22

INFORMACION GENERAL

I

Sábado 24 de enero de 2009

Y EXPEDICION COLOMBIANA

Y ANOCHE

Hazaña de cinco discapacitados en el Aconcagua

Combatían un incendio forestal en Bariloche Las llamas acechaban una zona residencial

Cuatro militares y un civil, a los que les falta una pierna, llegaron anteayer a la cumbre Cuatro militares y un civil colombianos que perdieron una pierna como consecuencia de explosiones de minas antipersonales instaladas en su país, en guerra civil desde hace cuatro décadas, conquistaron anteayer la cumbre del Aconcagua, el techo de América. El coronel Gabriel Cardona, el cabo Jesús Loaiza, los soldados Bernardo Prieto y Edgar Cardona, y el civil Nelson Cardona cumplieron así la meta de la expedición “Huella 2009”, una iniciativa de la Dirección de la Liga de Discapacitados de las Fuerzas Militares colombianas que busca incentivar el deporte y la sana competencia entre sus integrantes, además de rendir un homenaje a sus camaradas heridos o muertos en combate en Colombia. El proyecto para alcanzar la cima del Aconcagua reunió a un equipo de montañistas con discapacidad, que tuvo como director técnico a Nelson Cardona. Según se lee en la página web de la expedición (www.expedicionhuella2009.com), el equipo comenzó a entrenar en 2006. Desde entonces conquistaron varias de las mayores cumbres de su país: ascendieron al Ritack’Uwa Blanco, de 5330 metros, en la Sierra Nevada del Cocouy, y también al Pan de Azúcar, de 5100 metros, en el mismo macizo. Hace un año, según informó la agencia Télam, los militares ya habían intentado el ascenso al Aconcagua, de 6962 metros, pero no lo lograron por condiciones climáticas adversas. Este verano, según se lee en la página web de “Huella 2009”, la travesía

comenzó el 13 de enero. El avance publicado del boletín de ese día recuerda que, desde la ciudad de Mendoza, el grupo fue transportado “hasta Puente del Inca, el sitio determinado como el inicio formal de la travesía”. Acompañados por guías, un equipo de apoyo logístico y médico y un camarógrafo, realizaron “en excelentes perfectas condiciones físicas y emocionales” el primer trekking de siete kilómetros hasta el campamento de Confluencia, a 3368 metros sobre el nivel del mar. Al día siguiente, el grupo se dividió en dos para avanzar hasta Plaza de Mulas (4300 m), el campamento base. El recorrido abarcó 22 kilómetros, “con el principal objetivo de iniciar el proceso de aclimatación necesaria para el ascenso”, según consta en el diario del día 14.

FOTOS DE LA PAGINA WEB DE HUELLA 2009

Los cuatro militares víctimas de minas antipersonales, con el camarógrafo que filmó a la expedición

Descanso y preparación El jueves 15 fue día de descanso y preparación para la etapa por venir. El equipo de montañistas discapacitados se sometió a una nueva revisión médica, que volvió a arrojar un resultado “excelente, muy buenas condiciones físicas y una excelente asimilación de la altura”. Posteriormente, se planificaron las actividades para el día siguiente. El viernes 16, el coronel y el soldado Cardona, el cabo Loaiza y el soldado Prieto visitaron el campamento Plaza Canadá sólo con fines de aclimatación y regresaron a Plaza de Mulas. El sábado fue una jornada de reflexión y preparación, la víspera del “Día D”: es que el domingo 18, a las 11.15, emprendieron el ascenso defi-

Valor y tenacidad para escalar hasta la cumbre nitivo a los campamentos de altura y la aproximación a la cumbre. Pero antes, cuenta el diario de viaje, “el equipo se reunió a celebrar el cumpleaños del director técnico de la expedición, Nelson Cardona, y compartieron una torta con el personal de Inka Expediciones y otros montañis-

tas de diferentes nacionalidades que estaban en el campamento base”. Inka Expediciones fue uno de los patrocinadores de “Huella 2009”, que suministró guías al equipo de escaladores colombianos. Entre los auspiciantes también estuvieron Telefónica-Telecom y Avianca.

