*4

*+

N

,

* @ @ NQ330-2006-V1V1ENDA

Lima,l2 de Cttubre de 2006 * CO NSIDERANDO :

Que,medi ante la Ley N* 28880,se autorizô un Crédlto Suplementario en el

Presupuesto deISectorPûblico para elA5o Fiscal2006,con elobjetodetinanclarIosproyedes

de inversldn que se encuentran detallados en los Anexos de la ci tada Ley,entre 1os que se ha

considerado ciento ochenta y cinco proyectos de inversiôn en saneamiento que serân ejecutados a nlvel nacîona! por el Ministerlo de Vivienda, Construcci6n y Saneami ento, Ios Gobiernos Regionales, !os Gobiernos Locales Provlnclales y Distrltales, asf como pcr Ias Em presas M unicipales Prestadoras de Servicios de Saneam lento;

@

Que,cenformealIlteralh)de1numeral75.4deIartlculo75@deIa LeyN@28411-

LeyGenecalde1Sistem a Naci onalde Presupuesto,modificadoporI a Ley28652,solose aprueban porresoluci6n deITi tulardelPliego.la m lsm a que debe ser publio da en elDi asio OficialE1 Peruano, entre otras, Ias Transferencias Financieras que reali za el Ministerio de Vivienda, Construcci6n y Saneamiento,pasa proyectosde inversiôn de saneam i ento, incluyendo lasque se realicen a 1as Em presas Prestadoras de Sea lcl o de Saneamiento M unidpales - EPS y a SEDAPAL;

Que.de conformidad c-on elIi terala)deIartfculo 4*de la Ley N027792 Ley de

Organizacidn y Funciones de1 Mini sterio de Vi vienda, Construcci6n f Saneamiento, dicho

Ministerio tiene entre sus ftlnclcnes la de ejercercompetenclas compartdas con l osgobiernos

regionales y I ocales,en m ateria de u* anlsmo,desarrollo urbano y saneam iento conforme a Iey.

Asimismo, de conformidad con e!Iiteral 1) de1artëculo 80 deIReglamento de Organizaciôn y Funciones de1 M inlsterlo de Vivlenda. Construccldn y Saneam lento aprobado por Decreto Supremo N@ 002-2002-VIVIENDA,se establece com o una de sus funciones generales,Ia de generar condiciones para elacceso a los servicios de saneam iento en niveles adecuados de calidad y sostenibilidad en su prestaciôn,en especialde los sectores de menores recursos econ6m icos; .

M .c . . $!'. ecaô*

.

Que, m ediante Ia Resoluciôn M inistèrialN* 282-2006-V1VIENDA,elM inisterio de x J ' V's ' de ' ù': Vivienda, Construcci6n y Saneam iento aprueba Ia desagregaciôn de Ios recursos,provenientes .

v.S; ''lto.ë1

deI Crédi to Suplementario autori zado por Ia Ley N* 28880 hasta por Ia suma de s/. 390 604 839,00 en Ia fuente de flnanciam iento Recursos Ordinarios' ,

.

%J, *

ov/

'Jalttv% ,.

Que,mediante lnform esTécnicos N*OOI-ZOO6-MVCSN MCS-FTD, N@003-2006MVCS/VM CS-FTDJ No 004-2006-MVCSN MCS-FTDZ N* OOSQ QO6-M VCS/VM CS-FTD,No 006ZOO6-M VCS/VMCS-FTD, N* 007-2006-MVCSN M CS-FTD y N* 008-2006-MVCS/VM CS-FFD la Direcciôn Nacionalde Saneamiento - DNS ha emitido opinidn favorable a la transferencia

vq>,$nyîë,pc

4:4:

r,

ê

fi nanciera a efectuarse a favordelGOBIERNO REGIONAL SAN MARTIN, para la ejecuciôn de

r go 1

'

.

Ios proyectos descritos en elAnexo qbeforma pade de esta Resoluci6n por I a suma totalde S/.15734901,00 elm ismo quecuenz con disponibilidad presupuestalcorrespondieote.

) ;I(i 1 1 jyl sryga: -

.*..

oe conformidad con Io dispuesto en I a uey No2- 11,Ley General deIsistema Nacionalde Presupuesto,modiscada porla Ley 28652,la Ley N*28880,I a Directiva N*001-2006-

EF/76.01,Directiva para I a Ejecuciôn deIPfoceso Prestlpuestario deIGobiemo Nacionalpara el

k.;2 157es'rp .

sGv'''*...*k't'7l.A z*-

.

A5o Fi scal2006,aprobada con Resolgci dn DirectoralN@ 052-2005-EF/76.01 y Ia Resoluci én

e

u. +

ro %.

