LUIS LIRA: LA DERECHA LE TEME A LA CONSTITUYENTE Tal como en 1998, los amos del valle tienen miedo de que surjan nuevos actores políticos. /14

MARTES

11 DE JULIO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.864 / CARACAS

CNE instalará el domingo puntos de información electoral El organismo se desplegará por todo el país este 16 de julio para que los ciudadanos se familiaricen con las máquinas de votación que se usarán el 30J. /11

Sicario asesinó a candidato a la ANC en Maracay

CHÚO TORREALBA TIENE DUDAS SOBRE VIABILIDAD DEL PLEBISCITO /17

TRANCAZO CRIMINAL

Siete guardias nacionales resultaron heridos en un ataque con explosivos en Altamira durante el trancazo de la MUD. Otros dos guardias fueron tiroteados. En Valencia murió un joven de 16 años. /16

Putin expresó a Maduro solidaridad de Rusia > Los presidentes Nicolás Maduro y Vladimir Putin conversaron telefónicamente ayer sobre temas bilaterales y sobre la ola de violencia desatada por la MUD en Venezuela > El presidente de Rusia manifestó su rechazo a las amenazas contra el orden constitucional a las que

está sometido este país > Putin señaló conocer con precisión los intentos que desde el extranjero se organizan contra Venezuela y expresó su admiración por la serenidad y el coraje con los que ha sido guiada la nación venezolana por su presidente Nicolás Maduro /18

José Luis Rivas Aranguren, del Frente de Motorizados 23 de Enero, fue atacado cuando participaba en la juramentación de los aspirantes. /17

Cilia Flores: los trabajadores serán fundamentales en el proceso constituyente La candidata a la ANC aseguró que la fuerza laboral está comprometida con la Revolución y con la iniciativa del Presidente. /12

Empresarios propondrán políticas de financiamiento Fedeindustria planteará a la ANC que se abra el acceso a financiamientos especiales para la adquisición de insumos y materias primas. /13

APRENDICES DE CONGUEROS /29

CAMPAÑA CASA POR CASA En las comunidades de El Limón, carretera vieja Caracas-La Guaira, y Pinto Salinas, en Caracas, inició su campaña para la ANC la candidata Delcy Rodríguez. En El Limón, la aspirante participó en una asamblea de ciudadanos donde explicó los alcances de la convocatoria realizada por el presidente Maduro, mientras que en Pinto Salinas realizó un recorrido casa por casa. FOTO JAVIER CAMPOS /5 y 32

2 | CIERRE

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

Agredieron en Estados Unidos a Rafael Ramírez CIUDAD CCS

Este domingo, el embajador de Venezuela ante la Organización de las Naciones Unidas, Rafael Ramírez, fue agredido por una pareja mientras estaba con su esposa en un restaurante en la ciudad de Nueva York, ciudad sede del organismo mundial. Los agresores son Tatiana Low, de nacionalidad colombiana y el venezolano Gabriel Manzano, quienes profirieron insultos y descalificaciones contra el funcionario y su familia. “Agredieron a mi familia dos disociados: Gabriel Manzano y Tatiana Low. Los pusimos en su sitio. Se escudaban en un niño. Actuará la justicia”, escribió en su Twitter. Ramírez ejerció acciones legales contra la pareja. GOBIERNO RECHAZA ATAQUE En un comunicado, el Gobierno rechazó el ataque pidiendo a los Estados Unidos “el respeto a las garantías e inmunidades previstas para el personal y sede diplomáticas”. Solicitaron “la aplicación de las sanciones previstas en estos casos contra los agresores del personal diplomático acreditado y sus familiares”.

Rodríguez: MUD no movilizará más de 500 mil personas > El alcalde de Caracas vislumbra un fracaso en el plebiscito del domingo CIUDAD CCS

Luego de mostrar un audio, en el que el antiguo secretario general de la Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús Torrealba, reconoce la imposibilidad de garantizar una logística idónea de cara al plebiscito del próximo domingo, el alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez, señaló ayer que el número de personas que movilizarán será menor a 500 mil personas. “La Constituyente moverá millones de personas. La oposición en el mejor de los casos logrará movilizar 500 mil personas” en el plebiscito convocado para el próximo domingo, manifestó Rodríguez, durante la emisión de su programa televisivo, La Política en el Diván. Afirmó que el llamado que ha

hecho la MUD generará frustración en sus seguidores. “En estos momentos en que nos encontramos frente a una profunda encrucijada en la vida de la República. Nos encontramos frente a dos caminos opuestos. O procuramos y promovemos la vía de la paz, del diálogo, de la Constituyente. Porque en ultima instancia es una convocatoria profunda al diálogo”, expresó el alcalde. A su parecer, el llamado a la Constituyente será el inicio de un proceso nacional de reconciliación entre los venezolanos. Señaló que para lograr la justicia también se “requieren otros caminos donde pueda darse un proceso de encuentro, de reparación a las víctimas, donde pueda

darse un proceso de reconciliación. Para eso también es la Asamblea Nacional Constituyente”. Detalló que el presidente Nicolás Maduro ha llamado “de manera obsesiva” al diálogo político con la MUD. Se refirió a la decisión emitida por el Tribunal Supremo de Justicia de otorgar la medida cautelar de casa por cárcel a Leopoldo López, el pasado sábado. “Es un paso más en la búsqueda de la paz”, manifestó Rodríguez. De igual forma explicó cómo realizarán las votaciones de la ANC. Asimismo, entrevistó a Zoraida Bravo, madre del capitán Ranzor Bracho, asesinado luego del llamado a La Salida y manifestó su deseo de que López “pida perdón”.

Zonatwitter @EPRECOZ [ESPECULADOR PRECOZ]

NO ES CUENTO: Después que desnudaron al chavista, y lo ataron a un poste, el líder dijo: “Ahora a seguir luchando por los derechos humanos”.

@ROBERTOMALAVER [ROBERTO MALAVER]

Antes lo llamaron plebiscito, ahora lo llaman Consulta Popular, después no tendrán el valor de llamarlo FRACASO

@TONGOROCHO [CAROLA CHÁVEZ]

El “mejor país” que quiere el antichavismo es ese donde se pueda linchar libremente a cualquier persona que alguien acuse de ladrón.

@ABENAVIDEST [ANTONIO BENAVIDES TORRES]

#ConstituyenteEsLaSolución Nos beneficiará y traerá paz a la Patria! Apoyemos con lealtad y valor este histórico proyecto Bolivariano

@CARLCHUCHO [CARLCHUCHO]

Yo le sugiero a Lilian que no se acerque por una Guarimba, miren que los carajos esos incendian a todo aquel que les parezca “Chavista”.

@PLANWAC [WILLIAM CASTILLO]

Grupo antichavista “Aquí cabemos todos” dice ANC es “ilegal y corporativa”. Así la palabra “todos” se convierte en paradoja, figura literaria.

Lodijo

EL KIOSCO DE EARLE

Mareo de Marea EARLE HERRERA

Carola Chávez popularizó la frase “culpa e’ Chávez”. Ahora es al presidente Maduro a quien le endosan cuanta “desgracia” ocurre en la oposición. Marea Socialista y su curruña Nicmer Evans decidieron divorciarse y el despechado grupo comunica que “nuestro camino está separado del desvío que ha tomado este gobierno que en nombre del presidente Chávez ha desarrollado una profunda vocación autoritaria”. ¡Adiós, cará! Miraflores debería aclarar a Marea que el “Evans no está aquí”.

PDVSA EXPONE SUS BONDADES Petróleos de Venezuela (Pdvsa) expone su plan de negocios en el XXII Congreso Mundial del Petróleo que se celebra en Turquía desde el pasado domingo. En dicho congreso participan unos 50 ministros de Energía y altos representantes de empresas del sector. FOTO @PDVSA

Admiten denuncia contra Temer CIUDAD CCS

El informe presentado ayer por la Comisión de Ciudadanía y Justicia (CCJ) de la Cámara de Diputados de Brasil confirmó que existen “indicios suficientes” para admitir la denuncia de corrupción contra el presidente de facto de aquel país Michel Temer. El diputado y relator de la denuncia, Sergio Zveiter, votó a favor de la admisibilidad del caso.

Luego de esta admisión para que la denuncia de corrupción pasiva llegue al fiscal general de dicha nación debe pasar al Supremo Tribunal Federal (STF), previo voto por el Plenario de la Cámara, para determinar si cabe abrirle un juicio. Si el STF determina que hay motivos, Temer sería apartado de su cargo por un máximo de 180 días. Temer necesita 172 votos en la Cámara de Diputados para detener

el proceso en su contra y aunque se mostró confiado en que los obtendría, apuesta al respaldo del STF. Temer, que pertenece al partido PMDB de centroderecha, confía en que cuenta con la mayoría suficiente para archivar el caso en el Plenario, que deberá manifestarse independientemente del parecer de los 66 miembros de la CCJ, que se prevé formalicen su voto esta semana, reseñó Telesur.

“No es un éxito dejar niños sin clase, enfermos sin consulta, trabajadores sin salario, comercios sin vender. Es un atentado al derecho ajeno”.

Francisco Arias Cárdenas Gobernador del estado Zulia en su cuenta en la red social Twitter @PanchoArias2012

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

Un total de 81 niños y niñas iniciarán el ciclo de bachillerato al año próximo. FOTOS MOISÉS SAYET

NOTICIAS CCS | 3

Los pequeños promovidos al primer grado recibieron con alegría una medalla con su fotografía.

Escuela Arañero de Sabaneta de promoción > Con bailes, música y recreación, los pequeños de Ciudad Tiuna festejaron el acto que tuvo como padrino al ministro Elías Jaua KELLY RODRÍGUEZ CIUDAD CCS

Luego de entonadas las notas del Himno Nacional, la coral de la Unidad Educativa El Arañero de Sabaneta, en Fuerte Tiuna, envió un mensaje a los 137 niños que el día de ayer recibieron su diploma de promoción. “No te canses estudiante, el mundo espera por ti, tú tienes que trabajar, no te canses estudiante”, fue la invitación hecha por los pequeños para dar inicio al acto que tuvo como padrino al ministro de Educación, Elías Jaua. La directora de la institución, Aminta Ospina, enalteció la labor de los docentes quienes, junto a los padres y representantes, lograron llevar con éxito la labor educativa. Al mismo tiempo agradeció el apoyo que han recibido del Ministerio de Educación. “Se hizo la instalación de los lavamanos, se recibieron estantes para la biblioteca y

la adecuación completa del aula interactiva, así como la reparación de tuberías de aguas blancas”, detalló. Marianzy Rosal y Daniel Fernández, en nombre de sus compañeros promovidos a primer grado –un total de 56– y los salientes de sexto grado –81–, expresaron unas palabras de despedida a los presentes. También los pequeños del primer y segundo grupo de Educación Inicial exhibieron bailes folclóricos que llenaron de alegría a los orgullosos padres y madres. Durante el acto se recordó que esta institución abrió sus puertas el 10 de enero de 2011 bajo el mandato del Comandante Hugo Chávez para darle respuesta y asistencia en materia de educación a los niños del refugio de Fuerte Tiuna. Entrega de Canaimas y la colección Bicentenaria han sido parte de los constantes aportes dados a los infantes a lo que se suma el programa de alimentación PAE.

Estuvieron presentes en nombre del Ministerio de Educación: Gisela Toro de Lara, viceministra de Educación Inicial y Primaria; y Yenny Ramírez, directora general de Educación Inicial. Toro extendió un saludo en nombre del ministro Jaua extensivo a todos los niños que están culminando un año escolar y preparándose para las vacaciones. Aseguró que la educación pública venezolana tiene como uno de sus principales rasgos el empeño de sus maestros por inculcar en los niños amor, sobre todo “el amor por la Patria y el arraigo de cada uno de ellos por esta República”. Adelantó que durante las venideras vacaciones se estarán dotando y rehabilitando todos los recintos educativos del país. Los promovidos fueron agasajados con colchones inflables, pintacaritas, cama elástica, recreación y diferentes comestibles.

VOCES DEL PUEBLO

NILDA RUBIO

JÉNNIFER SARABIA

JAVIER A. GUERRA

Maestra de la escuela desde Representante, residente de hace 7 años la torre 20 de Ciudad Tiuna

Estudiante promovido al primer año de bachillerato

Estamos cerrando una etapa con gran éxito, nuestros niños tuvieron un buen desempeño y superaron en muchos casos las expectativas, y por ello seguimos trabajando.

Estoy feliz porque voy a empezar una nueva etapa, un paso más adelante en mis estudios, pero también por el acto que nos han hecho y que estoy disfrutando junto a mis padres

Tuve a mi hija Yusmeily desde el primer grado en esta escuela. Solo puedo decir que agradezco la educación que recibió, tuvo excelentes maestras, entre ellas Nilda Rubio.

GDC desplegó plan de rehabilitación de la Intercomunal de El Valle CIUDAD CCS

Fueron colocadas 18 toneladas de asfalto durante las labores. FOTO GDC

Cuadrillas de trabajadores realizaron labores de mantenimiento en la avenida Intercomunal de El Valle, a propósito del plan de abordaje de la vialidad. Las tareas fueron coordinadas por el Estado Mayor de Caracas, a través de la Corporación de Servicios del Gobierno del Distrito Capital (GDC), informó nota de prensa. Más de 18 toneladas de asfalto se colocaron para cubrir 110 me-

tros cuadrados de vialidad. Durante el despliegue, el jefe del GDC, Antonio Benavides Torres, supervisó el desarrollo de la jornada de mantenimiento y bacheo de 15 huecos y cinco carpetas asfálticas que garantizarán a los transeúntes y visitantes de la parroquia El Valle una mejor movilidad, así como también se reducirán los daños a los vehículos. De igual manera, desde la entrada del barrio Zamora hasta la

plaza Bolívar de El Valle, los trabajadores de la Corporación de Servicios desmalezaron las áreas verdes de este sector, así como también recolectaron desechos mixtos. En otro punto de la ciudad, específicamente en el Mirador Boyacá, ubicado en la Cota Mil, parroquia El Paraíso, también se realizaron labores de desmalezamiento, barrido y recolección de desechos.

4 | PUBLICIDAD

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

NOTICIAS CCS | 5

Delcy Rodríguez arrancó campaña en El Limón y Pinto Salinas > La candidata a la ANC explicó a los habitantes de ambas comunidades los alcances del proceso constituyente CIUDAD CCS

Acompañada del pueblo organizado, la candidata a la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), por la lista 1, Delcy Rodríguez arrancó su campaña electoral en las comunidades de El Limón, en el Corredor Heroica, carretera vieja Caracas-La Guaira, y en Pinto Salinas. Rodríguez, acompañada por los candidatos Rosa Amarista, por las comunas, y Ángelo Rivas, por la juventud, realizó un recorrido por el sector El Limón para compartir de cerca la gestión en manos del Poder Popular, en el Centro de Diagnóstico Integral Luis Alberto Granados y la Panadería Comunal El Limón. Luego del recorrido, la aspirante participó en una asamblea de ciudadanos donde explicó los alcances de la convocatoria a la ANC, realizada por el presidente de la República, Nicolás Maduro, en aras de alcanzar la paz en Venezuela. DEFENSA DE LA PATRIA “Compañeros, llegó la hora de la Patria, el clarín de la Patria nos llama a defender a Venezuela de las pretensiones imperiales, de esa oposición que hoy llama a la intervención del país (…) Es hora de defender el futuro de nuestros niños y niñas, de nuestras mujeres y hombres a través de la Asamblea Nacional Constituyente”, afirmó Rodríguez. Explicó a los habitantes de la Comuna Guaicamacuto Bicentenaria El Limón, que hace vida en la localidad, que la única salida que tiene “hoy nuestro pueblo para hacer valer sus derechos, para defender su modelo de derechos humanos”, ante las acciones violentas y apátridas de la oposición –que no está comprometida con los intereses del país– es atender el llamado que hizo el presidente de la República, Nicolás Maduro, a través de este mecanismo constitucional, para lograr la paz y el entendimiento.

