SCHWAGER

S e g u r i d a d Activa

N°25 MAY. 2016

BOLETÍN INFORMATIVO En este número Editorial Schwager en Expomin “Club Disfruta” del IST Novedades

Siempre atentos ante cualquier riesgo

Boletin Informativo N°25

Editorial Antonio Valbuena, Gerente de Operaciones Centro El mes comenzó con la mala noticia de un accidente con tiempo perdido en nuestro contrato con Minera Escondida. Este evento pone fin a cerca de 300 días sin accidentes -a nivel operacional- que teníamos como estadísticas hasta fines de abril. El hecho aún se encuentra en proceso de investigación, pero ya hemos analizado el tema en el Comité de Gestión de Seguridad, obteniendo distintos aprendizajes que nuestros Jefes de Prevención compartirán con ustedes. La lección más importante que podemos sacar es la de nunca perder la concentración. Un tropiezo, caída o golpe lo puede sufrir cualquiera que no se encuentre con sus estados de alerta activados. Les solicitamos encarecidamente no caer en relajos a nivel de prevencionistas o supervisores, para evitar cualquier tipo de accidente. El mes que nos dejó también tuvo noticias positivas. Nuestros contratos MEL, DMH y DRT recibieron distintos reconocimientos de parte de nuestros clientes gracias a los trabajos realizados en las Paradas de Planta, los cuales fueron entregados siempre de manera anticipada y sin ningún tipo de incidente. Otra novedad a nivel de empresa fue la participación que tuvimos en Expomin. Un stand muy visitado y la presencia de nuestros ejecutivos en distintos eventos enmarcados en esta Feria fue la tónica de los 5 días que dura esta exposición donde se juntan las más importantes compañías mineras de Chile y la región. Hemos ocupado varias plataformas para saludar a los trabajadores en su mes y esperamos que nuestro mensaje haya sido bien recibido. En esta edición compartimos con ustedes un sistema de beneficios que tiene el IST para nuestros trabajadores y sus familias. Espero puedan acceder y hacer uso de ellos. Finalmente, reiteramos nuestro llamado al autocuidado y a la disciplina operacional. No podemos permitirnos más accidentes en nuestro contrato. De esto depende nuestra continuidad laboral en el tiempo.

Un abrazo.

Aislación y Bloqueo en la Minería

Schwager estuvo en Expomin 2016 Estuvimos presentes en la nueva versión de la “Exhibición y Congreso Mundial para la Minería Latinoamericana (Expomin)”, evento que este año abordó principalmente los temas de sustentabilidad y productividad para la minería moderna. En su inauguración estuvo la Presidenta Michelle Bachelet, quien enfatizó en la importancia que tiene esta feria y el desarrollo del sector para el país. Asimismo, destacó que "la minería tiene un lugar central en nuestro esquema de desarrollo porque junto con los desafíos que nos plantea, también nos seguirá brindando oportunidades". Schwager, en función del lugar que ocupa en la industria, presentó un stand en el que expuso los servicios y soluciones de mantenimiento que presta a las principales mineras del país.

Tema Central

IST invita a disfrutar de los beneficios de su “Club Disfruta”  Nuestra mutualidad IST posee un sistema de beneficios para los trabajadores de empresas afiliadas y sus familias, el Club Disfruta.  Tiene como propósito entregar convenios y beneficios para apoyar una mejor calidad de vida, promoviendo la alimentación sana y la actividades al aire libre.  El Club Disfruta tiene alianzas con más de 420 entidades a lo largo del país, para acceder a descuentos en universidades, institutos, profesionales, escuelas de idiomas, centros de salud, gimnasios, farmacias, clínicas dentales, ópticas, centros recreativos, etc.  Para acceder a los beneficios los trabajadores deben inscribirse en los sitios web www.ist.cl o en www.clubdisfruta.cl , llenando un formulario con sus datos personales en un trámite que no demora más de 2 minutos. Inscríbase y disfrute de las posibilidades que entrega este beneficio de nuestra mutualidad.

