2/2
Válvulas Solenoides con Cuerpo de Plástico
SERIE
8260
Espiga para manguera, conexión por compresión o adaptador flare macho de 1/4” Características Principales • Cuerpo de plástico resistente a la corrosión. • Disponible con adaptadores de compresión para tubo de metal o de plástico, lo que permite un ahorro en el costo de instalación. • Montaje en cualquier posición. • Para sistemas expendedores, listado NSF 169.
Construcción Partes de la válvula en contacto con el fluido CA, PA, PP
Cuerpo Sellos y disco
NBR
Tubo del núcleo
Acero inoxidable 305
Núcleo móvil y núcleo fijo
Acero inoxidable 430F
Resortes
Acero inoxidable 302
Anillo de sombra
Cobre
NC
Características Eléctricas Potencia nominal y consumo de energía Clase de aislamiento, bobina DC estándar (watts) B 6.4 F
10.6
Número de parte bobina de repuesto
(watts) 6.5
AC Sostenido (VA) 9.2
Arranque (VA) 17.3
Uso general AC 174879
DC 180555
6.1
16
30
238210
238310
Voltajes estándar: 24, 120, 240, 480 volts de AC, 60 hz (o 110, 220 volts de AC, 50 hz); 6, 12, 24, 120, 240 volts de DC. Al ordenar la válvula, especifique el voltaje de operación. También se fabrican en otros voltajes especiales.
Tipos de Encapsulado del Solenoide Estándar: A prueba de agua, Tipos 1, 2, 3, 3S, 4 y 4X. Opcional: Solenoide con yugo abierto o con caja de conexiones.
Para mayor información, consulte la Sección Características Opcionales.
Rangos de Temp. Ambiente Nominal AC: 32˚F a 125˚F (0˚C a 52˚C) DC: 32˚F a 104˚F (0˚C a 40˚C) Para mayor información, consulte la Sección de Ingeniería.
Certificaciones
Certificado CSA.. Componente reconocido por UL. Cumple las directivas CE aplicables. Para mayor información, consulte la Sección de Ingeniería.
35
2 VÍAS
Acción directa
2 VÍAS
2/2
SERIE
8260 Especificaciones Técnicas (Sistema Inglés)
Diámetro de conexiones
Diám. de orificio interno (pulg.)
Presión diferencial de operación (psi) Factor de flujo Cv
Máx., AC Aire-gas inerte
Máx., DC
Agua
Temp. máx. de fluido (˚F)
Aire-gas inerte
Agua
AC
Cuerpo de plástico
Potencia nominal (watts) / Clase de aislamiento
DC
Número de catálogo
Ref. de const.
AC
DC
Servicio general - Cuerpo de CA, encapsulado a prueba de agua con cables Flare macho de 1/4”
9/64
.35
120
120
50
50
130
120
8260G042
1
6.1/F
10.6/F
Espiga p/ tubo de 1/4” D. I.
9/64
.35
120
120
50
50
130
120
8260G054
2
6.1/F
10.6/F
Compresión, 1/4” D. E.
9/64
.35
120
120
50
50
130
120
8260G071
3
6.1/F
10.6/F
Servicio general - Cuerpo de PP, solenoide de yugo abierto con terminal tipo espada
Compresión, 1/4” D. E.
1/16
.09
150
150
60
60
130
120
USM8260 073
5
6.5/B
6.4/B
3/32
.19
100
100
20
20
130
120
USM8260 074
5
6.5/B
6.4/B
1/8
.31
60
60
10
10
130
120
USM8260 075
5
6.5/B
6.4/B
5/32
.43
35
35
5
5
130
120
USM8260 076
5
6.5/B
6.4/B
Para sistemas expendedores - Cuerpo de PP, bobina de yugo abierto con terminal tipo espada
Compresión, 1/4” D. E.
