GREEN BAY STRIKERS 2019 FÚTBOL/SOCCER INSCRIPCIONES ESTE DE GREEN BAY (excepto Allouez) JUGADORES, ENTRENADORES Y ARBITROS
INSCRIPCIONES EN NUESTRA PAJINA WEB Inicia: Enero 1, 2019 Finaliza: Marzo 1, 2019 www.gbstrikers.org, sitio Nuevo de internet para registros atravez de “ Blue Sombrero”
INSCRIPCIONES EN PERSONA Gandrud Chevrolet 919 Auto Plaza Drive Martes, 7 de Febrero de 5:30 pm a 7:30 pm Sábado, 9 de Febrero de 10 am a 1 pm
COSTO Jugadores de entre 4½-5 años (U6) $40.00 Jugadores de entre 6-11 años (U8, U10, U12) $50.00 Jugadores de entre 12-18 años (U15, U19) $60.00 Cheques y tarjetas de crédito serán aceptadas. Un recargo de 2.8% será cobrado por el uso de tarjeta de crédito.
• • • • • • • •
•
•
La edad se determinará a partir del 31 de Julio del 2019. Se aceptarán inscripciones de niños que tengan 4½ años de edad nacidos en o antes del 31 de enero de 2015. NUEVOS JUGADORES deben presentar Acta de Nacimiento, Certificado de Bautizo, Pasaporte o Record de Vacunas para verificar la edad. Crédito disponible para entrenadores. Ver sección "entrenadores" en la página 2. Cheques deben ser girados a la orden de: "Green Bay Strikers". EL cargo que generaría un cheque sin fondos será objeto de recargo. No devoluciones. Material, entrenadores, árbitros y lista de jugadores serán en base al registro durante los tiempos indicados. Usted tiene garantizado ser parte de un equipo si se inscribe antes o el 01 de Marzo. Inscripciónes por correo electronico solo estaran disponibles hasta el 01 de Marzo. Despues se agregará un cobro extra de $20 por familia. No le garantizamos un lugar disponible para los jugadores que se inscriban tarde. Se devolverá el costo de inscripción (menos los $20 por cargo atrasado) si su hijo no logra participar en un equipo. Inscipciones por correo no estaran disponibles.
EL PROPOSITO DE GREEN BAY STRIKERS Green Bay Strikers es el grupo recreacional de fútbol soccer dirigida la juventud del Green Bay. Proporcionamos la oportunidad para los niños de 4½ a 18 años de jugar fútbol por diversión. El año pasado más de 1200 niños participaron en nuestro programa de fútbol. Green Bay Strikers está afiliado a la Asociación de Fútbol para la Juventud (SAY), una organización sin fines de lucro, que ayuda al desarrollo del fútbol recreacional. SAY fue formado para proporcionar una organización dentro de la cual los niños podrían aprender y gozar de jugar fútbol, el deporte más popular del mundo. Un programa para la juventud debe ser como su nombre implica, un programa para los niños. Se garantiza a los ninos,tiempos de juego sin importar habilidad y todos los equipos son formados al azar. No hay limitaciones físicas. La estructura, la altura y el peso no juegan un papel en la selección de los jugadores.
EQUIPO Espinilleras (Shin guards) - Se requiere que todos los jugadores deberán usar espinilleras. Calcetines - Las espinilleras deben estar cubiertas por el calcetín hasta la rodilla. Camisetas - Las camisetas del equipo serán proporcionadas y se deberán usar en todos los partidos. Pantalones Cortos- Cualquier color o estilo son aceptables pero sin cierres, sin bolsillos o lazos para la correa. Se recomienda pantalones cortos de atletismo. Joyas - Todas las joyas, incluyendo en la lengua, deben ser retiradas antes que el partido comience. Esto es importante de considerar si desea hacer una nueva perforación. Incluso si la perforación todavía no ha cicatrizado, se requerirá que su hijo/a se lo quite o no podrá jugar. Zapatos - Se requieren zapatos de fútbol, otras necesidades de calzado son opcionales siempre y cuando sean de futbol soccer. Balones - Los tamaños para cada categoría de edad se enumeran en la parte de atrás. (Espinillleras y balones de fútbol estarán disponibles a la venta en Gandrud a solo días de la Inscripción)
ARBITROS Hay un número limitado de lugares disponibles de entrenamiento para nuevos árbitros. Green Bay Strikers aceptará a mayores de 13 años para aprender sobre arbitraje. Deberan inscribirse antes del entrenamiento. El pago para los árbitros por juego es de $14-$20. Tanto el curso de “Contusiones/Lesiones” que es online, como la clase en aula para Arbitros, son obligatorias. Para mayor información sobre arbitraje e Inscripción por favor ingrese al website www.gbstrikers.org.
ENTRENADORES ¿Cuáles son las noches que juegan los equipos? Los juegos se llevaran a cabo las noches, de Lunes a Jueves. Pero los dias, pueden variar cada semana.
¡Entrenar a su hijo es divertido y gratificante! El entrenar te brinda la oportunidad de enseñar habilidades, trabajo en equipo y deportividad. Tambien, el nuevo entrenador ecibirá un crédito de $ 10 por la cuota de inscripción por entrenar al equipo de su hijo. Nuestro programa depende de los voluntarios para tener éxito.
