares. Además, Ministro explicó el sistema legal del país también hace que los procesos de quiealcance de los corredores bra sean lentos y el riesgo de litigios hace más difícil realizar adbioceánicos. quisiciones rápidas, añadió. Tereos en Brasil, se centrará en adquisiciones que aumenten su competitividad, estrategia realizada anteriormente con la compra de compañías ubicadas cerca de sus azucareras, señalo Duval. “Si identificamos algunas oportunidades en los próximos años, no cabe duda que intentaremos hacernos de ellas, pero no tenemos una meta puntual”, señaló. (Fuente: Mundo Marítimo)

12

Deportes

Sábado 11 de Junio de 2016

Cavancha, se enfrenta mañana a Coloso Planta, en un partido en que espera sumar más que el punto obtenido en la primera fecha del torneo de 58 años.

Norte Unido se verá las caras con Unión, mañana en la “caminito al cielo”

ATRACTIVOS PARTIDOS MAÑANA EN LA “CAMINITO AL CIELO”

A

tractivos partidos se disputarán mañana en las canchas del Cerro Dragón, cuando se dispute la segunda fecha del torneo de

clausura en serie ascenso y honor, de la Liga Deportiva y Recreativa del Adulto Mayor, destinada a jugadores mayores de 58 años.

En la jornada dominical, destacan los partidos que deberán disputar los elencos de Cavancha con Coloso Planta, correspondiente a la serie de

honor, mientras que en serie de ascenso, sobresale el partido que animarán los equipos de Norteamérica y Corpesca. El primero de estos partidos

se jugará a las 14.40 horas y el segundo se disputará a las 11.10 horas. El resto de los partidos con su respectivo horario, son los siguientes: Cancha 1 serie ascenso; jugarán a las 10 horas, Nueva Victoria y Rápido; 12.20 horas, O’Higgins con Sagasca; 13.30 horas, Julio Castellanos con Coloso Flota; 14.40 horas,

Hermanos Robledo con Roberto Sola y a las 15.50 horas, Contadores con Unión Pueblo Nuevo. En la cancha 2 serie Honor; jugarán a las 10 horas, Matadero con Mutual; 11.10 Yungay con Livingstone; 12.20 horas, Fuenzalida con Cóndores;; 13.30 Unión con Norte Unido y 15.50 horas, Unión Alianza con Esfuerzo.

La Codei continúa hoy con su torneo oficia en canchas del Cerro Dragón En sus tres canchas del Cerro Dragón, la Corporación Deportiva y Ejecutiva de Iquique, CODEI, continúa hoy sábado, con su torneo oficial que se disputa en las series de honor y ascenso en las categorías de 30 y 40 años. La programación de los partidos es la siguiente: En cancha 1 se enfrentan en serie honor, a las 10.30 horas, los equipos de Camanchaca y La Fiel del Norte; a las 12.00 horas, serie 40 años, Camanchaca se mide

con Old Boys; 13.30 horas, serie 30 años, La Hermandad enfrenta a Buffalo y finalmente a las 15 horas, en serie d e30 años; Unión Seguro enfrenta a Aguas del Altiplano. En cancha 2 los partidos comenzarán también a las 10.30 horas con el encuentro por la serie de 30 años entre Camanchaca y Loga; 12.00 horas, serie de 30 años, Magisterio enfrenta a nueva Unión; a las 13.30 por la serie de 40 años, Deportivo Altiplano se mide con Boca Junior y

finalmente a las 15.00 horas, Iti Isluga enfrenta a Boca Junior por la serie honor. En la cancha 3 se jugarán los siguientes partidos: 10.30 horas, serie de 40 años, Cerro Colorado con Aguas del Altiplano; 12.00 serie honor, General Leigh con Loga; 13.30 horas, serie 30 años, Hospital enfrenta a Cuteño; 15.00 horas, serie de honor, Enrique Collao con Las Dunas 1. Finalmente a las 16.30 por la serie 40 años, Telesport enfrentará a Comercio.

Aguas del Altiplano, uno de los animadores del torneo de fútbol de la Codei.

La humillación de Uruguay en la Copa América Centenario Uruguay no pudo en este certamen continental, demostrar su condición de líder hasta el momento ( junto a Ecuador ), de las clasificatorias sudamericana para el mundial de Rusia y sucumbió en su segundo partido ante Venezuela, quedando fuera de una Copa América, situación que no ocurría desde el año 1997, cuando fue eliminado del torneo que ese año se efectuó en Bolivia. Atrás quedaron los antecedentes de ser la selección más ganadora de la historia de este torneo y ahora sólo le resta

jugar por cumplir, su último partido del grupo, ante Jamaica, equipo que también está fuera del torneo. Para Uruguay, es la primera vez que; desde que es dirigido por Oscar Washingon Tavarez, no supera la primera fase, ya que casi siempre en los últimos años se ha ubicado entre los cuatro primeros. La pronta eliminación de los celestes, aparte de ser toda una sorpresa, provocó una serie de críticas por parte de la prensa uruguaya, que calificó como una gran decepción la

participación de los charrúas en Estados Unidos. Las fallas en el mediocampo, la falta de generación de juego ofensivo y la falta de gol, fueron según los entendidos; las principales causantes de la salida del torneo y otros comentaristas justificaron la eliminación, aludiendo al hecho de que Luis Suárez, el principal referente de la selección haya quedado en el banco por estar lesionado. Todos los medios de prensa uruguayos, coincidieron en señalar que, la participación en

El remate de Rondón que marca el gol del triunfo de Venezuela y la eliminación de Uruguay de la Copa América Centenario.

esta Copa América Centenario, es una historia para el olvido, ya que Uruguay, poco o nada

mostró en los dos partidos que ha disputado, quedando ahora, solamente cumplir su

última presentación ante Jamaica, en un partido que no tiene ninguna trascendencia.

Deportes 13

Sábado 11 de Junio de 2016

ARGENTINO KEVIN MUÑOZ SE PRESENTA ANTE AFICIÓN DE POZO ALMONTE Atractiva velada boxeril esta noche en esa comuna

E

l púgil argentino – chileno Kevin Muñoz , volverá esta noche a representar a la comuna de Pozo Almonte en un festival de boxeo que se realizará en el gimnasio municipal y que contará con la participación de boxeadores de Arica, Talca, del Club Heriberto Rojas de Iquique, junto a los representantes de la Escuela de Boxeo de Pozo Almonte, bajo la dirección técnica de Rubén Guerrero. Muñoz , actual seleccionado argentino en la división de los 52 kilos, se presentó hace dos semanas en un festival que tuvo lugar en el Club Unión Matadero, demostrando sus excelentes condiciones que le han permitido integrar la selección nacional trasandina. Esta noche, será la ocasión también para inaugurar el moderno ring olímpico adquirido por la Municipalidad de Pozo Almonte, con el objetivo de entregar a los integrantes de la escuela de boxeo, las mayores facilidades para practicar este deporte. Por esta razón, la velada de esta noche, contará con la presencia de las principales autoridades de esa comuna, encabezadas por su alcalde José Fernando Muñoz.

La entrada al espectáculo deportivo es gratuita y el programa de peleas es el siguiente: 1.- Alan Bravo (ARICA) 2.- Eduardo Toledo (Arica) 3.- Brandon Toledo (Arica) 4.- Rubén García (ARICA) 5.- José Herrera (ARICA) 6° José Ordoñez (ARICA) 7° Eduardo Carvajal (ARICA) 8.-Yeris Ruiz (ARICA 9.- José Acevedo (Talca) 10.- André Ataiza(Talca)

vs vs vs vs vs vs vs )vs vs vs

Omar Martínez (Pozo) Jean Sazo (Talca) Sebastián Novoa (Talca) Spencer Alencastre(H.R.) Cristian Castillo(Pozo) Richard González(Iquique), Moisés Aguirre (Pozo) Jorge Castro(Pozo), Jann Escobar(Pozo) Kevin Muñoz(Pozo)

COMBATE DE FONDO 11.- Jamir Vera (ARICA)

vs Abraham Tevez(Pozo).