En este orden, destacó que el jefe del Estado ha desplegado todas sus fuerzas para establecer canales de entendimiento con una oposición que, desde 1999 con la entrada en vigencia de la Constitución, “se ha dedicado por todas las vías antidemocráticas y golpistas a pretender derrotar a la Revolución Bolivariana”. Manifestó que el mandatario nacional entregó al pueblo la ANC para que esta sea “la espada de lucha de nuestros libertadores”, usada para consolidar la Revolución y lograr “la independencia económica que aún no hemos alcanzado”. “Compañeros, la guerra económica, decía el Comandante Hugo Chávez, era una de las principales amenazas que se cernían sobre la Revolución”, recordó al tiempo que afirmó que la derecha tenía “un plan bien calculado: asesinar al Comandante y someter al pueblo a una cruenta guerra económica, que supondría para las élites de este país y para las fuerzas imperiales la rendición de la Revolución”. Sin embargo dijo: “El pueblo de Venezuela y el pueblo de Caracas, donde nació la chispa para la independencia de la Patria Grande, se han resteado con este país, con su soberanía e independencia y no han permitido que ninguna voracidad imperial se imponga en nuestro territorio”. Recordó que Chávez dijo en una oportunidad que para consolidar la independencia absoluta, tenemos que ir por la independencia económica, y esa es la tarea fundamental de hoy. Uno de los objetivos de la Constituyente es romper con las cadenas de la renta petrolera, que nos ha colocado en situación de vulnerabilidad”. TODOS A VOTAR Delcy Rodríguez instó a los habitantes de la localidad a ser partíci-

La candidata a la ANC recorrió las calles en compañía del pueblo que le apoya de cara al 30 de julio. FOTO JAVIER CAMPOS pes activamente en el proceso electoral de este 30 de julio. “Vamos hacia un nuevo amanecer, hacia un nuevo futuro, vamos todos y todas a defender a Venezuela en la Asamblea Nacional Constituyente. Que nadie se quede sin votar”, dijo. Por ello pidió que votaran por la lista N° 1, la cual integra junto con la primera combatiente Cilia Adela Flores de Maduro, María Iris Varela Rangel, Jesús Germán Faría Tortosa, Juan Carlos Alemán Pérez, Ángelo Eduar Rivas Rivas y Luis Rafael Durán Gamboa. Asimismo, Rodríguez resaltó el sentido de justicia de su compañero de lista, Luis Durán, padre de Elvis Durán, quien falleció producto de una guaya colocada por grupos violentos de la oposición durante las guarimbas del año 2014, y que cobraron la vida de 43 personas. “Con el amor de padre ha salido a luchar por la Patria”, expresó sobre su compañero de lucha. CASA POR CASA EN PINTO SALINAS Más tarde, la candidata a la ANC Delcy Rodríguez realizó un recorrido casa por casa en el barrio Pinto Salinas de la parroquia El Recreo, donde fue invitada por los vecinos a compartir algunas palabras en el interior de los hogares. Allí fue recibida con afecto y apoyo electoral de cara a las elecciones del próximo 30 de julio. El recorrido inició en el bloque 4, justo al lado de la Sala de Rehabilitación Integral; la candidata caminó por los callejones San José, Trujillo B y 13 de Abril, antes de concentrarse en una cancha de paz, refaccionada hace un mes y entregada a la comunidad para el desarrollo del deporte. Rodríguez hizo el recorrido en compañía de Ángelo Rivas y los candidatos por el sector de las co-

En Pinto Salinas realizó un recorrido casa por casa. FOTO MOISÉS SAYET munas, Carlos Clemente, Jessica Gómez y Nilsa Torres, Luis Villalba y Carmen Hernández. “Cada casa que visitábamos le daba la bienvenida al proyecto del Libertador y de las libertadoras (...)Este 30 de julio también saldrá de Caracas el triunfo contundente para derrotar a la oposición violenta. Este 30 de julio, le diremos a los Borges, a los Capriles, a los López, a los Machado, a la oligarquía venezolana, que su odio, su guerra, su intolerancia, no están para Venezuela (...) Basta ya de utilizar a nuestros jóvenes para la violencia”, expresó la candidata. Afirmó sobre el destino de Venezuela, que con la ANC se vislumbra “un futuro de amor, de esperanza, de progreso (...) Nos han golpeado la Revolución, pero no la han destruido, ni la han derrotado”. Manifestó que el presidente Nicolás Maduro y la Revolución Bolivariana han sido blanco de un ataque internacional, que ha potenciado la guerra económica contra la economía nacional.

“A pesar de ello, aquí está el pueblo presente y no se entregará jamás a los poderes imperiales. Aquí el único poder es el pueblo de Venezuela que (Hugo) Chávez lo convirtió en un poder de acero, un poder indestructible”, manifestó. Destacó que ahora, al igual que en 1998, es necesario realizar la ANC, para superar los problemas estructurales en el Estado. “Cuando (Hugo) Chávez llegó en 1998, Venezuela estaba sumida en una profunda crisis social, sin posibilidad ni siquiera de tener esperanza en un modelo, Venezuela estaba sumida en una crisis política e institucional; en 1999 se alzó el Comandante (Hugo) Chávez con la Constituyente y nos dejó este tesoro, la Constitución”, enfatizó Rodríguez. Asimismo, durante el recorrido, los vecinos manifestaron el apoyo a la Revolución Bolivariana y solicitaron planes como Hogares de la Patria y Gran Misión Barrio Nuevo, Barrio Tricolor en el sector.

6 | NOTICIAS CCS

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

Hidrocapital enviará vía electrónica recibos de pago CIUDAD CCS

Hidrocapital puso en marcha desde ayer un plan piloto, para el envío de los recibos de pago del servicio de agua potable vía correo electrónico a sus suscriptores. La medida se implementa a fin de facilitar la inclusión digital, eliminar el uso del papel, lograr una reducción de costos y ofrecer un mejor servicio, refirió el organismo en nota de prensa. Durante el período de prueba, la medida será aplicada en las siguientes oficinas comerciales de la Gran Caracas: Altos Consumidores, Andrés Bello, Parque Canaima, Pérez Bonalde, El Cafetal, y los Puntos de Gestión Centralizada PGC (Altamira, Concresa y La Pastora).

En la actividad, el jefe del GDC atendió algunas peticiones sociales. FOTO PRENSA GDC

Inspeccionan casco histórico para su mantenimiento > El jefe del GDC, Antonio Benavides Torres recorrió, varios puntos a fin de identificar las necesidades de los servicios para su optimización CIUDAD CCS

Como parte de la gestión para optimizar los espacios públicos de la ciudad, el jefe de Gobierno del Distrito Capital (GDC), Antonio Benavides Torres, realizó una inspección en el casco histórico de Caracas con el fin de establecer las acciones a emprender para su recuperación, reseñó boletín de prensa del ente. Las acciones que se enmarcan en el Plan Por Amor a Caracas, permitieron evaluar la infraestructura y el mobiliario, evaluar el funcionamiento de servicios urbano que actualmente presen-

ta la transitada Plaza Bolívar en cuanto a los mosaicos, iluminación, áreas verdes, fachadas de las edificaciones adyacentes como la sede del Gobierno del Distrito Capital, entre otras. Posteriormente, el jefe Distrital giró instrucciones a los responsables para que, en los próximos días, inicien los trabajos de remodelación de este emblemático lugar capitalino y sus alrededores en cuanto a ornato, pintura de edificaciones, iluminación y sustitución de las losas deterioradas. Asimismo, Benavides Torres aprovechó la ocasión de saludar y

compartir con los transeúntes, así como de escuchar los casos de necesidades expuestos por algunas personas del pueblo. MANTENIMIENTO PERMANENTE Cabe señalar que el casco histórico de la ciudad es objeto de mantenimiento sostenido por parte de organismos como la Alcaldía de Caracas y el GDC. En ese sentido, mujeres y hombres se despliegan por todas las plazas, parques y bulevares de la zona, a fin de acometer las acciones pertinentes a la atención ambiental de estos espacios emblemáticos.

Alcaldía invita a jornadas integrales

JORNADAS DE SERVICIOS FECHA

DIRECCIÓN

10/07/2017 Urbanización Hipódromo 11/07/2017 Conjunto Residencial Las Américas A., San Martín 12/07/2017 Avenida Sur 8, Residencias Simón, Esquina De Solís, Frente a la Plaza Fermín Toro 13/07/2017 Urbanización Ruiz Pineda,Sector UD-7, Bloque 11, cercano al Farmatodo 14/07/2017 Urbanización San Andrés, Residencias Juan Manuel Cajigal Sector Polifibra, Las Naya, Baruta 15/07/2017 Desarrollo Habitacional Gmvv Opppe 51, Montalbán 17/07/2017 Desarrollo Habitacional Gmvv Brisas de Panteón, Avenida Norte 1, entre Avenida Panteón y Este 15, Urbanización Altagracia Bloque 1 al 5 Simón Rodríguez, 18/07/2017 Avenida Principal de La Urbina, Desarrollo Habitacional Gmvv Ciudad Lebrún 19/07/2017 Sectores: El Carmen/El Rocío/La Chivera. La Unión 20/07/2017 Urbanización Densificación 21/07/2017 La Quebradita II, Bloque 5 22/07/2017 Asociación Civil “Nueva Comunidad de Luchadores y Luchadoras Socialista Kaika Shi” 25/07/2017 Avenida Principal De Ruperto Lugo, Módulo De La Policía 26/07/2017 Urbanización Ruiz Pineda, Sector UD-7, Bloque 15 Cercano Al Supermercado El Supremo 27/07/2017 Desarrollo Habitacional Gmvv Nelson Mandela, Cumbres de Curumo 28/07/2017 Desarrollo Habitacional Gmvv Tres Raices, Avenida Vicente Lecuna con Calle Sur 4, Sector Santa Teresa Bloque 6 al 10 Simón Rodríguez, 29/07/2017 Desarrollo Habitacional Gmvv Proyecto Integral Antímano 31/07/2017 Avenida Principal de La Urbina, Desarrollo Habitacional Gmvv Ciudad Lebrún

Parque Francisco de Miranda activó Bio-Museo CIUDAD CCS

JUAN RAMÓN LUGO CIUDAD CCS

A fin de garantizar políticas de atención integral e inclusión a los habitantes de las comunidades organizadas en las 22 parroquias del municipio Libertador, la Alcaldía de Caracas tiene programadas dos jornadas de atención integral en las parroquias El Valle y San Juan los días 12 y 13 de julio. A través de un comunicado, la Dirección de Gestión de Apoyo Comunal, a cargo de Gerardo Córcega, detalló que la actividad progra-

mada para El Valle será mañana 12 de julio a partir de las 8 am. En esta actividad se atenderá el ámbito de acción de la comuna Manuel Ezequiel Bruzual. El sitio específico de la jornada será en la parte baja de Los Tres Mosqueteros, detrás del polideportivo Cidre. La segunda jornada será el jueves 13 de julio en la parroquia San Juan, sector El Guarataro. Allí los asistentes recibirán atención en medicina general, tramitación de documentos, tales como el carnet de exoneración de pasaje

para los abuelos. Entretanto, Fundafauna realizará desparacitación de mascotas y Plafan dictará charlas dirigidas a los adolescentes, relacionadas con la planificación familiar y la prevención del embarazo precoz. Estos operativos contarán con el apoyo de las comunas y los consejos comunales que conforman estas dos parroquias caraqueñas, a propósito de seguir impulsando el fortalecimiento del Poder Popular que desarrolla la gestión del alcalde de Caracas, Jorge Rodríguez.

De igual manera, se evalúa implementar la vía electrónica, para notificar las deudas a los suscriptores, acción que actualmente se realiza a través de comunicaciones telefónicas, y con un proceso permanente de actualización de datos que se viene desarrollando durante las Jornadas Comerciales que se efectúan con el apoyo del Poder Popular, casa por casa. En tal sentido, Hidrocapital, invita a los usuarios de la Gran Caracas que aún no han actualizado sus datos a acercarse a la oficina comercial más cercana a su domicilio o aprovechar las jornadas a cielo abierto programadas durante el mes de julio en los sectores abajo referidos.

Con el propósito de promover el sentido de espacio vivo, el Instituto Nacional de Parques, ente adscrito al Ministerio para Ecosocialismo y Aguas, realizó una actividad recreativa dedicada a niñas, niños y adolescentes, en la cual interactuaron en la tarea del Bio-Museo, desarrollada en las instalaciones del Parque Generalísimo Francisco de Miranda, refirió nota de prensa. El supervisor de Servicios Especiales del Área de Uso Público del Parque, Raymond Sánchez, seña-

ló que dicha jornada pretende sensibilizar a los usuarios con los seres vivos que habitan dentro de las instalaciones. Durante la jornada participaron cerca de 56 niños, y 66 adolescentes y jóvenes, quienes diseñaron libros 3D con cada especie animal. A los asistentes, se les facilitó las cinco características de los animales y la dieta adecuada, procedencia e importancia dentro de nuestro sistema biológico. Los trabajos serán digitalizados y promocionados como una primera práctica.

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

Cárcel en casa

VOCES | 7

LETRA BOLIVARIANA

Argimiro Gabaldón al encuentro con Bolívar

JJ ÁLVAREZ Encarcelamiento en casa para el opositor Leopoldo López decidió el pasado viernes, 7 de julio, la Sala Penal del Tribunal Supremo de Justicia (TSJ). Ese beneficio se otorgó para razones humanitarias, debido a problemas de salud que padece dicho condenado por instigación pública, daños a la propiedad, incendios y asociación para delinquir. López se dedicaba a amparar y promover el supuesto derecho de atacar o destruir ilegalmente la propiedad pública o privada. Así en el año 2014, su bandera política fue el quebrantamiento del orden público y las actividades perjudiciales al interés nacional. Leopoldo López, desde la cárcel, se había mostrado firme en apoyo a la violencia terrorista, haciendo caso omiso a sus atrocidades contra la patria que lo vio nacer. Lo relevante de la decisión del máximo tribunal es si ella conduce a la aplicación de la defensa de la ética y los principios del derecho, o si solo se trató de cumplir con la obligación de impedir las acciones terroristas de la oposición. ¡El colmo sería que fuera una relajación del derecho! El pueblo tiene el convencimiento del profundo dolor que causó la crueldad que cortó las vidas de 43 venezolanos que simpatizaban con la Revolución Bolivariana, debido al plan “Salida” guiado por Leopoldo López en 2014. Le queda al pueblo el examen discrecional de la decisión del TSJ, para ajustarse a la política de la paz convenida por el Comité de Víctimas de la Guarimba y el Golpe Continuado que, cada día, con el sacrificio y la proeza, ha estado exhibiendo una resistencia digna y creadora. La decisión del TSJ se da cuando millones de venezolanos, en todo el país, están pendientes de elegir, mediante voto secreto y directo, a 537 representantes que integrarán la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), el día 30 de julio de 2017; pese a la gravedad y trascendencias de los hechos, que ocurren desde abril. Ahora López en casa, no faltará un amigo que le garantice la fuga.

H

JOSÉ GREGORIO LINARES

oy Argimiro Gabaldón será llevado al Panteón Nacional a encontrarse con Bolívar. Su vida estuvo guiada por el ideario bolivariano, al punto de que el frente guerrillero que dirigió se llamó “Libertador Simón Bolívar”. Es justo, por consiguiente, que repose cerca del Padre de la Patria. Así “otra mano que tú no conociste entonces viene también, Bolívar, a estrechar a la tuya”. La vida siempre unió a estos dos personajes: a Argimiro de La Santísima Trinidad Gabaldón Márquez, con Simón de La Santísima Trinidad Bolívar y Palacios. Cuentan que en 1959, cuando Pablo Neruda visitó Venezuela, se hospedó durante tres días en la Hacienda de Santo Cristo en Biscucuy, estado Portuguesa, propiedad de la familia Gabaldón, donde nació Argimiro. Allí él y su padre, José Rafael Gabaldón, fueron sus anfitriones. Hablaron de muchos temas, pero sobre todo hablaron del Libertador. Del poema Un canto para Bolívar porque “todo lleva tu nombre, padre, en nuestra morada”. Cuando Argimiro llegue el 15 de julio al Panteón, al encuentro del “pequeño cadáver de capitán valiente” que es Bolívar, le dirá: “Otra vez entre pólvora y humo tu espada está naciendo. Otra vez tu bandera con sangre se ha bordado. Los malvados atacan tu semilla de nuevo. Pero hacia la esperanza nos conduce tu sombra. Tu voz nace de nuevo, tu mano otra vez nace. Tu ejército defiende las banderas sagradas”. En momentos cuando sobre la Patria se cierne la amenaza de la destrucción y la guerra, el pueblo que lo acompañe ese día se comprometerá: “Libertador, un mundo de

ETTEN

Ciudad CCS es editado por la Fundación para la Comunicación Popular CCS de la Alcaldía de Caracas. Plaza Bolívar, Edificio Gradillas A Redacción 863.52.56. correoe: [email protected] Comercialización 0212 5416191 / 0426-5112114 correo-e: [email protected] Distribución 0212 8085843 correo: ciudaddistribucionccs@ gmail.com. Depósito legal: pp200901dc1363

paz nació en tus brazos. La paz, el pan, el trigo de tu sangre nacieron. De nuestra joven sangre venida de tu sangre saldrán paz, pan y trigo para el mundo que haremos”. Su hermano Edgard dice que Argimiro “desde niño vivió en el mundo de los héroes como Bolívar”. Aprendió las primeras letras en el libro Mantilla, escrito por José Martí. Años después leyó La edad de oro, y allí aprendió que Bolívar “ganó batallas sublimes con soldados descalzos y medios desnudos. Todo se estremecía y se llenaba de luz a su alrededor. Los generales peleaban a su lado con valor sobrenatural. Era un ejército de jóvenes. Jamás se peleó tanto, ni se peleó mejor, en el mundo por la libertad”. Cuando él junto al pueblo se planteó completar la obra del Libertador, se fue a la guerrilla; y luchó también con “soldados descalzos y un ejército de jóvenes” en las montañas de Venezuela. Los que lo acompañaron recuerdan que “todo se estremecía y se llenaba de luz a su alrededor”. Argimiro mantuvo un compromiso de amor con su pueblo. Repetía: “Mucho deseo tener los conocimientos que se requieren para mejor servir a la Revolución, pero por ninguna razón me apartaré ahora de mi pueblo, él ha sido siempre el gran maestro de sus conductores, él me enseñará a servirle”. El 13 de diciembre de 1964, Argimiro es víctima de un disparo accidental que le quita la vida a los 45 años de edad. Pero él simboliza la vida y la alegría, en tremenda lucha contra la tristeza y la muerte. El pueblo lo llevará al Panteón. Parafraseando a Miguel Ángel Asturias, el pueblo cree en la resurrección de los héroes y en la vida perdurable de los que luchan por la Patria. Para nosotros, Argimiro es “una llama ardiendo eternamente”.