LALA, José María, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. - Eduardo Montes Radío participa con profundo dolor su fallecimiento, ocurrido en Punta del Este.

LALA, José María, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. - Acompañamos a Olga y su querida familia con todo nuestro cariño. Edith Cura y sus hijos.

LALA, José María, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. - Beba y Valentina Sparacino y el Arq. Horacio Vismara acompañan a la familia en este doloroso momento.

AUCIELLO, Luis Miguel, Dr., q.e.p.d., falleció el 21-1-2009. - El Círculo Argentino de Odontología participa el fallecimiento de su socio vitalicio y ex presidente de la institución. Invita a rezar una oración en su memoria.

BASSI, Oscar Américo, q.e.p.d., falleció el 23-1-2009. - Sus hijas María Inés, María Margarita y Ana María; sus nietos Lucio, Inesita, Mercedes, Federico, María y Rocío; sus hijos políticos Adrián y Luis participan con profundo dolor su fallecimiento. Sus restos serán inhumados, el 24-1-2009, en el cementerio de Carlos Tejedor, provincia de Buenos Aires.

BECHECH, Viviana (Vivi), q.e.p.d., falleció el 23-1-2009. - Lili, Alfonso, Nati, Nacho, Ale, Caro y Agus acompañamos a nuestra querida familia Bechech en este difícil momento.

BECHECH, Viviana E.. - La promoción 1981 del Belgrano Day School participa con profundo dolor su fallecimiento, despide a una amiga y ruega una oración en su memoria.

BECHECH, Viviana Estela, q.e.p.d., falleció el 23-1-2009. Marcelo Borrajo, sus hijos Sofi y Santi; sus hermanos Laura, Miguel y Analia y sus sobrinos participan con profundo dolor su fallecimiento. Sus restos serán inhumados hoy a las 11, en el cementerio parque Memorial. - O’ HIGGINS, 4701-2004.

BECHECH, Viviana Estela, q.e.p.d., falleció el 23-1-2009. - El directorio y personal de Royal Canin participan con profundo dolor su fallecimiento y acompañan a su familia en este triste momento - O’ HIGGINS, 47012004.

BECHECH, Viviana Estela, q.e.p.d., falleció el 23-1-2009. Fabien y Nadege Allain e hijos acompañan con cariño a Marcelo, Santiago, Sofía y toda su familia en este doloroso momento. O’ HIGGINS, 4701-2004.

BECHECH, Viviana, q.e.p.d., falleció el 23-1-2009. - El directorio y sus compañeros de Desarrollo y Gestión S.A. lamentan profundamente su fallecimiento, acompañan a su familia en este difícil momento y ruegan una oración en su memoria.

BECHECH, Viviana, q.e.p.d., falleció el 23-1-2009. - Dante, Ximena, Ignacio y Tommy Mastronardi acompañan a la familia con profundo dolor y ofrecen una oración en su memoria.

BECHECH, Viviana, q.e.p.d., falleció el 23-1-2009. - Eugenio y María Mazzoli participamos con profundo dolor su fallecimiento y acompañamos a Analía, Laura y Miguel. Recordamos a Vivi en su vida de entrega y amor por su familia y amigos. Que dios la bendiga.

BERRAONDO, Germán, q.e.p.d., falleció el 21-1-2009. - El Instituto Nacional Yrigoyeniano participa con dolor el fallecimiento de su respetado miembro de número.

BONNET, Sadi C., Ing., q.e.p.d.,falleció el 22-1-2009. - Su cuñada Esther C. de Moral; sus sobrinos Ricardo, Guillermo (a.) y Gabriela Moral, Diego y Carolina Moral y sus hijos Diegui y Mica participan con profundo dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

BONNET, Sadi C., Ing, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. - Ana Cortina y su hija María Solá agradecen una oración en su memoria.

CORTES FUNES, Juan G., q.e.p.d. - Sus primos Hernán y Patricia Ayerza, hijos y nietos acompañan a Lely y chicos con todo cariño.

JABIF, Federico A., q.e.p.d. Falleció el 22-1-2009. - Su esposa, hija, madre, hermanos, primos, tíos y demás seres queridos participan su fallecimiento e invitan a acompañar sus restos al Parque Memorial, hoy, a las 12.