Kevin Muñoz, seleccionado argentino es la atracción principal de la velada de boxeo de esta noche en Pozo Almonte. En la foto a la derecha, con su mano en alto; luego de su última victoria.

Los dirigidos por Rubén “Yoma” Guerrero, se presentarán ante su público, inaugurando el moderno ring adquirido por el Gobierno Comunal de Pozo Almonte.

Sub 16 de Deportes Iquique se juega hoy su paso a semifinales Del torneo nacional del fútbol joven

La sub 16 de Deportes Iquique se juega hoy su paso a semifinales del torneo nacional del fútbol joven.

César Huanca, el goleador de la sub 16 de Deportes Iquique, espera hoy convertir ante Everton.

Hoy a las 10.00 horas en el Estadio Municipal de Alto Hospicio, la sub 16 de Deportes Iquique, enfrenta a Unión Española por los cuartos de final del torneo nacional de la categoría. Los dirigidos por Erick Guerrero, derrotaron la semana pasada a Everton de Viña del Mar, dejándolo fuera del torneo, tras vencer por cuatro goles a cero, en partido disputado también en Alto Hospicio y ahora se

juegan la posibilidad de quedar entre los cuatro mejores equipos de este torneo de la ANFP. Para este compromiso el técnico Erick Guerrero, pondrá en cancha a un equipo donde destaca César Huanca, recientemente contratado para integrar el primer plantel. Junto a este jugador, serán hoy también de la partida; Julio Borquez, Luis Nuñez, Francisco Braz, Juan Maldonado, Ivo Fuenzalida, José

Aracena, Mirko Guerrero, Héctor Tobar, Johan Munives, Fabián González e Ivan Ocampo. Por su parte, la sub 19 también clasificó a instancias de cuartos de final y deberá enfrentar a Santiago Wanderers, en partido a jugarse el martes 14 en el mismo recinto deportivo de la comuna de Alto Hospicio, donde la entrada para el partido de hoy, es totalmente liberada.

14

Deportes

Sábado 11 de Junio de 2016

126 BECARIOS DE CORFO INICIAN CLASES DE INGLÉS Y PORTUGUÉS

U

Los cursos tienen un total de 100 horas de formación para el curso de inglés, 60 horas de formación para el curso de portugués, y 40 horas de formación en estrategias de ventas y marketing virtual.

n total de 126 profesionales vinculados al sector turismo de la Región de Tarapacá iniciaron los cursos de formación intensiva en inglés, portugués y técnicas de comercialización y ventas, a través del uso de herramientas de marketing virtual, programa que corresponde al plan de becas de capital humano de Corfo. Los alumnos desarrollarán sus actividades en la Academia de Idiomas del Norte, y con ello se pretende potenciar una oferta turística especializada, diversificada, de calidad, íntegra y sustentable, según los programas estratégicos de especialización inteligente de Corfo, denominados “Transforma”. En la ceremonia participaron el director regional de Corfo, Raúl Fernández Rojas; la directora regional de Sernatur, Carolina Quinteros Muñoz; el de la

Academia de Idiomas del Norte, Cristián Carvajal Gajardo; y representantes de los gremios del turismo en la región y los becarios. “Este programa, dirigido a empresarios, empleados y prestadores de servicios del sector turístico, busca capacitar en habilidades necesarias para un mejor desempeño laboral y, al mismo tiempo, incrementar la calidad de los servicios y la oferta de valor del sector turístico nacional”, señaló Raúl Fernández en el acto inaugural. SERVICIOS TURÍSTICOS La autoridad recalcó que “la meta de Corfo es poder aportar a la mejora de la competitividad y productividad de nuestra economía, a través de la formación de habilidades necesarias para el trabajo de profesionales y técnicos de nuestro país, y también ayudar en la capacitación de trabajadores para el desarrollo de sectores económicos de alto potencial de crecimiento”. Carolina Quinteros precisó que esta iniciativa permitirá

abordar con mayor profesionalismo a los visitantes a la región, precisando que “hoy tenemos un turista más exigente por lo que aumentar la valorización de los servicios turísticos acogidos al sistema y de empresas con equipos de profesionales preparados, como elemento diferenciador, se valora en la toma de decisión de los turistas”. Los cursos tienen un total de 100 horas de formación para el curso de inglés, 60 horas de formación para el curso de portugués, y 40 horas de formación en estrategias de ventas y marketing virtual. Se desarrollarán cinco cursos en Iquique, dirigidos a 126 trabajadores y empresarios (96 en inglés y 30 en portugués), de manera de abordar las brechas asociadas a calidad y capital humano, promoción, y TIC´s que afectan el crecimiento de esta industria en la región. El programa alcanza una inversión de $ 110.755.184 con una duración de ocho meses, correspondiendo la ejecución al agente operador intermediario de Corfo, Cordenor.

Cruch acogió petición del Mineduc

que el Mineduc planteó que los establecimientos no iban a lograr entregar todos los contenidos a los estudiantes Cambian fecha de PSU de cuarto medio, y que menos para el 28 y 29 de noviembre días de clases afectarían al calendario escolar y el pago de la Para la última semana de no- De este modo, la PSU se rendi- subvención escolar. viembre quedó fijada la Prue- rá los días 28 y 29 de noviemba de Selección Universitaria bre, una semana después de (PSU) de este 2016, luego que la fecha que había anunciado el Consejo de Rectores (Cruch) el Sistema Único de Admisión La PSU se rendirá una semana después de la aceptara la petición del Minis- (SUA): 21 y 22 de noviembre. fecha inicial, que había terio de Educación (Mineduc) La decisión, que se tomó el sido registrada para el 21 y de atrasar el examen. miércoles pasado, se debe a 22 de noviembre.

Shuk Orani y su Próxima Exposición en el “Moca” de Beijing

Manuel Castillo Martínez [email protected]

Shuk Orani, es un pintor abstracto, de la nueva “camada” de artistas germanos hoy en día; quién será uno de los ilustres invitados a la nueva exposición del “Museo de Arte Contemporáneo de Beijing China” (MOCA). Claro que Shuk; es un artista “adoptado”; pues Orani nació en la ciudad de Kosovo en la ex Yugoslavia y que radica en Alemania , desde 1993. La cita este año será, el 6 de Agosto próximo; fecha de la conferencia de prensa y cuya apertura de este interesante evento artístico-cultural, será el día siguiente 7 de Agosto. Nacido en Kosovo ex Yugoslavia, Shuk Orani ya reúne un sin fin de obras, en donde las formas se funden con los colores de la vanguardia. Para el evento; expondrá 10 obras de gran formato; de tamaño 200 cm; donde destacan: del ciclo de “Paisaje de Landschaften” y el ciclo “Mundo”. Cabe destacar que el “Moca” o “Museo de Arte Contemporáneo de Beijing “; fue creado en el año 2007; por el artista chino Qin Feng; cuyo objetivo es, principalmente; apoyar el arte contemporáneo mundial y además; tener un diálogo permanente entre este y oeste.

