FAMILIA IL11 MEGAN
PAR30
RF
RGB
Ficha técnica
MEGAN Aditivos metálicos HID ED17 70W 127V
IL11--A0014-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorios: Grado de protección:
127V Aditivos metálicos HID ED17 70W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica sólo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8 mm (aplica sólo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes ø239mm No utilice agua a presión o hidrolavadora No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido IP67
01
22mm
294mm
05 ø239mm
42mm
294mm
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
IL1101A0014 B Forma del producto
06
Acabados ø239mm
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
294mm
07
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
ø239mm
Entrada: 127V~60Hz FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
ø239mm
IP 67
42mm
294mm
AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIO
SIMBOLOGÍA Empotrado
42mm
294mm
10
MARRÓN
42mm
ED17
70
W
127V
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
HECHO EN MÉXICO
Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 26.02.2015 ARCHIVO: FT11--A0014-.pdf
Ficha técnica
MEGAN Aditivos metálicos HID ED17 70W 220V
IL11--A0015-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorios: Grado de protección:
220V Aditivos metálicos HID ED17 70W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica sólo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica sólo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con un trapo humedo en agua dulce una vez al mes No utilice agua a presión o hidrolavadora No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido IP67
01 ø239mm
22mm
294mm
05 ø239mm
42mm
294mm
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
IL1101A0015 B Forma del producto
06
Acabados ø239mm
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
07
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
ø239mm
Entrada: 220V~60Hz FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
ø239mm
IP 67
42mm
294mm
AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIO
SIMBOLOGÍA Empotrado
42mm
294mm
10
MARRÓN
42mm
294mm
ED17
70
W
220V
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
HECHO EN MÉXICO
Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 26.02.2015 ARCHIVO: FT11--A0015-.pdf
Ficha técnica
MEGAN Aditivos metálicos HID ED17 70W 277V
IL11--A0016-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorio: Grado de protección:
277V Aditivos metálicos HID ED17 70W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes No utilice agua a presión o hidrolavadora No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido IP67
01 ø239mm
05 ø239mm
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
22mm
294mm
42mm
294mm
IL1101A0016 B Forma del producto
Acabados
06
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
ø239mm
07
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
ø239mm
Entrada: 277V~60Hz FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
ø239mm
IP 67
42mm
294mm
AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIO
SIMBOLOGÍA Empotrado
42mm
294mm
10
MARRÓN
42mm
294mm
ED17
70
W
277V
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
HECHO EN MÉXICO
Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 26.02.2015 ARCHIVO: FT11--A0016-.pdf
Ficha técnica
MEGAN Aditivos metálicos HID ED17 100W 127V
IL11--B0014-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorio: Grado de protección:
127V Aditivos metálicos HID ED17 100W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica sólo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica sólo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes No utilice agua a presión o hidrolavadora No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido IP67
01 ø239mm
294mm
05 ø239mm
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
22mm
42mm
294mm
IL1101B0014 B Forma del producto
Acabados
06
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
ø239mm
07 ø239mm
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
ø239mm
MARRÓN
IP 67
42mm
294mm
AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIO
SIMBOLOGÍA Empotrado
42mm
294mm
10
Entrada: 127V~60Hz
42mm
294mm
ED17
100
W
127V
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
HECHO EN MÉXICO
Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 26.02.2015 ARCHIVO: FT11--B0014-.pdf
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos HID ED17 100W 220V
IL11--B0015-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorio: Grado de protección:
220V Aditivos Metálicos HID ED17 100W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido IP67
01 ø239mm
ø239mm
IL1101B0015 B Forma del producto
294mm
05
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
22mm
42mm
294mm
Acabados
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
06
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
ø239mm
42mm
294mm
(solo para IL1101)
N - Negro T - Terra V - Verde
07
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
ø239mm
Entrada: 220V~60Hz FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
ø239mm
AZUL
IP 67
42mm
294mm
VERDE/AMARILLO
ACCESORIO
SIMBOLOGÍA Empotrado
294mm
10
MARRÓN
42mm
ED17
100
W
220V
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
HECHO EN MÉXICO
Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 25.09.2014 ARCHIVO: FT11--B0015-.pdf
Ficha técnica
MEGAN Aditivos metálicos HID ED17 100W 277V
IL11--B0016-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Consumo: Montaje: Mantenimiento:
Accesorio: Grado de protección:
277V Aditivos metálicos HID ED17 100W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) 100W Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes No utilice agua a presión o hidrolavadora No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido IP67
01 ø239mm
294mm
05 ø239mm
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
22mm
42mm
294mm
IL1101B0016 B Forma del producto
06
Acabados
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
ø239mm
42mm
294mm
(sólo para IL1101)
N - Negro T - Terra V - Verde
07 ø239mm
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
ø239mm
MARRÓN
IP 67
42mm
294mm
AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIO
SIMBOLOGÍA Empotrado
294mm
10
Entrada: 277V~60Hz
42mm
ED17
100
W
277V
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
ALUMINIO
HECHO EN MÉXICO
El consumo y el flujo pueden ser modificadas a las necesidades del cliente, esto bajo pedido. Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 01.04.2015 ARCHIVO: FT11--B0016-.pdf
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos HID CDM-T 35W 127V
IL11--M0014-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorio: Grado de protección:
127V Aditivos Metálicos HID CDM-T 35W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y reja) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido IP67
01 ø239mm
294mm
05
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
ø239mm
42mm
294mm
IL1101M0014 B Forma del producto
22mm
Acabados
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
06
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
ø239mm
42mm
294mm
(solo para IL1101)
N - Negro T - Terra V - Verde
07
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
ø239mm
FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
ø239mm
MARRÓN
IP 67
42mm
294mm
AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIO
SIMBOLOGÍA Empotrado
294mm
10
Entrada: 127V~60Hz
42mm
CDM-T
35
W
127V
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
HECHO EN MÉXICO
Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 25.09.2014 ARCHIVO: FT11--M0014-.pdf
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos HID CDM-T 35W 220V
IL11--M0015-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorio: Grado de protección:
220V Aditivos Metálicos HID CDM-T 35W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y reja) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido IP67
01 ø239mm
294mm
05
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
ø239mm
42mm
294mm
IL1101M0015 B Forma del producto
22mm
Acabados
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
06
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
ø239mm
42mm
294mm
(solo para IL1101)
N - Negro T - Terra V - Verde
07
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
ø239mm
FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
ø239mm
MARRÓN
IP 67
42mm
294mm
AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIO
SIMBOLOGÍA Empotrado
294mm
10
Entrada: 220V~60Hz
42mm
CDM-T
35
W
220V
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
HECHO EN MÉXICO
Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 25.09.2014 ARCHIVO: FT11--M0015-.pdf
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos HID CDM-T 35W 277V
IL11--M0016-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorio: Grado de protección:
277V Aditivos Metálicos HID CDM-T 35W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y reja) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido IP67
01 ø239mm
294mm
05
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
ø239mm
42mm
294mm
IL1101M0016 B Forma del producto
22mm
Acabados
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
06
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
ø239mm
42mm
294mm
(solo para IL1101)
N - Negro T - Terra V - Verde
07
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
ø239mm
FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
ø239mm
MARRÓN
IP 67
42mm
294mm
AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIO
SIMBOLOGÍA Empotrado
294mm
10
Entrada: 277V~60Hz
42mm
CDM-T
35
W
277V
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
HECHO EN MÉXICO
Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 25.09.2014 ARCHIVO: FT11--M0016-.pdf
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos HID CDM-T 70W 127V
IL11--N0014-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorio: Grado de protección:
127V Aditivos Metálicos HID CDM-T 70W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y reja) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido IP67
01 ø239mm
294mm
05
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
22mm
ø239mm
42mm
294mm
IL1101N0014 B Forma del producto
Acabados
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
06
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
ø239mm
42mm
294mm
(solo para IL1101)
N - Negro T - Terra V - Verde
07
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
ø239mm
FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
ø239mm
MARRÓN
IP 67
42mm
294mm
AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIO
SIMBOLOGÍA Empotrado
294mm
10
Entrada: 127V~60Hz
42mm
CDM-T
70
W
127V
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
HECHO EN MÉXICO
Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 25.09.2014 ARCHIVO: FT11--N0014-.pdf
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos HID CDM-T 70W 220V
IL11--N0015-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorio: Grado de protección:
220V Aditivos Metálicos HID CDM-T 70W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y reja) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido IP67
01 ø239mm
294mm
05 ø239mm
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
22mm
42mm
294mm