Hacia la victoria del 30 de julio EDUARDO PIÑATE R. El pasado domingo 9 de julio comenzó oficialmente la campaña electoral de los candidatos y las candidatas para la Asamblea Nacional Constituyente, convocada el 1 de mayo pasado por el camarada presidente Nicolás Maduro. Más de 52 mil aspirantes se inscribieron ante el CNE, de los cuales quedaron aceptados más de 6 mil, una vez que cada uno presentara los recaudos exigidos por el órgano electoral y este los revisara. Más de 6 mil aspirantes para 545 constituyentes representa un alto nivel de participación al que ni siquiera pueden aspirar algunos gobiernos de derecha de Europa y América, que pretenden darnos clases de democracia. Más de 6 mil candidatos en los ámbitos territorial y sectorial, donde obviamente estamos las fuerzas bolivarianas, revolucionarias y chavistas, pero incluye también candidaturas de sectores de oposición que apuestan al debate y no a la guerra y al fascismo, como sí lo hace la totalidad de la dirección de la MUD, cumpliendo los dictados de Washington. Mientras nosotros con Maduro al frente optamos por la paz y la democracia protagónica de verdad, recurriendo al depositario del Poder Constituyente Originario, que es el pueblo, para que nuestra CRBV sea ampliada, protegida y proyectada hacia el futuro; es decir, para definir el rumbo estratégico de nuestro proyecto socialista bolivariano y chavista para los próximos 20, 30 o 40 años, la derecha fascista y terrorista se propone un plebiscito inconstitucional, ilegal, que configura un golpe de Estado. Las líneas están definidas en este momento: Constituyente para la paz o la guerra que intenta imponernos la derecha terrorista y vendepatria. Nosotros optamos por la paz, la democracia protagónica y la independencia de la Patria; eso solo lo garantiza hoy el Gobierno Revolucionario y la Constituyente. Vamos a la campaña con alegría y combatividad, pero sin descuidar al fascismo. Vamos a la resonante victoria del 30 de julio. Seguimos venciendo. San Fernando de Apure, 9 de julio de 2017

Director Felipe Saldivia Editora Jefa Mercedes Chacín Jefa de Redacción Ysabel Baena Jefa de Información Odry Farnetano Jefes de Información Ángel González y Alberto Cova Coordinadora de Participación y Ciudad Yndira López Adjunto Juan Ramón Lugo Adjunta Yuliani Cedeño Coordinadora de Venezuela Dayne Torres Adjuntas Katiuska Serrano y Beatriz Arias Coordinador de Mundo Abelardo Pérez Carapaica Coordinador de Deportes Juan Cermeño Adjunto Harold Urrieta Coordinadora de Cultura Rosa Raydán Adjunto Albert Cañas Adjunta Karina García Editor Nocturno Luis Maldonado Coordinadora de Diseño Thamara Álvarez Adjuntos Eugenio Aguilera y Daniel Coronel Coordinador de Infografía Harvey Herrera Adjunta Jimweruska Centeno Coordinador de Fotografía Félix Gerardi Adjuntos Bernardo Suárez y Alejandro Angulo Coordinador Web Richard Osuna Adjunto Jorge Sequera Coordinadora de Redes Alba Jiménez

8 | PARTICIPACIÓN

CARTAS> PIDEN MAYOR SEGURIDAD EN CDI DE CHUAO El CDI Salvador Allende que se encuentra ubicado en Chuao, en el municipio Baruta, necesita mayor seguridad, ya que desde el pasado 15 de junio ha sido objeto de varios robos. A causa de ello, se han paralizado algunos servicios como terapia intensiva, mamografías, ultrasonido entre otros. Los pacientes que asistimos a esta unidad de salud hacemos un llamado para que las autoridades nos brinden el apoyo.

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

DENUNCIA LA GENTE

Caminerías en la Av. Río de Janeiro están olvidadas Por falta de mantenimiento de la municipalidad la maleza se hace del espacio

CAMIONETAS DE PETARE ESTÁN COBRANDO DE MÁS EN PASAJE Los camioneteros de la ruta redoma de Petare San Blas-Carpintero están cobrando el pasaje en 500 y 1000 Bs después de las 6 pm y dicen que los repuestos están caros. Y antes cobraban 200 bolívares.

CHINOS DE PROPATRIA SUBIERON LOS PRECIOS

C.I. 6.146.562 / TEL. 0416-4047351

AGRADECEN LA ILUMINACIÓN EN LAAVENIDATEHERÁN Gracias al requerimiento que los vecinos hicimos, a través de este medio, sobre la falta de iluminación en la avenida Teherán de Montalbán II, en la parroquia La Vega, recibimos una pronta respuesta por parte de Corpoelec y ya colocaron las luminarias en la avenida, mejorando la calidad del servicio. MILDRED RAMÍREZ C.I. 5.971.720 / TEL. 0414-1231319

Comunícate Las cartas y otras denuncias publicadas en esta sección llegan al correo electrónico: participacion.ciudadccs@ gmail.com. Son editadas por los periodistas Arantza Arana y Agustín Martínez. Igualmente, pueden ser enviadas al edificio Gradillas, Plaza Bolívar, esquina de Gradillas a San Jacinto, primer piso, o comunicadas por el número telefónico: 0212-8629022.

En el callejón El Zanjón, de Las Adjuntas, estoy teniendo problemas con mi línea telefónica de Cantv asociada 0212-4316470, tiene tres meses sin servicio, al igual que el internet que no funciona. C.I. 5.348.498 TEL. 0414-2404001

C.I. 11.718.846 / TEL. 0424-3646580

TIBISAY MORALES

FALLA LÍNEA DE CANTV EN SECTOR DE LAS ADJUNTAS

MARLENE GONZÁLEZ

RAFAEL GARCÍA

A través de este medio, hago un llamado a la Sundde ya que en el establecimiento de chinos que está diagonal a la salida del Metro Propatria, al frente de la parada de los carritos por puesto que van hacia Las Brisas, están acabando con el presupuesto de los ciudadanos. Allí un kilo de arroz hace una semana costaba bolívares siete mil quinientos y luego elevaron su precio a nueve mil quinientos. También hicieron la misma acción con otros rubros de la cesta básica, luego del aumento del salario que decretó el Ejecutivo nacional.

REPORTEPOR MENSAJES>

RAMÓN SOLÓRZANO C.I. 4.618.053 TEL. 0146-9192598

DERRAME DE AGUA EN LA CASONA EN ANTÍMANO

Algunos transeúntes escogen la zona como botadero de desperdicios. FOTO ANDY MARRERO LUIS PINTO TRANSEÚNTE

Desde hace varios meses, quienes deseamos MUNICIPIO llegar hasta la UniverBARUTA sidad Nacional Experimental Politécnica de la Fuerza Armada Bolivariana, que está ubicada en la avenida La Estancia del municipio Baruta, tenemos que hacerlo por un acceso peatonal que está en franco deterioro. Se trata de las caminerías que están justo al frente de la avenida Río de Janeiro, cuyos alrededores se han visto tapados por la gran cantidad de maleza, pues el sitio no recibe un mantenimiento periódico,

razón por la cual se ha deteriorado. Quienes comúnmente debemos caminar por estas calles para llegar hasta la universidad o el Centro Comercial Ciudad Tamanaco, así como otras zonas comerciales de la zona, nos vemos obligados a lidiar con este problema, pues no hay otras vías de acceso para los peatones. Estas condiciones se desmejoran además porque algunos transeúntes se han dado a la tarea de arrojar sus desperdicios en la vía, por ello también podemos ver en las calles algunos desechos. No obstante, la situación también ha sido aprovechada por

personas en situación de calle, quienes en horas de la noche aprovechan el deterioro del lugar para permanecer allí, lo cual suma otro problema con el cual debemos lidiar. El llamado es para que las autoridades rehabiliten este punto de acceso. Queremos que el lugar sea ejemplo por su buen estado y que además tengamos una seguridad permanente. Igualmente, aprovechamos para hacer un llamado de atención a los ciudadanos que por allí transitan, porque se debe tomar conciencia y no arrojar basura en este importante paso peatonal.

MANTENIMIENTO EN URIMARE La Gobernación del estado Vargas, a través de la Fundación Sol de Vargas, realizó una jornada de limpieza en el populoso sector Barrio Aeropuerto de la parroquia Urimare. Allí los trabajadores acometieron labores de recolección de los desechos sólidos, los cuales posteriormente fueron recolectados en un camión para dejar la vialidad en óptimas condiciones. TEXTO Y FOTO @FUSOVAR

La comunidad de La Casona, en la zona alta de Antímano en el kilómetro 8, no tenemos suministro de agua potable desde hace dos meses. Necesitamos urgente que restablezcan el servicio, ya que hay muchos niños y personas de la tercera edad que son los más afectados con la situación de la falta de agua. JESÚS PÉREZ C.I. 8.562.379 TEL. 0416-4243158

FALLA RECOLECCIÓN DE BASURA EN VISTA ALEGRE Tenemos problemas con la basura en Vista Alegre, porque llegan los recogelatas y rompen las bolsas del aseo que se acumulan en los sectores de parroquia El Paraíso. Calle 2 y 3. Esto nos afecta debido a que hay negocios de comida. Las ratas salen a toda hora desde este punto. MARÍA ANTONIETA GUEVARA C.I. 2.199.814 TEL. 0212-4726172

Envía tu mensaje A través del número telefónico 0426-5112133 pueden hacernos llegar las denuncias de su comunidad con nombre, cédula y número telefónico, y si tienen fotografías las pueden enviar por correo. Si desean un reportaje para su comunidad, también pueden hacernos llegar los datos.

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

PARTICIPACIÓN | 9

En Cristo Rey hicieron abordaje casa por casa

En Santa Mónica distribuyeron alimentos

CONSEJO COMUNAL CRISTO REY

HENRY DUDAMEL

El Poder Popular organizado del sector Cristo Rey, ubicado en Petare, municipio Sucre realizó un abordaje casa por casa para detectar personas que requirieran asistencia en salud en la zona. La actividad fue realizada por médicos y enfermeras de la Misión Barrio Adentro, con la colaboración del Consejo Comunal Cristo Rey. En la jornada se detectaron casos de personas que poseían distintas patologías y que, debido a su condición de salud, se les dificultaba acudir hasta el ambulatorio tipo I de la misión dispuesto en la zona. Asimismo se descubrieron personas con distintas discapacidades, entre las cuales estuvieron quienes poseían deficiencias visuales y ancianos con movilidad reducida. Las personas visitadas fueron chequeadas por el personal de salud; también se les entregó de manera gratuita medicamentos provenientes del Convenio Cuba-Venezuela.

COMITÉ MULTIFAMILIAR DE GESTIÓN

Normas de colocación de residuos Debes sacar tus desechos de 6 a 8 am en zonas populares (diurno) y de 6 a 8 pm en calles y avenidas (nocturno).

No coloques escombros en la vía pública

Los voceros postularon nuevos participantes al Copoagua del acueducto Guarenas-Guatire. FOTO ANA NAVAS

En Miranda plantean mejoras para el servicio del agua > Vecinos de la parroquia Bolívar se reunieron con funcionarios de Hidrocapital ANA NAVAS VOCERA COMUNITARIA

Alrededor de 34 voceros de 18 consejos comunales de la parroquia Bolívar, municipio Zamora, protagonizaron junto a Hidrocapital, ente adscrito al Ministerio del Poder Popular del Agua (Minea) el Consejo Popular del Agua (Copoagua), capítulo Araira, un espacio creado para el encuentro y la construcción de propuestas

colectivas que fortalezcan el servicio de agua potable en esta región mirandina. Durante la actividad, que se desarrolló en la Casa Comunal Simón Bolívar Sur de Cupo, trabajadores del acueducto Guarenas-Guatire socializaron información relacionada con la gestión técnica, comercial y educativa de la hidrológica. En este sentido, se acordó el de-

La foto del lector

sarrollo de jornadas formativas y de sensibilización en las comunidades, acompañado de operativos comerciales que permitan fomentar una cultura de pago del servicio entre las y los suscriptores, y realizar recorridos por las estaciones para evaluar las condiciones de las válvulas y redes de distribución. Esto con la finalidad de efectuar un trabajo eficiente donde esté incluido el Poder Popular.

Una jornada de venta de alimentos disfrutaron los habitantes del urbanismo Nelson Mandela, ubicado en Santa Mónica, parroquia San Pedro. En la actividad, coordinada a través del Comité Multifamiliar de Gestión, fueron favorecidas unas 605 familias que habitan en el urbanismo capitalino, construido por la Revolución a través de la Gran Misión Vivienda Venezuela. En la jornada fue distribuida una caja de rubros contentivos de harina de maíz precocida, caraotas, aceite vegetal, una bebida láctea, arroz,pasta, margarina y productos de Lácteos Los Andes. Los artículos distribuidos son provenientes de la Red Mercal, como parte de la Gran Misión Abastecimiento Soberano que ejecuta el Gobierno Bolivariano, dirigido por el presidente Nicolás Maduro, para hacer frente a la guerra no convencional promovida por sectores de la derecha venezolana.

Cómo prevenir accidentes de tránsito en moto Siempre utiliza el casco y otras protecciones como las gafas, guantes, pantalones largos, botas y chaqueta.

Envía tu imagen a [email protected]

Lleva las luces encendidas. No olvides que las luces avisan a terceros que estás transitando.

Evita arrojar en áreas comunes, quebradas, torrenteras y sitios no autorizados residuos sólidos o semisólidos.

Mira siempre por los espejos retrovisores al hacer cualquier maniobra. No abandones tus mobiliarios en la vía pública.

Si conduces, no bebas, ya que tus reflejos se verán claramente disminuidos.

No debes quemar a cielo abierto cualquier tipo de residuos sólidos.

La tropa de la parroquia Santa Teresa por el Movimiento Somos Venezuela se preparó y recibió herramientas para desplegarse por todos los sectores de la parroquia. FOTO MARITZA MATA

10 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

Candidatos darán sus propuestas a las misiones > Héctor Rodríguez indicó que los postulados a la ANC llevarán un mensaje de paz > Explicó que el pueblo no quiere más violencia HAYLÉ GABRIELA GÓMEZ PEÑA CIUDAD CCS

El vicepresidente territorial para Miranda y Anzoátegui del Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Héctor Rodríguez, y aspirante a la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) informó la agenda de los candidatos a Constituyentes. Durante la acostumbrada rueda de prensa del partido, realizada en La Rinconada, Caracas, explicó que el día de ayer todos los candidatos y candidatas se desplegaron para visitar las unidades de batalla Bolívar - Chávez (UBCh) y comandos constituyentes del pueblo (CCP). Detalló que para hoy, los candidatos se desplegarán en los urbanismos de la Gran Misión Vivienda Venezuela en todo el país. “Vamos a encontrarnos con esos millones de venezolanos que hoy viven con dignidad, para escucharlos y a decirle por qué estamos abriendo este camino para la paz”, dijo. Indicó que el miércoles, los postulados se reunirán con los comité locales de abastecimiento y producción (CLAP). El jueves el encuentro será con los corredores de Barrio Nuevo, Barrio Tricolor. Asimismo, el dirigente informó que se realizará el viernes un

congreso de la Patria con los 29 movimientos que lo conforman. “Es importante destacar, que es la primera vez que sectores congresos van a tener su propia voz en un espacio de decisión como lo es la Asamblea Nacional Constituyente”, indicó. Asimismo detalló que los candidatos irán el sábado a visitar las bases de misiones para conocer sus necesidades. Para el domingo, el partido, UBCh, CCP, el Movimiento Somos Venezuela y los candidatos se unirán al simulacro electoral convocado por el Consejo Nacional Electoral (CNE). “Convocamos a toda la maquinaria a participar en el simulacro y vamos a activarnos con los Carnet de la Patria y el código QR, con una aplicación que creó el Comando Zamora 200, para conocer en tiempo real qué maquinaria está funcionando y quién se está movilizando para votar”, señaló. Por otra parte, Rodríguez felicitó a los más de seis mil candidatos a la ANC, a todos los Comandos de Campaña Zamora 200 municipales y estadales, a las gobernadoras, gobernadores, alcaldesas, alcaldes que participaron en el inicio de campaña. El dirigente político exhortó a

Rodríguez pidió al pueblo no caer en las provocaciones violentas de la derecha. FOTO AVN los líderes revolucionarios seguir con el mismo entusiasmo y preocuparse por la maquinaria 4×4, maquinaria que ha activado el PSUV con todas las UBCh, CLP, las patrullas, los 1 x 10, la maquinaria del Movimiento Somos Venezuela, y el carnet de la Patria. Asimismo, solicitó a todos los Comandos de Campaña que vayan a escuchar a las maquinarias 4×4, atenderlas y a movilizarlas para esta gran victoria por la paz. “Además tenemos una UBCh y un CCP en cada centro electoral del país, es decir tenemos más de 13 mil espacios de encuentro donde los candidatos van a revisar que estén funcionando los 1x10 y los centros electorales”, dijo. Señaló que con la ANC el presidente Nicolás Maduro ha decidido que sea el pueblo quien escoja a sus voceros en todos los sectores del país, “desde la Constituyente podremos resolver el tema de los

precios, de la economía, de la inseguridad, de la verdad y de la justicia. La Constituyente es el espacio de encuentro de todos los venezolanos para resolver los problemas concretos de la gente”. Agregó que el Presidente tomó en cuenta la propuesta del pueblo sobre una ley para la congelación y protección de precios la cual tendrá rango constitucional. EL PUEBLO QUIERE PAZ “Vayamos con un mensaje muy claro que es la constituyente, la constituyente si es la solución de los problemas no es una tranca, no es una guarimba, no es la violencia, el 90% del país rechaza la violencia como forma de hacer política, ese 90% apuesta a la paz, el diálogo, al encuentro y al amor”, manifestó Rodríguez. Resaltó la necesidad de que en el país surja una oposición seria y responsable, que ponga el interés co-

lectivo por encima de sus intereses particulares. “Ojalá surja un nuevo liderazgo de la oposición que debata sus ideas y que las defienda. Pero que al mismo tiempo trabaje por el país”, enfatizó. Rodríguez indicó que el trabajo realizado por la oposición solo ha dejado como resultado ataques en contra de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela. “Ellos siempre la han atacado , durante su elaboración en 1999, en el golpe de Estado de abril de 2002, con el paro petrolero de 2002, luego con las guarimbas de 2002, 2007 y 2014; y todos los intentos de golpe de Estado desde la Asamblea Nacional”, recordó. El dirigente se cuestionó: “¿Qué hubiese sido del país si no se hubiese perdido el tiempo con todas esas peleas innecesarias?”. Ante esto, hizo un llamado al pueblo para que evitara caer en las provocaciones de la oposición.

