Comunidad Hispana Iglesias Santa Rosa de Lima y San Isaac Jogues ENERO 17, 2011

33 Church St, East Hartford, CT Rev. Padre JOHN P. ROHAN. Párroco Rev. Padre ROBERT ROY, Vicario parroquial Rev. Padre IVÁN RAMÍREZ, Vicario Parroquial

NÚMERO 30

1 Community St, East Hartford, CT Diácono JULIO MATURANA Diácono MICHAEL TORRES

LA PALABRA DEL DOMINGO DOM 3 T.O Is 8,23B-9,3 Salmo 26 1Co 1,10-13.17 Mt 4, 12-23

Juan   estaba   preso   y   Jesús   va   a   Galilea.   Galilea   era   la   parte  más   remota   del   país   y   la   m á s   l e j a n a   d e   J e r u s a l é n .   E r a   c o n s i d e r a d a   c o n   d e s p r e c i o   y   s u s   h a b i t a n t e s   t e n i d o s   como   gente   ruda   y   tosca.   Cafarnaúm   era   una   ciudad  de  Galilea. En  este  contexto  Jesús   comienza  a   predicar  y   a   proclamar   el  cumplimiento  del   profeta  Isaías:  la   luz  ha  llegado  al  pueblo  que  vivía  en  la  oscuridad. La  vida   de   cada  ser  humano   tiene  numerosos   momentos   de   oscuridades.   Incluso   los   grandes   místicos   han   pasado   por   noches   oscuras   que,   aunque   purificadoras,   siempre   tienen   una   gran   carga  de  dolor.  Quien  da   cabida  a   Jesús   es  capaz   de   ver   con   profunda   claridad   su   vida   y   toda   su   existencia,   aunque   ese   seguimiento   requiera   un   esfuerzo  y  sacrificio.

¿Qué  es  tener  claridad  en  la  vida? Curiosamente   decimos   que   la   mañana   es   clara,   que   tenemos   las   cuentas   claras   y   que   las   intenciones   son   claras...   pero   quizás   no   nos   hemos   detenido   a   examinar   con   profundidad   la   claridad  de  nuestra  vida. Tener   claridad   es   saber   distinguir   lo   que   nos   pasa  y  por  qué   nos  pasa;  saber  distinguir  quienes   somos,   de   quienes   no   somos,   y   saber   que   no   somos  dioses  y  que  Dios  es  Dios. La   tiniebla   es   engañarse   a   uno   mismo;   no   querer  ver  la  realidad  de  mi  vida  ni  la  presencia  de   Dios  en  ella,  por  eso  las  sombras  son  "sombras  de   muerte",  porque   no   me   hacen  ser   más   humano;   no   me   hacen   crecer   ni   humana   ni   espiritual   ni   emocionalmente.   Una   de   las   grandes   tragedias   de   la   vida   humana   es   saberse   en   tinieblas   y   no   encontrar  senderos  de  luz.

ATENCIÓN EN ESPAÑOL: Tel 860-289-8877 www.ehcatholicnorth.org Saint Rose Church - East Hartford, CT

Jesús   proclama   a   renglón   seguido   la   necesidad   que   tenemos   de   convertirnos   para   que   la   luz   llegue   a   nuestra   vida.   Para   ello   nos   propone  la  conversión  a  Dios. Convertirse   es   cambiar   de   mentalidad   para   adquirir   los   criterios   de   Dios.   Pero   no   todo   el   mundo   está   dispuesto   a   realizar   este   cambio.   Muchas   veces   por   miedo   o   por   comodidad   las   personas   pre?ieren   mantenerse   en   sus   dolores   que   ir   a   sus   esperanzas.   Pre?ieren   el   sufrimiento   al   enfrentamiento   consigo   mismo.     El   Señor   no   nos   enfrenta   con  los   demás,   ni   tan  siquiera   con   nuestros   enemigos.   Hace   algo   mucho   más  duro:   nos  enfrenta  contra  nosotros  mismos   y  nuestro   mundo  interior. Cuando   Cristo   comenzó   a   predicar,   comenzó   también   a   reunir   discípulos,   para   que   fuesen   oyentes   antes   que   predicadores.   Los   discípulos  le  siguen  porque   se  ?ían  de   su  palabra,   antes  incluso   de  ver   sus   milagros.   La   vida   cristiana   no   se   basa   en  el   ver   milagros   sino   en   con?iar  plenamente  en  Aquel  que  puede  hacerlos. Termina   el   Evangelio   de   hoy   con   la   curación   de   enfermos.   Siempre   encontramos   emparejadas   el   predicar   el   Evangelio   y   el   curar   a   los   enfermos.   Una  señal   bien  clara  que  la  curación  que  Jesús   realiza  en  las   personas   no   es   solamente   la   ?ísica   sino   también   la   espiritual.   Todos   estamos   llamados  a  la  sanación  integral   de  nuestra   vida.   Todos  estamos   llamados  a  la  conversión.             M.S.B PREGÚNTATE ¿Vives  una  vida  con  claridad?  ¿Por  qué? ¿Cuáles  son  los  momentos  de  oscuridades  en  tu  vida? ¿Qué  haces  por  mantener  tu  vida  en  la  luz? ¿Qué  papel  ocupan  los  milagros  en  tu  vida  de  fe? ¿Cómo  mantener  la  conversión  siempre  viva?

Anuncio del Reino

Les dijo: “Venid, seguidme, los haré pescadores de hombres.”

AVISOS PARROQUIALES Estén atentos a los pronósticos del tiempo. En caso de tormetas de nieve o hielo las eucaristias puedes ser canceladas. Dicha información aparece en los canales de TV 3 y 4 con el nombre de CATHOLIC COMMUNITIES EAST HARTFORD NORTH. REUNION DE LECTORES, PRÓXIMO DOMINGO DESPUÉS DE LA MISA. (San Isaac 10 a.m. St Rosa 12:30 p.m) MISA DOMINICAL EN ESPAÑOL CONFESIONES Leo vitae diam est luctus, ornare massa ISAAC JOGUES. 10:00 a.mmauris • SAN • DOMINGO: 30 minuntos antes de la Misa. urna, vitaeROSA sodales 12:30 et ut facilisis p.m dignissim, • SANTA • SEMANA: Debe llamar a la oficina y hacer una cita con el Padre Iván. imperdiet in diam, quisque adipiscing. ENLACE CON LA EDUCACIÓN RELIGIOSA : Ana María Hernández Alstrum Tel 860-569-6351 CADENA DE ORACIÓN: Francisca Rodríguez Tel 860-9160298 Elba Delgado Tel: 860-805-0437