IL1101N0015 B Forma del producto
06
Acabados
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
ø239mm
42mm
294mm
(solo para IL1101)
N - Negro T - Terra V - Verde
07
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
ø239mm
FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
ø239mm
MARRÓN
IP 67
42mm
294mm
AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIO
SIMBOLOGÍA Empotrado
294mm
10
Entrada: 220V~60Hz
42mm
CDM-T
70
W
220V
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
HECHO EN MÉXICO
Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 25.09.2014 ARCHIVO: FT11--N0015-.pdf
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos HID CDM-T 70W 277V
IL11--N0016-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorio: Grado de protección:
277V Aditivos Metálicos HID CDM-T 70W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y reja) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido IP67
01 ø239mm
294mm
05 ø239mm
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
22mm
42mm
294mm
IL1101N0016 B Forma del producto
06
Acabados
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
ø239mm
42mm
294mm
(solo para IL1101)
N - Negro T - Terra V - Verde
07
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
ø239mm
FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
ø239mm
MARRÓN
IP 67
42mm
294mm
AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIO
SIMBOLOGÍA Empotrado
294mm
10
Entrada: 277V~60Hz
42mm
CDM-T
70
W
277V
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
HECHO EN MÉXICO
Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 25.09.2014 ARCHIVO: FT11--N0016-.pdf
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos HID CDM-T 150W sin equipo
IL11--O0010-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento: Accesorios: Grado de protección:
De acuerdo a voltaje de balastro a utilizar Aditivos Metálicos HID CDM-T 150W 1 Balastro inductivo remoto (no incluido) Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido ø239mm Limpiar con agua dulce una vez al mes No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing (H007) aluminio no incluido Balastro remoto con registro (Q001) no incluido IP67
01
05 ø239mm
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
22mm
294mm
42mm
294mm
IL1101O0010 B Forma del producto
06
Acabados
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
ø239mm
42mm
294mm
(solo para IL1101)
N - Negro T - Terra V - Verde
07
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
ø239mm
FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
ø239mm
MARRÓN
IP 67
42mm
294mm
AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIOS
SIMBOLOGÍA Empotrado
294mm
10
Voltaje de acuerdo a balastro a utilizar
42mm
CDM-T
150
HOUSING Aluminio
REGISTRO
BALASTRO REMOTO
W
HECHO EN MÉXICO
VENTOR INTERNACIONAL S.A. DE C.V.
Benito Juaréz N.1 interior 1-T Tlahuapan, Jiutepec, Mor. CP. 62553 Tels. 777 309-3484 al 86 Fax. 777 309-3487 REVISIÓN: 25.09.2014 Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. REVISIÓN: 02.09.2013 www.ventorinternacional.com de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 ARCHIVO: ARCHIVO:FT11--O0010-.pdf FT11--O0010-.pdf www.ventorinternacional.com
Ficha técnica
MEGAN
IL11--O0014-
Aditivos Metálicos HID CDM-T 150W 127V CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorios: Grado de protección:
127V Aditivos Metálicos HID CDM-T 150W 1 Balastro inductivo remoto (no incluido) Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido ø239mm Limpiar con agua dulce una vez al mes No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing (H007) aluminio no incluido Balastro remoto con registro (QZ4N) no incluido IP67
01 294mm
05 ø239mm
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
22mm
42mm
294mm
IL1101O0014 B Forma del producto
06
Acabados
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
ø239mm
42mm
294mm
(solo para IL1101)
N - Negro T - Terra V - Verde
07
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
ø239mm
Conexión: 127VAC FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
MARRÓN
IP 67
42mm
294mm
AZUL VERDE/AMARILLO
SIMBOLOGÍA Empotrado
294mm
10 ø239mm
42mm
ACCESORIOS CDM-T
150
W
HOUSING
127V
Aluminio
REGISTRO
VENTOR INTERNACIONAL S.A. DE C.V.
BALASTRO REMOTO
HECHO EN MÉXICO
Benito Juaréz N.1 interior 1-T Tlahuapan, Jiutepec, Mor. CP. 62553 Tels. 777 309-3484 al 86 Fax. 777 309-3487 REVISIÓN: 25.09.2014 Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. REVISIÓN: 02.09.2013 www.ventorinternacional.com de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 ARCHIVO: ARCHIVO:FT11--O0014-.pdf FT11--O0010-.pdf www.ventorinternacional.com
Ficha técnica
MEGAN
IL11--O0015-
Aditivos Metálicos HID CDM-T 150W 220V CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorios: Grado de protección:
220V Aditivos Metálicos HID CDM-T 150W 1 Balastro inductivo remoto (no incluido) Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido ø239mm Limpiar con agua dulce una vez al mes No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing (H007) aluminio no incluido Balastro remoto con registro (QZ5N) no incluido IP67
01 294mm
05 ø239mm
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
22mm
42mm
294mm
IL1101O0015 B Forma del producto
06
Acabados
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
ø239mm
42mm
294mm
(solo para IL1101)
N - Negro T - Terra V - Verde
07
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
ø239mm
Conexión: 220VAC FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
MARRÓN
IP 67
42mm
294mm
AZUL VERDE/AMARILLO
SIMBOLOGÍA Empotrado
294mm
10 ø239mm
42mm
ACCESORIOS CDM-T
150
W
HOUSING
220V
Aluminio
REGISTRO
VENTOR INTERNACIONAL S.A. DE C.V.