¿Son los equipos de niños y niñas? Jugadores de entre 4 ½ a 5 años (U6) serán mixtos (niños y niñas). Comenzando 6 a 7 años (U8-U19), los equipos se separan de acuerdo a hombres y mujeres. ¿Hay descuentos para las familias con varios jugadores? Las familias pagaran por los 3 jugadores mayores. Los restantes seran gratis. ¿Cuándo el entrenador se pondrá en contacto con nosotros? Las listas de los equipos serán repartidas a los entrenadores el 27 de abril de 2019. En caso de NO recibir ninguna noticia de su entrenador el 1 de mayo de 2019, favor de contactarnos. ¿Cuándo son las prácticas? Las prácticas son organizadas por los entrenadores y son normalmente 1 a 2 veces por semana antes de que la temporada comience. Las prácticas se llevaran a cabo de Lunes a jueves solamente. No habrá prácticas los fines de semana. Los entrenadores podrián anunciar una práctica adicional si solo un juego está fijado durante esa semana.
¿Mi hijo podrá estar en el mismo equipo de un amigo? Cada año recibimos peticiones para poner a varios amigos en un equipo para que las familias puedan ir juntas. Pero seleccionamos a nuestros equipos basados en la edad del jugador y el grado de la capacidad del año anterior, lo que hace que los equipos sean divididos uniformemente como objeto de igualdad y para que todos disfruten. Por lo tanto, no podemos asignar a niños al mismo equipo a menos que sean hermanos o los hijos del entrenador. ¿Necesito tener el Acta de Nacimientopara inscripcion? Certificado de Bautizo, Pasaporte o Record de Vacunas son también aceptadas. Esto es solamente para la Inscripción de Nuevos Jugadores para asignarles la categoría en su edad correcta. ¿Puede mi hijo/a jugar en una categoría de edad diferente? Pueden jugar en una categoría de edad más alta mientras sea solo un año más joven. No podrán jugar en una categoría de menos edad.
Como entrenador, la expectative es dar el tiempo para lo siguiente: Reunion de entrenadores y entrega de Uniformes - 2 horas; entrenamiento de entrenadores - 3 horas cada dos años (requerido para entrenadores de primer año); prácticas de pretemporada y reunión del equipo: de 8 a 10 horas; prácticas durante la temporada de juegos, juegos y tiempo de preparación: de 2 a 4 horas por semana. Tienes el apoyo completo de Green Bay Strikers Soccer Club. Interasados en ser entrenadores, pero tiene preguntas? Favor de acompañarnos en nuestro Coaches Open House - Miercoles, Enero 24, 2018 6:00pm - 8:00pm Festival Foods University Ave Community Room (arriba del la seccion del deli). Entrenadores actuales y anteriores y los miembros del comite del Strikers estaran disponibles para contestar sus preguntas.
ESTACIONAMIENTO Y ANIMALES DOMÉSTICOS • Por favor tenga en cuenta que no hay Zonas de Estacionamiento. • Ordenanzas de la Ciudad establecen que NO se admiten PERROS en los parques donde jugamos. VIOLACIONES PUEDEN RESULTAR EN UNA MULTA.
CONTACTOS • • •
Página Web Correo Electrónico Correo
www.gbstrikers.org
[email protected] Green Bay Strikers P. O. Box 9001 Green Bay, WI 54308-9001
This organization, program or activity is not affiliated with the Green Bay Area Public School District nor is it a school sponsored activity. The District does not approve, support or endorse the information contained within this document or this program or activity. Esta organización, programa o activada no está asociada con el Distrito de Escuelas Públicas del Área de Green Bay, y tampoco es una actividad patrocinada por el Distrito Escolar. Igualmente no aprueba, apoya, ni respalda la información contenida dentro en este document, programa o actividad.
Edades U-6 Niños/as (4½-5 años)
Comienzo y termino * Mayo 20 a Junio 27
Lugar * Arnie Wolff/McAuliffe
Hora del partido 5:30, 6:30pm
Tamaño de la pelota #3
U-8 Niños/as (6-7 años)
Mayo 20 a Julio 14
East River Emilie/VanBeaver/Wilder
5:30, 6:30pm
#3
U-10 Niños/as (8-9 años)
Mayo 20 a Julio 14
Danz/McAuliffe/Wilder
5:30, 7:00pm
#4
U-12 Niños/as (10-11 años)
Mayo 20 a Julio 14
McAuliffe/Wilder/Willow Creek
5:30, 7:00pm
#4
U-15 Niños/as (12-14 años)
Junio 3 a Julio 28
Arnie Wolff/Varia
5:30, 7:00pm
#5
U-19 Niños/as (15-18 años)
Junio 3 a Julio 28
Arnie Wolff/Varia
5:30, 7:00pm
#5
El torneo de Soccerfest de U-8 a U-12 está programada para el 13 y 14 de Julio de 2019 en el Parque de Wilder. El torneo del condado Tony Litt de U-15 a U-19 está programado para el 27 y 28 de Julio de 2019, lugar todavía no es determinado. *Pueden cambiar las fechas que comenzarán/terminarán los partidos.
