S

elnuevodiario.com.ni

SÁBADO

16.09.2017

MANAGUA, NICARAGUA AÑO XXXVII. ED 13.319 Regiones de la Costa Caribe y Río San Juan: C$15.00 Resto del país: C$10.00 24 PÁGINAS

fb/endnicaragua

@elnuevodiario

EL NUEVO DIARIO

MÁS DE UN MILLÓN CON E INFECCIONES RESPIRATORIAS

KEYSI GARCÍA

EPIDEMIA. Una enfermedad viral, que permite a otras bacterias complicar una simple gripe, está atacando a más nicaragüenses. Con relación al año pasado, el Minsa registra un aumento de 14% en la cantidad de pacientes con infecciones respiratorias agudas.

ntre el 1 de enero y el 10 de septiembre se detectó a 1,162,043 pacientes positivos a nivel nacional con algún tipo de infección respiratoria aguda. El doctor Pablo Amaya, director de la Asociación Nicaragüense de Neumología, señala que las IRA en Nicaragua son producidas por los cambios bruscos en la temperatura y aumentan en épocas lluviosas, debido a que esto propicia la proliferación de los virus en el ambiente. “Los virus rompen las barreras de defensas naturales y eso te hace más susceptible ante las infecciones bacterianas. Pero también cuando hay infecciones por bacterias, eso te predispone a infecciones virales. De tal manera que la afectación es bidireccional”, señaló. PÁIS PÁG. 3A

GOLOVKIN PONE A PRUEBA AL “CANELO” ÁLVAREZ HAXEL MURILLO

AFP / END

BOXEO. El multicampeón y rey de los pesos medianos, el kazajo Gennady Golovkin defiende sus títulos de la AMB, CMB, FIB y OMB, ante el mexicano Saúl “Canelo” Álvarez, esta noche en el T-Mobile Arena en Las Vegas, Estados Unidos. Golovkin es favorito, incluso con posibilidades de ganar por nocaut, pero debe emplearse a fondo porque el boxeador azteca dispone de suficiente dinamita para noquear en cualquier momento con un solo golpe.

EN LA CEREMONIA DE PESAJE AMBOS BOXEADORES MARCARON LAS 160 LIBRAS EXACTAS.

EXPORTACIÓN DE CAFÉ SUBE 18%

PASIÓN PÁG. 7B

LONDRES EN ALERTA MÁXIMA POR ATENTADO TERRORISTA EFE

MANUEL BEJARANO

RESULTADOS. Nicaragua vendió al exterior más de 2.8 millones de quintales del grano, entre octubre de 2016 y agosto de 2017, lo que indica un crecimiento de 18.6%, respecto al período octubre 2015-agosto 2016, según el Cetrex. El ingreso para el país ha sido de US$465.5 millones.

10 PARRICIDAS HAN SIDO CONDENADOS EN MANAGUA

AFP / END

DINERO PÁG. 6A

LA POLICÍA AÚN BUSCA AL RESPONSABLE DE LA EXPLOSIÓN.

TEMA

GLOBO PÁG. 8A

DEL DÍA

ESTRENAN COMPLEJO DEPORTIVO HUGO CHÁVEZ Con una inversión que supera los 70 millones de córdobas, quedó inaugurado el complejo deportivo Hugo Chávez Frías, ubicado en la colonia 14 de Septiembre, en el que se podrán prácticar distintas disciplinas deportivas para grandes y pequeños.

TEMA DEL DÍA PÁG. 5A

BUSQUE HOY PÁGS. 1B - 6B EL NUEVO DIARIO

Independenti st añaden presi as catalanes ón a España 16 DE SEPTIE MBRE

Se movilizan en masa a dos sema nas de un refer asegura que la éndum incierto, votación que mientras el Gobi su par catalán ha conv erno español y no se celebrará.ocado para el 1 de octubre es ilegal

