RF-GWII052_09-0909_CARD_V1.eps 1 10/9/2009 2:09:48 PM

C

M

Y

CM

MY

ATTENTION • ATTENTION • ATENCIÓN

CY

CMY

K

The Rocketfish Wii Induction Charge Kit (RF-GWII052) should only be used with Rocketfish Wii induction charger batteries (included in kit RF-GWII052 or sold separately as RF-GWII053). DO NOT use batteries from a different charge station or use other batteries in the Rocketfish Wii induction charger (RF-GWII052). Doing so may cause damage to the unit and will void all warranties.

RF-GWII052_09-0909_CARD_V1.eps 2 10/9/2009 2:09:48 PM

C

M

Y

L’ensemble de charge par induction pour Wii de Rocketfish (RF-GWII052) doit être utilisé uniquement avec les batteries pour chargeur par induction pour Wii de Rocketfish (incluses avec le modèle RF-GWII052 ou vendues séparément sous la référence RF-GWII053). NE PAS utiliser de batteries d’une station de charge différente ni utiliser d’autres batteries avec le chargeur par induction pour Wii de Rocketfish (RF-GWII052). Cela pourrait endommager l'appareil et annulerait toutes garanties.

CM

MY

CY

CMY

K

El equipo básico de carga por inducción para Wii de Rocketfish (RF-GWII052) debe usarse únicamente con baterías para el cargador por inducción para Wii de Rocketfish (incluidas en el equipo básico RF-GWII052 o vendidas por separado bajo la referencia RF-GWII053). NO utilice baterías de una base de carga diferente, ni otras baterías en el cargador por inducción para Wii de Rocketfish (RF-GWII052). De hacerlo puede dañar la unidad y anulará todas las garantías. 09-0909