Las obras en sí; tratan el tema de la guerra, es un tema recurrente en Shuk Orani; como así mismo; el deseo de bien estar, de paz entre los seres humanos. Pero no solo en esas pinturas esta la guerra o la paz, según Orani ; allí está la vida misma. El progreso de Orani en la pintura abstracta, proviene de sus primeros pasos en el dibujo, por otra parte para Orani; los colores reflejan el estado de ánimo y de humor del artista. La exposición en Beijing , es una cooperación de la galería de arte “Pashmin” en Hambuurgo Alemania y el “Moca” de Beijing; y estará abierta hasta el 16 de Septiembre. Cabe destacar que ; genios del arte contemporáneo; han expuesto en esta exposición como: Salvador Dalí, George Baselitz y Kiki Smith , entre otros. El secreto de los óleos de Shuk Orani es, combinar las formas abstractas con elementos reales; pero por sobre todo los colores como una “Oda a la Alegría”; que ya lo dijera Schiller. Esclando un peldaño más, en su vasta carrera de artista; Shuk Orani; un pintor abstracto de excepción para la vanguardia internacional.

Cultura 15

Sábado 11 de Junio de 2016

Entrevista: Desirée de Fez (Fotogramas España). Transcripción: @pato_sesnich Imagen: Google Images.

JAMES WAN, DIRECTOR DE ‘EL CONJURO 2’:

“ES DIFICILÍSIMO HACER CINE DE TERROR QUE DÉ MIEDO”

lo mínimo”. LA HISTORIA: En 1977, en la pequeña localiLA FÓRMULA PARA DISEÑAR dad inglesa de Enfield, la casa SUSTOS en la que viven Peggy Hodgson Wan habla de sustos, y tiene (Frances O’Connor, las series todo el sentido al tratarse de “The Killing”, “Mr. Selfridge”) y uno de los directores de cine sus cuatro hijos se convierte en de terror que mejor se maneel escenario de fenómenos exja con ellos. Otras pruebas: su traños violentos y terroríficos. magnífica ‘Insidious: La Noche La prestigiosa pareja de invesdel Demonio’ (2010), y su contigadores de lo paranormal Ed tinuación ‘Insidious: Capítulo (Patrick Wilson) y Lorraine Wa2’ (2013). No obstante, jura no rren (Vera Farmiga) los visitan PATRICK WILSON Y VERA FARMIGA, vuelven como Ed y Lorraine Warren tener la fórmula para diseñarpara descubrir de qué se trata. en “EL CONJURO 2”, dirigida por James Wan. los: “No existe. Soy incapaz de saber qué sustos o, en general, EL POLTERGEIST DE ENFIELD Se refiere al espeluznante Entre ellos, Ed y Lorraine Wa- en la familia Enfield para in- qué películas de terror fun“En ‘El Conjuro 2’ nos apetecía caso real del Poltergeist de rren, la pareja de parapsicó- tentar descubrir lo que suce- cionan con el público actual, recrear uno de los casos más Enfield, una serie de sucesos logos a la que Wan dedicó ‘El dió. Pero, claro, hemos hecho pero intuyo que la clave está importantes y documentados paranormales que atormenta- Conjuro’ (2013) y que vuelven una película de Hollywood, con en ofrecer algo nuevo o, si se de la historia de la investiga- ron a una madre divorciada y en esta secuela. lo que también hemos puesto trata de algo ya visto, enconción paranormal. Lo que tenía a sus cuatro hijos en Inglate- Al ser, junto al caso de Amity- mucho de nuestra parte para trar la manera más interesante un lado bueno, la cantidad de rra en los años 70 y generaron ville (que al parecer también hacer que la historia fuera lo de contarlo. Hay que dar al púinformación que había sobre un considerable revuelo. La tiene cabida en el film), uno de más entretenida posible”, ex- blico la oportunidad de experiél. Y otro malo: por ser un caso casa de los Hodgson, sobre la los sucesos paranormales so- plica Wan, que, entre risas, se mentar algo que no haya vivido muy conocido, teníamos la que también planeó la duda bre los que más documenta- niega a contar de más sobre su aún. Y creo que mis cintas de obligación de darle algo nuevo de si se trataba de una estafa ción hay, Wan y los guionistas film con un argumento imba- terror funcionan por eso, pora los fans de los sucesos para- monumental, se convirtió en dispusieron de mucho mate- tible: “Cuando hice ‘El Conjuro’, que intento darles la diversión normales, de sorprenderlos”, carne de tabloides y acogió un rial para su pesadilla. “Tuvimos hubo quien me dijo que los que buscan y, al mismo tiemcuenta James Wan a Fotogra- desfile de curiosos y de exper- muy en cuenta la documenta- mejores sustos estaban en el po, encontrar nuevas fórmulas mas España desde Los Ángeles. tos en lo paranormal. ción existente, y ahondamos tráiler…por eso ahora explico para explicar las historias. Es

LA CALLE BORNHOLM

(BORNHOLMER STRASSE, ALEMANIA, 2014) Texto e imagen: Film Affinity. Transcripción: @pato_sesnich LA HISTORIA: Una mirada cómica de la caída del muro de Berlín en noviembre de 1989, contada desde el punto de vista de los guardias fronterizos alemanes en el puesto de control donde todo comenzó. Drama y comedia dirigida por Christian Schwochow (“Al Otro Lado del Mundo”, 2013). 93 MINUTOS Es la duración de ‘La Calle Bornholm’, que llega a Iquique como parte de la programación del Festival de Cine Europeo, en su versión número 18. “LA CALLE BORNHOLM”.

FESTIVAL DE CINE EUROPEO – IQUIQUE. DÍA: Sábado 11 Junio, 2016. LUGAR: CENTRO CULTURAL DOÑA VICENTA. DIRECCIÓN: ESMERALDA 743.

dificilísimo hacer cine de terror que dé miedo”. Es la segunda vez que Wan se embarca en una secuela, pero asegura no tener debilidad por ellas. “Sólo me atrevo con una secuela cuando sale de forma natural. La prueba está en que no he dirigido ninguna continuación de la saga ‘SAW: El Juego del Miedo’. Pero Ed y Lorraine Warren son dos personajes muy ricos y me apetecía volver a sus vidas, saber y contar más sobre ellos. Soy un fan absoluto del cine de terror y, al contrario de lo que se piensa, en este género los personajes son tan importantes como el guión, la atmósfera y los sustos. Si amas a tus personajes, cualquier situación te funcionará porque no quieres que les pase nada malo”, explica. ¿Y siente la misma fascinación por Aquaman, el curioso superhéroe protagonista de su próximo proyecto? “Mi film estará en sintonía con mis otros trabajos”, explica. Será, pues, ¿terrorífico? ¿Divertido? ¿Ambas cosas? 2HRS, 14 MINUTOS Dura ‘El Conjuro 2’. En Cinemark Iquique se exhibe con copias Subtitulada y Doblada, para mayores de 14 años. ‘EL CONJURO 2’: EN CINEMARK.

TUNGSTEN (GRECIA, 2011) Texto e imagen: Film Affinity.

HORA: 19:00hrs -7 de la tarde-. ENTRADA: LIBERADA. Transcripción: @pato_sesnich MÁS INFORMACIÓN: http://www.festivalcineeuropeo.cl/ LA HISTORIA:

Un día en Atenas, continúan los disturbios y finalmente un apagón es causado por la huelga de los técnicos en la compañía eléctrica. Un día donde la vida de seis personas cambia. En la oscuridad, la ciudad se vuelve más peligrosa y los héroes pasan de víctimas a depredadores. Drama escrito y dirigido por Giorgos Georgopoulos. 1HR, 40 MINUTOS Es la duración aproximada de “Tungsten”, película griega que llega a Iquique cerrando la versión 18 del Festival de Cine Europeo, este domingo 12 de junio.

“TUNGSTEN”. FESTIVAL DE CINE EUROPEO – IQUIQUE. DÍA: domingo 12 junio, 2016. LUGAR: CENTRO CULTURAL DOÑA VICENTA.

