MANUAL DE

IDENTIDAD CORPORATIVA

Normas básicas para la aplicación de marca

MISIÓN Y VISIÓN

MISIÓN La Fuerza Aérea Colombiana ejerce y mantiene el dominio del espacio aéreo, conduce operaciones aéreas, para la defensa de la soberanía, la independencia, la integridad del territorio nacional, el orden constitucional y el logro de los fines del Estado.

VISIÓN Una Fuerza Aérea Colombiana desarrollada tecnológicamente, con el mejor talento humano y afianzada en sus valores, para liderar el poder aeroespacial y ser decisiva en la defensa de la nación. El desarrollo tecnológico en todos los ambientes de la Fuerza Aérea es la orientación hacia un futuro deseado, no solo por la comunidad aérea, sino por el pueblo colombiano.

INTRODUCCIÓN

Este manual es una herramienta de consulta y aplicación, una guía para el correcto uso de los elementos que conforman la identidad visual corporativa de la marca Fuerza Aérea Colombiana. En las presentes normas se exponen los lineamientos básicos para el manejo de la identidad visual, a través de su consistente aplicación, logrando una difusión visual clara y memorable de la marca, para la elaboración de las piezas destinadas a los diferentes medios de comunicación visual. Se deben seguir cuidadosamente las normas establecidas en este manual. Cualquier norma de aplicación que no se encuentre relacionada, debe contar con la aprobación del Departamento de Acción Integral. Su uso es obligatorio en la definición de elementos gráficos de comunicación y para todos nuestros proveedores de publicidad, diseño gráfico, comunicación, impresión, entre otros.

TABLA DE CONTENIDO

COMPOSICIÓN Logo. Versión vertical. Versión horizontal. Zona de exclusión. Tamaño mínimo. Tipografía.

USOS Usos indebidos.

COLOR Paleta de color. Escala de grises.

APLICACIÓN Papelería.

Pág. 4 Pág. 5 Pág. 6 Pág. 7 Pág. 8 Pág. 9

Pág. 10

Pág. 12 Pág. 13

Pág. 14

COMPOSICIÓN Logo

El logo de la Fuerza Aérea Colombiana se encuentra compuesto estructuralmente por un blasón que incluye un recuadro azul turquesa y un jefe de oro, consistente en una pieza colocada horizontalmente en la parte superior que ocupa la tercera parte del escudo. Los ornamentos exteriores sirviéndole de manto al escudo y sosteniéndolo sobre el cuerpo, habrá un Águila de Gules con la cabeza mirando a la diestra del escudo, el pico abierto mostrando la lengua, con las alas abiertas, la cola esparcida y las dos patas saliendo de los lados inferiores del escudo, por debajo de las alas, que también salen de los lados. Las garras sostendrán la cinta donde se ostenta la divisa, en las letras mayúsculas latinas, de púrpura, una leyenda en latín que dice: Sic Itur ad Astra, que traducida al castellano quiere decir: Así se va hacia las alturas, frase de “La Eneida” de Virgilio, libro IX, capítulo V, página 641, y que dicha por el joven Ascanio es: “Macte, nova virtute, puer, sic itur ad astra”, palabras pronunciadas para animar e infundir confianza, y que se traducen: “¡Ánimo, muchachos. Es así como se remonta hacia el cielo!”. El pico, la lengua y las uñas de las garras, irán blasonados de plata. El jefe de oro ostentará dos alas de sable.

4

5

COMPOSICIÓN Versión vertical

FUERZA AÉREA

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA

COLOMBIANA

DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

Ítem 1

Ítem 2

FUERZA AÉREA COLOMBIANA

El logo de la Fuerza Aérea Colombiana presentará únicamente 3 versiones verticales aprobadas para su aplicación en las distintas piezas o medios de comunicación. Ítem 1. Escudo estándar vertical con eslogan. Ítem 2. Escudo estándar vertical con eslogan dorado. Ítem 3. Escudo estándar vertical con eslogan en escala de grises.

DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

Ítem 3 Sobre fondos oscuros la letra siempre debe ser dorada y sobre fondos claros la letra siempre debe ser azul, como muestran los ejemplos; además, la aplicación utilizada para la marca de agua en la papelería tendrá que llevar una opacidad del 6% para el logosímbolo en policromía y del 10% para el logosímbolo en escala de grises, en cada una de sus piezas.

6

COMPOSICIÓN Versión horizontal

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA

DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

Ítem 1

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA

DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

Ítem 2

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA

DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

Ítem 3 Sobre fondos oscuros la letra siempre debe ser dorada y sobre fondos claros la letra siempre debe ser azul, como muestran los ejemplos; además, la aplicación utilizada para la marca de agua en la papelería tendrá que llevar una opacidad del 6% para el logosímbolo en policromía y del 10% para el logosímbolo en escala de grises, en cada una de sus piezas.