BALASTRO REMOTO
HECHO EN MÉXICO
Benito Juaréz N.1 interior 1-T Tlahuapan, Jiutepec, Mor. CP. 62553 Tels. 777 309-3484 al 86 Fax. 777 309-3487 REVISIÓN: 25.09.2014 Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. REVISIÓN: 02.09.2013 www.ventorinternacional.com de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 ARCHIVO: ARCHIVO:FT11--O0015-.pdf FT11--O0010-.pdf www.ventorinternacional.com
Ficha técnica
MEGAN
IL11--O0016-
Aditivos Metálicos HID CDM-T 150W 277V CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorios: Grado de protección:
277V Aditivos Metálicos HID CDM-T 150W 1 Balastro inductivo remoto (no incluido) Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido ø239mm Limpiar con agua dulce una vez al mes No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing (H007) aluminio no incluido Balastro remoto con registro (QZ6N) no incluido IP67
01 294mm
05 ø239mm
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
22mm
42mm
294mm
IL1101O0016 B Forma del producto
06
Acabados
01 - Circular 05 - Reja una salida 06 - Reja dos salidas 07 - Reja tres salidas 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
ø239mm
42mm
294mm
(solo para IL1101)
N - Negro T - Terra V - Verde
07
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
ø239mm
Conexión: 277VAC FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
MARRÓN
IP 67
42mm
294mm
AZUL VERDE/AMARILLO
SIMBOLOGÍA Empotrado
294mm
10 ø239mm
42mm
ACCESORIOS CDM-T
150
W
HOUSING
277V
Aluminio
REGISTRO
VENTOR INTERNACIONAL S.A. DE C.V.
BALASTRO REMOTO
HECHO EN MÉXICO
Benito Juaréz N.1 interior 1-T Tlahuapan, Jiutepec, Mor. CP. 62553 Tels. 777 309-3484 al 86 Fax. 777 309-3487 REVISIÓN: 25.09.2014 Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. REVISIÓN: 02.09.2013 www.ventorinternacional.com de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 ARCHIVO: ARCHIVO:FT11--O0016-.pdf FT11--O0010-.pdf www.ventorinternacional.com
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos CDM-R111 35W 127V
IL11--P0014-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorios: Grado de protección:
127V Aditivos Metálicos HID CDM-R111 35W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes ø239mm No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido Louver (L017) AR111 no incluido Louver (L018) honey comb AR111 no incluido IP67
01
10 ø239mm
22mm
294mm
42mm
294mm
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
IL1101P0014 B Forma del producto
Acabados
01 - Circular 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
Conexión: 127VAC
(solo para IL1101)
FASE
N - Negro T - Terra V - Verde
NEUTRO TIERRA FÍSICA
SIMBOLOGÍA Empotrado
IP 67
MARRÓN AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIOS CDM-R111
35
W
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
LOUVER
127V
VENTOR INTERNACIONAL S.A. DE C.V.
HECHO EN MÉXICO
Benito Juaréz N.1 interior 1-T Tlahuapan, Jiutepec, Mor. CP. 62553 Tels. 777 309-3484 al 86 Fax. 777 309-3487 REVISIÓN: 25.09.2014 Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. REVISIÓN: 02.09.2013 www.ventorinternacional.com de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 ARCHIVO: ARCHIVO: FT11--P0014-.pdf FT11--O0010-.pdf www.ventorinternacional.com
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos CDM-R111 35W 220V
IL11--P0015-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorios: Grado de protección:
220V Aditivos Metálicos HID CDM-R111 35W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes ø239mm No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido Louver (L017) AR111 no incluido Louver (L018) honey comb AR111 no incluido IP67
01
10 ø239mm
22mm
294mm
42mm
294mm
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
IL1101P0015 B Forma del producto
Acabados
01 - Circular 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
Conexión: 220VAC
(solo para IL1101)
FASE
N - Negro T - Terra V - Verde
NEUTRO TIERRA FÍSICA
SIMBOLOGÍA Empotrado
IP 67
MARRÓN AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIOS CDM-R111
35
W
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
LOUVER
220V
VENTOR INTERNACIONAL S.A. DE C.V.
