BBIM Det>
+%9
V
,
%
@ @ @ NQ335-2006-VIVIENDA
Lima,12 de Octubre de 2006 CONSIDERANDO :
Que, mediante Ia Ley No 28880. se autori zö un Crédito Suplementario en 41
Presupuesto deISectorPûblico para eIAsù Fiscal2006,con elobjeto de financiarIos proyectos de inversi6n que se encuentran detallados en Ios Anexos de Ia ci tada Ley,entre Ios que se ha
consi deradocientoochentaycincoproyectosdeinversiönensaneamientojueserénejecutados
@
a ni vel nacional por el Ministerio de Vivienda, Construcciön y Saneam lento, Ios Gobiernos Regionales, 1os Gobiernos Locales Provinciales y Distritales, asf como por 1 as Empresas M unicipales Prestadoras de Serviciosude Saneamiento' ,
Que,conforme allitGrath)de1numeras75.4delartf cul o 75ode ta LeyN228411 -
Ley GeneraldeISistema Nacionalde Presupu'esto, modificado porIa Ley 28652,solo se'aprueban por resolucién delTi tular deIPli ego, Ia m isma que debe ser publicada en eIDiario Ofi cial E1 Peruano, entre otras, 1as Transferencias Financieras que realiza el Ministeri o de Vivienda, Construccidn y Saneam iento,para proyectos de inversidn de saneam iento, incluyendo 1as que se realicen a Ias Empr#sas Prestadoras de Servici o de Saneam iento Municipales - EPS y a SEDAPAL' , '
Que,de conformidad con elli terala)deIadiculo 42de Ia Ley NV27792 Ley de
Organizaci6n y Funciones del Ministerio de Vivienda, Construcciön y Saneamiento, dicho Ministeri o ti ene entre sus funci ones I a de ejercercompetencias compartidas con I os gobiernos
regionales y locales,en m ateria de urbanismojdesarrollô urbano 9 saneam iento conforme a Iey.
Asimismo,de conformidad con elIi teral1 ) deIarlûculo 82 de1Reglamento de Organizaci ön 9 Funciones deI Ministeri o de Vivi enda, Construcci ön y Saneam iento aprobado por Decreto Supremo NQ 002-2002-VIVIENDA, se establece como una de sus funciones generales, la de ci ones paraenelsu acceso a ön, tos ser cios de entoorec vel es adecuados de %. (Bh '5u,) . j, z s. generar condi sost eni bilidad prestaci . envi especi alsaneami de Ios sect es ni de menor es recursos # *wwc.qr da(&k. cal.jdad y
#
x
.
.m
t $ ./ ç2 conémicos1 i e yyfLekJ < I ' '
i
.
,
,
ïG* 'a
'ecc .,,,a!t'r'
N. -+ .- c .a
Que,mediante la Resoluciön M ini sterialNO 282-2006-VlVlENDA,elMinisteri o de Vivienda,Construcciön y Saneam iento aprueba la desagregacién de 1os recursos,provenientes de! Crédi to Suplementario autorizado por Ia Ley N1 28880 hasta por Ia sum a de S/.390 604 839,00 en Ia fuente de financiam iento RecursosO rdinarios;
g' re1ôdet
Que, medi ante 'Informe Técnico Nt, OO7-ZOO6-MVCSJVMCS-DNS-JGM, la
% *BY : IRECCIYN NACIONAL DE SANEAMIENTO ha emiti do opiniön favorable a Ia transferencia ' 4a* s x' inanciera a efectuarse a favorde Ia Empresa Municipalde Agua Potable y Alcantarillado de * Huacho S.A.(EMAPA HUACHO S,A.),para Ia ejecuciön delproyecto descrito en elAnexo que forma padedeestaéesoluci6nporIasumatotalde S/.4 347941,00 elmismoquecuentacon lnforme sobre dispcnibisidad presupuestalcorrespondiente. .u,!a,o +%%:
s.ê
# G k*
De conform idad con Io dispuesto en Ia Ley NO 28411,Ley General deISistem a Nacicnalde Presupuesto,modificada porla Ley 28652,la Ley NO28880,ta Directiva ND0Q1-2Q0:-
*
$. EFS6.01,Directi va para Ia Ejecuciön de1Proceso Presupuestario deIGobierno Nacionalpara el
! k klcivlx pk zy, 1 . ;Aho Fiscal2006,aprobéda con Resoluciön Directoral N2 052-2005-EF5 6.01 y Ia Resoluciön -
*:
'
,
DirectoralN0049-2006-EF/76.01 que aprueba !os Lineam ientos para Ia aplicacidn de1numeral3.2
'S Y T .'' de1Artf cul o3*delaLeyN*28 ' '
4: 0l: Lu?J/ tlt.y. .