El logo de la Fuerza Aérea Colombiana presentará únicamente 3 versiones horizontales aprobadas para su aplicación en las distintas piezas o medios de comunicación. Ítem 1. Escudo estándar horizontal con eslogan. Ítem 2. Escudo estándar horizontal con eslogan dorado. Ítem 3. Escudo estándar horizontal con eslogan en escala de grises.

7

COMPOSICIÓN Zona de exclusión

Para una representación estable, es elemental mantener alrededor del logosímbolo un área de respeto suficiente, que permita aislarlo de otros elementos circundantes que lo puedan obstruir y contaminar visualmente como ilustraciones, textos, bordes, gráficas u otros. Invadir este espacio afecta significativamente la legibilidad, la integridad y la contundencia del logo. Para la zona de exclusión se toma como base el blasón (recuadro azul con jefe de oro) que sostiene el Ícaro.

FUERZA AÉREA COLOMBIANA

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

Reserva mínima del logo se toma como base el blasón (recuadro azul con jefe de oro).

8

COMPOSICIÓN Tamaño mínimo

El tamaño mínimo se refiere a la capacidad del logosímbolo para ser reproducido en tamaños muy pequeños, sin que éste pierda su lecturabilidad y legibilidad. Para algunas aplicaciones que requieran la utilización del logosímbolo en dichas condiciones, no reproducir ninguna de las versiones verticales en un tamaño menor a 2 cm y la versión horizontal en un tamaño menor a 1 cm.

FUERZA AÉREA

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA

COLOMBIANA

2 cm

2 cm

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

1 cm

9

COMPOSICIÓN Tipografía principal

KlavikaCH

AaBbCc012345

ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890 ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ abcdefghijklmnopqrstuvwxyz 1234567890

KlavikaCH Bold (Fuerza Aérea Colombiana) y KlavikaCH Medium (Sic Itur ad Astra), para el eslogan (desde el cielo), KlavikaCH Light y (protegemos nuestra tierra) KlavikaCH Bold, son tipografías con una alta legibilidad y efectividad en todo tipo de situaciones, que poseen una gran combinación entre la actualidad y el dinamismo característico de las “Sans Serif”. Igualmente para menciones del web site www.fac.mil.co debe hacerse en esta tipografía, en todas las piezas en las que se use la dirección de la página.

Recomendada para cuerpos de texto y textos largos.

Recomendada para destacados o titulares.

Recomendada para titulares.

Recomendada para exteriores y textos cortos.

10

USOS

Indebidos

No cambiar el color.

No cambiar la configuración.

No utilizar el logo torcido.

No cambiar tipografía y no usar letra cursiva.

No utilizar ningún tipo de sombreado o difuminado.

No utilizar el símbolo solo.

El uso incorrecto del logosímbolo debe ser evitado para mantener y proteger la marca, cualquier uso que no esté contemplado en este manual está considerado como incorrecto.

11

USOS

Indebidos

No incorporar elementos extraños.

No utilizar ningún tipo de efecto gráfico.

No expandir ni contraer la imagen.

FUERZA AÉREA COLOMBIANA

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA

PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

DESDE EL CIELO

DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

Texto y escudo, estos nunca deben ir separados. No utilizar el logo sobre fotos o fondos que no permitan su buena legibilidad.

12

COLOR

Paleta de color

La composición de colores para el logo de la Fuerza Aérea Colombiana son el rojo, el azul, el amarillo, el negro, el gris y el morado. Ningún otro color podrá ser utilizado en el logosímbolo de la Fuerza Aérea Colombiana.