Novedades en Chuquicamata

Schwager apoya en seguridad a la comunidad de Calama Como parte de nuestro compromiso de responsabilidad social empresarial, en abril se dio inicio en la ciudad de Calama a la exhibición de videos de seguridad de Schwager en la vía pública. La idea nace desde la necesidad de ocupar espacios publicitarios para generar contenidos de prevención en una ciudad donde existe un alto contingente de personas que se desempeñan en labores mineras. La pantalla que transmite nuestros videos de seguridad está ubicada a la salida del aeropuerto El Loa, por lo que es una publicidad en tránsito que será vista por todos los trabajadores de la minería que viajan de ida y vuelta a sus turnos en las distintas faenas cercanas a esta ciudad. www.schwager-service.cl

Gerencia General de Chuquicamata destaca a trabajador de Schwager Nuestro colega Arnaldo Castro, Mecánico del contrato un Schwager en División Chuquicamata, fue distinguido por la Gerencia General de la minera en la última reunión ampliada del mes de abril entre empresas contratistas y la División Chuquicamata. El reconocimiento realizado al trabajador se debió a sus destacadas cualidades tanto personales como laborales. Para Alejandro Puerto, Administrador del Contrato, la distinción de Arnaldo Castro resulta más que merecida y enorgullece a nuestro servicio. “Se trata de un trabajador que además de estar pendiente de la seguridad en todas las tareas que realiza, también se muestra muy respetuoso y colaborador en todo momento”. Felicitamos a nuestro compañero de labores y al contrato en la Concentradora Chuquicamata por haber destacado de tan buena forma.

Novedades en DMH

DMH realiza showrrom sobre la “Vida Saludable” Con la participación de todos los trabajadores de empresas contratistas, la Gerencia de SSO de DMH realizó un showroom interactivo con el tema “Vida Saludable para todos”. La actividad, que se desarrolló entre los días 5 y 7 de abril, se realizó en instalaciones de la Plataforma 50 de la División y tenía como objetivo compartir conocimientos y generar aprendizajes respecto de la importancia que tiene para los trabajadores el mantener una vida saludable.

Hora de la Seguridad enfocada a últimos acontecimientos climáticos del país Debido a los efectos que provocó el frente de mal tiempo que afectó a la zona central del país a mediados de abril, la Gerencia de DMH enfocó la Hora de la Seguridad, en que estuvieron presentes todas las empresas contratistas de la Planta Tostación, en el incidente provocado por el desborde del río Mapocho. En la ocasión se revisaron los aspectos de seguridad comprometidos en el evento y se analizó las posibles consecuencias de que una falla de esa magnitud afectara a las instalaciones de la División. Para nuestros trabajadores, esta y otras instancias de aprendizaje y reflexión en seguridad son provechosas para mantener el foco en la prevención.

www.schwager-service.cl

Novedades en Teniente Buzones

Jornada de trabajo en Rancagua para contrato Buzones por suspensión de faenas en El Teniente Taller de ART para contratos Schwager Con la asistencia de los Ingenieros residentes, Comités Paritarios y Jefes de Prevención de los dos contratos de Schwager en División El Teniente de Codelco, se realizó un “Taller de ART” organizado por el cliente para identificar las principales desviaciones que se presentan al realizar la identificación de los peligros. La instancia se desarrolló en la sala de reuniones de TTE Sub 6 el pasado jueves 28 de abril y representantes del cliente realizaron distintas presentaciones para levantar las opciones de mejora de esta importante herramienta de seguridad.

Debido a los daños que generó en las instalaciones de División El Teniente el frente de mal tiempo que afectó a la zona central a mediados de abril, las faenas fueron suspendidas transitoriamente. Cortes en la carretera de acceso, inundaciones y barro al interior de la mina fueron algunos de los efectos provocados por los 60 mm de lluvia que precipitaron. Debido a esto, los distintos turnos de nuestro contrato Buzones no pudieron subir a DET, por lo que el día lunes se aprovechó para realizar dos jornadas de trabajo en Rancagua con todo el personal, para poner al día algunos temas de gestión, productividad y seguridad del contrato.

En la ocasión se entabló una conversación con los trabajadores respecto de los nuevos estándares exigidos por el cliente para el contrato Buzones DET y se difundieron documentos formales de seguridad. www.schwager-service.cl

Novedades en Escondida

Usuario MEL felicita labor de turno A de nuestro contrato Yahir Jure, Superintendente Mantención Cátodos y Rodrigo Salas, Líder Técnico de lixiviación de sulfuros de Minera Escondida, entregaron formalmente el pasado mes sus felicitaciones al Turno A de nuestro contrato que se desempeña en esta área, por “la calidad de los trabajos realizados y por haber solucionado con eficiencia y seguridad los imprevistos que se presentaron”.