HECHO EN MÉXICO
Benito Juaréz N.1 interior 1-T Tlahuapan, Jiutepec, Mor. CP. 62553 Tels. 777 309-3484 al 86 Fax. 777 309-3487 REVISIÓN: 25.09.2014 Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. REVISIÓN: 02.09.2013 www.ventorinternacional.com de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 ARCHIVO: ARCHIVO: FT11--P0015-.pdf FT11--O0010-.pdf www.ventorinternacional.com
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos CDM-R111 35W 277V
IL11--P0016-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorios: Grado de protección:
277V Aditivos Metálicos HID CDM-R111 35W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes ø239mm No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido Louver (L017) AR111 no incluido Louver (L018) honey comb AR111 no incluido IP67
01
10 ø239mm
22mm
294mm
42mm
294mm
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
IL1101P0016 B Forma del producto
Acabados
01 - Circular 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
Conexión: 277VAC
(solo para IL1101)
FASE
N - Negro T - Terra V - Verde
NEUTRO TIERRA FÍSICA
SIMBOLOGÍA Empotrado
IP 67
MARRÓN AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIOS CDM-R111
35
W
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
LOUVER
277V
VENTOR INTERNACIONAL S.A. DE C.V.
HECHO EN MÉXICO
Benito Juaréz N.1 interior 1-T Tlahuapan, Jiutepec, Mor. CP. 62553 Tels. 777 309-3484 al 86 Fax. 777 309-3487 REVISIÓN: 25.09.2014 Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. REVISIÓN: 02.09.2013 www.ventorinternacional.com de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 ARCHIVO: ARCHIVO: FT11--P0016-.pdf FT11--O0010-.pdf www.ventorinternacional.com
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos CDM-R111 70W 127V
IL11--Q0014-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorios: Grado de protección:
127V Aditivos Metálicos HID CDM-R111 70W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes ø239mm No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido Louver (L017) AR111 no incluido Louver (L018) honey comb AR111 no incluido IP67
01
10 ø239mm
22mm
294mm
42mm
294mm
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
IL1101Q0014 B Forma del producto
Acabados
01 - Circular 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
Conexión: 127VAC
(solo para IL1101)
FASE
N - Negro T - Terra V - Verde
NEUTRO TIERRA FÍSICA
IP 67
AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIOS
SIMBOLOGÍA Empotrado
MARRÓN
CDM-R111
70
W
BALASTRO INTEGRADO
HOUSING
LOUVER
Aluminio
127V
VENTOR INTERNACIONAL S.A. DE C.V.
HECHO EN MÉXICO
Benito Juaréz N.1 interior 1-T Tlahuapan, Jiutepec, Mor. CP. 62553 Tels. 777 309-3484 al 86 Fax. 777 309-3487 REVISIÓN: 25.09.2014 Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. REVISIÓN: 02.09.2013 www.ventorinternacional.com de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 ARCHIVO: ARCHIVO:FT11--Q0014-.pdf FT11--O0010-.pdf www.ventorinternacional.com
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos CDM-R111 70W 220V
IL11--Q0015-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorios: Grado de protección:
220V Aditivos Metálicos HID CDM-R111 70W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes ø239mm No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido Louver (L017) AR111 no incluido Louver (L018) honey comb AR111 no incluido IP67
01
10 ø239mm
22mm
294mm
42mm
294mm
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
IL1101Q0015 B Forma del producto
Acabados
01 - Circular 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
Conexión: 220VAC
(solo para IL1101)
FASE
N - Negro T - Terra V - Verde
NEUTRO TIERRA FÍSICA
IP 67
AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIOS
SIMBOLOGÍA Empotrado
MARRÓN
CDM-R111
70
W
BALASTRO INTEGRADO
HOUSING
LOUVER
Aluminio
220V
VENTOR INTERNACIONAL S.A. DE C.V.