C: 4% M: 95% R: 229% Y: 76% G: 49% K: 0% B: 66%

C: 14% M: 21% R: 225% Y: 100% G: 192% K: 0% B: 35%

C: 91% M: 69% R: 35% Y: 0% G: 93% K: 0% B: 171%

C: 36% M: 0% Y: 1% K: 0%

R: 154% G: 219% B: 245%

C: 6% M: 10% R: 242% Y: 70% G: 218% K: 0% B: 107%

Tipografías

C: 91% M: 60% R: 28% Y: 14% G: 99% K: 0% B: 147%

C: 14% M: 22% R: 221% Y: 80% G: 188% K: 0% B: 83%

C: 75% M: 39% R: 68% Y: 14% G: 135% K: 0% B: 179%

C: 14% M: 22% R: 221% Y: 80% G: 188% K: 0% B: 83%

C: 68% M: 71% Y: 2% K: 0%

C: 24% M: 19% R: 0% Y: 19% G: 0% K: 0% B: 0%

R: 106% G: 94% B: 166%

C: 96% M: 98% R: 48% Y: 30% G: 40% K: 21% B: 98%

C: 24% M: 19% R: 194% Y: 19% G: 193% K: 0% B: 194%

13

COLOR

Escala de grises

C: 62% M: 54% R: 94% Y: 53% G: 94% K: 25% B: 94%

C: 41% M: 33% R: 157% Y: 34% G: 157% K: 1% B: 157%

C: 23% M: 18% R: 196% Y: 19% G: 196% K: 0% B: 196%

C: 0% M: 0% Y: 0% R: 128% K: G: 130% 60% B: 133%

C: 0% M: 0% R: 147% Y: 0% G: 149% K: 50% B: 152%

14

APLICACIÓN Papelería

Hoja membrete Versión policromía.

Hoja membrete Versión policromía.

LEMA DE

GOBIERNO

FUERZA AÉREA

LEMA DE

GOBIERNO

COLOMBIANA DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

Bogotá D.C., septiembre 21 de 2012

Bogotá D.C., septiembre 21 de 2012

Señores McCANN Atn. Ricardo Rojas Ciudad

Señores McCANN Atn. Ricardo Rojas Ciudad





Apreciados Señores

Apreciados Señores

Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem.

Sed ut perspiciatis unde omnis iste natus error sit voluptatem accusantium doloremque laudantium, totam rem aperiam, eaque ipsa quae ab illo inventore veritatis et quasi architecto beatae vitae dicta sunt explicabo. Nemo enim ipsam voluptatem quia voluptas sit aspernatur aut odit aut fugit, sed quia consequuntur magni dolores eos qui ratione voluptatem sequi nesciunt. Neque porro quisquam est, qui dolorem ipsum quia dolor sit amet, consectetur, adipisci velit, sed quia non numquam eius modi tempora incidunt ut labore et dolore magnam aliquam quaerat voluptatem.

Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatu

Ut enim ad minima veniam, quis nostrum exercitationem ullam corporis suscipit laboriosam, nisi ut aliquid ex ea commodi consequatur? Quis autem vel eum iure reprehenderit qui in ea voluptate velit esse quam nihil molestiae consequatur, vel illum qui dolorem eum fugiat quo voluptas nulla pariatu

FAC Cll 96 #13a-21 PBX: 4 56 78 96 FAX: 4 56 78 95 www. fac.mil.co

LEMA DE

GOBIERNO

FAC Cll 96 #13a-21 PBX: 4 56 78 96 FAX: 4 56 78 95 www. fac.mil.co

El logo de campaña del gobierno siempre deberá ir acompañado por el logo de la institución, en todas y cada una de las piezas de comunicación.

15

APLICACIÓN Papelería

Sobre de manila Versión azul, cerrado y abierto.

Sobre de manila Versión blanca, cerrado y abierto.

FAC Cll 96 #13a-21 PBX: 4 56 78 96 FAX: 4 56 78 95 www. fac.mil.co

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

LEMA DE

LEMA DE

GOBIERNO

GOBIERNO

FAC Cll 96 #13a-21 PBX: 4 56 78 96 FAX: 4 56 78 95 www. fac.mil.co

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

LEMA DE

GOBIERNO

El logo de campaña del gobierno siempre deberá ir acompañado por el logo de la institución, en todas y cada una de las piezas de comunicación.

16

APLICACIÓN Papelería

FUERZA AÉREA

Sobre tipo carta Cerrado.

COLOMBIANA DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

GOBIERNO LEMA DE

LEMA DE

GOBIERNO

COLOMBIANA

DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA

FAC Cll 96 #13a-21 PBX: 4 56 78 96 FAX: 4 56 78 95 www. fac.mil.co

FUERZA AÉREA

FAC Cll 96 #13a-21 PBX: 4 56 78 96 FAX: 4 56 78 95 www. fac.mil.co

Sobre tipo carta Abierto.

LEMA DE

GOBIERNO

El logo de campaña del gobierno siempre deberá ir acompañado por el logo de la institución, en todas y cada una de las piezas de comunicación.

17

APLICACIÓN Papelería

Carpeta presentación Tiro.

Carpeta presentación Retiro.