ORIOL MOYA CÀNOVAS ESPECIAL PARA CRÓNICAS DEL MUNDO / BARCELO NA

E

s p a ñ a v ive co incertidu mbre n las últimas demostra ciones de fuerza de los independentistas catalane s y el Gobierno regional ya que se disponen de Cataluna celebrar un referéndum de autodeterminación unilatera l el próximo 1 de octubre. El Gobierno español asegura que esta votación no se va a celebrar porque queda fuera de la Constituc y la mayor parte ión española de las fuerzas no independentistas de la oposición catalana han pedido la no participación. el pasado 11 de Sin embargo, septiembre -día de la fiesta nacional catalana, “la Diada”-,de la región un millón de catalane s (según cifras de la policía) se manifest aron de forma pacífica por Barcelona, capital las calles de de Catalunya (7,5M habitante s), a favor de la secesión y reivindic ando las urnas. En el marco del conocido como “proceso soberani sta catalán”, que arrancó en 2012, este ha sido el sexto año consecut ivo que una parte muy va de la población significaticatalana se ha movilizado, con motivo de la Diada, a favor del de la independ referéndum y encia. Sin embargo, el Gobierno español ha considerado la de este de las manifest año como una aciones numerosas y mantiene menos que este plebiscito no cabe en la legalidad española vigente. Asimismo, los catalane MARCHA INDEPEND ENTISTA EN BARCELON que el referéndu s reivindic an A. m sí cabe en la nueva legalidad catalana. El Parlamento regional vés de la mayoría catalán, a traLa Justicia española tienen las fuerzas absoluta que podría pesar penaliza r a las de las prohibicio políticas autorida des independentistas (72 nes, Puigcatalana s por de desobed iencia, demont afirma que su Gobierno la Constitución) y desde aprobó en la última135 escaños) por prevaric hace dencia está “a punto” siglos su semana ación las leyes para la celebració por malversación e incluso referéndum para organizar el vivo un sociedad mantiene intento ya se llegó a celebrar un n formal idioma propio, definitivo que de referéndum. de un “referénd sirva públicos . Además,de caudales para culminar el cata- se convocó En 2014 um de autodeel proceso inde- lán, unas tradiciones culturale el Gobier- pendenti uno que el Gobierno terminac ión” no central s español también y pretenden reay una identidad siempre dispondr sta lizarlo de forma prohibió ía en marcha. que ya lleva años Las relacione particular. del Artículo 155 unilateral. Conde s entre el Gobier- aquella ocasión el Gobierno . En sideran que las ción que permitie la Constitu- Aunque el catano de la región vías para conselán acató la grado de moviliza guir el referéndu sión de la autonomra la supre- ción es muy - España fuerony el Gobierno de simpleme suspensión y celebró superior en el nte una cómodas hasta que creen tener m acordado a lado que en lunya, un último ía de Cata- independentista, derecho, como bólica sin ningunaconsulta sim2006 recurso el todos Tribunal el que el Reino muy los son- tituciona implicación drástico que Rajoy Consdeos apuntan que Unido pactó con l recortó el Estatuto de carácter vinculan se resistiría si se celebrara Escocia en 2014, a usar hasta el te. Este 1 de de Autonom ía se final por la mala el hipotético referéndum El presidente del han agotado. que regula las octubre los independentistas acorpropagan dado compete Gobierno espacon da internacional esperan que ñol, Mariano Rajoy, el desenlac e que este fuera el Estado español y Gobiernoncias que tiene este tendría. sea distinto. ha rechazavinculante los do en múltiple resul- ca medidaregional. La polémi- Se Rajoy ha declarad tados estarían s ocasione s la presentan indignó muy o que “no celebración de ajustados. relevante unos días de gran a una parte habrá referénd un tensión um” y ha pro- Ahora mismo la población sobre este tema referéndu m metido que hará está vivó los de la población y rea- Estado e incertidu mbre en el dividida a partes por ser “ilegal” anhelos todo lo neceespañol, iguales entre y por “atentar” sario para mantene los que contra la “indisoindependencia. históricos de pesar de todas puesto que a r la uni- dencia quieren la indepen luble unidad” del Muchos ciudalas medidas dad de España danos considera y y los y ña que promulga Reino de Espan que las tasas prohibiciones impuesta s la Constitución.hacer cumplir modos, entreque no. De todos que tienen desla que pagar a Madrid de Madrid, los líderes española. De hecho,Constitución ca, el presiden Como répli- dentistas hay los no indepen- son excesivas políticos esta misma te quienes quieren , entre otras dife- catalanes se disponen a semana, tras no de Cataluny del Gobier- mantene r iniciar el requerim iento rencias políticas. la madrugada su estatus de a, del Gobierno Significativade rela- mente, demont, ha dichoCarles Puig- ción con España central, la convocampaña electoraleste jueves la el catoria y las leyes del ca forma que tendráque la úni- vos que reivindicy hay colecti- en Españapartido que gobierna dum del 1 de octubre, referén(Partido Popular) España de nomía an más autoreferéndu m han catalanas del impedirlo con total es normalid tradicionalmente será abriendo un dentro del Estado ad y formalida pendida por el quedado susde los diá- ñol. espa- tarios logo sobre el tema Tribunal Consen el Legislativ minori- que ver hasta dónde d. Habrá titucional español. o catalán, puesto do un referénd y negocian- Catalunya, está prueba disde una um acordado que la cultura política a llegar el Gobierno de las regiones Por el momento , más ricas de como pide la sociedad de los dos territorios , la Fiscalía espade España y sus mecanism España ubicada catalana ñola se ha querellad es distinta. desde 2012. Los en Durante os judio contra catalanes esta- el nordeste de la Península este proceso indepen- ciales para detener todo el gobierno rán abiertos a Ibé- dentista este movirica, es una de regional y conpropuest en el que los catalanes miento en marcha. tra centenares De hecho, el ta el último minuto”, as “has- tóricas que las naciones his- han reivindic de conforman el ado sus aspiracio voto por correo para los cos de la Adminiscargos públiEsta- nes de tido el líder independha prome- do español catala- nes que residen autonomía frente (a pesar de que entista. A lo lana y ha citado tración cataen el extranjer al Estano do español reconozc a explícita a y han ido aumentan ya se ha abierto. El referéndu o alcaldes proreferédeclarar a los mente do sus - aseguran desde m, ndum de la pretensiones de región. A los el Gobierno cataindepen- lán, directore ha empezado. medios de comunica s de los ción públicos catalanes se les “informar” sobre ha prohibido de preparativo cualquier tipo del La Fiscalía tambiénreferéndum. ha ordenado a la Policía catalana la incautación de todo tipo de material para la consulta así sar urnas, sobres como requiy papeleta s electorales el día de la supuesta votación . Por su parte, el Gobierno catalán no duda que el ha dicho que jefe de su Policía va a cumplir con la legalidad catalana, aprobada Parlamento regional por un considera soberano que ya se ra ha sido la Policía . Hasta ahoque ha registrad española la ta y la redacción o una imprensospechosas de de una revista imprimir papeletas de voto. La polémica estos días no cesa porque, juez ha prohibido además, un démico sobre los un debate acareferendos y el derecho a la autodeter minación en Madrid.