DIRECCIÓN: ESMERALDA 743. HORA: 19:00hrs -7 de la tarde-. ENTRADA: LIBERADA. MÁS INFORMACIÓN: http://www.festivalcineeuropeo.cl/

16

Arica

Soy del Norte ©

T

rescientos 42 niños, menores de 2 años de edad, y que asisten a los jardines infantiles de la JUNJI, ubicados bajo la cota de inundabilidad, podrán ser evacuados de manera cómoda, segura y rápida en los 57 carros de evacuación para párvulos, que la institución adquirió desde Estados Unidos en el marco del trabajo preventivo que desarrolla. Asimismo, y bajo esa línea, dispuso para todos sus jardines infantiles de Arica y de Camarones un renovado equipamiento de radiocomunicaciones, mientras que 2 teléfonos satelitales para la Dirección Regional. Todo este nuevo equipamiento alcanza una inversión de 70 millones de pesos. La entrega de esta valiosa implementación fue realizada en el jardín infantil Las Parinitas, ubicado en Población Las Vizcachas. La actividad, contó con la presencia de la intendenta de Arica y Parinacota, Gladys Acuña; el gobernador de Parinacota, Roberto Lau; la directora regional de JUNJI, Sandra Flores, los seremis de Gobierno, Desarrollo Social y Educación, directores regionales, autoridades nacionales de JUNJI, apoderados, educadoras y comunidad.

Sábado 11 de Junio de 2016

Serán utilizados ante emergencias

EN 57 MODERNOS CARROS DE EVACUACIÓN TRASLADARÁN A PÁRVULOS JUNJI La institución además entregó 2 teléfonos satelitales y equipos de radiocomunicación a todos sus jardines infantiles cuya inversión alcanza los 70 millones de pesos.

cómodamente en los dos modelos de vehículos, que cuentan con sistema de frenos de agarre cómodo, 6 asientos con apoyo cervical con cinturón de seguridad de fácil anclaje, neumáticos todo terreno para TODO TERRENO cualquier superficie y cumplen con la norma de seguridad “Por eso la JUNJI ha desplegado una tremenda inversión en la región con la construcción de nuevos jardines infantiles, con la mejora y el En la oportunidad, y a fin de dar ASTM F833-07ª, entre otros. hermosamiento de sus establecimientos y hoy, entregando implementación de seguridad para nuestras niñas y niños, quienes podrán muestra de las características ser trasladados en los carros de evacuación ante una eventual emergencia. Asimismo, las educadoras podrán estar conectadas con los de los carros de evacuación, La directora regional de JUNJI, equipos de radiocomunicación y telefonía satelital, lo cual sin duda brinda mayor tranquilidad a las familias”, sostuvo. se realizó un ejercicio de si- manifestó que el Gobierno de mulacro en el que participaron la Presidenta Michelle Bache- por la protección de las niñas y CECI Punta Norte. Además inmediatamente inicien su significa que las niñas y niños de los jardines infantiles en funcionamiento. no sólo reciban educación de niñas y niños que asisten a los let ha puesto énfasis en la edu- y niños. niveles de salas cuna, ubicados cación parvularia en todos los Precisó que los jardines in- proceso de construcción y/o Mientras que la intendenta calidad sino también se enen el segundo piso del estable- ámbitos, entregando mejor y fantiles beneficiados con esta licitación: Grillitos, Punta Nor- manifestó que este Gobierno cuentren seguros en las aulas, cimiento. En 2 minutos, todos mayores aprendizajes desde el implementación son: Semi- te y Villa Frontera, los cuales tiene la absoluta convicción en los jardines infantiles. los lactantes estaban sentados comienzo y también velando llitas, Las Parinitas, Ardillitas recibirán la implementación que mejorar la educación

Aprenden a innovar en soluciones para cuidar el medio ambiente

Servicio de Salud y Hospital iniciaron proceso de apoyo al retiro voluntario

Escuchar una charla de profesionales del Instituto de Investigación Agropecuaria (INIA) en su tarea de controlar los jerjeles en el Valle de Lluta, se transformó en la mejor guía para los 25 alumnos del octavo básico de la Escuela Carlos Condell aprendieran a cómo cuidar el medio ambiente. Estos estudiantes junto a otros de establecimientos de este valle y de Azapa participan del proyecto “Emprendedores de los valles” del Programa de Apoyo al Entorno para el Emprendimiento y la Innovación (PAEI) de Corfo, que ejecuta la Fundación Educación Empresa a favor de 250 jóvenes de las escuelas Carlos Condell y España y los liceos agrícolas Padre Francisco Napolitano y José Abelardo Núñez. El objetivo de la iniciativa es que los alumnos a temprana edad asuman el emprendimiento como estilo de vida y a través del cuidado del medio ambiente adquieran habilidades para desarrollar proyectos

Cuarenta y dos funcionarias y funcionarios del Servicio de Salud Arica (SSA) y del Hospital Regional de Arica Dr. Juan Noé, participaron en la primera jornada “Los mejores años de mi vida” que dio partida a las actividades del comité de incentivo al retiro voluntario de ambas instituciones. A la actividad, realizada en el Hotel del Valle de Azapa, el lunes 30 de mayo, fueron invitadas las personas que ya tienen la edad para postular a la bonificación de incentivo del Ministerio de Salud (MINSAL) o que van a cumplir la edad de jubilación al 31 de diciembre de este año. En cumplimiento de los acuerdos suscritos entre el MINSAL y los gremios de la salud, está ahora en el Congreso el proyecto de ley que garantizará este beneficio hasta el año 2024, por lo que una vez que esté promulgada, el SSA realizará el acompañamiento para las respectivas postulaciones a los cupos del 2016.

que solucionen problemáticas en esta área. Magdalena Peralta, de la Fundación Educación Empresa, lideró la actividad y resaltó el interés de los niños y niñas de ayudar en el cuidado de su entorno. “La verdad es que nos

sorprende el entusiasmo que ponen los estudiantes y los profesores en la manera de ser ellos mismos quienes hagan algo a favor del cuidado de su comunidad. Agradecemos siempre la buena disposición a aprender y a trabajar”.

Doscientos 50 alumnos de los valles de Azapa y Lluta participan en proyecto “Emprendedores de los valles” del Programa de Apoyo al Entorno para el Emprendimiento y la Innovación (PAEI) de Corfo.

Camila Véliz, jefa del servicio de bienestar del personal del SSA, detalló que el taller “Los mejores años de mi vida” fue iniciado con los saludos de la directora de la institución, Ximena Guzmán, y que consistió en dinámicas grupales de comunicación y de trabajo en equipo, como en ejercicios individuales y grupales para que los asistentes valoraran su trabajo en la red pública de salud. Las dinámicas fueron apoyadas

por un grupo de psicólogos del SSA y hospital, integrado por Rodrigo Atencio, Paulina Arriaza, Pablo Llanca e Izabo Flores. “El objetivo de esta actividad fue realizar un reconocimiento al compromiso de los funcionarios y funcionarias que han dedicado gran parte de su vida para poder mejorar la calidad de vida de la población usuaria”, comentó Véliz.

La profesional anunció que prontamente se agendará un nuevo taller, al que se sumarán otras actividades, durante el año, como asesoría previsional, asistencia psicosocial, entrega de información y orientación personalizada para todo el personal que esté en condiciones de jubilar y de acogerse a la bonificación de incentivo al retiro.

