20

|

eDITORIALeS | CARTAS

| Martes 11 de Marzo de 2014

Fundado por Bartolomé Mitre el 4 de enero de 1870 Número 1, Año 1 “la nacion será una tribuna de doctrina” Director: Bartolomé Mitre

La venta de Nidera a capitales chinos La compra del 51% de la cerealera expresa la voluntad de la potencia oriental de convertirse en árbitro de las decisiones globales sobre commodities agrícolas

H

ay nuevos y respetables jugadores en el centro de la comercialización de granos en la Argentina. Son chinos. La National Cereals, Oil & Foodstuffs –Cofco, según sus siglas en inglés–, gigantesca empresa procesadora de productos y servicios agrícolas de lo que en otro tiempo fue el Imperio Celeste, se ha quedado con el 51 por ciento del paquete accionario de Nidera. Se pueden hacer interpretaciones varias sobre lo que eso significa. En lo esencial, expresa la voluntad de la gran potencia oriental de constituirse no sólo en la mayor compradora de granos del mundo, sino en uno de los árbitros de las decisiones que se tomen en Occidente en relación con las operaciones generales sobre las principales commodities agrícolas. Los chinos acaban de comprar, además, Smithfield Foods, la mayor productora norteamericana de carne porcina, con sede en Chicago, y se encuentran en negociaciones para quedarse con la división agrícola de Noble, otra estrella mundial de la alimentación, asentada en Hong Kong, y con plantas de acopio de cereales en la Argentina, además de contar con una participación en un puerto en Timbúes, cerca de Rosario. Si a lo largo de añares los Estados Unidos y Europa fueron actores centrales en ese renglón de la alimentación mundial, ahora habrá que tomar en cuenta a China. Nidera se caracterizó siempre por la seriedad y discreta reserva con que manejó sus operaciones comerciales y financieras, sobre todo en mercados en los que no ha cotizado en bolsa, y nada se diga, por lo demás, de la circunspección china para los negocios. Eso explica la amplitud del abanico de especulaciones sobre el precio que ha costado a estos últimos quedarse con el poder mayoritario para las decisiones de una empresa que ha sido modelo de creatividad e innovaciones agronómicas y tecnológicas en semillas, aceites, fertilizantes y herbicidas, entre otros renglones de una actividad que ha desarrollado en decenas de países durante casi un siglo de existencia. Nidera nació en Rotterdam, Holanda, en 1920, y apenas nueve años después inició sus operaciones en la Argentina. Tan asociado ha estado nuestro país a su desenvolvimiento que la palabra “Nidera” es un acrónimo hecho con las iniciales de varios países: comienza con Holanda (Netherlands) y cierra con la Argentina. Aquí ha realizado un trabajo relevante en la producción de semillas de maíz, trigo, girasol y soja, ésta en las últimas décadas, y ha sido una fuerza que ha tonificado con su impulso las exportaciones del país hacia el mundo. En estos últimos años, en que cualquier temerario dispuesto

L

a dañar renombres y amortiguar el peso de las grandes tradiciones institucionales encontró más espacio que en otros tiempos para la irracional vocinglería, Nidera debió actuar en más de un momento, como tantas otras empresas –nacionales y extranjeras–, a la defensiva. Veremos cómo se las arreglan los que han perturbado de manera inaudita las bases naturales de la seguridad jurídica, la propiedad privada y la apertura a las inversiones genuinas en la Argentina, para seguir con un tipo de juegos infantiles frente a una empresa cuyo poder decisorio ha pasado a manos chinas. La realidad es la única verdad, y es así como las penurias de la economía nacional están comenzado a gravitar para que entren en razones sobre lo que es gobernar con alguna seriedad quienes en estos últimos diez años lo han dislocado todo, hasta desperdiciar una década de ventajas mundiales comparativas para un país de las características del nuestro. Pero corresponde que miremos para adelante. Demos así la bienvenida a los comerciantes chinos. Representamos culturas profundamente diversas. Ellos provienen de un país enorme, que hace treinta años comenzó a despojarse de las supersticiones comunistas contrarias a la protección de las inversiones extranjeras y a la apertura gradual hacia el comercio internacional. Tienen todavía una noción distinta de los argentinos sobre el conjunto de las libertades públicas, comenzando por la libertad de expresión, pero cuentan con una tradición milenaria, desarrollada como imperio y preservada como república, sobre los fundamentos sólidos de la meritocracia: gobiernan, desde los niveles más altos, los que han probado antes suficientes habilidades, en un largo curso de honores, incluso en el propio partido hegemónico. Existen, entonces, comportamientos para aprender de ellos en una sociedad en la que cualquier improvisado, por nepotismo o por lo que fuere, es promovido como si nada a expectables funciones de gobierno. Nidera factura al año unos 17.000 millones de dólares. Cerca de un diez por ciento de esa cifra proviene de sus operaciones en la Argentina. Deseémosles a quienes retienen en ella el 49 por ciento del paquete accionario que puedan contribuir a su vez, desde el mercado chino, a afianzar las relaciones comerciales con Occidente. Será un nuevo servicio que preste, entre otros, para la agroindustria argentina, el sector más dinámico y eficiente de la economía nacional. Así lo ha seguido siendo, a pesar de todas las perturbaciones ocasionadas por gobiernos que no han entendido, ni considerado como lo merece, al campo argentino.

