INSTALLATION POINTER
Brands Affected
For Immediate Attention of Your Service Department INSTALLATION Pointer #: W10824447 Action Required: Informational/Mandatory Release Date: February, 2016
Cooking Products
2 Toggle Bolts for MHC Mounting Plate are too short Models: AMV1150VA*
KHMC1857B*
AMV6502RE*
KHMS2040BBL KMHC319E*
UMV1160C*
YKMHC319ES
YAMV1170VES
YKMHP519ES
WMH31017A*
IMH160DW
KMHP519ESS WMH32519C*
IMH172DS
KMHS120E*
IMH205DS
YAMV1160VAW
YKMHS120E* YJMV9196C*
YMMV1174DS
WMH32L19A*
YMMV4205D*
WMH53520C*
YMMV6190DS
MMV1174D*
WMH53520EN
JMV8208C*
MMV4205D*
WMH73521CS
YWMH31017AB
JMV9196C*
MMV5219D*
WMH76719CE
YWMH53520C*
MMV6190D*
YWMH76719CB
Code Date range: TR435 - TR527
Possible Concern: The 2 toggle bolts contained in the Micro-Hood Combination (MHC) installation package, shipped with the appliance, may be too short for some installations. Some installations may require 3” bolts: some packages contain 2” bolts
Potential Cause:
Installation packages containing 2” bolts.
Correction: ALL POINTERS ONLINE: https://www.servicematters.com/
Order an installation bolt kit containing two ¼ - 20 x 3” round-head bolts. Part # W10821384
To receive pointers by email, or to edit or delete a current email address, go to https://www.servicebench.com/
Page 1 ® Registered trademark of Whirlpool, U.S.A., KitchenAid, U.S.A., Jenn-Air, U.S.A., or Maytag Properties, LLC or its related companies. ®MAGIC CHEF is a registered trademark of CNA International, used under license. © 2015 All rights reserved.
* - All Colors
BULLETIN D'INSTALLATION
Marques concernées
Pour communication immédiate au département Service Bulletin D'INSTALLATION : n° W10824447 Action : À titre informatif/obligatoire Date de publication : February, 2016
Produits de cuisson
Les 2 boulons à ailettes de la plaque de montage de l'ensemble hotte/four à micro-ondes sont trop courts Modèles : AMV1150VA*
KHMC1857B*
AMV6502RE*
KHMS2040BBL KMHC319E*
UMV1160C*
YKMHC319ES
YAMV1170VES
YKMHP519ES YKMHS120E*
WMH31017A*
IMH160DW
KMHP519ESS WMH32519C*
IMH172DS
KMHS120E*
IMH205DS
YAMV1160VAW
YJMV9196C*
WMH32L19A*
YMMV4205D*
WMH53520C*
YMMV6190DS
MMV1174D*
WMH53520EN
JMV8208C*
MMV4205D*
WMH73521CS
YWMH31017AB
JMV9196C*
MMV5219D*
WMH76719CE
YWMH53520C*
MMV6190D*
YWMH76719CB
Fourchette de codes de date : TR435 - TR527
Problème potentiel : Il est possible que les 2 boulons à ailettes inclus dans le sachet d'installation livré avec l'ensemble hotte/four à micro-ondes soient trop courts pour certaines installations. Dans certains cas, l'installation nécessite des boulons de 3” : certains sachets contiennent des boulons de 2”.
Cause possible :
Sachets d'installation contenant des boulons de 2”. TOUS LES BULLETINS EN LIGNE : https://www.servicematters.com/ Pour recevoir les bulletins par courriel, ou pour modifier ou supprimer une adresse de courriel, consulterhttps://www.servicebench.c om/
YMMV1174DS
* - Toutes les couleurs
Composants du sachet d’installation
Boulon à tête ronde de ¼ - 20 x 3
Correction :
Commander une trousse de boulons d'installation contenant deux boulons à tête ronde de ¼ - 20 x 3”. Référence W10821384
Page 1 ® Marque déposée de Whirlpool, U.S.A., KitchenAid, U.S.A., Jenn-Air, U.S.A., Maytag Properties, LLC ou ses sociétés affiliées. ®MAGIC CHEF est une marque déposée de CNA International, utilisée sous licence. © 2015 Tous droits réservés.
BOLETÍN DE INSTALACIÓN
Marcas afectadas
Para la atención inmediata de su Departamento de servicio Boletín de INSTALACIÓN N°: W10824447 Acción requerida: Informativo/obligatorio Fecha de publicación: February, 2016
Productos para cocinar
2 pernos de ajuste para la placa de montaje de la MHC (Combinación de microondas campana) son demasiado cortos AMV6502RE*
KHMS2040BBL KMHC319E*
YAMV1170VES WMH31017A*
IMH160DW
KMHP519ESS WMH32519C*
IMH172DS
KMHS120E*
IMH205DS
YKMHP519ES YKMHS120E*
YJMV9196C*
YMMV1174DS
WMH32L19A*
YMMV4205D*
WMH53520C*
YMMV6190DS
MMV1174D*
WMH53520EN
JMV8208C*
MMV4205D*
WMH73521CS
YWMH31017AB
JMV9196C*
MMV5219D*
WMH76719CE
YWMH53520C*
MMV6190D* Rango del código de fecha: TR435 a TR527
YWMH76719CB * - Todos los colores
Posible problema: Los 2 pernos de ajuste incluidos en el paquete de instalación de la Combinación de microondas campana (MHC), enviado con el electrodoméstico, pueden ser demasiado cortos para algunas instalaciones. Algunas instalaciones pueden requerir pernos de 3” (76,2 mm): algunos paquetes contienen pernos de 2” (50,8 mm)
Causa potencial:
Los paquetes de instalación contienen pernos de 2” (50,8 mm).
Corrección:
TODOS LOS BOLETINES EN LÍNEA: https://www.servicematters.com/
Ordene e instale un juego de pernos que incluya dos pernos de cabeza redonda de ¼ - 20 x 3” (76,2 mm). Pieza nro. W10821384
Para recibir boletines por correo electrónico o para editar o borrar una dirección de correo electrónico usada actualmente, visite https://www.servicebench.com/
Página 1 ® Marca registrada de Whirlpool U.S.A., KitchenAid U.S.A., Jenn-Air U.S.A., o de Maytag Properties, LLC o sus compañías asociadas. ®MAGIC CHEF es una marca registrada de CNA International, usada bajo licencia. © 2015 Todos los derechos reservados.