Pdvsa expone planes de Fiscal debe ser investigada por silencio ante quienes desconocen la Constituyente negocio en Congreso Mundial CIUDAD CCS

El silencio de la fiscal general de la República, Luisa Ortega Díaz, frente a los sectores que desconocen y pretenden sabotear la Asamblea Nacional Constituyente debe ser investigada, indicó ayer Rafael Uzcátegui, secretario general del Partido Patria para Todos (PPT). “Estamos frente a un persona que se ha avocado a un solo propósito el de derrocar al presidente Maduro y ha llevado a la Fiscalía al desacato y la negación de justicia a un importante número de venezo-

lanos sometidos a la ola de crímenes de la oposición”, indicó durante una rueda de prensa. Indicó que ante la actitud cómplice de Ortega Díaz el pueblo demanda que finalmente ella sea sometida a juicio, por cometer faltas graves durante el ejercicio de sus funciones, especialmente frente a la espiral de violencia registrada desde abril pasado, reseñó AVN. “Hay que investigar el propósito que tiene la fiscal al desconocer sus competencias y ese antejuicio comienza por saber porqué no acusó

a nadie y es ahora el pueblo quien la acusa por negligente y abandono de sus responsabilidades”, agregó. Con respecto al arresto domiciliario dictado a Leopoldo López, dijo que sectores de la derecha desconocen la Sala del TSJ que “le está dando la posibilidad de cumplir la pena en su vivienda. Estamos ante un proceso verdaderamente paradójico, mientras ellos no reconocen al Presidente, ni el TSJ, ni al Poder Ciudadano, llaman a continuar el plan de violencia que han ejercido en todos los términos”.

CIUDAD CCS

La estatal Petróleos de Venezuela (Pdvsa) promueve sus planes de negocio y presenta sus capacidades productivas en el 22° Congreso Mundial de Petróleo que comenzó este domingo en Estambul, Turquía, y que se extenderá hasta este jueves. La delegación venezolana está liderada por el vicepresidente de Exploración y Producción de la empresa, Nelson Ferrer, quien destacó que el congreso representa un escenario propi-

cio para “posicionar y promover los proyectos y negocios que en materia de hidrocarburos impulsa el Gobierno Nacional a través de Pdvsa”. Esta nueva edición del Congreso Mundial de Petróleo centra su discusión en los aspectos que garanticen el suministro de crudo y gas de manera confiable, asequible, responsable y amigable con el ambiente a través del desarrollo de infraestructura y continuidad de las inversiones, indica la estatal en la nota de prensa.

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

CNE desplegará Puntos de Feria Constitucional el próximo 16 de julio

VENEZUELA | 11

EEUU bloquea importaciones de alimentos para los CLAP CIUDAD CCS

> El Plan República incorporará nuevos elementos al proceso electoral de la ANC para garantizar la paz SORAMIR TORRES MARTÍNEZ CIUDAD CCS

El Consejo Nacional Electoral (CNE) desplegará el próximo domingo 16 de julio los denominados Puntos de Feria Constitucional en el país, para que los electores se familiaricen con las máquinas de votación de cara a las elecciones para la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) del 30 de julio. La presidenta del CNE, Tibisay Lucena, informó que para el simulacro, que se desarrollará durante todo el día del domingo 16, se utilizarán un total de mil 113 máquinas de votación. “Estamos trabajando a ver si aumentamos esta cantidad para que los electores se acerquen a los puntos a familiarizarse con la pantalla, para que hagan la práctica de cómo votar con los números que es una forma muy sencilla de votar”, afirmó tras una reunión entre esta institución y el Comando Estratégico Operacional de la Fuerza Armada Nacional Bolivariana (Ceofanb). Asimismo, Lucena señaló que ese mismo 16 de julio se distribuirá un encartado en los diarios nacionales y regionales del país con la Brújula Electoral, la cual mostrará la oferta de candidatos sectoriales y territoriales para la ANC. “Es una guía fundamental e informativa para que los electores planifiquen su voto”, destacó Lucena, al tiempo que recordó que en el portal web del Poder Electoral www.cne.gob.ve se habilitó una ventana en la que aparece información sobre los candidatos. La rectora además detalló que las Ferias Electorales se iniciaron el pasado jueves 06 y finalizan el venidero 22 de julio. “Es para que los venezolanos reciban información fundamental sobre el proceso”, subrayó. Con respecto a la negativa de las autoridades de la Universidad Central de Venezuela de proveer de la tinta indeleble, aclaró que la autenticación biométrica (captahuellas) es más que suficiente para la garantía de las votaciones y de esta forma evitar el doble sufragio. LA CAMPAÑA Para el lapso de campaña, que se inició este domingo 9 y culmina el próximo jueves 27 de julio, Lucena especificó que los candidatos pueden hacer uso de tres minutos dia-

El jefe nacional de los Comités Locales de Abastecimiento y Producción, Freddy Bernal, acusó al Gobierno de Estados Unidos de influir en el desabastecimiento de alimentos del pueblo venezolano. Denunció retrasos en las importaciones de alimentos, promovidas por EEUU como parte de un plan desestabilizador contra el presidente Maduro. “Nuestra batalla no es solo contra los escuálidos traidores, sino también contra el Gobierno estadounidense, que se ha planteado derrocar al Gobierno Bolivariano”, acusó. Denunció que en el puerto de La Guaira, había barcos que contenían arroz, maíz, aceite de soya, entre otros rubros, lo cuales sufrieron fuertes retrasos por obstáculos de los comerciantes a lo que se suma el bloqueo aplicado por EEUU, lo que impide a las navieras transportar comida dirigida a Venezuela.

La presidenta del Poder Electoral encabezó la reunión con el Ceofanb en Furte Tiuna. FOTO YRLEANA GÓMEZ rios en televisión, una página en diarios tabloides y media en diarios estándar. “Es el momento estelar para los candidatos, para que difundan su oferta y sus propuestas electorales para que los venezolanos tomen sus decisiones”, refirió. PLAN REPÚBLICA La Fuerza Armada Nacional Bolivariana (FANB), a través del Plan República, ratificó su compromiso con la protección del derecho democrático al sufragio en los comicios de la ANC. El jefe del Ceofanb, Remigio Ceballos, refirió que cumplirán esta tarea apegados a la Ley Orgánica de Procesos Electorales, que atribuye a la FANB “el ejercicio del derecho al voto, así como garantizar el cumplimiento y seguridad de todo el material y proceso electoral”. Ceballos también indicó que en los próximos días darán a conocer “las medidas y elementos innovadores que incorporarán en este proceso electoral para garantizar que se haga en paz, frente a agentes que pretenden perturbar el normal desarrollo de la jornada comicial”. Asimismo detalló que estos elementos serán dados a conocer en los próximos días, y buscarán, entre otras cosas, que aquellas perso-

El 1 de agosto se eligen candidatos indígenas Las asambleas generales en donde se elegirán a los ocho representantes de los pueblos indígenas ante la Constituyente se realizarán en Maracaibo, Puerto Ayacucho y Maturín, el próximo 1 de agosto. La rectora Tania D’Amelio, a través de su cuenta oficial en la red social en Twitter @taniadamelio detalló que en la capital zuliana se efectuará la elección de los cuatro constituyentes de la Región Occidente, compuesta también por Mérida y Trujillo. En Puerto Ayacucho se reunirán los representantes de la región Sur, integrada por Apure y Amazonas, donde se elegirá un constituyente. Mientras que en Maturín se reunirán delegados de la región Oriental, formada por Bolívar, Sucre, Monagas, Delta Amacuro y Anzoátegui para elegir tres Constituyentes.

“La separación de la elección de constituyentes indígenas favorece el ejercicio de su derecho al sufragio en el ámbito territorial el #30Jul”, señaló la rectora del CNE. Por otra parte, D’ Amelio manifestó que impedir el derecho a votar para la ANC se traduce en una violación a los derechos humanos. En este sentido, la funcionaria del Poder Electoral citó el artículo 63° de la Constitución de la República Bolivariana de Venezuela que establece que el sufragio es un derecho y nadie puede vulnerar su ejercicio. “El sufragio es un derecho. Se ejercerá mediante votaciones libres, universales, directas y secretas. La ley garantizará el principio de la personalización del sufragio y la representación proporcional”, cita el referido artículo de la Carta Magna.

nas que pretendan alterar o instigar a la violencia sean puestas a la orden de la justicia venezolana. “Hay una serie de elementos que vamos a incorporar, innovadores, en este proceso electoral, para garantizar que se haga en paz, con mucho diálogo y que podamos llevar al éxito total las votaciones para esta Asamblea Nacional Constituyente”, dijo Ceballos.

En la reunión también estuvieron presentes el ministro para la Defensa, Vladimir Padrino López; el ministro para las Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol; comandante logístico operacional, Samir Sayegh Assal; director conjunto de operaciones, Alexis Monte Meza; entre otros representantes del sistema defensivo.

Vicefiscal Haringhton pide al TSJ revisar caso de Polichacao CIUDAD CCS

La vicefiscal general de la República, Katherine Haringhton, solicitó al Tribunal Supremo de Justicia (TSJ) la revisión de las medidas ejecutadas contra 14 funcionarios de Polichacao por su presunta vinculación con el asesinato del periodista Ricardo Durán. Así lo informó el TSJ a través de su cuenta oficial en la red social Twitter @TSJ_Venezuela donde precisó que Haringhton comisionó, el día de ayer, a la fiscal Yessica Rivera Ochoa para que revise el caso de estos funcionarios en la Sala Penal del máximo tribunal del país. Los imputados por avocamiento de oficio de esta policía municipal responden a los nombres de Venus Medina, Fred Mavárez, César Mijares, María Pérez, Ángel Sánchez, Reggie Andrade, Alfredo Chirinos, Jorge Delgado, Miguel Mora, Edgar González, Eduardo Salazar, Jhonny Velásquez, Darwin Herde y Eber Meneses.

12 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

RUMBO A LA CONSTITUYENTE

Clase obrera comprometida con la ANC > La candidata Cilia Flores dijo que uno de los temas a debatirse en la Constituyente, serán los beneficios para los trabajadores JERANI R. FLORES PARRA CIUDAD CCS

Candidatas y candidatos a la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) por el Distrito Capital, participaron ayer en un foro junto a la clase obrera, donde resaltaron los alcances de la propuesta del presidente Nicolás Maduro para consolidar la paz en el país. En la sede de Hidrocapital, ubicada en Maripérez, Caracas, se dieron cita los aspirantes a representar a la clase obrera en el proceso Constituyente: Cilia Flores, Delcy Rodríguez, Ángelo Rivas y Nicolás Maduro Guerra. Durante la actividad, la primera combatiente, Cilia Flores aseveró que la fuerza trabajadora está comprometida con la Revolución Bolivariana y con la iniciativa del presidente Maduro. Flores destacó que el primer defensor de los derechos de los trabajadores es el primer mandatario nacional. “Por eso el Presidente incorporó a 79 trabajadores que van a ir a la Asamblea Nacional Constituyente a debatir y a defender los derechos de todos los trabajadores”, dijo. En este orden, indicó que “la Constituyente será una gran mesa de diálogo” en la que los trabajadores y las trabajadoras podrán debatir acerca de los avances que se han dado en Revolución para ese sector, así como aportar ideas en materia de beneficios e inclusión laboral.

Recordó que durante mucho tiempo la clase trabajadora fue excluida y tenían que “mendigar” sus beneficios, pero “desde que llegó el Comandante Hugo Chávez han sido los protagonistas de la Revolución”. Flores añadió que los trabajadores “son la columna vertebral de la sociedad” y juegan un papel fundamental en este proceso porque son quienes producen y generan las riquezas que necesita el país. “Ustedes son los que han llevado esta Revolución adelante. Tienen la dicha de que quien impulsó la Ley del Trabajo para darle los derechos absolutos a los trabajadores es uno de ustedes, porque tienen un Presidente obrero”, manifestó. La primera combatiente acotó que los trabajadores están incorporados en todas las misiones y grandes misiones impulsadas por el Gobierno Bolivariano, especialmente en la Gran Misión Vivienda Venezuela. Flores resaltó que uno de los temas a debatirse una vez se instale la Constituyente, serán los beneficios para los trabajadores y trabajadoras de la tercera edad. Asimismo, insistió en que las elecciones el próximo 30 de julio son “una cita para reafirmar el compromiso con la Revolución y con el Presidente”. “El 30 de julio el compromiso no se puede eludir. No hay excusa para no ir a votar; primero, por-

Delcy Rodríguez, Cilia Flores, Ángelo Rivas y Nicolás Maduro Guerra asistieron al encuentro. FOTO AMÉRICO MORILLO que es ratificar el legado de Chávez, y segundo porque tenemos que vencer la violencia con votos. No queremos balas, queremos democracia”, expresó. Flores agregó que los candidatos y candidatas para la ANC están desplegados en todo el país difundiendo la importancia de la ANC en la defensa de la “paz, la estabilidad y la felicidad”. Desde la actividad la primera combatiente subrayó que se van a agilizar los contratos colectivos de ese sector, por órdenes del presidente Maduro.

La Constitución será blindada con propuestas en materia ambiental El candidato Nicolás Maduro Guerra indicó ayer que una sociedad ambientalista y ecosocialista es lo que se plasmará en el nuevo texto constitucional que surja de la Asamblea Nacional Constituyente (ANC). “Si no conservamos la vida en el planeta, no tendríamos nada y tampoco podríamos construir el socialismo, entonces tenemos el deber de estudiar y observar todo lo relacionado en materia ambiental”, afirmó. Maduro destacó la importancia de preservar los recursos naturales en el país, como parte de lo

planteado en los objetivos del Plan de la Patria y en uno de los nueve puntos propuestos por el presidente Nicolás Maduro para la Constituyente. El candidato destacó que “en capitalismo no es posible sostener la vida en el planeta , ni conservar los embalses y fuentes de agua naturales”, por lo que no se hubiesen realizado los trabajos de la represa de El Guri, que lograron la reactivación de sus compuertas. Por otra parte, el candidato a la ANC exhortó a los trabajadores y las trabajadoras a ser difusores del mensaje de paz del mandatario na-

cional, ante la violencia generada por sectores de la oposición. JUVENTUD SERÁ LA PROTAGONISTA Durante el foro junto a la clase obrera, el candidato por el Distrito Capital, Ángelo Rivas, aseveró que la juventud venezolana es la protagonista del proceso Constituyente. En este sentido, destacó que los jóvenes tienen el reto de ampliar y blindar los logros obtenidos en 18 años de Revolución. “El 30 de julio tiene que triunfar la paz. Quien no se sume es porque está a favor del terrorismo que promueve la derecha”, expresó.

Rodríguez: no pactaremos jamás con la oligarquía La candidata a la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) por el Distrito Capital, Delcy Rodríguez, afirmó ayer que el presidente Nicolás Maduro convocó al poder originario ante las pretensiones de la derecha venezolana de imponer un nuevo pacto de Punto Fijo. “Ellos (oposición) hoy piden un nuevo pacto de Punto Fijo y nosotros les decimos: Constituyente. No habrá Pacto de Punto Fijo, no habrá pacto de élites. Nosotros no pactaremos jamás con la oligarquía, que lo tengan muy claro”, manifestó. Durante un foro junto a la clase obrera, Rodríguez subrayó que la iniciativa presidencial blindará la Constitución y ayudará a avanzar “en la derrota de la violencia, el fascismo, el golpismo y la intervención internacional que está propuesta para Venezuela”. Por otra parte, la aspirante a Constituyente resaltó que el poder político otorgado por el Comandante Hugo Chávez al pueblo venezolano permitió rescatar los derechos laborales de los trabajadores. “Los trabajadores juegan un papel esencial en defensa de la paz, la soberanía y en la transformación del modelo económico para romper con las cadenas que nos atan a

la dependencia de la renta petrolera”, destacó. Subrayó que el presidente Maduro es un digno representante de las luchas sindicales, y que “eso demuestra el carácter igualitario de una Revolución que hoy se enfrenta a los poderes imperiales fácticos que levantan los muros de un mundo desigual”. Rodríguez añadió que los trabajadores deben recordar los profundos avances en la defensa de los derechos sociales y de los trabajadores, “como un hecho que impacta definitivamente en la economía y la independencia del país”. Asimismo, recordó que fruto de la Constituyente de 1999, la Carta Magna que se redactó eliminó la tercerización y todas las formas de fraude de la Ley Orgánica de los Trabajadores, que fueron los más afectados durante la década de los 80 y 90. La candidata también señaló que el año 2002 “la misma oposición apátrida y golpista” de ahora atentó contra la Constitución de 1999 con un golpe de Estado. Destacó que durante la época de la cuarta República, Venezuela vivió un proceso de profunda crisis social “producto de la imposición de medidas neoliberales”.

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

VENEZUELA | 13

RUMBO A LA CONSTITUYENTE

Empresarios proponen política de financiamiento > Debatirán en la Asamblea Nacional Constituyente una normativa legal que permita el acceso a planes productivos para la nación CIUDAD CCS

En un encuentro con empresarios de todo el país, el presidente de la Federación de Industriales, Pequeños, Medianos y Artesanos de Venezuela (Fedeindustria) y candidato Constituyente, Orlando Camacho, indicó que el acceso a financiamientos especiales para la adquisición de insumos y materias primas es una de las propuestas de ese sector en la Asamblea Nacional Constituyente, cuyas elecciones serán este 30 de julio. El representante empresarial resaltó que ese gremio propone incluir en el debate constituyente la implementación de una normativa legal que contribuya a fortalecer la política de financiamientos para que las empresas puedan acceder a los insumos, repuestos y bienes de capital que requieren para sus planes productivos. “También democratizar las materias primas, que el que quiera producir cuente con sus materias primas para que el emprendedor, el pequeño empresario, el artesano puedan activar sus capacidades productivas”, dijo.

