6

EXTERIOR

I

LAS EXCARCELACIONES

Domingo 18 de julio de 2010

OLA DE DESCONTENTO SOCIAL s TRAS LA MUERTE DE UN PRESUNTO LADRON

NUEVA MODALIDAD

España recibe más disidentes cubanos

Terrorismo narco, otra amenaza en México

Otros nueve están listos para viajar

Un coche bomba dejó cuatro muertos

LA HABANA.– Como parte de las 52 excarcelaciones resultantes del diálogo entre la Iglesia Católica y el régimen castrista, el canciller español Miguel Angel Moratinos y fuentes de la disidencia confirmaron que otros nueve presos políticos cubanos serán liberados y arribarán a Madrid junto con sus familiares pasado mañana. “Hay nueve presos en el hospital del Combinado del Este [penal de La Habana] que están listos para viajar”, dijo el opositor Oscar Espinosa Chepe, que conversó por teléfono con algunos de ellos. “El martes [por pasado mañana] llegarán otros nueve presos políticos, más 50 familiares”, dijo Moratinos, en Almaty, Kazakhstán, donde realiza una visita de Estado. Este contingente se sumará al de 11 ex presos que viajó desde el lunes pasado junto con sus familiares y determinará que España reciba “135 ciudadanos cubanos”, dijo Moratinos. Según Espinosa, en la prisión se encuentran dos más, Eduardo Díaz, que no aceptó viajar a España, y Regis Iglesias, recientemente trasladado para ese lugar. Los nueve que viajarán son Jorge Luis González, de 39 años; Manuel Ubals, de 41; Ricardo Silva, de 37; Alfredo Pulido, de 49; Arturo Pérez, de 58; Blas Giraldo, de 54; José Ubaldo, de 44; Jesús Mustafá, de 66, y Antonio Díaz, de 47. Los liberados forman parte de 52 presos políticos que quedaban en prisión del famoso grupo de 75 disidentes condenados en 2003. Su salida obedece a un diálogo inédito entre la Iglesia Católica y el régimen castrista.

Los sindicatos policiales han expresado su preocupación por el aumento de los delitos violentos alentados por la recesión y el resurgimiento del tráfico de drogas en algunas zonas. En los disturbios de 2005, unos 300 edificios y 10.000 vehículos fueron quemados, mientras que 130 policías y manifestantes resultaron heridos. Desde entonces, el descontento surge a menudo, cuando los residentes tienen altercados con la policía. El ministro francés del Interior, Brice Hortefeux, dijo que su gobierno “restablecerá el orden público y la autoridad” en Grenoble. Hortefeux ordenó el despliegue de nuevas fuerzas de seguridad en las zonas sensibles “todo el tiempo que sea necesario hasta que vuelva la calma”. “Hay una realidad simple y clara en este país: los delincuentes no tienen futuro porque la fuerza pública siempre termina ganando”, agregó el ministro francés del Interior.

CIUDAD JUAREZ.– Con el estallido de un coche bomba, anteayer, en Ciudad Juárez, México entró en una nueva y más compleja fase en su lucha contra el narcotráfico, la del narcoterrorismo, coincidieron ayer expertos en el tema. Según la Secretaría de Seguridad Pública federal, el estallido del coche bomba, que dejó cuatro muertos, fue una represalia contra policías federales por la captura de un integrante del Cartel de Juárez. La explosión, realizada a distancia con el uso de un celular, fue la primera de este tipo efectuada por el narcotráfico contra el gobierno del presidente Felipe Calderón. Hasta ahora, los enfrentamientos entre narcos rivales o contra autoridades habían sido con rifles de asalto y granadas. Samuel González, ex jefe de la Unidad Especializada en Delincuencia Organizada de la Procuraduría General, señaló que el atentado en Juárez fue “inequívocamente” narcoterrorismo. “El propósito de esta acción fue hacer que la gente se asuste. Quieren la imagen del coche bomba explotando en la televisión”, dijo. Por su parte, Alfredo Rangel, experto colombiano en seguridad, definió el ataque como “un salto cualitativo en la confrontación del crimen organizado no sólo contra el Estado, sino contra la sociedad”, y señaló que, en Colombia, las primeras explosiones de este tipo “fueron el inicio de una oleada de narcoterrorismo”. La batalla frontal librada por Calderón contra el crimen organizado ya dejó unos 25.000 muertos desde 2006.

Agencias AP, AFP y Reuters

Agencias Reuters y ANSA

Cnel. (R), caballero de la Orden del Santo Sepulcro GUILLERMO DARACT. - Al cumplirse un mes de su fallecimiento, su esposa Teresa Ferreyra y familia invitan a la misa que se celebrará el 21 de julio, a las 19, en la basílica de San Nicolás de Bari y agradecen a familiares, amigos e instituciones las muestras de afecto recibidas

Lara Cini y Alexis Sambiase anuncian el nacimiento de MATILDA, el 5 de julio de 2010

Agencias EFE y ANSA

AP

AFP

Jóvenes de Grenoble se enfrentan con la policía

El ministro Hortefeux pasa frente a uno de los autos incendiados

Incendiaron más de 60 autos en una violenta protesta en Francia Jóvenes de los suburbios de Grenoble se enfrentaron en la madrugada con la policía PARIS.– La ciudad francesa de Grenoble se convirtió en la madrugada de ayer en el escenario de una batalla campal entre policías y manifestantes, que atacaron un tranvía, incendiaron unos 60 automóviles e intercambiaron disparos con los efectivos, en protesta por la muerte de un joven delincuente, en un tiroteo con las fuerzas de seguridad. La violencia comenzó alrededor de la medianoche del viernes y se prolongó durante la madrugada en el suburbio pobre de Villeneuve, donde vivía Karim Boudouda, de 27 años, que murió tras haber asaltado el casino de Uriage-les-Bains junto a un cómplice. Boudouda, que había sido condenado tres veces por robo a mano armada, huía junto a su cómplice con un botín de entre 20.000 y 40.000 euros hasta que murió en un enfrentamiento con la policía. El otro ladrón logró escapar. El fiscal de Grenoble, Jean Philippe, dijo que la policía había actuado en