Antofagasta Soy del Norte ©

Sábado 11 de Junio de 2016

D

17

MUNICIPIO CONTINÚA FORESTANDO BANDEJONES CENTRALES EN DISTINTOS SECTORES DE #ANTOFAGASTA

ando cumplimiento al compromiso de la Alcaldesa Karen Rojo, de aumentar las áreas verdes de la comuna, es que el municipio continúa con la plantación de 40 palmeras reales provenientes desde Arica y que embellecerán diversos sectores de la comuna de Antofagasta. La iniciativa a cargo de la Dirección de Medio Ambiente, Aseo y Ornato se realizó gracias al apoyo del Concejo Municipal con la aprobación de 20 millones de pesos y consideró en su primera etapa la forestación de 20 palmeras en el bandejón central de Avenida Pedro Aguirre Cerda, mientras que las otras 20 se distribuyeron en Avenida Salvador Allende, Plaza de los Eventos y en los próximos días en el borde costero del sector sur. Al respecto, el encargado del departamento de Aseo y Ornato del municipio, Iván Yutronic, precisó que “por instrucción de la señora Alcaldesa

nosotros hemos incorporado esta nueva especie dentro del paisaje urbano en diferentes puntos de la ciudad, esta es una palmera real netamente tropical que se trajo de Arica”. Precisemos que estas palmeras pueden llegar a vivir hasta los 100 años y requieren muy poco regadío, puesto que durante esta temporada sólo reciben agua dos veces al día durante tres minutos, por lo que permitirán generar un importante ahorro respecto del recurso hídrico. Siguiendo esta línea de acción, el trabajo que está llevando a cabo el municipio a través de la Dirección de Medio Ambiente, Aseo y Ornato, permitirá durante los próximos meses habilitar cerca de 73 mil metros cuadrados de cobertura vegetal, gracias a la construcción de la segunda y tercera etapa del Parque Gran Avenida y a la reposición de los parques Croacia y Brasil.

Se trata de la plantación de especies arbóreas cuya inversión asciende a un monto de 20 millones de pesos.

Con una intervención musical se invita al concierto de la Orquesta Sinfónica La Orquesta Sinfónica de Antofagasta, regresa para hacernos disfrutar de una noche de ensueño con las más diversas creaciones clásicas y contemporáneas. En su cuarta presentación de su Temporada 2016, la nueva propuesta se denominará “Paisajes sublimes: Estepas de Asia Central y Folclore Checo”, siendo dirigida por el director titular Christian Baeza y tendrá como solista al violinista francés Dorian Lamotte. La cita es hoy viernes, a las 20.30 horas, en el Teatro Municipal. Justamente para invitar a la ciudadanía a ser parte de las “Noches de Sinfónica”, es que el propio invitado francés realizó una intervención en el hall de ingreso de la Ilustre

Municipalidad de Antofagasta, esto bajo la atenta mirada de quienes se encontraban realizando trámites en dicho recinto. Además se aprovechó de entregar invitaciones gratuitas para todos los presentes. Justamente quienes deseen asistir, dichas tarjetas tipo postales se reparten también en el mismo recinto y pueden retirarse hasta agotar stock de 8.30 a 13 horas y de 15.30 a 20 horas. PROGRAMA Sobre el programa, les contamos que este “viaje” comenzará con un poema sinfónico de Alexander Borodine (18331887) denominado “En las

estepas del Asia Central”, para luego pasar con un “Concierto para violín y orquesta N°3 en Si menor Op.61” de Camille Saint-Säens (1835-1921), cerrando con la “Sinfonía N°8 Op.88 B.163 en Sol Mayor” de Antonin Dvoräk (1841-1904). La Temporada 2016 de la Orquesta Sinfónica de Antofagasta está acogida a la Ley de Donaciones Culturales gracias al aporte de Minera Escondida, operada por BHP Billiton. Un concierto que es apoyado por nuestra Corporación y que se suma a las políticas instauradas por su Presidenta del Directorio, la Alcaldesa Karen Rojo Venegas en conjunto con el Directorio de la CCA y que buscan fortalecer e integrar la industria cultural de la ciudad.

La invitación es para hoy, a las 20:30 horas en el Teatro Municipal. Las entradas gratuitas tipo postales se repartirán desde el martes en el mismo recinto.

El retiro de vehículos abandonados así como la instalación de un cierre para los residentes, de un tramo, de la avenida Teniente Merino y la construcción de un acceso especial para personas con discapacidad son solo algunos de los compromisos que la casa consistorial adquirió con los vecinos y que hoy cumple.

En distintos puntos de Tocopilla:

Municipio cumple compromisos adquiridos con los vecinos

Suenan los motores de los camiones y grúas a cargo del Garaje municipal. El motivo: el retiro de vehículos abandonados, en distintos sectores de la comuna, especialmente en Alto Covadonga. Se trata de solo uno de los compromisos adquiridos por la casa consistorial con los vecinos para mejorar las condiciones de vida de los tocopillanos. En esta línea, el Encargado de Aseo del Municipio, Mario Flores y el Alcalde de la comuna, Fernando San Román, explicaron que en ocasiones, no se puede responder con la celeridad que muchos vecinos quisieran, ya que el traslado de los vehículos abandonados, implica llegar hasta el relleno sanitario, ubicado a unos 15 kilómetros de la comuna, donde además existen una serie de trabajos y cortes de ruta. Según Mario Flores, durante la

semana, se pretenden retirar unos 10 vehículos abandonados, especialmente en el sector Alto Covadonga. Para dicha tarea, se utiliza una grúa horquilla y un camión pluma, con los cuales también se realizan labores paralelas del departamento de Aseo y Ornato de la casa consistorial. ACCESO ESPECIAL Otro de los compromisos y cumplimientos tiene que ver con la vivienda de una familia tocopillana, ubicada en la intersección de las calles Almirante Rivero con Tercera Poniente. Se trata de un acceso especial para personas con discapacidad. “Esto obedece a que cuando se diseñaron las calles, después del terremoto, el Serviu no advirtió que debían generar accesos para personas con

capacidades diferentes, pero nosotros asumimos ese compromiso y lo cumplimos”, manifestó el jefe comunal. REJAS EN TENIENTE MERINO Durante la presente jornada, el municipio, también dio cumplimiento a la instalación de rejas en un tramo de la avenida Teniente Merino. “Es el trabajo esforzado de funcionarios de Garaje y Aseo, quienes con materiales propios instalaron esta reja. Es un sector de la avenida Teniente Merino, donde viven muchos adultos mayores y hubo caídas y temas de seguridad con los niños que juegan en el sector. Adquirimos ese compromiso hace un mes y hoy dimos cumplimiento”, afirmó el Alcalde de Tocopilla, Fernando San Román.

18

Clasificados

Sábado 11 de Junio de 2016

Sábado 11 de Junio de 2016

Clasificados 19

20

Clasificados

Sábado 11 de Junio de 2016

FABRICA DE CORTINAS METALICAS

Arturo Delgado A. Celular: 99983289 [email protected]

ECONÓMICOS

Clasificados

500 EMPLEOS

B200 VENTAS

AGENCIA DE ADUANAS

VENDO URGENTE

Necesita contratar pedidor arancelario con experiencia. Enviar CV con pretensión de renta a: aga.iquique@ gmail.com

B200 VENTAS Se vende automóvil Hyundai avante 1.5 color blanco año 1.999, papeles al día valor conversable comunicarse al número 84642968 con Eduardo.

PUBLIQUE

AQUÍ

Vendo urgente sepultura de 4 capacidades en el Parque del Sendero, kilómetro siete, Bajo Molle. Conctactarse al cel. 85414060 o al 71864011 con la señora Myriam.

UNIENDO CORAZONES SOLITARIOS DE LA REGIÓN Hombre mayor desea conocer dama independiente total, buenos modales, decisiones propias, amistad estable, seria y responsable, contactarse al celular 975523092. Hombre soltero desea conocer mujer sin compromiso, para fines serios para constituir un bonito matrimonio, con una mujer ojalá cristiana. Contactarse al celular: 971902451.