@ ' %'.tJ ' % '.) . ..ttàbt! p qs !,...5 5 QC .vfI o t*&.(0#vv * +*

' h q. */1 , s: Y ' ' .

*e .

-- :

.

e

,

,

.

o.

'hezea yszs

t. . t , j

j s . m.'o-(s'yo . g R cv ecwezjgj

n '

kyju ,rfr n ?, t , ,y 4: bqg.. .,l, # *. q x jh @-z . ' V. y. os. a. a, . q . y j vr . ; % .'',.,.gs ' = ..

#/tvvpw tîl' ps. . ak'' s > ,x s r',v. f .

.

.

.

'v

'

-

DirectoralN*049-2006-EF/76.91 que aprueba IosLineamlentospara Ia aplicaci6n deInumeral3.2 de1Articulo 3*de Ia Ley N*28880* ,

SE RESUELVE: Articulo $* .- Apmbar l a transferencia tinanciera por Ia suma de

S/. 15 734 901.00 (QUINCE MILLONES SETECIENTOS TREINTA Y CUATRO Mlt. NOVECIENTOS UNO Y 00/100 NUEVOS SOLES) en la fuente Recursos Ordinarics a favor delGOBIERNO REGIONALSAN MARTIN para la ejecuciôn de lospreyectosdescritosen el Anexo queformapadede estaRescluciônMinlsterial.

Los recursos materia de la presente tœnsferencia financiera serén desti nados

exclusivamente para Ia ejecucién deIproyedo descrito en elreferido Anexo,quedando prchibidc que elGOBIERNO REGIONAL SAN MARTIN efectûe anulacionescon cargo a talesrecursos,de conformidad cQn Io establecido en la LeyN*28880. Adtulo 2*,-La transferencla financiera a que se refiereelarticulo precedente se

realizarâ concargo alpr/supuestoaprobad:delpresenteahofiscal2006 dela Unl dad Ejecutora 003 Construccitm y Saneamiento deI Ministerio de Vi vienda,Construcci 6n y Saneamiento, Acti vidad 1 0CQ060 Asistenci a a Ias (nstituciones Prsvadas y Pûbli cas,en l a ftlente Recursos Ordinariosyccn Ia dlsponibilidadautorizadaenetcalendariode compromisoscerrespondiente.

@

Articulo 3*.-Los térmlnos y ebl lgaciones de I a presente transferencia snanciera se encuentran previstosen elConvenio Especlflccde Financiamiento deIProyecto de Inversitm a celebrarse entre el Minbsterio de Vivienda, Construcci6n y Saneamiento y el GOBkERNO

9 .c . '+ ' a , 2 .sa q,d . aI e d' , * :: >, E ate * ' -e v Y 2 .% ' v

REGIONAL SAN MARTIN.

VetîraL%j%x-

Articulo 4*.- La Direcci6n Nacionalde Saneamlento y eItefe de la Uni dad

Ejecutora 003 ConstruccidnySaneamiente.serénresponsablesdeIcumplimientodeIaejecuciôn delCoovenio referido en eladlculoqueantecede.

4$%%%k.q9#$;:#rz*

+

J o V 1 # 4 a , ' ;: y ylti(- jpsyo z .

+'

REGISTRESE,COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE

x.

z.

.

& py' !!/ t ' k' > '

.'

'.t

:. 'J:.;':.e

.#

%. Kk x,v v.'k'la. j!a.f

v$z rr.. t' l;r

6*

@

$ : 9 .'

1

%. s. w4 a0 :t A V r... r t p , ' 1 t-z-. / 4 'r. @ . +.st.j P. ) .'' !. '? ,

.

*-ov-,,p ,v.'',

eg%

rp yn

.z vI * : t a Wh8o x j' :

. = e< y12 - Isag y.. ' P./ . f+ k%+:* -J.

x ++

a .

J

.'.''

og-p w

c .4 . .a

A * .+ oktx;% '. 0 s y a . , z.yaj aj x jj y v, l j . . , y . . . % . u sao t ;p ' 4' N t -

,

+.

%

,

qs;. q?

i Q' p> g A. >. . atr' * :jjajj, t .

gy..z'-

'i

i.â

*

.

4XSN'..

* Q$' % . #.

.u. e. 1CS .*

.

- 1. :, . 11 .1 ,.. , . $ 2 , 6.3 3 : 4.* . .e--e*

$9K' 'pQ w .

oB

' p G V

:

p' G;zë/ere(jchs .% 4n

(gR îr!p% ox + < %' ! < # + : *

.

v-j 9 p . % : 1' -CX *v,.*ekulzc,r o : -e .

%;ç%

-t r r: . .,, U ..!