Nuevo proceso para aislación y bloqueo de equipos En el área de la Gerencia Cátodos de esta minera se comenzó a implementar un nuevo sistema para la aislación y bloqueo de equipos, la que cuenta con la innovación de realizarse a través de una plataforma digital que utiliza la huella de cada trabajador para asegurar un proceso único e intransferible.

La positiva valoración a este equipo de trabajadores Schwager fue reforzada con conceptos como “disciplina operacional” y “una excelente comunicación con el personal propio para la coordinación de las tareas”.

Este nuevo formato para aislar y bloquear equipos surge de un trabajo realizado por MEL con trabajadores propios y contratistas, en el cual los representantes de nuestro contrato en el área Lixiviación realizaron diversos e importantes aportes para lograr esta innovación del estándar.

Felicitamos a nuestros colegas del Turno A de Lixiviación MEL y los instamos a mantener estos estándares de calidad y seguridad con nuestro cliente.

El sistema permitirá realizar la verificación de “energía 0” de manera electrónica, simplificará los procesos y permitirá generar respaldos digitales para su uso en auditorias.

www.schwager-service.cl

Novedades en Radomiro Tomic

Se informó al cliente resultados de las mediciones de sílice y ruido en el contrato A través del Libro de Obra Digital (LOD) se informaron al cliente los resultados finales de las muestras cuantitativas tomadas por el ISTrespecto de la exposición a “sílice” y “ruido”. Los niveles fueron de categoría 4 para sílice y de 3 para ruido, por lo que esta gestión posibilita que el mandante tome conocimiento de los resultados y se haga parte de las medidas a aplicar recomendadas por la mutualidad.

Gerencia de Mantenimiento de DRT reconoce a trabajador Schwager En el contexto de la celebración del día del trabajador la Gerencia de Abastecimiento distinguió a nuestro compañero de labores Javier Ponce Cortés por sus permanentes acciones en pos de la seguridad y el apego a los estándares de conductas seguras en sus tareas. En la actividad, desarrollada en la Sala de Capacitación de DRT, el cliente hizo entrega de un presente a nuestro trabajador. ¡Felicitaciones!

www.schwager-service.cl

Novedades en Teniente Chancado

Contrato Chancado DET participa con éxito en parada de Planta Durante los días martes 19 y miércoles 20 del pasado mes nuestro personal del contrato “Chancado Primario” en Codelco División El Teniente participo en la detención de la Planta Chancado Primario Colón, teniendo a cargo el cambio de 185 metros de cinta en la correa Nº315. La mayor complejidad que presentó este trabajo fue la de coordinar, antes y durante el proceso, a los distintos equipos propios y del cliente que participaban de las tareas en el área. La detención no registró incidentes y fue terminada según los tiempos planificados, teniendo una positiva evaluación por parte del cliente.

www.schwager-service.cl

Innovación en los estándares de seguridad Uno de los principales focos de trabajo que levantó el Comité de Gerentes de Schwager Service en su última Jornada de marzo pasado, fue el tema de la Seguridad. Esta continúa siendo de vital importancia para el diseño quinquenal que proyecta la compañía al 2021. En respuesta a este tema, Víctor Olate –Director de la empresa y desde su rol de asesor- está trabajando en la posibilidad de generar el más alto estándar en esta materia, mediante el uso de una plataforma que integre la documentación de esta área, a fin de generar un sistema propio de gestión en Seguridad. La tecnología será relevante para lo que se proyecta en materia de prevención, por lo que se comenzó a realizar un levantamiento de la documentación que se utiliza en seguridad en cada uno de los contratos, para identificar lo que pueda ser incluido en una plataforma digital a nivel corporativo. La pretensión es que al 2021 Schwager cuente con la más alta reputación en Seguridad. Para el proceso que se inicia es clave la participación de los Jefes de Departamento de Prevención, quienes deberán interactuar con una plataforma web para subir los datos

www.schwager-service.cl