500 EMPLEOS Guardia de Seguridad, OS-10 al día, se ofrece con disponibilidad inmediata. Celular 67049791.

Pasatiempos Pasatiempos

Sábado 11 de de 2016 Miércoles 10 Junio de Junio de 2015

ECONÓMICOS

PROGRAMACIÓN TELEVISIVA

Clasificados

B200 VENTAS

D400 SERVICIOS

D400 SERVICIOS

Vende casa en Parcela de Agrado en la ciudad de Osorno, 157 mts2 de construcción 4 dormitorios, 4 baños, calefacción central Leña. Contacto: Sergio. [email protected] Valor 6.000 UF.

Se ofrece servicios de gasfiteria y construcción (madera, cemento y fierro). Llamar al maestro Oscar al cel.68018780.

Compro Máquina Shopera, contactarse al cel.9-82161525

CERTIFICACIÓN CERTIFICACIÓN DE COMPETENCIAS IQUIQUE Atención. Si quieres certificar tus competencias en alguno de los siguiente perfiles - Operador maquinaria pesada (todas las especialidades) - Rigger- soldador - eléctrico-tornero - bodeguero y mucho más. También contamos con servicio de agencia de empleo para todos los oficios, vendedor, asesoras hogar, etc. Comunicarse Con Claudia Jara. claudia@ ilogica-soluciones.cl 57459212 O 846 214 79

Maestro albañil Boliviano ofrece sus servicios, piso flotante, cerámica, pintura, etc. llamar al 62082811 disponibilidad inmediata.

G700 EXTRAVÍO SE DEJA NULO Cheque N° 4994920, Serie DP, Banco del Estado de Chile, Cuenta corriente 1309001130.

SOPA DE LETRAS SE DEJA NULO Por extravío queda nulo cheques 2957825, 2957830, 295783 al 2957855 Banco Chile cuenta 10710074-06. SE DEJA NULO Por extravío queda nulo cheque N° 3773064, cuenta n°0203770910, Banco ITAU.

21 21

No te dejes guiar por los comentarios que oigas a tu alrededor. Antes de creer nada asegúrate de que no intentan manipularte, conoce todas las versiones antes de opinar. Hoy recibirás esa buena noticia laboral que tanto tiempo llevabas esperando. Puedes sentirte orgulloso de ti mismo. Vivir de forma tan sedentaria no sólo afecta a la salud, también al estado de ánimo. Hoy te sentirás deprimido y bajo de energías, plantéate cambiar tu estilo de vida. Hoy darás más importancia a ciertos asuntos de la que requieren. Eso te impedirá centrarte en lo que deberías y te llevarás un correctivo por parte de tu jefe. Hoy te domina tu parte pesimista, así que no serás buen consejero. No guíes a nadie por el camino que pienses que es el correcto, estás equivocado. Has empezado a comunicarte más y mejor con tus compañeros de trabajo y todos lo notan. El ambiente en tu puesto de trabajo empieza a mejorar. Tu economía está a punto de mejorar, así que puedes ir pensando en darte algún capricho. Te lo mereces después de todo lo que has pasado últimamente. Hoy tendrás un gran día en el trabajo: cumplirás con tus obligaciones, darás grandes ideas que ayudarán a mejorar la productividad y te relacionarás con tus compañeros. Últimamente sientes que tu vida se está estancando. Necesitas dedicarte a nuevas actividad que consigan darte la emoción que necesitas, que te ayuden a seguir evolucionando cada día. No te tomes los problemas que surjan en el trabajo como algo personal, son cosas que pasan y tienes que saber solucionarlas. Hoy sentirás que tus energías están a 0. Cualquier reto o dificultad que se te plantee te parecerá imposible te resolver, apártalas unos días, tu ánimo mejorará pronto. Las relaciones con tus compañeros de trabajo que antes te resultaban imposibles, ahora te resultan más fáciles cada día. Todo cambia si te muestras positivo. Hoy notarás que tu carisma está por las nubes. Utilízalo para ayudar a las personas que te rodean, para aconsejarlas gracias a tu experiencia y ser de toda la utilidad posible. prepárate para los cambios que se avecinan en tu vida laboral: si no tienes trabajo lo encontrarás; si ya lo tienes, tendrás que adaptarte a lo que viene. El verano está a punto de comenzar y aún puedes mejorar algo tu forma física. Aprovecha estas pocas semanas para realizar algún deporte que te guste y te ayude a tonificar. Hoy te enfadarás muchísimo con una persona de tu entorno que podría haberte proporcionado un trabajo y no lo ha hecho. Llevas mucho tiempo esperando a tener los ahorros suficientes para comprarte algo que deseas. No esperes más, date ese capricho, te lo mereces después de tanto tiempo. Hoy triunfarás en el trabajo gracias a tu carisma y a tus ganas de hacer cosas nuevas. Todos querrán escuchar tus grandes ideas y formar parte de tu equipo. Hoy, cuando acabes con tus responsabilidades, deberías dedicar un tiempo a esas actividades culturales que más te gustan. Te ayudarán a despejarte y a comenzar mañana el día con una visión diferente. Hoy sentirás que estás atascado en ciertas tareas y que eres incapaz de buscarles solución. Intenta despejarte de todos los problemas que te acecharán hoy yendo a tomar algo con tus amigos. Necesitas mantener tu mente ocupada y reír a carcajadas por tonterías. Hoy te enfrentarás a difíciles decisiones en el trabajo. Tomes el camino que tomes, perderás algo, tendrás que pensar de qué puedes prescindir y sin qué no podrías vivir. Hoy te costará enfrentarte a los problemas que surgirán ante ti, simplemente no serás capaz. Pide ayuda a esas personas con las que sabes que siempre puedes contar. No te dejes intimidar por los compañeros de trabajo que llevan más tiempo en tu empresa nueva, sólo tienen miedo de que intentes quitarles sus trabajos.

SUDOKU

SOLUCION SOPA DE LETRAS

PUBLIQUE AQUÍ

22

E

Crónica

l diputado (DC) por la VI Región, Ricardo Rincón González, en reciente visita a Tarapacá, dijo que el tema político nacional está muy caliente por las constantes críticas de la derecha, sector que se opone a los cambios que el país necesita y porque la oposición en nada aporta en materia de avance de los asuntos que le interesan a la ciudadanía, en general. Agregó que, como integrante de la coalición de gobierno, ha estado permanentemente apoyando con ideas propositivas el programa de la Presidenta Michelle Bachelet y de la Nueva Mayoría. -¿Por qué le molesta la crítica de la oposición? -A mi no me extraña para nada, que la derecha critique, tiene derecho a hacerlo, pero es simplemente porque no comparte los procesos de cambios en que estamos empeñados. Pero en democracia es un derecho el poder criticar un programa de gobierno. Lo que no es justo es la actitud de bloqueo de las propuestas legislativas de la Presidenta Bachelet. -¿A su entender, qué significa el rechazo a la idea de legislar? -Significa que usted no quiere discutir un tema en el parlamento, respecto de la reforma laboral, ni de la reforma tributaria, ni la reforma al sistema binominal, tampoco la reforma

SANTIAGO.- Totalmente destrozado terminó el Cristo de la Iglesia de la Gratitud Nacional, ubicado en la Alameda, luego que un grupo de encapuchados lo sacaran del altar para llevarlo a la calle. Consignó 24 horas. El hecho se registró en el marco de la marcha estudiantil que convocó el jueves pasado la Confech. Sin embargo, este acto fue repudiado por el propio movimiento estudiantil, en voz del coordinador nacional de la Cones y presidente del Centro de Estudiantes Salesianos Alameda, Marcelo Correa. Pese a los daños con que resultó el Cristo, Carabineros logró recuperar parte de la figura religiosa de manos de los encapuchados y mantiene custodiada la iglesia. Se estima que los sujetos también robaron otros objetos que se encontraban al interior de la capilla en la Alameda. Cabe recordar que la Iglesia de la Gratitud Nacional ya había sufrido otros ataques por encapuchados los años 2011 y 2015, ocurriendo los incidentes

Sábado 11 de Junio de 2016

Diputado DC, Ricardo Rincón:

“EL TEMA POLÍTICO NACIONAL ESTÁ MUY CALIENTE”

Diputado (DC) Ricardo Rincón González.

educacional. Ni siquiera aprueban la idea de legislar y eso no habla muy bien de una coalición que además está terriblemente cuestionada, no solo ahora sino que en general en la historia de nuestro país.