1/16
.09
150
150
60
60
130
120
4
6.5/B
6.4/B
3/32
.19
100
100
20
20
130
120
USM8260 078
4
6.5/B
6.4/B
1/8
.31
60
60
10
10
130
120
USM8260 079
4
6.5/B
6.4/B
5/32
.43
35
35
5
5
130
120
USM8260 080
4
6.5/B
6.4/B
5
-
-
130
-
USM8260 089
6
6.5/B
-
USM8260 077
Cuerpo de PA, solenoide de yugo abierto con terminal tipo espada Compresión, 3/8” D. E.
5/16
1.3
5
Los adaptadores no se suministran con la válvula. Para ordenarlos, refiérase al kit 224150, tubería de plástico; y al kit 224151, tubería de metal. Para servicio eléctrico de 50 hz, la potencia nominal del solenoide 6.1/F es 8.1 watts. Listado NSF 169.
Especificaciones Técnicas (Decimal)
Diámetro de conexiones
Diám. de orificio interno (mm)
Presión diferencial de operación (bar) Factor de flujo Kv (m3/h)
Máx., AC Aire-gas inerte
Máx., DC
Agua
Aire-gas inerte
Temp. máx. de fluido (˚C)
Cuerpo de plástico
Agua
AC
DC
Número de catálogo
Ref. de const.
Potencia nominal (watts) / Clase de aislamiento AC
DC
Servicio general - Cuerpo de CA, encapsulado a prueba de agua con cables Flare macho de 1/4”
3.6
.30
8.3
8.3
3.4
3.4
54
49
8260G042
1
6.1/F
10.6/F
Espiga tubo de 1/4” D. I.
3.6
.30
8.3
8.3
3.4
3.4
54
49
8260G054
2
6.1/F
10.6/F
Compresión, 1/4” D. E.
3.6
.30
8.3
8.3
3.4
3.4
54
49
8260G071
3
6.1/F
10.6/F
Servicio general - Cuerpo de PP, solenoide de yugo abierto con terminal tipo espada
Compresión, 1/4” D. E.
1.6
.08
10.3
10.3
4.1
4.1
54
49
USM8260 073
5
6.5/B
6.4/B
2.4
.16
6.9
6.9
1.4
1.4
54
49
USM8260 074
5
6.5/B
6.4/B
3.2
.27
4.1
4.1
0.7
0.7
54
49
USM8260 075
5
6.5/B
6.4/B
4.0
.37
2.4
2.4
0.3
0.3
54
49
USM8260 076
5
6.5/B
6.4/B
Para sistemas expendedores - Cuerpo de PP, bobina de yugo abierto con terminal tipo espada
Compresión, 1/4” D. E.
1.6
.08
10.3
10.3
4.1
4.1
54
49
4
6.5/B
6.4/B
2.4
.16
6.9
6.9
1.4
1.4
54
49
USM8260 078
4
6.5/B
6.4/B
3.2
.27
4.1
4.1
0.7
0.7
54
49
USM8260 079
4
6.5/B
6.4/B
4.0
.37
2.4
2.4
0.3
0.3
54
49
USM8260 080
4
6.5/B
6.4/B
0.3
-
-
54
-
USM8260 089
6
6.5/B
-
USM8260 077
Cuerpo de PA, solenoide de yugo abierto con terminal tipo espada Compresión, 3/8” D. E.
7.9
1.1
0.3
Los adaptadores no se suministran con la válvula. Para ordenarlos, refiérase al kit 224150, tubería de plástico; y al kit 224151, tubería de metal. Para servicio eléctrico de 50 hz, la potencia nominal del solenoide 6.1/F es 8.1 watts. Listado NSF 169.