En Paraguaná también defendieron la iniciativa presidencial. FOTO @PDVSA

Trabajadores de Pdvsa respaldan la Constituyente CIUDAD CCS

Fedeindustria está comprometida con el aparato productivo nacional. FOTO AVN Camacho aseguró que la Constitución actual respeta la propiedad privada y en esa línea se sumará Fedeindustria a la Constituyente. “Fedeindustria está comprometida con el aparato productivo nacional, con los empresarios que quieren llevar sus productos a sus usuarios, que ellos puedan comprarlos y que estén disponibles en cualquier momento. Nuestro ma-

yor activo es la paz social”, dijo. Asimismo, valoró como positivo la puesta en marcha del nuevo Sistema de Divisas, que en sus primeras seis subastas ha adjudicado cerca de 154 millones de dólares. “Las cosas se miden por resultados”, afirmó y aseguró que el sistema cambiario “es una medida acertada. Estamos viendo resultados favorables”.

En varias actividades en todo el país, trabajadores de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) manifestaron su apoyo a la Asamblea Nacional Constituyente (ANC). Adriana Naranjo, trabajadora de la estatal venezolana en el estado Falcón, afirmó que la elección de la ANC “es un llamado a la paz, al diálogo. Con violencia no lograremos nada, la violencia es un acto de desespero”. Por su parte, desde el estado Anzoátegui, Richard Urbaneja, representante juvenil de Pdvsa, enfatizó que la clase obrera se encuentra tomando la responsabilidad con la

Red comunal de Cantv debatió propuestas a la ANC ANTALYA DÍAZ CIUDAD CCS

En un foro realizado ayer en la sede principal de la Compañía Anónima Nacional Teléfonos de Venezuela (Cantv), candidatos a la Asamblea Nacional Constituyente (ANC), que forman parte de la red comunal de la estatal telefónica, discutieron las diferentes propuestas que serán elevadas a este ente. Desde la Sala de Videoconferencia de la Cantv, Hindú Anderi, candidata territorial por el municipio Libertador de la ciudad capital, manifestó que es importante incorporar en la Constitución los delitos de terrorismo. “Es necesario que este nuevo marco jurídico establezca delitos de terrorismo, porque hemos visto cómo en los últimos años la derecha nacional e internacional ha atacado al pueblo de Venezuela”, destacó a la vez que reprochó que

los medios de comunicación colaboren con este tipo de delitos. Por su parte, Rafael Argotty, candidato sectorial por los pensionados, afirmó que está participando gracias a la visibilización que ha hecho la Revolución a este gremio. Señaló que desde el sector de los pensionados tienen varias propuestas reivindicativas, así como otras a ser constitucionalizadas, pero siempre con el objetivo principal de alcanzar la paz. Asimismo, el candidato territorial por el municipio Libertador de Caracas, Rigel Sergent, destacó que en conjunto con otros movimientos sociales del Poder Popular han desarrollado un programa con todas las luchas sociales del pueblo, como la autogestión. “Nosotros planteamos la autogestión como un modelo de vida, que no solo involucra lo económico sino también la organización

Patria y con el presidente Nicolás Maduro. “La juventud está asumiendo este compromiso, somos bastión y nosotros asumimos el liderazgo para seguir avanzando”, dijo a la vez que invitó a todo el pueblo a participar en las elecciones del 30 de julio. Asimismo, Joselyn Carillo, obrera de la planta de distribución de combustible en Guatire, estado Miranda, aseguró que los trabajadores de esa planta son “gente de paz, trabajadores que tienen consciencia política y que saben que la única forma de cambiar a bien es a través de los votos y la Asamblea Nacional Constituyente”.

Sistema económico post petrolero será abordado por la Constituyente CIUDAD CCS

Los candidatos constituyentes socializaron sus propuestas. FOTO VLADIMIR MÉNDEZ del trabajo y el tema cultura de otra forma de relacionarse como sociedad”, explicó. Resaltó que no se trata únicamente de constitucionalizar las misiones, sino de profundizar y concretar las luchas como los desalojos arbitrarios y desahucios. Igualmente, Alberta López, candidata por la clase trabajadora del

sector servicios, indicó que el objetivo fundamental de la ANC, es “que el pueblo asuma el reto de defender el legado del Comandante Hugo Chávez en un ambiente de paz, de tolerancia y de respeto”. Señaló también que están impulsando que los Consejos de Trabajadores sean la figura organizativa de la clase obrera.

Durante una entrevista concedida a Globovisión, el candidato constituyente Jesús Faría indicó que la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) concibe el desarrollo de un nuevo sistema económico postpetrolero, productivo, diversificado, mixto e integrador. “Si leemos la Constitución de 1999 ahí no está esbozado el modelo económico productivo que tiene que dejar atrás el rentismo que se instauró en la primera mitad del siglo pasado”, dijo. Ratificó además que las decisiones del Gobierno están enmarcadas en dos objetivos: la paz y la recuperación económica del país. Cuestionó también que sectores de la oposición estén tratando de sabotear el desarrollo de la ANC.

14 | VENEZUELA

ENTREVISTA

L

a Asamblea Nacional Constituyente (ANC) planteada por el presidente Nicolás Maduro para lograr la paz del país y luego de agotada la posibilidad de un diálogo franco con sectores radicales opositores, genera temor en la derecha porque está basado en la inclusión más específica de sectores del poder originario en la Carta Magna. Así lo refirió el psiquiatra Luis Lira en un análisis de la actuación de la burguesía venezolana frente a la consulta constitucional. Para el galeno la ANC es la oportunidad que tiene la clase trabajadora de ponerse del lado de sus hermanos de clase, y al mismo tiempo es un desafío histórico para cambiar el modelo rentista petrolero y demostrar que el sistema socialista es el único capaz de redistribuir las riquezas equitativamente. — ¿En este momento cuál es el papel del pueblo en la ANC? —Estamos avanzando en el momento práctico jurídico que ha propuesto el presidente Nicolás Maduro y eso es el anuncio de una Constituyente como poder originario en el que el pueblo se va ubicando del lado social que le corresponde. Se aleja de la trampa y el espejismo de la clase media y el pueblo dice, “yo soy pueblo trabajador y en este momento constituyente tengo que defender los derechos del tiempo constituyente anterior que históricamente recuperamos y conquistamos con Chávez”. Se aleja de los intereses de la clase pudiente porque se da cuenta que no es capitalista. —A su juicio por qué la derecha le teme a la ANC —Cuando el presidente Maduro llega al proceso constituyente como una forma de ampliar el diálogo, habiendo agotado todas las vías con la oposición y llama a todos los actores sociales, se hace presente el temor de la derecha como cuando el presidente Hugo Chávez visibiliza en la Constituyente del año 1999 a los excluidos. Ese temor a la ANC de hoy que convoca al poder originario es el mismo de la derecha en el 98, el mismo de los amos del valle cuando ocurrió el Caracazo que deja al desnudo la democracia representativa de Acción Democrática y de Copei. Es el miedo a que aparezcan los nuevos actores sociales y los derechos conquistados en el texto constitucional. —¿Los ataques a la economía del país serían parte de ese miedo? —El capitalismo sigue como siempre acumulando más capital y atacando los logros sociales alcanzados por la Revolución Bolivariana en estos 17 años quieren desaparecerlos y por eso

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

Un miedo con historia

“Se plantea fortalecer el Estado como ente regulador y que los medios de producción se socialicen”. FOTO LUIS BOBADILLA

LUIS LIRA / MÉDICO PSIQUIATRA

El temor de la derecha a la ANC es el mismo del 98 > El momento histórico convoca a la clase trabajadora para superar el modelo rentístico petrolero, lo que siembra el temor en la burguesía comprometida con intereses imperiales que esperaban un acuerdo de partidos |YNDIRA LÓPEZ atacan las políticas alimentarias y de inclusión social. Atacan la posibilidad de que el Estado maneje y redistribuya las riquezas. Eso hace que la clase trabajadora se vea afectada porque ellos, que tienen capital, pueden comprar la comida al precio que sea, pero la clase trabajadora no. En este momento constituyente político, debe darse un proceso de identificación de la clase trabajadora con sus propios intereses, por eso se lanza a defender la Constituyente. La derecha creía que eso no iba a pasar y les da un gran miedo cuando el presidente Maduro logra, a través de los Carnet de la Patria, que 14 millones y medio de venezolanos que se carnetizaron estén apostando a mantener los beneficios adquiridos y a adquirir nuevos beneficios dados por la Revolución, eso los asusta. —Cómo se explica el llamado a todos los sectores a la ANC —A la derecha le aterra que el presidente Maduro avance al segundo momento de la Constituyente llamado por Nuñez Tenorio, político jurídico que es el cómo se le va a dar forma a la Asamblea. Creían que

el Presidente se iba a entrampar en tratar de colocar allí lo que ellos llamaban acuerdo de partidos. El jefe de Estado comienza el momento políticojurídico y convoca a los sectores sociales que han aparecido a lo largo de estos 17 años, incluso a la clase empresarial que quiera defender los intereses de Venezuela. Ese planteamiento de integrar en la ANC a 545 constituyentistas, y cómo comenzar el trabajo una vez electos, les da mucho temor porque ellos querían a una Constituyente pero de las cúpulas. Sostienen que esta Constitución debe ser votada por el pueblo y así va a ser, pero les preocupa que entren todos los sectores sociales porque esa diversidad en la discusión va a permitir que la ANC optimice la Constitución actual y podría plasmar una propuesta económica para superar el Estado rentista petrolero que ha sostenido a la pequeña burguesía identificada con los intereses imperiales. —¿La alianza internacional que busca la derecha para tratar de desestabilizar la democracia en Venezuela, forma parte de ese miedo?

—Sí, porque la derecha internacional sabe que el capitalismo, como lo apunto el Presidente Hugo Chávez, está en el siglo de su desaparición. La derecha internacional se ha nucleado en estos 17 años de avanzada en Latinoamérica y el Caribe donde se logró observar que gobiernos progresistas mostraron que habían formas distintas de redistribuir las riquezas y pusieron en nuestra historia contemporánea la posibilidad de avanzar hacia la construcción del socialismo, y eso a la derecha internacional no le interesa. Ellos están montados desde Bush, Obama y ahora Trump, en relanzar los Estados Unidos como país hegemón del capitalismo internacional. Los capitalistas saben que están en una fase de crisis estructural. —¿La ANC puede ser una esperanza para los pueblos de Latinoamérica en la reconquista de gobiernos progresistas? —Sin lugar a dudas. La Constituyente activa en las oligarquías trasnacionales y latinoamericanas el pensar que la posibilidad de que la palabra empeñada por el Libertador Simón Bolívar y retomada por Hugo Chávez y

El tiempo constituyente convocado por Chávez fue un preámbulo para que el presidente Nicolás Maduro abriera nuevos horizontes, tras la negativa de la derecha de acompañar en el campo de lo político el diálogo y buscar soluciones a los problemas del país. Para Luis Lira, experto en Gerencia Pública en salud y militante del PSUV, esta jugada de altura política del jefe de Estado, trae al presente los mismos miedos que se generaron en la burguesía de entonces, cuando el Libertador “redimió a los desposeídos; El temor más grande de la oligarquía venezolana fue cuando se dan cuenta que Bolívar incorpora a la lucha independentista a los negros, a los pobres, a los llaneros y esclavos”. La derecha hoy tiembla cuando oye que los afrodescendientes, indígenas, mujeres, trabajadores y juventud llegarán a la ANC para dar rango constitucional a los derechos conquistados.

ahora por el presidente Maduro en el imaginario latinoamericano se haga cierta dar al pueblo la mayor suma de felicidad posible. Hemos demostrado al mundo que la redistribución de las riquezas puede llegar a todos los excluidos. Si ahora Venezuela consolida su propuesta socialista y estructura el modelo económico actual, va a permitir que Bolivia, Colombia, Argentina, Brasil o México piense de una manera similar y por eso se está hablando de la necesidad de plantearse constituyentes. —Cuál es la tarea de cara a la Constituyente —La derecha ha tratado de plantear la diatriba entre si estamos en un momento para debates políticos o para el debate de lo concreto y de las necesidades sentidas, con el falso discurso de que la Constituyente no va a resolver llenar los anaqueles y es mentira. Sí necesitamos un marco constitucional y jurídico que permita ser un Estado fuerte en sus políticas de regulación, porque aquí no está planteado eliminar la empresa “privada”, sino fortalecer el Estado como ente regulador de esas actividades económicas y que los medios de producción se socialicen efectivamente. Por eso el Estado-gobierno y el Poder Popular tienen el gran reto de organizarse y comunicar la verdad sobre la Constituyente que es darnos una identidad de clase, dejar de lado el falso discurso de que pertenecemos a una clase media y que estamos a nada de ser capitalistas. No somos capitalistas, somos de la clase trabajadora.

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

CIUDAD ENERGÉTICA

Venezolanos crean tecnología que duplica reservas de la Faja > La aplicación de este recurso aumenta la extracción de crudo y baja los costos de producción con reducido impacto ambiental WERTHER SANDOVAL

Dos años antes de la nacionalización de la Faja Petrolífera del Orinoco, acometida por el Gobierno Bolivariano en 2007, un equipo de investigadores inició la búsqueda de la estimulación y recuperación mejorada de petróleo en arenas de crudos pesados y extrapesados. En Petróleos de Venezuela, específicamente en su filial Intevep, germinó la idea de encontrar una tecnología que ‘en frío’ le otorgara mayor movilidad a los hidrocarburos de la Faja y de esta manera elevara la producción y el recobro. El equipo de investigación, liderado por el doctor Pablo Manrique, abrió así un campo de investigación en soluciones químicas dirigidas a modificar las condiciones del yacimiento con el objeto de dar una “mágica” fluidez al crudo pesado y extra pesado, tan viscoso y compacto como un “sacamuelas”. Años después emergió Intesurf, una tecnología capaz de aumentar la extracción de crudo y bajar considerablemente sus costos de producción con reducido impacto ambiental. El ingeniero Franklin Archer, del equipo de investigadores, explicó que por ser una iniciativa de los trabajadores, la nueva tecnología se enmarca en el proyecto de injertos concebidos dentro del Plan Estratégico Socialista 2016-2026. Basta mencionar que esta diseñada para la explotación de los crudos pesados y extra pesados de la Faja Petrolífera del Orinoco Hugo Chávez, en honor al líder de la nacionalización de este reservorio energético, pero también es factible su aplicación en otras áreas del país. “Este tipo de tecnología es ‘no convencional’ porque no está asociadas a ningún método térmico, ni de dilución (que son los que reducen la viscosidad del crudo pesado y extrapesado). Estas, las convencionales, son tecnologías foráneas, generalmente contaminantes que ocasionan grandes desembolsos en divisas”, aclaró. La solución química empleada es una mezcla de surfactantes que modifica la ‘mojabilidad’ del yacimiento y hace que el crudo fluya. La inyección de esta fórmula hace que el petróleo se deslice hacia el pozo productor de manera más ‘fácil’, aumentando su producción en el tiempo. “Esta solución está hecha a base de agua con una cantidad “ínfima” de solución química, que hace que el crudo pesado y extrapesado adquiera mayor movilidad. La movilidad permite que nuestros pozos alcancen niveles de productividad incluso más elevados que los productores de crudos convencionales y a la vez incre-

La Faja del Orinoco es el mayor reservorio de petróleo del mundo.

Franklin Archer y Pablo Manrique, líderes del equipo creador de Intesurf menta significativamente lo que se conoce como factor de recobro”, dijo. FACTOR DE RECOBRO El factor de recobro indica las reservas de petróleo recuperables. Se calcula con relación a la tecnología disponible y a emplear en el sostenimiento e incremento de la producción durante toda la explotación de los campos. En el caso de la Faja el factor es 20 % de los 1.300 millones de barriles de petróleo original en sitio inmerso en ese subsuelo. La medida arroja las reservas probadas de petróleo más grandes del mundo, 272 mil millones de barriles de crudo. No obstante, en los centros de investigación estadounidenses manejan tecnologías capaces de elevar al doble el factor calculado por Venezuela, con un alto grado de certi-

dumbre. La Agencia Internacional de Energía duplica esas reservas al colocar el factor de recobro en 40%. Por encima de estas cifras, desde las primeras pruebas de laboratorio Intesurf evidenció su potencial al elevar el factor de recobro sobre 50%. Esta tecnología fue probada en el campo de la estimulación de más de 500 pozos de la Faja y en la actualidad busca su mayoría de edad como tecnología de recuperación mejorada de petróleo, un esfuerzo de la gestión directa y democrática de la clase trabajadora de Pdvsa en la empresa mixta Petropiar, de la División Ayacucho. “Intesurf irrumpe como una alternativa cierta, eficaz y eficiente para la explotación de nuestros crudos pesados, el recurso más valioso de los venezolanos”, expresó Archer.