DAHL, Ivonne Canepa de, q.e.p.d. - Alfredo Manson participa su fallecimiento y acompaña a la familia en su dolor.

JABIF, Federico A., q.e.p.d. Hernán Manson (a.) participa su fallecimiento y acompaña con todo su afecto a su querido amigo Toro y a la familia en su dolor.

DAHL, Ivonne Canepa de, q.e.p.d. - Los amigos de Paolini acompañan a Cristian en su dolor y ruegan una oración en su memoria.

JABIF, Federico, q.e.p.d. - Sus compañeros del Colegio Labarden participan con profunda tristeza su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

DAHL, Ivonne Cánepa de, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. Horacio y Augusto Sotelo acompañan a Cristian y a toda su familia en este triste momento y ruegan una oración en su memoria. DE SIMONE, Ana María Ostermann de, falleció el 23-1-2009. Alfredo, Tomás y Pablo Daniel y familias despiden a Ana María con gran pesar y mucho afecto. DE SIMONE, María Ostermann de, q.e.p.d., falleció el 23-1-2009. Nora y Jorge Forza y familia despiden a su hermana en el afecto, guardan en su corazón los años compartidos y agradecen el privilegio de su cariño.

ELIZALDE, Adela Saralegui de, q.e.p.d. - Su cuñada Mariana Elizalde de Elizalde, hijos, hijos polìticos y nietos participan con dolor su fallecimiento. GONZALEZ EUSEVI, Julio, falleció el 22-1-2009. - Fernando, Diego, Guillermo, Martín, Pablo, Emanuel y Nora participan con pesar su fallecimiento y acompañan a sus hijos, María Victoria y Agustín, en su dolor.

BONNET, Sadi C., q.e.p.d. - Ricardo M. Solá y familia participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

BONNET, Sadi, q.e.p.d. - Lydia Querol de Barone y sus hijos lo despiden con todo cariño.

CALVIÑO, José, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. - La familia de LAPTV Región Sur acompaña en este difícil momento a la familia de su amigo Fernando Calviño.

HIRSCH, Pablo Enrique, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. Sus amigos Juan Carlos Mosa, Eduardo Mosa, Mario Bonomo, Gabriel Querejeta, Aníbal Alcañiz, Javier Palastro y Carlos Almiroty participan su fallecimiento con profundo dolor.

ITURRALDE, Ana María, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. Sus hermanas María Cristina y María Laura, familiares y amigos participan su fallecimiento.

JABIF, Federico, q.e.p.d. - Tete Castells (a.) y sus hijos Tomás, Mateo y Lila Jabif (as.) participan con mucha tristeza el fallecimiento de Federico y se unen a toda la familia Jabif en su inmenso dolor.

JABIF, Federico, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. - Sus amigos del Colegio Labardén acompañan a Caro, a María Paz, a Mousy, a Flor y a Topo en este difícil momento y ruegan una oración en memoria de Fede.

JABIF, Federico, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. - Chebu Bancora, Pablo Rosendo, Agustín Pichot y Gusi Cohen despedimos a Turco y rogamos una oración en su memoria.

JAMIESON, Norma M. Davidson de, q.e.p.d., falleció el 19-12009. - El directorio y accionistas de Estancia María Behety S.A. participan con dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

JAMIESON, Norma M. Davidson de, q.e.p.d., falleció el 19-12009. - Patricio Suárez y señora participan con dolor su fallecimiento y acompañan a su familia en este triste momento.

LALA, José María, q.e.p.d., falleció en Punta del Este, el 22-12009. - Su esposa Olga, sus 6 hijos, sus nueras y yernos y sus 13 nietos participan con profundo dolor su fallecimiento e invitan a la misa de cuerpo presente que se oficiará en la capilla del cementerio Parque Memorial, mañana, a las 10. - O’HIGGINS, 4701-2004.