HECHO EN MÉXICO
Benito Juaréz N.1 interior 1-T Tlahuapan, Jiutepec, Mor. CP. 62553 Tels. 777 309-3484 al 86 Fax. 777 309-3487 REVISIÓN: 25.09.2014 Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. REVISIÓN: 02.09.2013 www.ventorinternacional.com de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 ARCHIVO: ARCHIVO:FT11--Q0015-.pdf FT11--O0010-.pdf www.ventorinternacional.com
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos CDM-R111 70W 277V
IL11--Q0016-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorios: Grado de protección:
277V Aditivos Metálicos HID CDM-R111 70W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes ø239mm No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Acceso a la lámpara por medio del aro Housing aluminio (H007) no incluido Louver (L017) AR111 no incluido Louver (L018) honey comb AR111 no incluido IP67
01
10 ø239mm
22mm
294mm
42mm
294mm
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
IL1101Q0016 B Forma del producto
Acabados
01 - Circular 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
Conexión: 277VAC
(solo para IL1101)
FASE
N - Negro T - Terra V - Verde
NEUTRO TIERRA FÍSICA
IP 67
AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIOS
SIMBOLOGÍA Empotrado
MARRÓN
CDM-R111
70
W
BALASTRO INTEGRADO
HOUSING
LOUVER
Aluminio
277V
VENTOR INTERNACIONAL S.A. DE C.V.
HECHO EN MÉXICO
Benito Juaréz N.1 interior 1-T Tlahuapan, Jiutepec, Mor. CP. 62553 Tels. 777 309-3484 al 86 Fax. 777 309-3487 REVISIÓN: 25.09.2014 Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. REVISIÓN: 02.09.2013 www.ventorinternacional.com de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 ARCHIVO: ARCHIVO:FT11--Q0016-.pdf FT11--O0010-.pdf www.ventorinternacional.com
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos HID PAR30 35W 127V
IL11--S0014-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento: Accesorios: Grado de protección:
127V Aditivos Metálicos HID PAR30 35W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes ø239mm No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Housing (H007) aluminio para IL1101 no incluido Louver (L006) PAR30 no incluido Louver (L015) honey comb PAR30 no incluido IP67
01 22mm 294mm
10 ø239mm
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
42mm
294mm
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
IL1101S0014 B Forma del producto
Acabados
01 - Circular 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
Conexión: 127VAC
(solo para IL1101)
FASE
N - Negro T - Terra V - Verde
SIMBOLOGÍA Empotrado
IP 67
NEUTRO TIERRA FÍSICA
MARRÓN AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIOS PAR30
35
W
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
LOUVER
127V
VENTOR INTERNACIONAL S.A. DE C.V.
HECHO EN MÉXICO
Benito Juaréz N.1 interior 1-T Tlahuapan, Jiutepec, Mor. CP. 62553 Tels. 777 309-3484 al 86 Fax. 777 309-3487 REVISIÓN: 25.09.2014 Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. REVISIÓN: 02.09.2013 www.ventorinternacional.com de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 ARCHIVO: ARCHIVO: FT11--S0014-.pdf FT11--O0010-.pdf www.ventorinternacional.com
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos HID PAR30 35W 220V
IL11--S0015-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento: Accesorios: Grado de protección:
220V Aditivos Metálicos HID PAR30 35W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes ø239mm No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Housing (H007) aluminio para IL1101 no incluido Louver (L006) PAR30 no incluido Louver (L015) honey comb PAR30 no incluido IP67
01 22mm 294mm
10 ø239mm
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
42mm
294mm
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
IL1101S0015 B Forma del producto
Acabados
01 - Circular 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
Conexión: 220VAC
(solo para IL1101)
FASE
N - Negro T - Terra V - Verde
SIMBOLOGÍA Empotrado
IP 67
NEUTRO TIERRA FÍSICA
MARRÓN AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIOS PAR30
35
W
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
LOUVER
220V
VENTOR INTERNACIONAL S.A. DE C.V.
HECHO EN MÉXICO
Benito Juaréz N.1 interior 1-T Tlahuapan, Jiutepec, Mor. CP. 62553 Tels. 777 309-3484 al 86 Fax. 777 309-3487 REVISIÓN: 25.09.2014 Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. REVISIÓN: 02.09.2013 www.ventorinternacional.com de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 ARCHIVO: ARCHIVO: FT11--S0015-.pdf FT11--O0010-.pdf www.ventorinternacional.com
Ficha técnica
MEGAN Aditivos Metálicos HID PAR30 35W 277V
IL11--S0016-
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de lámparas: Balastro: Difusor: Montaje: Mantenimiento: Accesorios: Grado de protección:
277V Aditivos Metálicos HID PAR30 35W 1 Balastro inductivo integrado Cristal transparente templado de 5mm (aplica solo para IL1101 en acero inoxidable y rejas) Cristal transparente templado de 8mm (aplica solo para IL1101 en aluminio) Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes ø239mm No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Housing (H007) aluminio para IL1101 no incluido Louver (L006) PAR30 no incluido Louver (L015) honey comb PAR30 no incluido IP67
01 22mm 294mm
10 ø239mm
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
42mm
294mm
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
IL1101S0016 B Forma del producto
Acabados
01 - Circular 10 - Reja seis salidas
B - Blanco F - Titanio G - Grafito I - Acero inoxidable
Conexión: 277VAC
(solo para IL1101)
FASE
N - Negro T - Terra V - Verde
SIMBOLOGÍA Empotrado
IP 67
NEUTRO TIERRA FÍSICA
MARRÓN AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIOS PAR30
35
W
BALASTRO
HOUSING
INTEGRADO
Aluminio
LOUVER
277V
VENTOR INTERNACIONAL S.A. DE C.V.