VENEZUELA | 15

BREVESENCRUDO> MINISTRO RUSO: ACUERDO OPEP FUNCIONA El ministro de Energía de Rusia, Alexander Novak, dijo el jueves que el pacto global de la OPEP, Rusia y otros productores petroleros de recortar el bombeo global ha generado una baja en la volatilidad de los precios y una caída de los inventarios, por lo que no se necesitan medidas adicionales. El funcionario sostuvo que hay espacio para un alza de precios del crudo desde los precios actuales y que un valor de entre 50 dólares y 60 dólares es “justo”, luego de que el Brent cayera 20% en la primera mitad del año. Actualmente, el referencial del Mar del Norte cotiza en alrededor de 48 dólares. La OPEP y otros grandes productores petroleros, como Rusia, acordaron bajar su suministro en 1,8 millones de barriles de petróleo por día (bpd) a partir de enero. El acuerdo fue extendido hasta marzo de 2018. Pese a la decisión, los precios del crudo sufrieron su mayor caída en el primer semestre del año en casi dos décadas, debido a que el declive de bombeo de la OPEP fue opacado por la creciente producción de Estados Unidos y otros países que no se sumaron al acuerdo. IMPORTACIÓN RÉCORD DE GASOLINA EN MÉXICO El valor de las importaciones de gasolinas de Petróleos Mexicanos (Pemex) subió 35% en los primeros cinco meses del año en comparación con el mismo periodo del año anterior, con lo que ascendió a 5.458 millones de dólares, que son 1.420 millones de dólares más. Este aumento se debe a que el precio de referencia promedio de la gasolina de Texas aumentó 31,2% en un año, pasando de 1,6 dólares por galón en el promedio de enero a mayo del 2016, a 2,1 dólares por galón en el mismo lapso de este año, gracias a la apreciación que tuvo en el mismo nivel el precio promedio internacional del petróleo. Con ello, aumentó en 70.524 barriles por día su promedio diario de compras externas de estos combustibles. Así, 64,5 por ciento de las gasolinas que se vendieron en el país fueron traídas del extranjero, principalmente de Estados Unidos, proporción que se incrementó en 11 puntos porcentuales en un año, ya que de enero a mayo del 2016, fue 53,5 por ciento. CATAR AUMENTARÁ 33% PRODUCCIÓN DE GAS La petrolera catarí, Qatar Petroleum, anunció hoy que aumentará su producción de gas natural en 33 por ciento, pasando de 77 a 100 millones de toneladas por año, en respuesta al bloqueo económico impuesto hace casi un mes por sus vecinos árabes. Según la agencia Efe, la compañía pretende doblar la producción de un proyecto de extracción en el área meridional del Campo Norte, el mayor yacimiento de gas del mundo, ubicado en aguas del golfo Pérsico y que Doha comparte con Irán. El pasado abril Qatar Petroleum anunció planes para extraer 2.000 millones de pies cúbicos diarios de ese proyecto y, según los nuevos planes, se pasará a extraer 4.000 millones. Al Kaabi manifestó que la empresa buscará socios internacionales para desarrollar este proyecto que consolidará a Catar como el mayor exportador de gas natural del mundo. ”Pase lo que pase, seremos los líderes por un largo tiempo”, dijo el presidente de la compañía, Saad Sherida al Kaabi, que hoy acapara cerca de un tercio del mercado mundial.

16 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

Nueve GNB heridos dejó el “trancazo” > Siete resultaron lesionados producto de un explosivo colocado por opositores en Altamira > Dispararon a dos en La Tahona y San Antonio CIUDAD CCS

Nueve efectivos de la Guardia Nacional Bolivariana (GNB) resultaron heridos ayer durante la manifestación violenta de la derecha, denominada “Trancazo”. “En horas de la tarde, grupos terroristas de ultraderecha atentaron contra la vida de efectivos motorizados de la GNB en distribuidor Altamira”, informó el ministro de Interior, Justicia y Paz, Néstor Reverol, en su cuenta en la red social Twitter, acompañado por el video del momento donde estalla un explosivo cuando los efectivos pasaban por el distribuidor. Ante esto, Reverol destacó que los “efectivos se encontraban en labores de patrullaje, fueron sorprendidos por la explosión de un artefacto oculto dentro de una bolsa colocada como barricada”. Asimismo, el ministro dio a conocer que en este ataque 7 funcionarios resultaron lesionados. “Los heridos asistieron al Hospital Militar Doctor Vicente Salias. 2 efectivos presentaron quemaduras de 3er grado y 5 con quemaduras de 2do grado”. De igual forma, informó que otro funcionario de la GNB resultó herido durante el ataque de violentos a la sede de Petróleos de Venezuela (Pdvsa) en La Tahona.

“Terroristas hirieron de un disparo en el pie izquierdo, al S/2 GNB, Kervin Vargas, en la sede Pdvsa-La Tahona, El Hatillo-Baruta”, escribió el ministro. Reverol resaltó que el efectivo “fue trasladado al Centro Médico Docente La Trinidad, donde se encuentra estable y fuera de peligro”. De igual forma, se conoció que otro funcionario militar recibió un disparo en Montaña Alta de los Altos Mirandinos. “Una vez más, el “Plantón” convocado por la derecha fascista busca enlutar a familias venezolanas. Exhortamos al diálogo por la paz nacional”, culminó el ministro. ATAQUE EN ALTAMIRA FUE PLANIFICADO El comandante de la Guardia Nacional Bolivariana, mayor general Sergio Rivero Marcano, destacó que el ataque contra los efectivos de la GNB en Altamira fue planificado, al denunciar que reporteros gráficos y periodistas, que estaban en el momento de la explosión, sabían con anticipación de la ubicación del artefacto explosivo. “Aparentemente esos periodistas sabían del artefacto explosivo y no alertaron a los funcionarios, y sencillamente se acomodaron para hacer la mejor toma”, expresó Rivero Marcano durante un

Pocos opositores acudieron al llamado realizado por la derecha.

En el distribuidor Altamira un explosivo lesionó a funcionarios de la Guardia Nacional Bolivariana. FOTOS AFP contacto telefónico con VTV. Asimismo, Rivero condenó que sectores de la oposición convoquen constantemente llamados a la calle en los que se activan grupos de choques que ejecutan acciones vandálicas y terroristas En ese sentido, el comandante ratificó el compromiso de la GNB en trabajar por la estabilidad del país, el cumplimiento de las leyes venezolanas y el respeto de los derechos humanos. “Continuamos con la moral en alto”, enfatizó. POCA ASISTENCIA El llamado de la oposición a trancar nuevamente las calles, y como ha sido una constante durante las últimas semanas, tuvo muy poca participación por parte de sus seguidores. En varios puntos de la ciudad capital, personas armaron sus guarimbas obstaculizando el paso vehicular con basura, pero al instante se retiraban del lugar.

Joven de 16 años Asesinado murió en jornada candidato a la ANC violenta en Valencia en Maracay CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Ruben Dario González de 16 años de edad murió ayer en horas de la tarde luego de una jornada de trancas y violencia en el sector La Isabelica de Valencia, estado Carabobo. El gobernador de la entidad, Francisco Ameliach, destacó que la violencia fue planificada por el diputado opositor Marco Bozo Tamayo, quien fue una de las primeras personas en confirmar el asesinato del joven en su Twitter. Ameliach destacó que el pasado sábado hubo una reunión donde se planificó las acciones de ayer. “Cuerpos de seguridad del Estado deben investigar a fondo la reunión del sector 3 de La Isabelica efectuada el día sábado 8”, indicó.

La tarde de ayer fue asesinado José Luis Rivas Aranguren, de 42 años de edad, quién pertenecía al frente de motorizados del 23 de Enero de Maracay y era candidato a la Asamblea Nacional Constituyente (ANC) por el Municipio Girardot del Estado Aragua. Al momento del asesinato, el candidato sectorial Rivas Aranguren participaba en una cancha del sector en la juramentación de los candidatos a la ANC para la campaña que comenzó este domingo cuando fue atacado repentinamente a tiros. En el hecho también resultaron heridas otras dos personas que participaban en el acto.

Violentos quemaron basura y luego abandonaron la manifestación.

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

Saab denunció delito de odio en “Los Verdes” de El Paraíso El defensor del pueblo, Tarek William Saab, a través de una serie de mensajes publicados en su cuenta Twitter, @TarekWiliamSaab, denunció que en las inmediaciones del conjunto residencial conocido como “Los Verdes” en El Paraíso, intentaron linchar a un hombre el pasado sábado, hecho que fue condenado por el funcionario, quien calificó el hecho como un delito de odio. “El sábado a las 2:07 pm recibí una llamada de Freddy Bernal, denunciando que afuera de Residencia “Los Ver-

El exsecretario general de la autodenominada Mesa de la Unidad Democrática (MUD), Jesús “Chuo” Torrealba, criticó el llamado a plebiscito realizado por la dirigencia opositora, el cual -aseguró- no cuenta con la plataforma para su realización. “La capacidad organizativa de la oposición apenas ha servido hasta ahora para organizar las primarias internas de la oposición e, incluso, las primarias internas de la oposición ha sido posible organizarlas gracias a la plata-

En el estado Monagas se realizó la entrega de 460 computadoras y tabletas Canaima a estudiantes y docentes pertenecientes a 11 escuelas y liceos de la entidad, como parte de las políticas sociales que implementa el Gobierno. FOTO ZONA EDUCATIVA MONAGAS

Facebook Trenzas Insurgentes / Twitter @trenzasinsurgen Escríbenos a [email protected]

nos devenidos ahora por algunos en “héroes” para afrenta de nuestra identidad nacional”. Afirmó que “quien coloca la soga al cuello, así como sus cómplices, son homicidas en potencia y así judicialmente deben ser tratados”. “Esta tipología de neonazismo avanza a pasos agigantados en Venezuela; su siembra crece bajo terreno fértil en nuestro país, sin que el sistema de justicia con múltiples pruebas detenga esta barbarie. Ya mañana será muy tarde”, aseveró.

forma tecnológica del Consejo Nacional Electoral (CNE)”, recordó durante un programa de radio. Torrealba señaló que una consulta como la que anunció la oposición requiere una mayor organización a las primarias por cuanto no está limitado a la militancia opositora, sino que pretende abarcar a todos los venezolanos. “Estamos haciendo un proceso de consulta no a la militancia de los partidos de oposición, sino a todo el país sin contar con la plataforma del CNE; entonces por el amor de dios”, expresó al tiempo que

cuestionó que pese a la cercanía de esta ilegal consulta los sectores de la oposición no estén abocados al trabajo. “Si, en vez de estar organizando eso, nos dedicamos a hacer un trancazo mañana y otro de 20 horas pasado mañana y otro de 40 horas el día siguiente, ¿A dónde va eso? porque ese es el otro tema que tenemos que ver con muchísimo cuidado, pues para que millones de venezolanos vayan a manifestar su voluntad es necesario que haya un clima de tranquilidad pública para poder hacer eso”, apuntó.

Coordinan acciones para atender a transportistas CIUDAD CCS

El ministro para Relaciones Interiores, Justicia y Paz, Néstor Reverol, instaló ayer junto al titular de la cartera de Transporte, Juan de Jesús García Toussaintt, una mesa de seguimiento para coordinar acciones para atender a transportistas de la nación. “Durante este encuentro se establecieron reuniones periódicas con mesas de seguimiento para atender temas de seguridad y atención integral”, escribió el ministro en su cuenta en la red social Twitter. De igual forma, establecieron mesas técnicas para tratar tema de insumos y reemplazo de flota así como la evaluación del pasaje estudiantil. “Por instrucciones del Presidente Nicolás Maduro estaremos evaluando todos los temas para garantizar el bienestar social para el transportista”, culminó Reverol.

Madres de caracol

CANAIMAS PARA MONAGAS

des” de El Paraíso iban a linchar a un ciudadano. Verificamos que quienes cometieron este delito de odio lo hicieron con la mayor impunidad y a plena luz del día”, escribió. Rechazó que al igual que los otros casi 30 casos similares de linchamientos registrados en los meses de abril y mayo sus autores están libres. Asimismo, informó que solicitaron la intervención de la Guardia Nacional Bolivariana “quien acudió al lugar y salvó al señor de un seguro asesinato por parte de estos nuevos neonazis venezola-

“Chúo” Torrealba augura fracaso del plebiscito CIUDAD CCS

COLECTIVO TRENZAS INSURGENTES> CASIMIRA MONASTERIOS Se dice que la guerra es la continuidad de la política. Desde siempre, las mujeres hemos asumido la guerra como hechura patriarcal. La política hecha con cerebro y corazón de mujer es otra cosa. Es batallas de ideas. Sin embargo, hay mujeres que hacen política con mirada machista y actúan exactamente igual que ellos. Por eso no basta que haya mujeres desempeñándose en el área política; es necesario diferenciar la política con sello de mujer. Nosotras evitamos la confrontación bélica y buscamos resolver desde el diálogo. Entre otras razones porque desde tiempos inmemoriales en toda conflagración bélica las mujeres formamos parte del botín de guerra. Mancilladas por el bando enemigo y, no en pocos casos, por aquellos que se suponen defienden su misma causa. Además de perder sus compañeros de vida, tener que entregar sus hijos, desempeñarse como cocineras, lavanderas y empuñar las armas, tener que vivir el horror del ultraje de su humanidad, de su dignidad. ¿Qué mujer quiere eso? Las mujeres deseamos la paz como situación ideal. Hemos visto en el proceso bolivariano como Inés Esparragoza, la madre de Orlando Figuera, ejemplar madre venezolana, lacerada por la muerte de su hijo vilmente asesinado por la dirigencia de la derecha venezolana, en una demostración de nobleza clama justicia, que no venganza, para alcanzar la paz. Valientemente está dispuesta a ir donde tenga que ir en busca de justicia no solo para su hijo, sino para todas las víctimas de las mal llamadas guarimbas. La madre de Orlando Figuera, como toda mujer afrovenezolana amorosa, valiente, combativa, encuentra consuelo en la solidaridad de las madres venezolanas, por eso dice: “Yo sé que todas las madres lloran conmigo”. Porque además no cabe en su mente de mujer humilde y trabajadora, de madre, la idea de que una mujer, una madre, sea capaz de azuzar a unos hermanos contra otros. A diferencia de aquellas mujeres que llenas de odio y ambición, mientras sus hijos están fuera del país, no tienen el menor prurito en llevar niños pobres a los actos terroristas para que hagan bombas molotov y les sirvan de escudos humanos para luego pagarles con una bolsa de comida, jugando con el hambre del pueblo, causada por sus padres, esposos y amigos, empresarios que obstaculizan el abastecimiento de bodegas, mercados, supermercados, etc. Los mismos que alimentan el mercado paralelo, entiéndase bachaquerismo. Los y las dirigentes de la MUD, imposibilitados de derrotar al bolivarianismo en la arena política, sin un discurso convincente para el pueblo venezolano, se saben perdidos al no poder revelar sus perversas intenciones, que no son otras que la privatización de los servicios y la entrega indigna de todas nuestras riquezas al imperialismo gringo a cambio de mantenerse en el poder y recibir migajas, mientras los gringos y los europeos se llevan el lomito. Cobardemente, las dirigentes de la MUD estimulan la violencia entre hermanos, pueblo contra pueblo. El Pueblo siempre sabio llama a ese tipo de madre, madres de caracol. Madres desalmadas, que nada tienen que ver con aquello de “cuando se tiene un hijo se tienen todos los hijos del mundo”.

> Una persona, cuya identidad no ha sido revelada, fue salvada por efectivos de la GNB > El defensor afirmó que los responsables son “homicidas en potencia” CIUDAD CCS

VENEZUELA | 17

18 | VENEZUELA

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

Putin rechazó amenazas a la paz del país > Maduro sostuvo una conversación telefónica con el presidente ruso para evaluar las relaciones entre ambas naciones CIUDAD CCS

El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás Maduro Moros, y su par de la Federación Rusa, Vladimir Putin, sostuvieron ayer una conversación telefónica para tratar temas que permitirán consolidar las relaciones entre las dos naciones. Durante el contacto telefónico, Putin manifestó su rechazo a las amenazas de las derechas internas y externas contra el orden constitucional de Venezuela, y las pretensiones de vulnerar la paz del país. A continuación el texto completo del comunicado del Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Exteriores (MPPRE): “El presidente de la República Bolivariana de Venezuela, Nicolás

Maduro Moros, y el presidente de la Federación Rusa, Vladimir Putin, sostuvieron el día de hoy su habitual conversación telefónica para efectuar seguimiento a las excelentes relaciones existentes entre ambos gobiernos. La conversación versó sobre diversos temas bilaterales con especial énfasis en la cooperación en las áreas de seguridad y defensa, energía, agricultura, ciencia y tecnología y cultura. El presidente de la Federación Rusa, Vladimir Putin, expresó su admiración por el coraje y la serenidad con la cual ha sido guiada la nación venezolana por el camino de la paz, bajo la dirección del Presidente Nicolás Maduro Moros junto al pueblo venezolano.

El presidente Putin resaltó que Venezuela es el segundo socio comercial de la Federación Rusa en la región de América Latina y el Caribe y señaló la creciente importancia de Venezuela en el desarrollo de los intereses comerciales de ambas naciones. En tal sentido, destacó la importancia de la reciente visita efectuada por el Ministro del Poder Popular para Economía y Finanzas, Ramón Lobo, a la ciudad de Moscú, con el objeto de preparar la Comisión Intergubernamental de Alto Nivel (CIAN) Rusia-Venezuela, que tendrá lugar en la capital rusa en octubre próximo. El presidente Putin manifestó al presidente Maduro su satisfacción por los avances en la cooperación bilateral en las áreas de agricultu-

ra, gas y petróleo, así como por el acelerado avance de los trabajos para la instalación de la empresa de ensamblaje de autobuses. Finalmente, en la larga y amena conversación sostenida entre ambos mandatarios, el presidente Putin reconoció al presidente Maduro su coraje y esfuerzo en mantener la estabilidad y la paz del país, y expresó su rechazo a los esfuerzos políticos, internos y externos, que desconocen el orden constitucional de la República Bolivariana de Venezuela, al tiempo que señaló conocer con precisión los intentos foráneos que se organizan contra Venezuela, señalando que sólo el pueblo venezolano puede determinar su propio destino. Caracas, 10 de julio de 2017”

Cuenta bloqueada El ministro para la Comunicación y la Información, Ernesto Villegas, informó sobre la restricción de la cuenta en Twitter del canciller Samuel Moncada por supuestamente presentar “una actividad inusual”. Indicó que la cuenta @SMoncada_VEN solo tenía 16 horas de creada. Al respecto, señaló que esta limitación se da luego de que el Canciller anunciara los resultados de la conversación sostenida por el presidente Nicolás Maduro y su par ruso, Vladimir Putin. Posteriormente Moncada informó que la cuenta fue recuperada. “Nuestra cuenta fue suspendida sin motivo alguno y la hemos recuperado para seguir la comunicación directa con el pueblo Venezuela”.