La crisis de Ucrania

a rápida invasión militar rusa de la península de Crimea, cuyo territorio hoy Rusia controla, incluyendo su espacio aéreo y marítimo, tiene un final aún incierto. De todos modos, hay señales concretas que muestran que Rusia apunta a que Crimea se declare independiente de Ucrania mediante un referendo irregularmente convocado que se desarrollará el domingo próximo, y pase luego, ya como nación independiente, a formar parte de la Federación Rusa. De esa manera, el modelo utilizado con éxito por Rusia en su invasión de los enclaves de población rusa emplazados en Georgia, que supone el uso unilateral de la fuerza, con sus necesarias adaptaciones a la realidad de Crimea, volvería a ser utilizado, generando entonces un nuevo y peligroso hecho consumado por fuera del sistema de seguridad colectiva de la comunidad internacional. Si bien las vías de diálogo no se han cerrado, particularmente la abierta por Alemania, las señales sugieren que, mientras las conversaciones no generan resultados positivos, los hechos en el terreno indican que Rusia se quedará con el territorio que alguna vez fue suyo antes de cederlo a Ucrania. Allí amarra su flota del Mar Negro. Ese final supondría, naturalmente, un nuevo fracaso para la comunidad internacional. Si eso sucediera, Rusia probablemente sería aislada, una vez más, de la comunidad internacional y se perjudicaría su intención de recuperar el estatus que en su momento tuvo la Unión Soviética, con el que parece soñar el aparentemente nostálgico presidente Vladimir Putin. Sus vínculos con la OTAN, cabe apuntar, ya han sido interrumpidos. También las reuniones del llamado G-8. Algunos países, como Canadá y los Estados Unidos, ya han comenzado a impo-

TELÉFONO DE ATENCIÓN AL LECTOR

5199-4777

www.lanacion.com.ar/contactenos

ner sanciones económicas y de viajes a rusos y a sus compañeros de ruta ucranianos, y no sería extraño que la Unión Europea haga lo mismo, tensando aún más la situación en Ucrania. Un embargo comercial y sanciones financieras podrían, de pronto, sumarse a las medidas que ya se están aplicando. Y no hay que descartar eventuales acusaciones y procesos por prácticas monopólicas que en el seno de la Unión Europea podrían alzarse contra la enorme empresa rusa Gazprom, acostumbrada a imponer a sus clientes precios altos cuando Rusia así lo sugiere. En 2009, Gazprom cortó todo el suministro de gas natural a Ucrania, generando enorme ansiedad en toda Europa. Mientras esto sucede, los países que alguna vez fueron parte de la Unión Soviética o de su área de influencia y hoy son independientes observan el desarrollo de todo lo que sucede en Ucrania con extrema e indisimulada preocupación. Es lo que ocurre, entre otros, en Polonia, los pequeños Estados del Báltico y Hungría. Mientras tanto, en Rusia se compara hipócrita y torpemente lo que sucede en Crimea con lo que hoy acontece en Escocia. La diferencia es que Gran Bretaña ha autorizado el referendo escocés, mientras que Ucrania se opone al referendo en Crimea. La situación en Crimea ha generado reacciones nacionalistas que no ayudan a buscar, con la participación de la comunidad internacional, alternativas que permitan desactivar una de las crisis más peligrosas desde el final de la Guerra Fría para lograr, a partir del respeto recíproco, soluciones que aseguren la vigencia de la paz. Por lo tanto, es necesario no apurarse y mantener abiertos los distintos canales de diálogo con la cuota de paciencia y calma que las circunstancias requieren.