HECHO EN MÉXICO
Benito Juaréz N.1 interior 1-T Tlahuapan, Jiutepec, Mor. CP. 62553 Tels. 777 309-3484 al 86 Fax. 777 309-3487 REVISIÓN: 25.09.2014 Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. REVISIÓN: 02.09.2013 www.ventorinternacional.com de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 ARCHIVO: ARCHIVO: FT11--S0016-.pdf FT11--O0010-.pdf www.ventorinternacional.com
Ficha técnica
MEGAN
IL1101L0278---
27 LEDS monocromáticos fuente integrada 110-220V CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 110-220V LEDS 27 Fuente integrada Cristal transparente templado de 8mm Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes No utilice agua a presión o hidrolavadora No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Accesorios: Housing (H007) aluminio no incluido Grado de protección: IP67
Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de LEDS: Fuente: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
DIMENSIONES: 22 ø239 294
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
IL1101L0278 B C C Acabados
Óptica
Color de emisión de luz C - Blanco cálido F - Blanco frío R - Rojo Z - Azul V - Verde A - Ámbar
C - Concentrada M - Media D - Difusa E - Elíptica
ENTRADA: 110-220V~60Hz FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
SIMBOLOGÍA Empotrado
IP 67
MARRÓN AZUL VERDE/AMARILLO
ACCESORIO LED
33.75
W
FUENTE INTEGRADA
110-220V
Temperatura de operación °C + 50
- 40
ARCHIVO
EVU 50 000 hr
ECOLÓGICO
HOUSING
SUSTENTABLE
IES
Aluminio
HECHO EN MÉXICO
Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 03.03.2015 ARCHIVO: FT1101L0278---.pdf
Ficha técnica
MEGAN RGB DMX
IL1101L0278-K-
27 LEDS RGB DMX fuente integrada 110-220V CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 110-220V LEDS 27 Fuente integrada Cristal transparente templado de 8mm Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes No utilice agua a presión o hidrolavadora No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Accesorios: Housing (H007) aluminio no incluido Opto splitter RGB-DMX (D070) no incluido Consola DMX 512 SLESA UE7 (400874) no incluida Cable blindado 2x22+Malla 120 ohms impedancia 300V forro silicón (700318) no incluido Conector macho Din 3 pines (400846) no incluido Conector hembra Din 3 pines (400845) no incluido Grado de protección: IP67
Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de LEDS: Fuente: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
DIMENSIONES: 22 ø239 294
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
DIAGRAMA DE CONEXIÓN
IL1101L0278 B K C
Largo del cable 25cm
FUENTE INTEGRADA
Empotrado
LED
Temperatura de operación
°C
EVU
- 40
50 000 hr
W
ACCESORIOS HOUSING Aluminio
OPTO SPLITER
Malla protectora
Azul ó Negro (B-) Rojo ó Blanco (A+)
Rojo ó Blanco (A+) Azul ó Negro (B-) Malla protectora Malla protectora
Marrón Azul Verde/Amarillo
Malla protectora
Azul ó Negro (B-) Rojo ó Blanco (A+)
Malla protectora
20 LUMINARIOS EN PARALELO MÁXIMO
DMX
ECOLÓGICO
+ 50
33.75
Azul ó Negro (B-) Rojo ó Blanco (A+)
SIMBOLOGÍA 110-220V
ENTRADA
20 LUMINARIOS EN PARALELO MÁXIMO Rojo ó Blanco (A+) Azul ó Negro (B-) Malla protectora
Marrón Azul Verde/Amarillo
Largo del cable 50cm
Malla protectora
Azul ó Negro (B-) Rojo ó Blanco (A+)
Azul (B-)
Rojo (A+)
ENTRADA
OPTO SPLITER DMX
Rojo ó Blanco (A+) Azul ó Negro(B-)
Malla protectora SALIDA 1
Largo del cable 25cm
SALIDA 2
Cable 40cm (Incluido)
DISTANCIA MÁXIMA ENTRE Rojo ó Blanco (A+) OPTO SPLITERS 200MTS Azul ó Negro(B-) SALIDA 1
Conector Macho (400846) no incluido
Cable de interconexión de la consola a Opto spliter (700318) no incluido
SALIDA 2
Conector Hembra (400845) no incluido
Cable de 2 metros (Incluido)
Azul ó Negro (B-)
C - Concentrada M - Media D - Difusa E - Elíptica
Hembra Macho
Azul ó Negro (B-)
Óptica
Rojo ó Rojo ó Blanco (A+) Blanco (A+)
Acabados
Consola -Consola 2 Universos. SLESA UE7 -512 canales por universo. (400874) -Máximo 170 luminarios por universo.