OPINIÓN WILLIAM CASTILLO BOLLÉ

Disparos mediáticos desde Colombia Hace unos días, un artículo publicado en un diario de la ciudad de Barranquilla, Colombia, clamaba abiertamente por el asesinato del Presidente de la República Bolivariana de Venezuela. El autor del texto, un sicario mediático de la oligarquía colombiana, ya había hecho declaraciones similares en algún show de televisión de cuarta categoría. Personaje mafioso, vinculado a cierto expresidente del país vecino, conocido por sus probados vínculos con el paramilitarismo, la guerra sucia y el narcotráfico. Pero lo importante no es la naturaleza aberrada del mensajero, sino el carácter aberrante del mensaje y sus graves implicaciones para las relaciones entre los dos países. Lo que interesa resaltar aquí es la perversa noción de libertad de expresión que la prensa privada colombiana asume cuando permite –nada más y nada menos– que al Presidente de un país vecino se le trate como un delincuente, y se difunda abiertamente la torcida justificación de un magnicidio. Una “libertad de expresión” que los dueños de los poderosos medios colombianos le niegan al pueblo de Colombia, cuyas luchas y

dolores son silenciados a través del férreo control de la opinión pública. Es un hecho conocido la brutal campaña de odio y desinformación ejecutada por la oligarquía colombiana contra el pueblo venezolano, nuestro gentilicio, el liderazgo político revolucionario y las autoridades legítimas de nuestro país, durante los últimos 17 años. Una campaña sistemática y perfectamente alineada donde se juntan las grandes cadenas de radio y tv, los más importantes diarios, portales y redes sociales en Colombia, con el único propósito de satanizar la Revolución Bolivariana ante el pueblo colombiano y el mundo. A comienzos de este año, una popular encuesta, convenientemente divulgada en el país vecino, afirmaba que Venezuela era “percibida” por la ciudadanía como el “principal enemigo del pueblo colombiano” por encima de… ¡las FARC-EP! El conveniente cambio mediático de un “demonio” por otro. Toda agresión real, señala el manual gringo sobre operaciones no convencionales, requiere de una previa agresión simbólica. En este caso, no se trata de las aisladas declaraciones de un imbécil buscando minutos de fama en el competido mundo del

antichavismo y antivenezolanismo en Colombia. La campaña anti venezolana en Colombia no tiene precedente histórico alguno en la historia de las relaciones entre nuestros países, y puede sin duda enmarcarse como un acto hostil del Estado colombiano a través de los aparatos comunicacionales de la prensa privada. Una campaña de odio y descalificación contra una nación hermana, cuyo Gobierno revolucionario hizo posible la liberación por razones humanitarias de prisioneros de la guerrilla y la firma de los históricos Acuerdos de Paz entre el Gobierno y las FARC-EP. La naturaleza abiertamente agresiva de este acto queda absolutamente demostrada por la respuesta, aún más insólita, del Gobierno del presidente Santos. Con un tono de indiferente desprecio ante la gravedad del hecho, el Gobierno de Colombia apenas menciona que la libertad de expresión en Colombia no debe promover la violencia, no sin antes ocupar el comunicado con sus supuestos “aportes” en la búsqueda de la paz en Venezuela. Lejos de condenar el hecho –como lo hubiese hecho Venezuela de ocurrir aquí–, el Gobierno de Colombia busca relativizar y

disminuir su gravedad. Se trata de una respuesta ofensiva que busca provocar a Venezuela. Ninguna nación puede ser indiferente ante el llamado público al asesinato de su presidente, y menos, y con la tolerancia cómplice del gobierno vecino. El gobierno de Santos, atrapado en la impopularidad y derrotado políticamente a lo interno, prueba así su decisión de –en sus últimos y agónicos días– seguir empañando y enrareciendo las relaciones entre ambas y naciones. Toda Venezuela debe repudiar esta conducta vergonzosa de la Cancillería colombiana que

ensombrece aún más nuestras relaciones y que expresa, en el fondo, la peligrosa decisión de la oligarquía colombiana de seguir jugando con fuego. Hay que rechazar por cínico e insatisfactorio el comunicado del Gobierno del presidente Santos y hacerle un firme llamado a la razón, a la sensatez y a la dignidad. El afecto y la hermandad de Venezuela por el pueblo colombiano, su historia y sus valores no podrá ser borrado por demenciales sueños fascistas, y estará siempre por encima de las miserias de una oligarquía atroz, asesina de la integración y la unidad de nuestros pueblos.

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

En Argentina van 264.143 despidos desde que Macri llegó al poder > Las políticas del gobierno derechista han llevado a las empresas privadas a pasar de la reducción de personal al cierre total de actividades CIUDAD CCS

En el acumulado desde diciembre de 2015 –cuando asumió la presidencia Mauricio Macri– en Argentina se totalizan 264.143 despidos y suspensiones (76.526 del sector público y 187.617 del privado), refiere el Centro de Economía Política (CEPA) en su más reciente informe reseñado por Página|12. El estudio sobre desempleo y suspensiones detalla que en ese país uno de cada cuatro despidos ocurridos durante el segundo trimestre de 2017 fue provocado por el cierre de empresas. Agrega que la proporción es aún mayor en el caso de la industria, donde la relación llega a uno de cada tres casos. El informe advierte que “hasta el momento, los despidos no habían estado relacionados directamente con el cierre de la empresa en sí, sino con procesos de ajuste”. Desde comienzos del año, se vienen sumando 3.700 nuevos trabajadores afectados por mes. “Los datos del Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA) para abril muestran que la dinámica del empleo no se modificó: los ‘brotes verdes’ anunciados por el ministro de Finanzas, Nicolás Dujovne, sólo habían sido estacionales”, señaló Hernán Letcher, titular del CEPA. En este marco, junto con la continuidad de los despidos, “lo que se observa en este segundo trimestre de 2017 es un incremento sensible de la pérdida de puestos de trabajo a raíz de cierres de plantas o empresas. Se saltó de 900 casos en el primer trimestre de 2017 a casi 2.500 en el segundo trimestre. Se multiplicó casi por tres”. También aumentó la cantidad de empresas que bajaron las santamarías en el sector industrial. Entre los casos de cesantías por cierres de plantas se cuentan la embotelladora de Quilmes (Pepsi) en Trelew; varias de Sancor y la planta de Pepsico en Vicente López.

Para los autores del estudio, la hipótesis es que el cambio en la tendencia responde a que se ha agotado “una primera etapa en la que las empresas intentan ajustarse, despiden a personal eventual, cortan horas extras, reducen algunas tareas en términos de cantidad de personal y llegaron a un punto en que finalmente la decisión que queda es cerrar”. “Hay una diferenciación por tamaño, que está relacionada con el hecho de que en las empresas de mayor porte la política de cierre tiene que ver con mejorar la rentabilidad, en cambio en empresas de menos de 200 trabajadores el cierre está relacionado con una crisis terminal”, diferencia Letcher. INDUSTRIA EN DECLIVE Durante el primer semestre de 2017 se contabilizaron 22.369 despidos y suspensiones. En promedio cada mes hubo 3.728 nuevos trabajadores que o perdieron sus empleos o sufrieron suspensiones. La amplísima mayoría de los despidos ocurrió en la industria, ya que casi 70 de cada cien empleos perdidos correspondieron a esa actividad. A lo largo del semestre la industria expulsó a 14.038 empleados (promediando 2.340 nuevos afectados cada mes). Estos números triplican las cesantías de las empresas de servicio, que vieron afectados 5.801 puestos. El reporte del CEPA destaca que los dos procesos están absolutamente relacionados, y que a una oleada de despedidos industriales sigue otra de despedidos de los servicios, como consecuencia de la reducción del consumo interno. Por ello, así como la onda expansiva iniciada por los despidos industriales golpea en los trabajadores de servicios, ambas afectan a los trabajadores informales, una franja que es especialmente vulnerable por estar integrada por ciudadanos sin protección legal.

Cesanteo como política Los continuos tarifazos del gobierno de Macri han provocado el cierre masivo de empresas

3500 3000

Evolución de despidos y suspensiones en la industria entre enero de 2017 y junio de 2017 2.751

2.938

2.754

2.711

2500

1.867

2000 1500

1.017

1000 500 0

Enero

Febrero

Marzo

Abril

Mayo

Junio

Despidos y suspensiones en los sectores público y privado, enero a junio de 2017 Sector Enero Febrero Marzo Abril Mayo Junio Total Público 75 468 255 919 36 193 1.946 Privado 3.617 3.209 4.569 4.150 1.447 3.431 20.423 Total general 3.692 3.677 4.824 5.069 1.483 1.483 22.369 Despidos y suspensiones en el orden privado por sector, acumulado enero 2017-junio 2017

28%

3%

Industria Servicios Primario

69% Fuente: ELABORACIÓN CEPA

Al desglosar hacia el interior de la industria, se ve que las más afectadas siguen siendo las textiles, producto de la apertura indiscriminada de las importaciones, el alza de las tarifas y la disminución del consumo interno. POLÍTICA EQUITATIVA DE CESANTEO Los despidos en el complejo energético de Atucha están directamente vinculados a la política de Macri para el sector, según el CEPA. Añade el informe que en autopartes hubo 500 nuevos cesanteados, al igual que en las empresas químicas (450 bajas). Sumaron también despidos las industrias ferroviaria, láctea, curtiembres, frutihortícola, gráfica, calzado, frigorífico, madera y muebles, envases y embalajes, pesca industrial, laboratorio, materiales de construcción y plástico. Entre los servicios, el comercio concentró casi 70% de los despidos y suspensiones. El estudio del CEPA se basó en fuentes sindicales, noticias periodísticas y datos de los organismos del Estado. Entre estas fuentes oficiales se cuentan cifras del Sistema Integrado Previsional Argentino (SIPA), que reflejan los despidos (no las suspensiones) del sector privado y la Encuesta de Indicadores Laborales (EIL), ambas mediciones del Ministerio del Trabajo. El SIPA computa 54.195 trabajadores menos en el sector industrial entre noviembre de 2015 y abril de 2017.

Claves de la crisis provocada por el gobierno macrista Cifras negativas. Entre el 1 de enero de 2017 y el 30 de junio de 2017 hubo 22.369 despidos y suspensiones.

1

Ritmo demoledor. En promedio hubo 3.728 despidos y suspensiones mensuales en lo que va de 2017.

2

Parque industrial quebrado. Los despidos y suspensiones del sector privado se concentran en la industria: casi 70%.

3

Inestabilidad laboral. Uno de cada cuatro despidos del segundo trimestre se relacionan con cierre de empresas o plantas. En el caso de la industria la proporción es de uno cada tres casos.

4

Por su parte, la EIL muestra una nueva caída del empleo industrial en mayo pasado. En los dos casos (SIPA y EIL) estos registros oficiales confirman que la caída de la cantidad de trabajadores en la industria argentina ha sido constante desde 2015, desmintiendo la idea de reactivación que intenta imponer el discurso del equipo económico macrista.

MUNDO | 19

Pobreza estructural afecta a 58,7% de los niños argentinos menores de 17 años CIUDAD CCS

58,7% de los niños menores de 17 años viven en la pobreza estructural, según un informe de la Deuda Social de la Infancia, dependiente de la Universidad Católica Argentina (UCA), refiere Prensa Latina. El estudio, que será presentado de manera oficial mañana, parte de cifras recogidas en el segundo semestre del pasado año que arrojan que los índices de pobreza llegan a casi 7,6 millones de niños. Para realizar el informe, los especialistas tuvieron en cuenta varios índices y condiciones de vida, entre ellos la vivienda, la alimentación, atención en salud y acceso a la educación. “Casi seis de cada 10 menores argentinos experimentaban privaciones en al menos una de las seis dimensiones bajo estudio”, sostiene el texto, que se basa en herramientas llevadas a cabo por la Unicef. El porcentaje dado a conocer por la UCA es exactamente igual al registrado en 2015, el cual asimismo era menor al 63,7% dado a conocer respecto de 2010.

ONU aprueba nueva misión de apoyo para las FARC CIUDAD CCS

El Consejo de Seguridad de la ONU aprobó ayer por unanimidad una nueva misión en Colombia para ayudar a los insurgentes de las FARC a reintegrarse a la sociedad. La resolución fija el inicio de esta misión política para el 26 de septiembre, cuando finaliza la primera misión de la ONU a cargo de verificar la dejación de armas de los exguerrilleros, refieren medios locales. “La etapa más dura está por delante. Una paz duradera y sostenible depende de la exitosa reincorporación de las FARC a la vida civil”, dijo el embajador británico ante la ONU, Matthew Rycroft, tras presentar la propuesta al Consejo. Tras el histórico acuerdo de paz entre el gobierno y la guerrilla los cerca de 10.000 rebeldes completaron la dejación de armas el pasado 27 de junio.

20 | MUNDO

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

OPINIÓN SERGIO RODRÍGUEZ GELFENSTEIN

El peligro de la irracionalidad como forma de hacer política En medio del fragor de los los hechos vividos, de las combates por intentar detener la epopeyas de los pueblos en el ofensiva conservadora en el camino de su liberación, donde a planeta, y en particular en cada generación le toca jugar un América Latina y el Caribe, se papel acorde las circunstancias hace necesario tomar un tiempo de cada momento. para sistematizar la experiencia, La actual ofensiva reaccionaria estudiar los errores cometidos y global, en la que se recurre a las sacar las enseñanzas de cara al fu- prácticas terroristas propias del turo. Las generaciones que fascismo no es, como muchos tomarán el relevo agradecerán piensan, efecto de un poderío tener los elementos de juicio que superior de las huestes de la emanan del conocimiento de la derecha mundial, por el contrahistoria local, regional y global, a rio es expresión de su debilidad, fin de aprehender formas y de su desesperación, de su métodos de lucha y entender de necesidad de sobrevivencia, de su manera dialéctica que la batalla afán superlativo por mantener su por la libertad y la definitiva riqueza y sostener sus niveles de independencia es un proceso vida, incluso al costo de la continuo en la historia. depauperación, miseria y La validez de esta aseveración exterminio de parte importante se constata, tras observar la de la humanidad. actitud de la candidata presidenAl observar los acontecimiencial del Frente Amplio de Chile, tos actuales, vemos con preocuBeatriz Sánchez, quien a pesar pación que la política está siendo que su agrupación se auto superada por la irracionalidad, lo califica como de izquierda, tomó cual conduce a que la estabilidad distancia de la figura de Salvador del planeta se encuentre en un Allende y en una momento extremadaentrevista para una mente delicado. Los revista de farándula, acontecimientos en asumió la visión de Siria y el Medio la derecha reaccioOriente, en el mar del La política está naria sobre los Sur de China, Ucrania y siendo superada por alcances que tuvo el Venezuela, por poner gobierno de la algunos ejemplos, la irracionalidad, Unidad Popular para denotan una desembolo cual conduce a su pueblo. No se zada actitud injerencispuede ser de en algunos casos y de que la estabilidad ta izquierda en Chile apoyo al terrorismo en ni en América Latina del planeta se otros, de parte de al margen de la Estados Unidos y otros encuentre en figura señera del países como Arabia presidente Allende. Saudita, Israel, Colomun momento Si el objetivo de bia, México y España Sánchez era captar por mencionar algunos extremadamente voto, debió saber de los más connotados, delicado que ello es imposilos que avalados por la ble de esa manera, mayor potencia por lo menos entre aquellos que mundial no sienten obstáculos fuimos partícipes agradecidos de en su afán de brutal represión la época más hermosa de la interna, mientras cumplen el historia de Chile. Tal vez haya mandato imperial de sostener sido esa una de las causas de no grupos que pretenden retrotraer haber cumplido las expectativas la historia. de participación en las primarias La irracionalidad es hoy la que hizo su agrupación. Una norma, una rápida mirada en un Bachelet pudiera ser admitida, buscador de internet poniendo el pero dos, ya es demasiado. Hacer apellido del presidente estagala de ignorancia no exime de dounidense y/o de su secretario ser portador de ella, por eso es de estado, junto al nombre de importante dejar constancia de algunos países, arrojó que en

referencia a Siria, el mandatario y su asesor se han referido 13 veces a ese país dando opiniones distintas y en la mayoría de las veces contradictorias. Otro tanto ocurrió con Rusia, 8 veces, Irán 5 y Corea 6. Tras estas cifras se esconde una mezcla peligrosa de ignorancia, estupidez, soberbia imperial y desprecio por la humanidad que no da certezas respecto de cuál puede ser la actuación de Estados Unidos frente a uno u otro hecho y que es posible esperar lo peor. En un hecho insólito, que da cuenta de la preocupación, incluso de los otros poderes mundiales, por el desatino con que el gobierno de Estados Unidos está manejando las relaciones internacionales, en la reunión del Grupo de los 20 (G-20) que se celebra en Hamburgo, Alemania, 19 países (menos Estados Unidos) decidieron preparar un borrador de declaración final en materia de defensa del clima planetario, que recogerá la opinión contraria de este, cuyo presidente decidió sacar a su país del Acuerdo de París. En ese marco de discursos y actuaciones insensatas, en un acto realizado en Miami, el pasado 5 de julio, Día de la Independencia de Venezuela, el diputado opositor Juan Requesens, con total desparpajo, afirmó que si se realiza la elección para los miembros de la Asamblea Constituyente el próximo 30 de julio, eso sería el comienzo de una guerra, pero que para llegar