Propietario S.A. LA NACION, Zepita 3251, Ciudad de Buenos Aires (C1285ABG). Tel.+5411 5550-1800 Oficinas LA NACION, Av. Del Libertador 101, Vicente López (B1638BEA) Buenos Aires, Argentina Tel. +5411 6090-5000 Atención personalizada: ver Red Comercial en el Suplemento Clasificados o www.lanacion.com.ar/redcomercial Impresión y distribución: Zepita 3251, Capital Federal. Las ventas de La Nación son auditadas por el IVC. © Año 2013. LA NACION. Dirección Nacional del Derecho de Autor, expediente renovación Nº 5103547. Queda prohibida la reproducción total o parcial del contenido del presente diario.

Precio del ejemplar: Lun/ Mar /Mié $ 7,50.- Jue/Vie $ 9,30.- Sáb $ 12,80.- Dom $ 17,50.- Recargo envío al interior: Terrestre: Pcias. Córdoba, Santa Fe, Entre Ríos, La Pampa y Buenos Aires (excepto La Plata) Lun./Sáb. $ 1,50.- Dgo. $ 2,30.- Vía aérea: El resto de las provincias Lun./Sáb. $ 2,30.- Dgo. $ 3.- Recargo c/Corriere della Sera $ 4,50.En Uruguay: Lun./Sáb. $U 40.- Dgo. $U 70.- Recargo c/Corriere $U 10,00.- En Paraguay: Lun./Sáb. G 9000.- Dgo. G 12.000.- En Brasil: Lun./Sáb. R$ 7/Dgo. R$ 9.- $ 29,90.- Cocina de Gato Dumas $ 14,90 c/cupón.- Curso de Dibujo y Pintura $ 39,90.- Historia de la Arquitectura $ 49,90.- Hombre y Mujeres que hicieron la Historia $ 69,90.Isabel Allende $ 34,90.- Los animales de la granja $ 64,90.- Los clásicos de Gaturro $ 49,90.-Obras Cumbres del Rock $ 59,90.- Cuerpo humano $ 69,90.- Biblioteca Nora Roberts $ 39,90 c/ cupón.- B. Fontanarrosa $ 31,90 (Opcionales, recargo envío al Interior: $ 1,50).

CARTAS DE LOS LECTORES www.lanacion.com.ar /lanacion

Código Penal Pretender bajar las penas del Código Penal ante el actual escenario social es como querer aumentar la velocidad máxima de la Panamericana a 150 km/h para bajar el número de accidentes. Jorge Arosa DNI 12.653.679

Rosario, en guerra La realidad se impone. Una parte de Rosario está en guerra con la otra. Y el resto estamos en el medio de la metralla. Con un poquito de mala suerte, nos liquidan. Se nos está incendiando la casa, no podemos distraernos pensando cómo acomodamos el placard. Pienso dedicarme, como rosarina y argentina, a contribuir con ideas o con lo que se necesite para ayudar a apagar el incendio. Las llamas son evidentes. El que no las ve, es porque no quiere mirar. Pero igual lo puede llegar a alcanzar el fuego. Cada uno de nosotros debe exigir a las autoridades responsables que hagan frente al problema más grave que nos acosa. La muerte callejera. La muerte dentro de casa, a la salida de los boliches y los bancos. La muerte conduciendo un taxi. El silencio otorga. Y en este caso el silencio otorga libertad a los delincuentes. ¿Por qué? ¿No saben cómo hacer frente a esta desastrosa situación? ¿No están preparados? En ese caso, sería bueno que lo reconocieran y convocaran a las personas que seguramente sí saben cómo apagar el incendio. Seguramente todos los que estamos amenazados sumaríamos nuestro esfuerzo si viéramos que se toman las medidas inteligentes que evidentemente están haciendo falta. Edith Michelotti DNI 3.995.054

Los textos destinados a esta sección no deben exceder las 15 líneas o los 1100 caracteres. Debe constar el nombre del remitente, firma, domicilio, teléfono y número de documento. Por razones de espacio y de estilo, LA NACION podrá seleccionar el material y editarlo. Los mensajes deben enviarse a: [email protected] o a la dirección: Av. Del Libertador 101, Vicente López (B1638BEA) Buenos Aires, Argentina