MARQUE, Susana Zumelzu de, q.e.p.d., falleció el 23-1-2009. - Su esposo Grl. Jorge Marque; sus hijos Mónica y Néstor Farfán y Silvia y Guillermo Muzzio; sus nietos Santiago, Francisco, Victoria y Mariana Farfán Marque, su cuñado Hugo Marque y familia y su consecuente colaboradora Norma participan su fallecimiento y que sus restos serán inhumados, hoy, 16 hs., en el cementerio de Chacarita, bóveda familiar. S/v: Moldes 769.

MARQUE, Susana Zumelzu de, q.e.p.d., falleció el 23-1-2009. - Su cuñado Tcnel. (R) Hugo Marque, hijos y nietos participan con inmenso dolor su fallecimiento.

MARTINEZ, Luis Manuel, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. Hilda Saulino de Sambucetti; sus hijos Horacio, Karina y Fabián, sus nietos, Nicolás y María participan con dolor su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

MONZON, Faustino, q.e.p.d., falleció el 21-1-2009. - Querido Faustino, te vamos a extrañar el Instituto Oto-rrino-laringológico y la Fundación Arauz participan con profundo dolor su fallecimiento. ONETTO, María A. (Bebe). - Miguel Villegas y Flia. la despiden con todo cariño. ORAZI, José, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. - Te saludamos en este viaje. Extrañaremos tus asados, tus retos y sobre todo, tu amistad. Ciao Titi, Liliana, Alberto y Giancarlo.

ORAZI, José, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. - Orlando y Alfredo Maggi participan su fallecimiento y ruegan una oración a su memoria.

PIÑA, Héctor. - Alejandro Degano, José Naso y Jorge Cervio y sus familias participan el fallecimiento de quien fuera caballero cristiano y amigo incondicional, rogando una oración a su memoria.

PIÑA, Héctor. - El Colegio Parroquial Stella Maris de Adrogué participa la vuelta a la casa del Señor de quien fuera su representante legal ad honorem y acompaña a Delia y a los chicos en su dolor.

El grupo alcanzó en los tiempos previstos Plaza Canadá. “El noveno día amaneció despejado y caluroso; desde el campamento se podía visualizar perfectamente la cumbre.” El equipo ascendió hasta Nido de Cóndores (5400 metros), siempre en buen estado anímico y físico. Allí, al despuntar el martes 20, disfrutaron de “paisajes con una inmensa belleza, paz interior y exterior”, según el boletín de la página web. Luego, con un trekking de cinco horas, llegaron al campamento Cólera (5930 metros). El miércoles decidieron descansar para encarar el último tramo hasta la cumbre al día siguiente. Y así lo hicieron, con éxito, en una aventura que buscó demostrar los logros deportivos que pueden obtener aquellos que han perdido una extremidad, pero no el valor y la determinación.

Especial multimedia. La travesía al Kilimanjaro, tramo a tramo. videos.lanacion.com

PIÑA, Héctor, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. - Sus amigos de la Redacción del diario La Nación acompañan a Delia y familia en este doloroso momento. Silvia Barcia, Catalina Lanús, Paula Cipriani, Silvana Segú, Carmen Acevedo Díaz, Alicia de Arteaga, M. Paula Zacharías, Sofía Corral, Claudia Zoppi, Adriana Anzillotti, Marina Gambier, Ginnie Santana, Marina Vagliente, M. Paula Pilijos, Ariel Torres, Jesica Rizzo, Manuel H. Castrillón, Silvina Nicastro, María Aramburu, Rafael Giménez, José Luis Cieri, Mariángeles López Salon, Leandro Murciego, Javier Reyes, José L. Masdeu, Rafael Calviño, Daniel Flores, Norberto Lema, Carlos Fraga, Enrique Villegas, Federico Prack, Alejandra Gestoso, Susana Reinoso, Guillermo Almeida, Fernando Soraggi, Jorge Pandini, Rosemarie Pérez Irigoyen, Raquel Loiza, Hugo Beccacece, Verónica Chiaravalli, Graciela Melgarejo, Ricardo Carpena, Diego Cúneo, Bartolomé de Vedia (h.), Pedro Rey y Oscar Piñeiro.

POLANCO, Luisa, q.e.p.d. - Sus sobrinos Julián y María Luisa Díaz de Vivar ruegan una oración por la querida tía Negra.