LEMA DE

GOBIERNO

bre ., septiem Bogotá D.C

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

LEMA DE

COLOMB DESDE EL

EMOS NUESTR

CIELO PROTEG

A TIERRA

21 de 2012

Señores McCANN Rojas Atn. Ricardo Ciudad

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

Apreciados

Señores

remque ntium dolo si tem accusa qua r sit volupta ntore veritatis et natus erro inve quia e omnis iste ue ipsa quae ab illo ipsam voluptatem res eos qui , eaq spiciatis und Sed ut per totam rem aperiam explicabo. Nemo enim uuntur magni dolo m quia seq , ipsu t laudantium tae vitae dicta sun sed quia con m est, qui dolorem tempora aut fugit, bea qua eius modi architecto aspernatur aut odit t. Neque porro quis numquam ui nesciun velit, sed quia non . voluptas sit ptatem seq voluptatem isci ratione volu consectetur, adip m aliquam quaerat et, gna ma re dolor sit am dolo t labore et oris suscipi incidunt ut ullam corp eum iure rcitationem em vel illum nostrum exe sequatur? Quis aut uatur, vel iam, quis con iae conseq minima ven commodi nihil molest Ut enim ad nisi ut aliquid ex ea esse quam t veli , te am laborios ea volupta ptas nulla pariatu erit qui in volu end reh quo rep eum fugiat qui dolorem

LEMA DE

GOBIERNO

GOBIERNO

REA FUERZA AÉ IANA

: 4 56 a-21 PBX

#13 FAC Cll 96

El logo de campaña del gobierno siempre deberá ir acompañado por el logo de la institución, en todas y cada una de las piezas de comunicación.

: 4 56 78 96 FAX

mil.co

w. fac. 78 95 ww

18

APLICACIÓN Papelería

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

LEMA DE

GOBIERNO

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

LEMA DE

GOBIERNO

Label y funda CD.

LEMA DE

GOBIERNO

El logo de campaña del gobierno siempre deberá ir acompañado por el logo de la institución, en todas y cada una de las piezas de comunicación.

19

APLICACIÓN Papelería

Tarjeta de presentación Versión horizontal.

Tarjeta de presentación Versión vertical.

FUERZA AÉREA

COLOMBIANA DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

LEMA DE

GOBIERNO

Rafael Santos Poveda FUERZA AÉREA

COLOMBIANA DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

LEMA DE

GOBIERNO

mayor

email: [email protected]

Rafael Santos Poveda mayor

email: [email protected]

Carrera 12 N.º 115-06. PBX: (571) 4760055-4764888. Bogotá, Colombia. [email protected]

LEMA DE

GOBIERNO

El logo de campaña del gobierno siempre deberá ir acompañado por el logo de la institución, en todas y cada una de las piezas de comunicación.

Carrera 12 N.º 115-06. PBX: (571) 4760055-4764888. Bogotá, Colombia. [email protected]

20

APLICACIÓN Papelería

Plantilla cierre diseñada como plantilla para finalizar la presentación.

Esta página muestra el diseño de las plantillas de presentación de Power Point para la Fuerza Aérea Colombiana. El uso permanente por parte de todos los empleados de este recurso permitirá dar orden a las comunicaciones que se hagan desde el interior de la Fuerza Aérea Colombiana. Es muy importante tener en cuenta que para todas las aplicaciones elaboradas al interior de la Fuerza Aérea Colombiana se debe utilizar únicamente la tipografía Arial en sus diferentes versiones. Plantilla 4 Plantilla inicio

diseñada como plantilla principal de una presentación.

Plantilla 1

LEMA DE

GOBIERNO

Plantilla contenido (A)

diseñada como plantilla para incorporar imágenes o videos.

Plantilla contenido (B) diseñada como plantilla para incorporar textos.

Plantilla 2

El logo de campaña del gobierno siempre deberá ir acompañado por el logo de la institución, en todas y cada una de las piezas de comunicación.

Plantilla 3

21

APLICACIÓN Papelería

FUERZA AÉREA COLOMBIANA

DESDE EL CIELO PROTEGEMOS NUESTRA TIERRA

CERTIFICADO Distintivo de Inteligencia Aérea (Fac00078)

Que la señora CORONEL MARÍA CECILIA SILVA VELASQUEZ cumplió con los requisitos exigidos para portar el Distintivo de Inteligencia Aérea “FACILITADOR” de acuerdo a la Disposición COFAC No. 0003 de octubre 10 de 2006. Dado en Bogotá D.C, a los 17 días del mes agosto de 2012

Capitán ERICK CAMILO MARTINEZ GALEANO Subdirector de Institución y Entrnamiento

Coronel ÁLVARO CEDEÑO VILLEGAS Director Escuela de Inteligencia Aérea

Diploma. Para el diploma el uso del logo de la Fuerza Aérea Colombiana siempre debe ir en la parte izquierda del arte, en versión vertical.

LEMA DE

GOBIERNO

El logo de campaña del gobierno siempre deberá ir acompañado por el logo de la institución, en todas y cada una de las piezas de comunicación.