“la creciente industria farmacéutica”. Compramos caro y debemos vender a menor precio, financiar bonificando y cobrar sin fecha cierta. Los farmacéuticos, como cualquier otro ciudadano, deseamos vivir dignamente de la profesión que elegimos, pero estas medidas ponen en peligro no sólo la provisión de medicamentos, sino también la sustentabilidad de la importante red sanitaria que forman las farmacias. Laura Raccagni DNI 6.662.303

Precios bajos Evidentemente las marcas que mantienen los precios más bajos deben hacer algo para no fundirse. La leche tiene gusto a agua, la manteca tiene gusto a leche... Quería preguntarle a la Presidenta, ¿será así o es una sensación nomás? Delia Naón DNI 22.509.832

“Arbolitos” En su riguroso control del dólar blue la AFIP se olvida de los “arbolitos”, que ofrecen cambio por el centro de la ciudad. ¿Cómo es eso? Oscar Martín Ferrari DNI 4.372.551

En la Red Muerte de Mateo Uriburu Facebook

El caso Campagnoli A pocos meses de cumplirse los 800 años de la Carta Magna inglesa, antecedente del movimiento constitucional en el mundo, el tema de la defensa de las instituciones frente a los avances del poder de turno sigue teniendo enorme relevancia. En el contexto de la suspensión del fiscal nacional José María Campagnoli se llevará a cabo hoy, a las 18, en la Sala Casacuberta del Teatro General San Martín (Corrientes 1530), el encuentro “La Justicia en el banquillo: El caso Campagnoli”. Se debatirá sobre la independencia del Poder Judicial y el caso Campagnoli, y se analizarán los diversos aspectos legales e institucionales de este relevante caso, en el que, tras ser suspendido en el transcurso de una importante investigación con serias implicancias institucionales, un fiscal nacional es llevado a juicio oral. En el evento, de acceso libre, participarán importantes juristas, jueces y miembros del Consejo de la Magistratura de la Nación, y es organizado por la agrupación de abogados Será justicia. Juan Martín Arocena DNI 18.726.951

Encrucijada El editorial del domingo pasado titulado “Federalismo y sumisión” constituyeloquesuelellamarselectura de cabecera. Todos deberíamos leerlo, releerlo y sobre todo meditar sobre su contenido. Salvo algún matiz, coincido ampliamente. En esta encrucijada o modernizamos la Argentina o tendremos penurias recurrentes. Alberto Asseff Diputado nacional DNI 4.394.942

Medicamentos El medicamento es un bien social y el farmacéutico, el profesional formado para garantizar su uso racional. Las medidas tomadas por el Gobierno juntamente con la industria farmacéutica, “sector de inmensa rentabilidad”, según afirmaciones de la señora Presidenta, no han tenido en cuenta la situación extrema en que se hallan miles de pequeñas y medianas farmacias que no pertenecen a poderosos grupos económicos y que son las que acercan el medicamento a la gente. Desconocen seguramente que son estas farmacias las que sostienen el sistema de la seguridad social financiando y realizando enormes aportes con relación a los que realiza

“Sería muy importante que se sepan las causas de su muerte fehacientemente, para evitar que este lamentable episodio se repita” Guillermo De Simone

“Que nuestro Señor acompañe a sus padres y hermanos en este momento” Norma Drazer

“Los deportistas deben hacerse estudios completos todos los años. ¿Cómo puede ser que con una arritmia jugara?” Laura Miño

“Muy triste para sus padres, que Dios les dé consuelo, sé lo que es perder un hijo” María Cristina Caminiti

existencia”. Estas palabras cobran mayor valor frente al monumento a Colón, “dato” que entró en mi biografía allá por 1953, cuando, siendo niño, mi padre me llevó a conocerlo. Admiré la obra de Arnaldo Zocchi, la figura del navegante y la cripta en su basamento. Me maravillé ante un bloque de mármol procedente del monte Palatino (Roma) y un ladrillo de la casa natal del navegante. Visitas posteriores a la ciudad, luego mi lugar de residencia, lo hicieron referencia importante, que creció cuando, en la década de 1980, fui profesor invitado en La Sapienza, la Universidad de Roma. En el Departamento de Historia de la Arquitectura entablé entrañable amistad con Arnaldo Bruschi, notable especialista en arquitectura del Renacimiento y nieto del escultor Zocchi. El monumento fue también allí una presencia y dato mayor de mi existencia. Su emplazamiento en el lugar del antiguo fuerte de Buenos Aires, puerta de entrada del territorio argentino, pareciera no tener igual. El conjunto, figuras y cripta, antes que celebrar a una persona, realmente glorifica la cultura occidental que nos generó y a la cual sin duda pertenecemos. Este dato de mi existencia y de la de muchos conciudadanos ha sido ahora extirpado de modo inexplicable. Numerosas biografías se han quebrado. Ángel Navarro DNI 8.060.258