RAVETTINO, Horacio Agustín Cap. Corb. (RE) , q.e.p.d., falleció el 23-1-2009. - Las promociones 77 ENM, 80 CMN y 16 EAN participan su fallecimiento y agradecen una oración en su memoria. Sus restos serán inhumados hoy, a las 12, en el cementerio de San Miguel.

ROJAS SILVEYRA, Guillermo, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. Germán Hoevel y sus hijos Silvia, Carlos Germán y Mare participan el fallecimiento de su querido primo Guillermo.

ROJAS SILVEYRA, Guillermo, falleció el 22-1-2009. - Tu sobrino Fernando Rojas, hijos y nietos te recordarán con mucho cariño.

ROJAS SILVEYRA, Guillermo, q.e.p.d. - Su consuegra Renée Marcotte de Noetinger, sus hijos y nietos participan con dolor su fallecimiento.

ROJAS SILVEYRA, Guillermo. Carlos Lucas Noetinger y María Soto Acebal de Noetinger, hijos y nietos participan con pesar su muerte.

ROJAS SILVEYRA, Guillermo, q.e.p.d. - Jorge Galmarini y su hija Victoria participan su fallecimiento y acompañan a su familia con el cariño de siempre.

ROJAS SILVEYRA, Guillermo, q.e.p.d. - Luis Noetinger y sus hijos Santiago y Daniela Gatti, Eugenia y Martín Villevicencio acompañan con mucho afecto a Diego y Florencia.

SAN CARLOS DE BARILOCHE.– Varias viviendas del barrio Las Victorias, en el acceso a esta ciudad, estaban anoche a pocos metros del incendio que comenzó en un pinar y se propagó rápidamente por efectos del viento y la sequía que azota a la región. Al cierre de esta edición el fuego había arrasado diez hectáreas de vegetación. Las ráfagas de viento, superiores a los 60 km/h, dificultaban las tareas de los dos aviones hidrantes y las decenas de brigadistas y bomberos voluntarios, que combatían anoche dos incendios forestales desatados en la zona este de Bariloche, con pocos metros de distancia entre sí. Las llamas empezaron cerca de las 17 y, tras cinco horas de combate, lograron contenerlas dentro de un radio determinado, pero no extinguirlas. Se estimaba que por la noche afectara una zona plana con vegetación baja, que no generaría mayores inconvenientes. Carlos Aristegui, director de Defensa Civil de la Municipalidad, informó a LA NACION que “mediante guardias de bomberos se buscó resguardar viviendas y el casco de una estancia que estaban próximas al flanco izquierdo del incendio y que finalmente no fueron afectadas”. Mientras combatían el primer foco en cercanías del barrio Las Victorias, donde el fuego estuvo a 150 metros de una vivienda, se desató un segundo foco de llamas próximo a la ruta de Circunvalación.

ROJAS SILVEYRA, Guillermo, q.e.p.d., falleció el 22-1-2009. Hebe Panelo de Rojas Silveyra junto con sus hijos, nietos y bisnietos despiden con profundo dolor a quien fue un hermano para Mangolo y acompañan a sus hijos y familia, rogando una oración por su alma.

SARAVIA, Cynthia Petty de, q.e.p.d., falleció el 19-1-2009. Enrique Braun Estrugamou y Peggy de Corral de Braun (as.) participan con gran pena su fallecimiento y acompañan con todo cariño a su querida prima Janina y a toda su familia en estos momentos de tanta tristeza.

ROSSETTO, Héctor D., gran maestro de ajedrez, q.e.p.d., falleció el 23-1-2009. - Su esposa Oneida; sus hijos Pablo y Cecilia; sus hijos políticos María Rosa Carmody y Oscar Balducci; sus nietos Pablo, Agustina, Santiago y Lucía; sus bisnietos Juan Pablo, Agustina y Alina y su hermano Edgardo participan con profundo dolor su fallecimiento. Sus restos son velados en el Club Argentino de Ajedrez, Paraguay 1858, y serán inhumados en el Cem. Parque Recoleta, hoy, a las 12.30. - LAZARO COSTA, Tel. 4812-8040.

