HI DALGOI SD

P . O.Box8220 Hi da l go, Te xa s785578220 Phone :( 956)8434401 Fa x:( 956)8433343 Xa vi e rSa l i na s Supe r i nt e nde ntofSc hool s Dr .Ca r me nPa c he c o Exe c ut i veDi r e c t orf or Spe c i a lPopul a t i ons Sa ndr aGa r z a Ca va z os Exe c ut i veDi r e c t orf or Te a c hi ng&Le a r ni ng Al be r tGue r r a Exe c ut i veDi r e c t orf or Suppor tSe r vi c e s Na nc ySa nc he z Chi e fFi na nc i a lOf f i c e r

BOARDOFTRUSTEES Be nj a mi nAr j ona Pr e s i de nt Rodol f oF .Fr a nz ! Vi c e Pr e s i de nt Bl a nc aLa r a Se c r e t a r y Ra f a e lGa r z a Tr e a s ur e r Ra ymundoMa r t i ne z Me mbe r Nor maGa r z a Tor r e s Me mbe r Lui sTr e j oJ r . Me mbe r

18 de abril de 2018 Estimados Padres/Tutores: La seguridad y el bienestar de nuestros estudiantes y personal son nuestras principales prioridades. Para brindarles a las escuelas la oportunidad de practicar procedimientos de respuesta ante emergencias, el Superintendente del Distrito Escolar de Hidalgo, Xavier Salinas les pidió a los estudiantes y al personal participar en un Ejercicio de Entrenamiento de Tirador Activo en la Preparatoria Hidalgo Early College el sábado 21 de abril de 2018, desde las 8am a las 4pm. Tenga en cuenta que HECHS, junto con Ida Diaz Jr. High y una parte de Pirate Drive estarán cerrados para facilitar el ejercicio. Los objetivos del ejercicio de entrenamiento son mejorar nuestra capacidad para proteger a los estudiantes, salvar vidas y reducir lesiones. Como parte del ejercicio de capacitación, los estudiantes y el personal participarán en la activación del Plan de Manejo de Emergencias de HISD. Para ver una guía para padres sobre el Plan de Manejo de Emergencias de HISD, visite nuestro sitio web en www.hidalgo-isd.org Nivel de simulación: el objetivo del día es practicar un escenario de tirador activo. Se requerirá que HISD y los agentes de la ley que participan en el ejercicio de entrenamiento. que utilicen el equipo y la plataforma de comunicación necesarios para llevar a cabo el escenario, incluidos los efectos de sonido realistas. Tenga en cuenta que la seguridad de nuestros estudiantes y el personal se mantendrá en la más alta prioridad durante todo el ejercicio de entrenamiento. Por favor, asegúrese de que toda la información de contacto de su hijo(a) sea correcta en la escuela, para que en caso de una emergencia real, podamos comunicarnos con usted. Antes del Ejercicio de Entrenamiento de Tirador Activo, los estudiantes requerirán permiso de los padres para participar en el simulacro. Todos los estudiantes y el personal que participen recibirán una orientación de los eventos que tendrán lugar el día del ejercicio de entrenamiento. Si tiene alguna pregunta o necesita más información, comuníquese con Hidalgo ISD. Sinceramente, Jennifer Villarreal Relaciones Públicas - Hidalgo ISD

Hi da l goI SDdoe snotdi s c r i mi na t ea ga i ns ta nype r s onont heba s i sofr a c e ,r e l i gi o n,c ol or ,ge nde r ,a ge ,na t i ona lor i gi n,di s a bi l i t y ,ora nyot he rs t a t usorc o ndi t i onpr o t e c t e dbyl a w.