36
8260 Dimensiones Generales (pulgadas [mm]) Ref. de const. 1
ADAPTADOR FLARE MACHO DE 1/4, AMBOS EXTREMOS
2 ORIFICIOS PARA MONTAJE DE .34 [8.6] DE PROFUNDIDAD PARA TORNILLO AUTORROSCANTE DE .190 [4.8] FLUJO
Ref. de const. 2
ESPIGA PARA TUBO FLEXIBLE O MANGUERA DE 1/4 D. I., AMBOS EXTREMOS
2 ORIFICIOS PARA MONTAJE DE .34 [8.6] DE PROFUNDIDAD PARA TORNILLO AUTORROSCANTE DE .190 [4.8] FLUJO
Ref. de const. 3
CONEXIÓN POR COMPRESIÓN DE 1/4 D. E., AMBOS EXTREMOS
2 ORIFICIOS PARA MONTAJE DE .34 [8.6] DE PROFUNDIDAD PARA TORNILLO AUTORROSCANTE DE .190 [4.8] FLUJO
37
2 VÍAS
2/2
SERIE
2 VÍAS
2/2
SERIE
8260 Dimensiones Generales (pulgadas [mm]) Ref. de const. 4 TERMINALES DE 1/4 DE ANCHO POR 1/2 DE ESPESOR
1.31 (3.33) 0.8 (20.6)
0.3 (9.5)
0.98 (25.0)
1.97 (50.0)
2 ORIFICIOS PARA MONTAJE DE .143 (3.6) DE DIÁMETRO POR .31 (7.9) DE PROFUNDIDAD 0.33 (8.3)
ROSCA .4375−20 UNF−2A, AMBOS EXTREMOS
.666 (16.9)
IC
1.28 (32.5)
1.5 (38.1)
.333 (8.4)
1.88 (47.6)
.200 (5.0)
(NOTA 1)
.475 (12.1)
0.41 (REF.) (10.3) FLUJO
2 (50.8)
0.03 (0.79)
ORIFICIO DE .170 (4.3) DE DIÁMETRO (2 LUGARES)
0.9 (22.2)
1
1 (25.4)
4
SE MUESTRA CONSTRUCCIÓN PARA AC
0.44 (11.1), HEXAGONAL, AMBOS EXTREMOS
SE MUESTRA ORIFICIO DE
1 16
1.15 (29.4)
Ref. de const. 5 TERMINALES DE 1/4 DE ANCHO POR 1/2 DE ESPESOR
1.31 (3.33) 0.8 (20.6)
0.3 (9.5)
0.98 (25.0)
1.97 (50.0)
2 ORIFICIOS PARA MONTAJE DE .143 (3.6) DE DIÁMETRO POR .31 (7.9) DE PROFUNDIDAD 0.33 (8.3)
ROSCA .4375−20 UNF−2A, AMBOS EXTREMOS
.666 (16.9) .333 (8.4)
IC
1.28 (32.5)
1.5 (38.1)
1.88 (47.6)
.200 (5.0) .475 (12.1)
(NOTA 1)
0.41 (REF) (10.3) FLUJO
2 (50.8)
1 4
1 (25.4)
SE MUESTRA CONSTRUCCIÓN PARA AC
0.03 (0.79)
ORIFICIO DE .170 (4.3) DE DIÁMETRO (2 LUGARES)
0.9 (22.2)
0.44 (11.1), HEXAGONAL, AMBOS EXTREMOS
SE MUESTRA ORIFICIO DE
1 16
1.15 (29.4)
Ref. de const. 6 1.31 (33.3)
0.81 (20.6)
3.8 (9.53)
TERMINALES DE 1/4 DE ANCHO POR 1/2 DE ESPESOR
(8.3) .326
(15.1) 19 32 (7.5) 19 64
0.44 (11.1) 1.1 (27.8)
(17.5) 11 16
3 (76) 3 8
FLUJO
1.21 (30.7) 2.43 (62)
38
ROSCA .6250−20 UN−2A, AMBOS EXTREMOS
SE MUESTRA EL CUERPO DE LA VÁLVULA SOLAMENTE 1 (25.4)
2 (51)
(8.7) 11 32 (Ø 8.7)
2 ORIFICIOS PARA MONTAJE DE 11/32 DE PROFUNDIDAD, PARA TORNILLO AUTORROSCANTE #10