-¿Por qué esta cuestionada la derecha? -Por su vinculación con la dictadura, principalmente el sector de la UDI. Yo creo que uno cuando hace una crítica debe hacerlo desde la perspectiva

Repudio general por actuar de encapuchados que destrozaron el Cristo de la Gratitud Nacional más graves el año 2011, cuando desconocidos quemaron la puerta del templo. Desde la iglesia, condenaron el hecho y culparon a la Intendencia por autorizar este tipo de manifestaciones. “Solicité hace tres semanas la reunión urgente con el intendente de la región Metropolitana y me dieron una fecha para el mes de agosto. Imagínense, sabiendo que cada semana hay problemas graves en el centro de Santiago”, indicó el padre Mario. Asimismo, aseguraron que “condenamos con mucha fuerza este tipo de situaciones, uno no puede estar de acuerdo con lo que está pasando, qué tipo de patria estamos construyendo, ha llegado el momento para hacer una reflexión muy seria sobre este tipo de manifestaciones”, indicaron desde la iglesia. Por último, responsabilizaron a

la Intendencia Metropolitana por lo ocurrido y anunciaron el estudio de acciones legales. “Los responsables son los que los que autorizan las manifestaciones (...) Estamos estudiando acciones legales, esperamos que haya mayor resguardo para las próximas marchas”. La Iglesia de la Gratitud Nacional no puede ser modificada para implementar mayores resguardos debido a que se trata de un edificio patrimonial.

de tratar de aportar al proceso que está viviendo el país. -¿Y ustedes en la Democracia Cristiana cómo contribuyen? -Nosotros estamos apoyando totalmente, mi bancada lo ha hecho permanentemente

y quien habla ha contribuido permanentemente desde que la Presidenta asumió en marcha del año 2014. Chile necesita educación pública, buena y de calidad pero también necesita garantizar el acceso a quienes no tienen los recursos para poder estar en la educación pública. Y Chile necesita mejorar sus estándares de salud. No puede ser que en nuestro país, todavía quien tiene recursos puede tener atención médica y quien no los tiene, no puede tener atención médica. -¿Qué puede decir de la necesidad de vivienda de la gente? -Que también debemos garantizar al acceso a la vivienda y no solamente en mi región, sino que sobre todo en las zonas más extremas del país, es una lejanía en términos de posibilidad para muchas familias. En eso estamos, en eso estamos con la Presidenta y con el gobierno, pero claro con un permanente sabotaje por parte de la derecha. -Usted vino a Iquique con un

propósito, ¿cuál fue el motivo de su visita? - Bueno, como diputado de la Democracia Cristiana, habiendo sido también jefe de bancada de la DC el año recién pasado y hasta el 11 de marzo del presente año, ahora fui invitado por la juventud de la Democracia Cristiana en mi calidad de titular de la Comisión de Constitución, Legislación y Justicia de la Cámara de Diputados, para participar en un Encuentro Local por una Nueva Constitución. Usted sabe que todos los ciudadanos podemos participar en tal condición de los encuentros locales, pero solo en uno en términos de hacer todo el proceso participativo, propuestas, votaciones y debates. -Diputado, gracias por su visita a Diarios El Longino. -Para mi es un honor que me hayan recibido sobre por ser un medio regional de comunicación. En mi zona trato de aportar con los medios de comunicación regional, no solo los periodísticos, sino que también las radios comunitarias, por ejemplo, que puedan desarrollarse, tener un sostén y florecer. En la medida que ustedes existan contribuyen al debate y al pluralismo que es fundamental en una democracia y yo, la verdad, me siento honrado de que ustedes me reciban y podamos conversar un ratito.

Crónica 23

Sábado 11 de Junio de 2016

C

“Estoy seguro va a ser la mejor alcaldesa que ha tenido Iquique y va a terminar con muchos episodios bastante triste en esa municipalidad”, dijo Felipe Kast.

Evópoli apoya a Luz Ebensperger para elecciones primarias

on la presencia de autoridades civiles y militares, junto a ejecutivos de ZOFRI S.A. y efectivos de la Policía de Investigaciones de Chile, se inauguró en la sexta etapa de Mall ZOFRI la tradicional “Expo PDI 2016”, conmemorando los 83 años de esta institución. La muestra, denominada “PDI 83 años, Fortalecimiento Institucional al Servicio de la Comunidad”, tiene por objetivo dar a conocer la historia de la institución –cuyo origen data de 1933– y sus diferentes operaciones, de manera interactiva y didáctica, incluyendo show de títeres para los más pequeños. “Hace ya varios años que venimos trabajando junto a la PDI en materia de prevención del delito y es precisamente en este recinto, de gran afluencia de público donde convergen personas de diversas nacionalidades y culturas, donde se puede dar a conocer toda la capacidad que se pone al servicio de la comunidad iquiqueña. Por ello, es muy importante para nosotros la tarea que realizan, ya que nos ayuda a generar ese valor agregado que siempre buscamos entregar y no sólo a nuestros clientes, sino que también a nuestros colaboradores y vecinos de Iquique”, señaló el Presidente del Directorio de ZOFRI S.A, Patricio Sesnich Stewart.

SE INAUGURÓ EXPO PDI 2016 EN MALL ZOFRI Asimismo, el Jefe de la I Región Policial de Tarapacá, Prefecto Inspector, Oscar Rosas Bahamonde, destacó la importancia de la alianza con zona franca, expresando su reconocimiento por el permanente trabajo conjunto. “Esta tarde quiero agradecer a cada uno de ustedes, desde los diferentes ámbitos de la sociedad,

especialmente al Directorio de ZOFRI y su gerencia, quienes han transformado esta exposición de la PDI en una tradición en nuestro mes aniversario, teniendo la posibilidad de acercarnos a la comunidad y exhibir nuestro trabajo, proyectándonos a los habitantes de esta región, quienes sin duda pueden tener la total

confianza que la Policía de Investigaciones les brindará siempre su apoyo y cercanía, manteniendo como premisa el ser una policía profesional y cercana a la gente, con un fortalecimiento institucional al servicio de la comunidad”.

