Solicitud para Community Created Performances Puede enviar su solicitud llena: Por correo electrónico: [email protected] Por correo postal: Chicago Voices Community Created Performances Lyric Opera of Chicago 20 N. Wacker Dr., Ste. 860 Chicago, IL 60606 Por fax: (312) 419-1977 Información de contacto Nombre del contacto principal

________________________________________________________________________________________________________________ Teléfono

Trabajo

Particular

Celular

_________________________________________________

Dirección de correo electrónico

____________________________________________________________

Dirección

________________________________________________________________________________________________________________ Ciudad

Estado

C.P.

______________________________________________

_______________________

__________________________________

Nombre del grupo u organización

________________________________________________________________________________________________________________ Página de Internet del grupo u organización (opcional)

________________________________________________________________________________________________________________ Preguntas a contestar como parte de la solicitud – Limite sus respuestas al número de palabras indicado. 1. ¿Cómo se define su grupo a sí mismo? ¿A qué comunidad o comunidades representan? (250 palabras máx.)

1

2. Explique el objetivo de su grupo. Por ejemplo: narrativa, tap, tai chi, tejido, grupo de apoyo a veteranos, etc. (500 palabras máx.)

3. Proporcione una breve historia de su grupo. Si el grupo es nuevo o se formó específicamente para este proyecto, explique cómo se juntaron. Describa cualquier relación o experiencia de colaboración previa entre sus miembros. (250 palabras máx.)

2

4. Si su grupo actúa, explique los tipos de presentaciones que realiza (con qué frecuencia se presenta, si se les paga por sus presentaciones, si cobran la entrada, de qué tamaño es su público habitual, etc.). El programa está dirigido a grupos amateurs y se dará preferencia a los grupos con experiencia limitada en presentaciones. (500 palabras máx.)

5. El programa requiere que el grupo se reúna de 4 a 6 horas cada semana. ¿Cuál es su calendario actual de reuniones y cómo lo ajustarían para tener el tiempo necesario? (250 palabras máx.)

3

6. Como contacto en la solicitud, ¿cuál es su papel dentro del grupo? ¿Tiene un papel de liderazgo formal o informal? ¿Es el fundador u organizador principal o algo similar? (100 palabras máx.)

7. ¿Qué historia desconocida sobre su comunidad quisieran contar? Incluya en su repuesta tantos detalles como le sea posible. ¿Qué quiere que los chicagüenses sepan acerca de su comunidad? ¿Qué historia o historias definen su comunidad? ¿Por qué su comunidad es una parte importante de la ciudad? (500 palabras máx.)

4

8. ¿Cómo se relaciona su grupo con la ciudad de Chicago? ¿Los miembros viven o trabajan en la ciudad? ¿El grupo se reúne en Chicago? ¿De qué otra forma ha servido su comunidad a la ciudad de Chicago? (250 palabras máx.)

9. El objetivo de este proyecto es contar una historia a través de la canción, junto con otros elementos de la actuación. ¿De qué manera su participación en un programa como este afectaría o ayudaría a su comunidad? (100 palabras máx.)

10. Describa cuál fue la aportación de los miembros de su grupo o de una comunidad más grande para esta propuesta. Anote el nombre de al menos dos miembros del grupo que hayan colaborado en esta solicitud. (250 palabras máx.) ¿El grupo ha discutido los procesos de solicitud y del programa? ¿Cómo describiría el nivel de interés y entusiasmo entre los miembros del grupo, específicamente con la idea de cantar y actuar en vivo?

11. ¿Cómo se enteró de Chicago Voices y Community Created Performances? (100 palabras máx.)

5

ACUERDO DE LA SOLICITUD PARA COMMUNITY CREATED PERFORMANCES Al enviar la solicitud de mi grupo para el programa “Community Created Performances” de Chicago Voices y en consideración de la evaluación de dicha solicitud, declaro lo siguiente en representación de cada miembro del grupo: Que he consultado esta solicitud con cada miembro de mi grupo y que, a mi leal saber y entender: (a) la solicitud de mi grupo es fiel y completa, y es producto de nuestro propio trabajo; (b) mi grupo cumple con los requisitos de participación señalados en la sección de Información Adicional para el Solicitante; (c) de ser seleccionado, mi grupo tiene la intención de participar en el programa hasta que éste finalice; (d) si mi grupo incluye a algún miembro menor de 18 años, hemos obtenido el consentimiento de sus padres o tutores legales para su participación en el programa; y (e) tengo el derecho legal de entregar la solicitud de mi grupo. En representación de cada miembro de mi grupo, entiendo y acepto que: (1) la solicitud de mi grupo no es confidencial, será propiedad de Lyric Opera of Chicago (“Lyric”) y no será devuelta; (2) Lyric está autorizada a utilizar la solicitud de mi grupo y la información contenida en ella (incluida la información de contacto) para los fines del programa, así como a usar y divulgar sin restricción cualquier idea e información contenida en dicha solicitud, y a identificarnos a mí y al grupo (y a los miembros del grupo) ante el público como solicitantes del programa; (3) la solicitud de mi grupo no fue solicitada, se presenta sin restricciones y no somete a Lyric ni a los demás organizadores del programa a ninguna obligación fiduciaria o de otro tipo; (4) todos los gastos en que mi grupo o yo incurramos o pudiéramos incurrir durante el proceso de solicitud correrán exclusivamente por nuestra cuenta; (5) Lyric se reserva el derecho a dar por terminado o modificar el programa según considere apropiado, y sus decisiones con respecto a la elegibilidad y la selección de los semifinalistas y finalistas serán definitivas y a su exclusivo criterio; (6) Lyric no será responsable de informarme sobre la disposición de la solicitud de mi grupo ni de ningún otro aspecto del programa; y (7) de ser seleccionados como posibles semifinalistas o finalistas, nuestra participación dependerá de que mi grupo y cada uno de sus miembros firmemos convenios en un formato proporcionado por Lyric, donde declaremos nuestra elegibilidad y que incluya los detalles y los términos y condiciones legales de nuestra participación en cada etapa del programa.

Nombre (con letra de molde)

Fecha

Firma

6