DE 2017

ÓSCAR SÁNCHEZ / END

SÁBADO,

Catalunya, de las regiouna nes más ricas España ubica de da en el nordeste de la Península Ibérica, es una de las naciones históricas que conforman Estado españ el ol (a pesar de que no lo reconozca explícitam la Constituciente ón) y desde hace siglos su sociedad mantiene vivo un idioma propio, el catalán, unas tradicione culturales ys una identidad particular.

TERROR. El gobierno británico elevó a su nivel más alto el grado de amenaza terrorista, mientras trata de capturar al autor del atentado contra el metro de Londres que este viernes dejó 29 heridos leves. El grupo yihadista Estado Islámico (EI) reivindicó el atentado. “La gente verá más policía armada en el transporte público y en nuestras calles, brindando protección adicional”, explicó la primera ministra Theresa May tras el atentado. El artefacto de fabricación casera que explotó tenía, según los medios, un detonador pero no llegó a explotar en su totalidad, lo que ha hecho pensar a los expertos que el responsable tenía como objetivo provocar numerosas víctimas en la hora de mayor movimiento de la mañana.

MANAGUA PÁG. 2A

LOS CATALANE

S MANTIENEN

SU IDENTIDAD

DENTRO DEL

CONTEXTO EXPAÑOL.

‘Chocolatito’ González: Los golpes de Rungvisai son más fuertes que los míos

AFP/END

+LEÍDA

EFE/END

LA SEMANA EN ELNUEVODIARIO.COM.NI

+VISTO

Rungvisai noquea al ‘Chocolatito’ González.

SIGUENOS EN facebook.com /endnicaragua

twitter.com @enuevodiario