“legítima defensa”, versión que contradicen los jóvenes del barrio de Villeneuve. Según el sitio digital del diario Le Monde, la situación degeneró después de una ceremonia religiosa en honor al joven muerto, realizada por un imán, junto a unos 50 jóvenes reunidos en un parque. La policía dijo que había intervenido después que varios jóvenes detuvieron un tranvía, para luego prender fuego a las vías y lanzarle piedras. Unos 60 vehículos fueron incendiados, pero no se reportaron víctimas. La policía dijo que disparó una vez y que los manifestantes devolvieron el ataque. Dos jóvenes de 17 y 18 años han sido arrestados e interrogados en relación con los hechos de violencia. Otros tres, todos de 20 años, están acusados de intento de robo en tiendas, según fuentes judiciales. Los disturbios de Grenoble recordaron el descontento social que explotó en toda Francia a finales de

2005, después que dos adolescentes de un suburbio parisiense murieran mientras huían de la policía. La ola de protestas duró tres semanas y se extendió a casi todas las grandes ciudades francesas. Tanto los incidentes de 2005 como los de la madrugada del viernes tuvieron lugar en las periferias pobres de las ciudades de Francia. Estas zonas, construidas a finales de las décadas de 1950 y 1960 para albergar a la creciente población de obreros e inmigrantes, se convirtieron en los últimos años en guetos donde el desempleo es alto, hay malos servicios públicos y hierve el resentimiento.

Temor La policía y el gobierno francés temen que los suburbios pobres exploten de nuevo, ya que las causas subyacentes –alto desempleo, tráfico de drogas, pocas oportunidades y una sensación de exclusión de la sociedad– apenas han cambiado.

Inés Méndes Gonçalves de Casado Sastre. - A dos meses de su fallecimiento, su familia agradece todas las demostraciones de cariño recibidas

JUAN CANO y ALINA BASAVILBASO de CANO participan por este único medio el casamiento de su hijo JUAN MARTÍN con la señorita MARYSOL SILVEIRA

Sra. EDY BIGLIERI. Quiero a través de estas líneas, honrar y agradecer a quien fuera en mi profesión, mi maestra, mi compañera de guardia y mi consultora frente a los problemas diarios, y quien siempre supo oir, escuchar y acompañar en todos los momentos tristes y alegres que me tocaron vivir. Donde puso de manifiesto su calidez humana y su enorme idoneidad profesional. Feliz cumpleaños jefa. Rosita Rizzo Corallo

Felicitamos a la doctora MARIANA GONZÁLEZ por su flamante título de abogada. Sus papás Mirta y José Luis y su hermano Sebastián

Arq. EDGAR C. MARQUEZ, q.e.p.d., falleció el 23-72002. Su esposa, hijos, nietos, familiares y amigos lo recuerdan en la misa que se realizará, el 23-7, a las 19, en la catedral de San Isidro

LAURO ALTERISIO, falleció el 20-7-2009. - Su familia invita a la misa que, en su memoria, se celebrará, el martes 20 de julio, a las 19, en la parroquia San Ildefonso, Guise 1939, CABA

MARIA MERCEDES SOLER, falleció el 21-7-2009. - Tu familia y amigos, quienes tanto te queremos y extrañamos, invitamos a la misa que se celebrará en tu memoria, el próximo miércoles 21, a las 19, en la Pquia. Sagrada Familia, calle De Los Ceibos 6302, Ciudad Jardín, Palomar

MARTHA de CORRAL de ZUBERBUHLER. - A un año de su fallecimiento su familia invita a la misa que se ofrecerá por su eterno descanso, el viernes 23, a las 19.30, en la parroquia Mater Admirabilis, Arrollo 917

Fabiana Petinari, Marcelo Negro Muñiz, Abril, Arturo y Felipe anuncian el nacimiento de ÁLVARO MÁXIMO, el 8, en el Sanatorio de los Arcos

ANA FISCHMAN de CENEDESE, q.e.p.d., falleció el 18-7-2006. - A 4 años de tu partida y a un año de la de nuestra querida Normita, Atilio, Luis, Cory y todos tus familiares y amigos sentimos tu ausencia y te recordamos con mucho amor

ENRIQUE de GANDIA 18-7-2000. Han pasado 10 años desde su fallecimiento. Sus hijas y su nieta lo recuerdan con el amor de siempre. Dios bendiga su alma

LUIS A. NOVATTI (h.). El 16 de julio hubiera cumplido años. En su día quiero que sepa que su huella en mi vida y corazón está intacta. Lo recuerdo con el amor de siempre, extrañándolo cada día más. Su mujer María Belén Corbellini Rosende

NILDA E. PALERMO, q.e.p.d. - Al año de tu partida a la casa del Padre, tu familia y amigos participan a un momento de oración que se celebrará mañana, a las 16, en la ermita que con alma, corazón y vida levantaste a la Mather de Schoenstatt, Gándara 2500 y Berlín, y a la misa que se celebrará el mismo día, a las 19, en la parroquia Nuestra Señora de la Anunciación, Altolaguirre 2041

SARAH BIANCHI, 1922 2010. La asociación de ex alumnos de la Escuela Normal N0 1 rinde homenaje a su egresada