Bus turístico El 1° de marzo adquirimos tres pasajes para recorrer la ciudad de Buenos Aires en el bus turístico, con gran alegría, ya que deseaba enseñársela a mis sobrinos. Fuimos tres adultos y pagamos 425 pesos (a pesar de que una de ellas era jubilada), pero en la factura que nos entregaron figura la suma de 50 pesos. Los pasajes fueron adquiridos en avenida Presidente Roque Sáenz Peña 728 y de ahí partimos. Varias de las consolas de los asientos para conectar los auriculares no funcionaban, el servicio de información turística es automatizado y generalmente no está sincronizado con el recorrido. Pero lo más lamentable es que dicha información es muy escasa y el turista pierde la descripción de tanta riqueza arquitectónica que aún conserva esta ciudad. Quisiera saber si el gobierno porteño está en conocimiento de este tema. Nilda Schvachsa DNI 5.193.057

Distinción a Quino Totalmente merecida la orden de Oficial de la Legión de Honor, la distinción más importante que Francia otorga a un extranjero por méritos extraordinarios realizados en el ámbito civil o militar, que recibirá Joaquín Lavado, alias Quino (padre de Mafalda), durante el Salón del Libro en París, que tiene a la Argentina como invitada de honor, coincidiendo con el centenario del nacimiento de Julio Cortázar. Noticias como éstas nos llenan de inmensa alegría, ya que este extraordinario dibujante y humorista, con su inteligencia, grandeza y humildad, ha sabido conquistar el corazón de todos los argentinos. Susana Gras Goyena [email protected]

Crimea

“Como la cigarra”

En marzo de 2013, Gran Bretaña auspició un plebiscito en Malvinas, con el argumento del derecho de autodeterminación de los kelpers. Durante la consulta, tropas británicas estaban estacionadas en Malvinas. La votación mostró la intención de la población local de seguir bajo control británico. Gran Bretaña aceptó el resultado con algarabía. En breve, otro plebiscito tendrá lugar en Crimea, bajo la supervisión de las tropas rusas. Rusia sostiene la validez del acto aduciendo el derecho a la autodeterminación de la población local. Gran Bretaña no lo acepta. Gustavo González Bonorino DNI 4.536.074

He tenido el privilegio de poder ir al recital que brindó Joan Baez en Buenos Aires el jueves pasado. La única nota discordante en su impecable actuación fue la intervención de León Gieco. Ya para los tucumanos fue duro verlo animar un festival en Buenos Aires mientras nuestra provincia sufría el caos de los saqueos. Ahora, en este recital, abrió su actuación con la canción “Como la cigarra”, sin jamás mencionar que es de la autoría de María Elena Walsh, un gesto que cualquier artista con algo de ética no dejaría de hacer. ¡Vamos, señor Gieco! Se ve que no aprendió mucho de su protectora Mercedes Sosa, quien jamás dejó de mencionar a los autores de sus canciones y cuyo respeto y generosidad hacia sus colegas eran su sello personal. Incluso Joan Baez mencionó cada uno de los autores de las canciones que interpretó esa noche. ¿Los Salieri de Charly son ahora los Salieri de María Elena? Soledad García Quiroga DNI 12.045.009

Colón y Buenos Aires Giulio Carlo Argan, hablando del valor y el significado de la obra de arte, plantea su rol como ente presente que ocupa una posición en nuestro espacio y tiempo reales, y “es –por ende– un dato de nuestra

las notas más leídas de ayer en lanacion.com De la eDición impresa

1. Polémica por la elección de una reina militante. 2.También Berni le alquiló sus propiedades en el Sur a Lázaro Báez. 3. Comienza en Flores la construcción de un puente sobre las vías del Sarmiento.

De la eDición online

1. Qué se sabe hasta ahora del desaparecido vuelo MH370 de Malaysia Airlines. 2. El mundo del rugby despidió a Mateo Uriburu, el juvenil del SIC que falleció en Sudáfrica. 3. Pablo Lunati fue el centro de las burlas en Twitter por el penal que le dio a River.