SUSTENTABLE
IP 67
HECHO EN MÉXICO
Fase Neutro Tierra Física
Marrón Azul Verde Amarillo
CONEXIÓN: 110-220V~60Hz+/-10% Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 03.03.2015 ARCHIVO: FT1101L0278-K-.pdf
Ficha técnica
MEGAN RGB RF
IL1101L0278-N-
27 LEDS RGB RF fuente integrada 110-220V CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de LEDS: Fuente: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
Accesorios: Grado de protección:
110-220V LEDS 27 Fuente inductiva integrada Cristal transparente templado de 8mm Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes No utilice agua a presión o hidrolavadora No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Housing (H007) aluminio no incluido Transmisor de señal RGB RF (D033) no incluido Repetidor de señal RGB RF (D032) no incluido IP67
DIMENSIONES: 22 ø239 294
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
IL1101L0278 B N C Acabados
Óptica C - Concentrada M - Media D - Difusa E - Elíptica
DIAGRAMA DE CONEXIÓN D033
D032
Transmisor RF
Repetidor RF
SIMBOLOGÍA
- 40
EVU
RF
SUSTENTABLE
RGB
50 000 hr
INTEGRADA
FASE NEUTRO TIERRA FÍSICA
MARRÓN AZUL VERDE/AMARILLO
Conexión: 110-220V~60Hz
VERDE/AM
W ECOLÓGICO
FUENTE
110-220V
VERDE/AM
Temperatura de operación °C + 50
33.75
VERDE/AM
LED
VERDE/AM
Empotrado
IP 67
ACCESORIOS HOUSING
TRANSMISOR
Aluminio
T
REPETIDOR DE
SEÑAL
HECHO EN MÉXICO
Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 03.03.2015 ARCHIVO: FT1101L0278-N-.pdf
Ficha técnica
MEGAN
IL11--L0278-X-
27 LEDS RGB-DMX RF 110-220V CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 110-220V LED 27 Fuente integrada Cristal transparente templado de 8mm Empotrar mediante housing no incluido Limpiar con agua dulce una vez al mes No utilice agua a presión o hidrolavadora No usar solventes ni abrasivos No requiere limpieza interna Accesorios: Housing (H007) aluminio no incluido D090 Transmisor de señal DMX RF (no incluido) 910004 Consola DMX 512 SLESA UE7 (no incluida) Grado de protección: IP67
Voltaje de alimentación: Tecnología de luz: Número de LEDS: Fuente: Difusor: Montaje: Mantenimiento:
DIMENSIONES: 22mm
294mm
ø239mm
CONFIGURACIÓN DEL PRODUCTO
IL1101L0278 B X C Acabados
Óptica C - Concentrada M - Media D - Difusa E - Elíptica
DIAGRAMA DE CONEXIÓN Voltaje de alimentación: 127VAC CONSOLA DMX
Voltaje de alimentación: 127VAC TRANSMISOR DMX RF
D090
Voltaje de alimentación: 110-220VAC Fase Marrón Neutro Azul Tierra física Verde/Amarillo
SIMBOLOGÍA Fuente integrada
33.75
W
110-220V
ACCESORIOS Empotrado
EVU 50 000 hr
IP 67
LED
Transmisor DMX RF
Housing aluminio
HECHO EN MÉXICO
Priv. Benito Juárez No. 1 Int. 1-T Col. Tlahuapan Jiutepec, Morelos, México CP. 62553 Ventor Internacional S.A. de C.V. Tel. 52 (777) 309 34 84 al 86 www.ventorinternacional.com
REVISIÓN: 24.02.2015 REVISIÓN: 27.06.2013 ARCHIVO: FT11--L0278-X-.pdf ARCHIVO: FT02--L0049---.pdf