SCHIFIS, Aída Adler de, Z.L., falleció el 22-1-2009. - Las autoridades, socios y el personal de la Sociedad Argentina de Gerontología y Geriatría participan el fallecimiento de la señora madre de su vicepresidente, el Dr. Hugo Alberto Schifis, y de su socio, el Dr. Jorge Schifis, y acompañan en su pesar a su familia.

ROSSETTO, Héctor D., q.e.p.d., falleció el 23-1-2009. - El Club Argentino de Ajedrez participa el fallecimiento de este gran maestro, gloria del ajedrez nacional y acompaña a su familia en este difícil momento.

SACERDOTE, Ana María Devoto de, q.e.p.d. - Alejandro y María Elena Estrada acompañan a Manuel y su familia en su dolor.

S A N T O S , H é c t o r Rodolfo, q.e.p.d. - Su mujer Edith, sus hijos Alejandro y Gabriel, sus hijas políticas Moni y Adri; sus nietos Amanda, Maite, Carolina, Luna, Manel, Joaquín, Benja y Teo participan su fallecimiento y ruegan una oración en su memoria.

S A N T O S , H é c t o r Rodolfo, q.e.p.d. - El equipo de Irri Management Argentina S.A. y Distribuidores Valley acompañan con cariño a Gabriel y su familia en este difícil momento.

S A N T O S , H é c t o r Rodolfo, q.e.p.d. - Gabriel Vivanco y señora participan con dolor su fallecimiento y acompañan a Gabriel y su familia en este triste momento.

S A N T O S , H é c t o r Rodolfo, q.e.p.d. - Irrinoa y Cia. SRL participa con dolor el fallecimiento del padre del estimado amigo Gabriel.

S A N T O S , H é c t o r Rodolfo, q.e.p.d. - Lorena Vigil y Santiago Valcarenghi acompañan a Gabriel y su familia en este difícil momento.

RAINSTEIN, Lidia M. de, Z.L., Fall. 21-12-2008. - Su Flia. participa del schloishim a realizarse el 25-1, a las 12.45, en el Cem. Tablada, parte nueva, hall central.

BERMAN, Risia F. de, falleció el 24-1-80. - Las familias Berman y Jurkowski agradecen un dulce recuerdo a su memoria.

CALABRO MARRACCINI, Noemí S. de, q.e.p.d., falleció el 241-2007. - A 2 años de tu partida, tu familia te recuerda con amor. DOBISKY, Ricardo B., Dr. - Te amamos como siempre. Tu esposa, hijas y nieta.

FERREYRA, Héctor, q.e.p.d., falleció el 24-1-2008. - Querido hermano, a un año de tu ausencia física, te recordamos y tenemos en nuestro corazón, acompañamos a Ro y el resto de tu familia; con amor. Alito y Juanchi.

MONTOYA, Martín, q.e.p.d. - A seis años de la partida de nuestro querido amigo, Nico, Marchus, Capa y Tobi Martelli lo recordamos con muchísimo cariño.

NOCETI de la TORRE, Lía, q.e.p.d., Fall. el 5-9-2008. - Lee, ayer hubiera sido tu cumpleaños y aunque estés ausente, estás muy cerca nuestro. Te recordamos con mucho amor, María Elena, Catalina, María y Paula.

PLA, Juan, q.e.p.d., 24-1-22 - 2-52000. - Elena, Juan Pablo, Ana y demás familiares lo tienen en sus corazones y agradecen un recuerdo en su querida memoria.

S A N T O S , H é c t o r Rodolfo, q.e.p.d. - Martín y María Pasman participan su fallecimiento y acompañan a Gabriel y su familia con sus oraciones.

S A N T O S , H é c t o r Rodolfo, q.e.p.d. - Tir S.A. acompaña a Gabriel y su familia en tan doloroso momento.

EMERSON, Kenneth, q.e.p.d. Al cumplirse 20 años de su fallecimiento, ocurrido el 11 de enero de 1989, sus restos son trasladados, hoy, desde el Cem. Británico al cementerio de Pasteur, Pcia. de Bs. As.