* ** L
4.
#>+ ' >> ... %
j .j -.. , ., ..) e
j, .
e. ',
v
,.,-....
u .. ,aT;- .,
.& -vu ;..
.u
.w uzu.-f 4.i;..sj#a
F
..k
.
x o
.
y . v,u
j
y. .
SE RESUELVE: Arlitnlo 1* .- Aprobar Ia transferenci a financi era por la sum a de
S/, 4 347 941,00 (CUATRO MILLONES TRESCIENTOS CUARENTA Y SIETE MlL NOVECIENTOS CUARENTA Y UNO Y 00/100 NUEVOS SOLES) en la fuente Recursos Ordinariosa favorde EMAPA HUACHO S,A.para Ia ejecuciön de1proyecto descri to en elAnexo que form a parte de esta Resoluci dn M inisterial. Los recursos materi a de Ia presente transferencia financiera serén destinades
exclusivamente para Ia ejecuci6n deIproyecto descrito en elreferido Anexo,quedando prohibido que EMAPA HUACHO S.A.efecttie anulaciones con cargo a tales recursos, de conformidad con Io establecido en la Ley NO28880. Articulo 20.-La transferencia financiera a que se refiere elartfculo precedente se
realizarâ con cargo alpresupuesto aprobado deIpresentea;ofiscal2006 de Ia Unidad Ejecutora 003 Construccidn y Saneam iento de1 Mini sterio de Vivienda, Construcciön y Saneam i ento. Actividad 1 000060 Asistencia a I as lnstitucionos Pri vadas y Pûblicas, en Ia fuente Recursos V.c. Ordinarios ycon Ia disponibilidad autorizada en elcalendario de comprom isos correspondiente.
*+ 'y ; R' ggy;g g T 0mma !1dtê % ;=
@
Articulo 30.-Los términos y obli gaciones de la presente transferencia financiera
@,s. ran previstos en elConvenio Especûfico de Financiamiento deIProyecto de lnversi6n a * ' * y e encuent A . I ebr ar se entre elMinisterio de Vivienda,Construcciön y Saneam iento y EMAPA HUACHO S.A, xo lmltx C0 Articulo 4*.- La Direcciön Nacional de Saneam iento y elJofe de Ia Unidad
Ejecutora 003 Construcciön ySaneamiento,serén responsablesdeIcumplimiento de la ejecuciön de1Cenvenio seferi do en elartfculo que antecede. %%%%+tp:$/#p 4,
t' . 3q. .
o
? '$ ï' u-
.e
1c
1$,:9! !
REGfSTRESE,COMUNfQUESE Y PUBLIQUESE
'
@ **âêêP* *PK ** y.::*@*6*pw@: êp q# *6*P
Jzé/? N. skso .uA' ' p %,. Z e k x ' z oj aw . . 1 . . .çx $,.
$1.:, k 1
K .
k. 'd* n ( kg 6-oà,j ,J #
çyQ'ne,n 14,!I6.ç'o
..
x sh *!;:+tP- w
# # '' a
a
' ' - - .. k
.
ï'i,ld!,y'N' B' F. 'ô : e.. '. x,. *. 'gz
.s
lk) ' ,6. *%hp 6..Irt
# -
A
>