El presidente de Evolución Política, Felipe Kast, manifestó su apoyo a la candidata de la UDI, Luz Ebensperger, quien enfrentará elecciones primarias el próximo domingo 19 de junio. Kast afirmó que Ebensperger fue una gran intendenta de Tarapacá, por lo que no cabe duda que hará un excelente trabajo como alcalde. “Estoy seguro va a ser la mejor alcaldesa que ha tenido Iquique y va a terminar con muchos episodios bastante triste en esa municipalidad”, dijo. El líder de Evópoli agregó que la candidata de la UDI es una gran amiga del partido, por lo que puede contar con todo nuestro apoyo en estas elecciones y afirmó que les desea “la mejor de la suerte en esta primaria y posteriormente como alcaldesa de esa tremenda ciudad, tan importante para todo el país”. Paralelamente, el presidente de Evópoli en Tarapacá, Luis Tobar, junto a todo el equipo regional del partido, destacaron la carreLa exposición se inauguró ayer viernes 10 y se presentará hasta hoy sábado 11 de junio en la sexta ra política de Ebensperger, al decir que “ella representa lo que etapa de Mall ZOFRI, incluyendo show de títeres a las 12 y las 18 horas, a los cuales están invitadas todas las familias que visiten el centro comercial. nuestra comuna necesita: energía, profesionalismo, transparencia y sentido de urgencia frente a los temas sociales y las principales necesidades de la gente”. caso. ciudadanos que mantenían su Finalmente, Tobar realizó un llamado a votar en estas elecciones PDI realiza fiscalización en Con el actuar de la PDI, se logró situación migratoria irregular, primarias, afirmando que “este domingo 19 de junio todos pueefectuar una nueva fiscalización poniendo además a disposición den votar. No sólo militantes de partidos, sino también indepen- sectores norte y centro de ciudadanos extranjeros re- de la justicia a un ciudadano de dientes. Por ello, invitamos a todos a ingresar a la página del Ser- Detectives del Departamento de a fin de que se resuelvan con las sidentes en Iquique, adoptando nacionalidad colombiana que vel e informarse respecto de su local de votación para participar Extranjería y Policía Internacional respectivas medidas administra- los procedimientos correspon- mantenía una orden de aprehende estas elecciones”. Iquique, en el marco del área es- tivas correspondientes a cada dientes en los casos de aquellos sión pendiente. tratégica de Control Migratorio y Seguridad Internacional, efectúa periódicamente fiscalizaciones Tripulante detenido a los ciudadanos extranjeros que en protesta residen a lo largo del país, con la finalidad de verificar que hayan Un tripulante pesquero resultó ser uno de los detenidos por caraingresado por pasos habilitados y bineros durante una violenta protesta de los universitarios frente que mantengan su situación mia la UNAP durante la noche del jueves. gratoria en regla. Formaba parte del grupo de encapuchados, que en la noche queEn virtud a lo anterior, durante maba neumáticos, en el frontis de la Universidad Arturo Prat, y la labor realizada el día de ayer, que fue capturado por carabineros para ponerlo a disposición del se fiscalizó aproximadamente Ministerio Público por desórdenes públicos. 50 ciudadanos extranjeros que La protesta duró más de dos horas, tiempo en que encapuchados circulaban por el sector norte y quemaron neumáticos en la costanera, interrumpiendo el normal céntrico de la ciudad, lograntránsito además que en el interior de la casa de estudios se gedo la detención de un sujeto de neraron serios daños y destrozos. Algunos de los manifestantes nacionalidad colombiana, que quemaron los pizarrones, quebraron ventanales y hasta destruposeía una orden de aprehensión yeron dos cámaras de seguridad. vigente en su contra por el delito de robo con intimidación, encontrándose prófugo de la justicia al evadir su responsabilidad judicial, manteniendo además una prohibición de entrada a Chile desde el año 2007. Además, se detectaron a nueve extranjeros que se encontraban infringiendo la Ley de Extranjería, ocho de nacionalidad colombiana y uno dominicana, entre las infracciones que se encuentran el rechazo de visa con abandono, sujeto a control de firmas e ingreso al país de manera clandestina o por paso no habilitado, razones por las que se procedió a dar curso a las correspondientes denuncias, las que serán presentadas ante la Intendencia Regional de Tarapacá,

24

El Longino Soy del Norte

Crónica

TENDENCIAS Por Ivanhoe

Ella

Una sonrisa y Una lágrima Tan lejos Tan cerca

La Frase:

Liz Taylor

Del baúl

C

hile y Bolivia, en el Grupo D de la Copa América Centenario, entraron al campo de juego en el Gillete Stadium de Boston pensando en que el duelo los obligaba a ganar, luego de la caída de ambas selecciones en la primera fecha ante Argentina y Panamá, respectivamente, con el mismo 2-1 como resultado. “La Roja” hizo un primer tiempo decepcionante. Opaca presentación. Si bien ha tenido mayor posesión de balón, al equipo de Pizzi le faltó ‘chispeza’. Muy lento y hasta predecible en la generación de jugadas de peligro, que casi no tuvo en este primer tiempo. Bolivia, con muy poco, se ha convertido en un duro hueso de roer. Para la segunda fracción no hubo cambios. Iniciado el segundo período, antes del primer minuto de juego, Chile encontró la red a través del ‘Rey Arturo’. A los 15 minutos vino el gol de Bolivia y el marcador queda 1-1. Campos la clavó en el ángulo del arco de Bravo, golazo, responsabilidad total del Mañana domingo, a las 11.30 horas, en el frontis del mausoleo familiar, en el Cementerio Nº 3, será recordado el destacado diputado, dirigente gremial y deportivo Ramón Pérez Opazo, cuando se cumplen once años de su fallecimiento. La ceremonia será encabezada por su esposa Gladys Díaz de Pérez y sus hijos Gladys, Ninoska, Yerko y Nelson. Luis Bustamante Tapia, quien fue su secretario personal y distrital, a nombre de la familia, invita a los iquiqueños y a quienes lo conocieron a compartir en este responso conmemorativo. Para Ramón Pérez colaborar con Iquique era algo natural. Siempre encabezó acciones de cooperación solidaria y ayuda sin pretender nada a cambio. La ayuda social que prestó en todos los sectores hizo que la

Sábado 11 de Junio de 2016

“LA ROJA” GANÓ EN SUFRIDO PARTIDO: 2-1 portero. El recién ingresado Campos la clavó desde 25 metros. La infracción de Aránguiz propició el tiro libre cargado por el sector derecho. Campos se paró delante de la pelota para ejecutar la falta detenida y sacó un zurdazo con efecto que dejó sin opción a Bravo. A los 89 en un intento de chilena Edú Vargas impacta de lleno el rostro de Ronald Eguino. Y el altiplánico queda casi tres minutos tendido. Finalmente es retirado en camilla. Se adicionaron 8 minutos y el marcador sigue 1-1. A los 90 más 6 PENAL PARA CHILE. Mano en el área boliviana y el árbitro, a instancia del juez de línea, cobra la pena máxima y termina el match: 2-1.

Beausejour, Gonzalo Jara, Gary Medel, Mauricio Isla (José Pedro Fuenzalida), Charles Aránguiz, Arturo Vidal, Pedro Pablo Hernández, Fabián Orellana (Edson Puch), Mauricio Pinilla (Eduardo Vargas) y Alexis Sánchez. Bolivia: Carlos Lampe, Mario

Saavedra, Ronald Eguino, Edward Zenteno, Luis Gutiérrez, Marvin Bejarano, Martín Smedberg, Alejandro Meleán, Raúl Castro (Jhasmany Campos), Juan-Carlos Arce (Rodrigo Ramallo) y Yasmani Duk (Walter Beizaga). Árbitro: Jair Marrufo (EE.UU.)

FORMACIONES Chile: Claudio Bravo, Jean

RECUERDAN A DIPUTADO RAMÓN PÉREZ OPAZO comunidad lo reconociera por su inmenso amor por Iquique, sus obras y cuando llegó el momento de postular al Parlamento su carrera estaba avalada por una trayectoria brillante no sólo en el campo gremial, sino también en el área social que incluso desbordó los límites de la comuna, puesto que sería reconocido con el galardón “Diego Portales” que le entregaría la Cámara Nacional de Comercio.

Ramón Pérez Opazo (Q.E.P.D.)