a ello en la forma de una intervención extranjera, se debe pasar por la actual etapa de violencia. Me pregunto qué podría pasar en Colombia, España, México, Chile o en el propio Estados Unidos si un diputado opositor hace un claro llamado a la intervención militar extranjera en su país, justificando las acciones violentas de desestabilización como parte del proceso de creación de condiciones para un evento fatídico con esas características, para cualquier país. Casi simultáneamente, Arabia Saudita, después de recibir la visita del presidente Trump, acusó a Catar de practicar el terrorismo, por lo que decidió romper relaciones con ese país, además de imponerle férreas sanciones comerciales y económicas. Como dijera una periodista británica, “… es como si McDonald's acusara a Burger King de vender comida chatarra, como si Coca-Cola acusara a Pepsi de exceso de azúcar…”. Con la total venia de Occidente, la monarquía wahabita desata una criminal guerra contra Yemen, que ha producido miles de víctimas en la población civil y el mayor desastre humanitario de la actualidad, al mismo tiempo que sigue armando, financiando y organizando al terrorismo en todo el planeta. Como premio, obtuvo un puesto en el Consejo de derechos Humanos de la ONU. ¿Será que la humanidad no puede ponerse de acuerdo para

ponerle coto a estos demenciales actos de destrucción y muerte? O, ¿la voracidad capitalista terminará imponiendo sus códigos de destrucción y avasallamiento? Es evidente que la política en sus formas tradicionales no ha podido frenar los peligros que acechan al planeta. La diatriba entre izquierdas y derechas ha sido superada por amenazas de dimensiones superiores, cuando Estados Unidos sin ambages advierte de la posibilidad de usar armas nucleares en la península coreana, poniendo en riesgo a todo el planeta. La contribución de cada quien, tal vez se circunscriba a su ámbito local, a su entorno más inmediato, a generar condiciones políticas y económicas que impidan el éxito de la barbarie capitalista, impedir la guerra, evitar la intervención, a través de una intensa movilización popular, pero también mediante la organización y la formación de férreas estructuras de carácter social y popular, como forma de contener el desenfreno de un modelo que ha hecho del lucro y el consumo sin control, su razón de ser y su veneno maldito para comprar conciencias y pulverizar voluntades. Pero, sigo pensado que a pesar de todo, “… se abrirán las grandes alamedas por donde pase el hombre libre para construir una sociedad mejor” como preconizara el presidente Allende, en el momento de su paso inmortal a la historia.

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

CIUDAD CCS

El reciente anuncio de la liberación de la ciudad de Mosul (Irak), ocupada por el grupo terrorista Estado Islámico (EI), marca la caída del supuesto califato que pretendía establecer ese país y extenderlo a otras naciones árabes, especialmente en Siria. Los días del EI en Mosul –urbe que mantenía tomada desde el 10 de junio de 2014– estaban contados. La reconquista por parte del ejército iraquí es la más importante victoria militar alcanzada por ese país de los últimos 10 años. En una reunión en el cuartel general de la policía federal de Mosul, el primer ministro iraquí Haider Al Abadi ordenó “eliminar a los últimos terroristas, establecer la seguridad y la estabilidad en la ciudad liberada y limpiarla de minas y explosivos”. Apoyada por la coalición, liderada por EEUU, la ofensiva iraquí redujo gran parte de la ciudad a escombros y obligó a miles de personas a huir de la urbe. No obstante se anunció que para octubre comenzará la reconstrucción de Mosul. MOSCÚ CAMBIÓ EL RUMBO DE LA GUERRA La guerra civil en Siria provocada en 2011 por Estados Unidos y sus aliados marcó el fortalecimiento del EI, grupo derivado de Al Qaeda, organización paramilitar, yihadista, que emplea prácticas terroristas y se plantea como un movimiento de resistencia islámica alrededor del mundo. En su pretensión de dominar a Irak y Siria para instalar el “califato” del Estado del Levante en Mosul, el Estado Islámico ha provocado la muerte de cientos de miles de civiles. Ante el asedio, el presidente sirio, Bashar al-Assad, solicitó apoyo a Rusia para combatir el terrorismo. Fue así como el 30 de septiembre de 2015, cuando Moscú lanzó su primer ataque contra las posi-

ciones de los terroristas, el conflicto en la nación levantina dio un giro inesperado. Fueron 20 vuelos realizados en el primer ataque, durante los cuales las aeronaves rusas lograron destruir por completo los puestos de mando de los yihadistas en las montañas sirias. “El único modo de combatir a los terroristas es actuar con anticipación y eliminarlos en los territorios ocupados. Rusia está interesada en reunir a todos los países interesados en la lucha contra el terrorismo y les pide que se unan al trabajo del centro de información en Bagdad (capital de Irak)”, dijo el presidente ruso, Vladimir Putin, en una reunión con miembros de su Gobierno por aquel entonces. DEBILITAMIENTO DEL EI A pesar de que Mosul destaca entre las victorias por la lucha contra el terrorismo, también otras ciudades de Siria, Irak y Libia han sido liberadas del grupo. En Irak, Tikrit fue la primera ciudad reconquistada por las fuerzas iraquíes y la coalición internacional en marzo de 2015. Le siguió Ramadi, 100 km al oeste de Bagdad retomada el 9 de febrero de 2016, mientras que la localidad vecina de Faluya, primera ciudad iraquí capturada por Estado Islámico en enero de 2014, cayó el 26 de junio. En agosto de 2016, Al Qayyarah fue recuperada por las fuerzas iraquíes, lo que sirvió como trampolín para la reconquista de Mosul, dado que allí se encuentran importantes bases aéreas a 60 km. EN SIRIA SIGUE EL COMBATE La ciudad kurda de Kobane (Siria) se convirtió en el primer símbolo de la lucha contra EI, expulsado el 26 de enero de 2015. La localidad de Palmira, cuya riqueza arqueológica y patrimonial fue destruida por el EI, ha sido recuperada dos veces por el Gobierno sirio. La primera caída del EI ocurrió

La entrada en vigor de la ley de cannabis medicinal en Puerto Rico aportará $50 millones mensuales a esa isla en bancarrota, según su gobernador. El gobernador Ricardo Rosselló Nevares firmó la ley que abre la puerta para que pacientes de cáncer, fibromialgia y otros males puedan evitar ser procesados judicialmente por posesión de productos derivados de la marihuana, refieren medios locales. Rosselló Nevares espera que, junto con los ingresos por el cannabis, también se dispare esta industria que se estima generará 50 mil empleos.

Grupo de mujeres y niños reciben ayuda en la ciudad iraquí. FOTO AFP

Retirada yihadista El Estado Islámico pierde el control de vastos territorios en Irak y Siria Enero 2015 TURQUÍA Mosul Alepo

Raqa

ABREVIADOS>

Palmira

SIRIA

IRAK

DAMASCO

Migrantes en Chile piden protección de la xenofobia

BAGDAD 100 km

JORDANIA

Julio 2017

Alepo

Mosul

Raqa

Tal Afar

Palmira

SIRIA

IRAK

DAMASCO

Controlado por el grupo EI

BAGDAD

Otras fuerzas

en 2015 pero en marzo de 2016 los terroristas volvieron a tomar la urbe, reconquistada el 2 de marzo de 2017 por el Ejército sirio junto con el apoyo de sus aliados rusos. Mientras tanto, las Fuerzas Democráticas Sirias, una coalición kurdoárabe apoyada por Washington, se apoderaron en agosto de 2016 de la localidad de Manbij. Simultáneamente por esa fecha Turquía conquista la ciudad de Jarablus, que hace frontera con Siria. En octubre del año pasado, los yihadistas perdieron el combate en la ciudad de Dabiq, cercana a la frontera turca. Esta ciudad tenía un valor simbólico y religioso para EI. El 24 de febrero de este año se da la conquista de Al Bab, por el ejército turco, bastión de EI en la provincia septentrional de Alepo, con el

Zonas poco pobladas

Fuente: IHS MARKIT/Infografía: AFP

KARLHA VELÁSQUEZ RIVAS

CIUDAD CCS

.

> El apoyo del Ejército ruso ha sido clave para las sucesivas pérdidas de los terroristas

Puerto Rico aprueba venta de marihuana medicinal

LÍB

Derrota en Mosul marca debacle del Estado Islámico en Irak y Siria

MUNDO | 21

apoyo de los rebeldes sirios. Mientras tanto sigue la batalla por Raqa desde la ofensiva lanzada por Siria el 5 de noviembre de 2016, para arrebatarle al EI su “capital”. El 10 de mayo de 2017 se apoderan de la ciudad vecina de Tabqa y el 6 de junio, el Ejército entró a Raqa. ¿RESPONSABLES? Durante la campaña electoral, el presidente de EEUU, Donald Trump, acusó a su contendiente demócrata Hilary Clinton de ser responsable de la creación del EI en sus días como secretaria de Estado, algo que ella negó. No obstante, Wikileaks reveló un correo de Clinton donde informaba que Arabia Saudí y Catar “dan apoyo financiero y logístico de forma clandestina” al grupo yihadista.

Un centenar de inmigrantes marcharon en Chile en demanda de una reforma a ley migratoria que les permita trabajar y vivir sin temor en ese país. Recientemente se han producido algunos hechos de violencia y xenofobia contra trabajadores extranjeros, que aunque aislados, preocupan a las organizaciones de migrantes en el continente. Hispantv

Perú llama a consulta a su embajador en Ecuador Perú llamó ayer a consulta a su embajador en Quito, Hugo Otero, por la construcción de un muro fronterizo por parte de Ecuador, informó la Cancillería. “La decisión se ha tomado teniendo en consideración que el Gobierno del Ecuador ha construido un muro como parte del denominado Parque Lineal en la franja derecha del Canal Internacional de Zarumilla”, indica el comunicado.

Municipios de Colombia dicen no a la minería Los municipios colombianos Pijao (departamento Quindío) y Arbeláez (Cundinamarca) votaron en contra de las explotaciones de hidrocarburos y mineras en sus territorios. “Ahora le pedimos al Gobierno que preste atención a los pueblos que buscan sostener a sus familias con la economía del campo”, refiere un comunicado de las comunidades. Telesur

22 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

PELOTA GRINGA

Cuatro criollos en Juego de Estrellas > Salvador Pérez, José Altuve y Avisaíl García estarán por la Americana y Ender Inciarte por la Nacional LUIS ZÁRRAGA CIUDAD CCS

La edición número 88 del Juego de Estrellas de las Grandes Ligas que se llevará a cabo esta noche en el Marlins Park de Miami tendrá la presencia de cuatro venezolanos en las nóminas de los equipos de la Liga Americana y Nacional. José Altuve, Salvador Pérez y Avisaíl García estarán representando al joven circuito, Altuve y Pérez como segunda base y receptor titular respectivamente; mientras que García formará parte de la reserva de la nómina Americana. Por su parte, Ender Inciarte será el delegado criollo en el viejo circuito al ser elegido como parte de los suplentes de la Liga Nacional. Para el careta de los Reales de Kansas City será su cuarta titularidad de manera seguida al dominar la votación de los aficionados y estará en su quinta presentación en el juego. Altuve a su vez, camarero de los Astros de Houston, jugará en su quinto clásico de mitad de temporada, y el tercero en el que esté como titular. Mientras que García e Inciarte estarán debutando en el duelo de estrellas. Pérez dijo que como receptor va a jugar fuerte hoy y se va a divertir. Inciarte señaló que: “Voy a disfrutar este momento, como sea”. Por su parte, Avisaíl García dijo: “Tener la oportunidad de representar a

El “Niño” Savy participará por cuarta ocasión seguida como careta por La Liga Americana. FOTO STEPHEN DUNN/AFP los Chicago White Sox es un honor tremendo para mí, y es el reconocimiento al esfuerzo que he puesto en mi carrera”. ALFONSO CARRASQUEL FUE EL PRIMERO La primera vez que se habló en castellano en un Juego de Estrellas, fue debido a un joven de elevada estatura, nacido en la esquina de Pueblo Nuevo, Parroquia de Can-

delaria, Caracas, llamado Alfonso Carrasquel en Venezuela, y “Chico” en las Grandes Ligas, comenta Juan Vene. Ocurrió en la tarde del 10 de julio del año 1951, cuando se celebró el número 18 de estos juegos en el Briggs Stadium de Detroit. Carrasquel, de los Medias Blancas, de 25 años, en su segundo año en las Mayores, seleccionado por encima de Phil Rizzuto, de los

Yankees, fue el shortstop en la alineación inicial que entregó el mánager, Casey Stangel. AARON JUDGE GANÓ DERBY DE JONRONES Aaron Judge triunfó anoche en el Derby de Jonrones al imponerse a Miguel Sanó quien pegó 10 estacazos en la final, pero Judge, sacudió 11 para llevarse el trofeo en su primera campaña en las Mayores.

Realizarán torneo de pesas en Macarao CIUDAD CCS

Con las participaciones de las selecciones de Aragua, Guárico, Miranda, Vargas, Zulia y Distrito Capital se disputará el próximo fin de semana, en el gimnasio Francisco Figuera, ubicado en el Polideportivo Chino Canónico en Macarao, la Copa de Levantamiento de Pesas Olímpicas, en la categoría sub-17. El evento contará también con la participación de los clubes de la ciudad capital Argelia Laya, Liceo Caracas, Francisco Figuera, Germán Villalobos, Alianza y La Toro; de Miranda el Club Panamericano y por Vargas el IUPC, informó una nota de prensa del IND. La competencia servirá para foguear a los caraqueños hacia los Juegos Nacionales, que tendrán a Caracas como una de sus sedes, del 19 al 31 de agosto, informó el coordinador de entrenadores de pesas del Distrito Capital, Frank Molina. Estarán en acción cinco atletas mundialistas de la entidad anfitriona “quienes serán nuestras cartas más fuertes para los Juegos”, dijo Molina. También señaló el dirigente que la Copa será patrocinada por la Asociación de Levantamiento de Pesas del Distrito Capital, la Asociación Máster de Venezuela y la Sub-secretaría de Deporte del Gobierno del Distrito Capital.

Lisa Palacios y Gary Navarro Muguruza se creció ante la número uno ganaron en tenis de mesa CIUDAD CCS

CIUDAD CCS

Lisa Palacios, del club Germán Villalobos, y Gary Navarro, del Gran Colombia, se adjudicaron los primeros lugares, en femenino y masculino respectivamente, en el torneo de tenis de mesa de la categoría sub-15. El certamen se efectuó con 16 deportistas, ocho de cada género, en el gimnasio Elizabeth PooperFrancisco López, situado en la parroquia San José, organizado por la Asociación de Tenis de Mesa del Distrito Capital, cuyo presidente, Cecilio Correa, ofreció la información sobre la competencia cumplida el fin de semana. En la rama femenina, la medalla de plata se la adjudicó Marianny Navarro, del Germán Villalobos y el bronce correspondió a

Cinddy Ríos, del club Elizabeth Pooper-Francisco López. El resto de las participantes ocuparon los siguientes lugares: cuarto, Ottianny Rojas (Germán Villalobos); quinto, Natasha Mata (Pooper-López); sexto, Ysaleym Cárdenas (Hermandad Gallega); séptima Anabella Pérez (Germán Villalobos) y octava Esthefany Mata (Pooper-López). En masculino, quedaron detrás de Navarro, Cristopher Cárdenas, de la Hermandad Gallega, para la medalla de plata y César Castillo, de la Unidad Educativa Simón Rodríguez, para el bronce. Luego se ubicaron Juan Vielma (Gran Colombia), Ricardo Ramírez (Club Táchira), Ángelo Graterol (Gran Colombia) y Carlos Ríos (Pooper-López).

La tenista hispano-venezolana Garbiñe Muguruza avanzó ayer a los cuartos de final del torneo de Wimblendon, tras despachar, con parciales de 4-6, 6-4 y 6-3, a la raqueta número uno del mundo, la alemana Angelique Kerber. Es la segunda vez que Muguruza logra su boleto a esa instancia de este abierto, luego de conseguirlo en 2015 cuando incluso arribó a la final, en la que cayó ante la estadounidense Serena Williams. Este lunes Garbiñe y Angelique disputaron el mejor partido de este torneo femenino hasta el momento. Sin embargo, fue Muguruza quien con su incesante ataque colocó contra la pared a su rival. Llegó en 54 ocasiones a la red, con 35 aciertos. “Salí de la pista contenta pero ya estoy concentrada en mañana (hoy), el tenis para unas cosas es

Garbiñe necesitó de dos horas y 20 minutos para derrotar a su rival. FOTO AFP bueno y para otras es muy corto”, dijo Muguruza, quien ahora se medirá a la rusa Svetlana Kuznetsova. Con el revés, Kerber perderá el primer lugar del tenis mundial. La

rumana Simona Halep, si logra ir a semifinales en Wimblendon, ocupará su lugar. De lo contrario, la checa Karolina Pliskova aparecerá pronto en la cima de la WTA.

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

DEPORTES | 23

Luis Orta conquistó media maratón en Costa Rica CIUDAD CCS

El equipo nacional se amparó en dos lanzadores para limitar a la toletería danesa que solo ligó cuatro hits. FOTO IND

Venezuela conquistó tercer lauro en Mundial de Softbol

El venezolano Luis Orta conquistó el primer lugar en la media maratón conocida como Correcaminos, realizada el domingo en San José de Costa Rica. Orta, quien está clasificado para el Campeonato Mundial de Atletismo –pautado en Londres para el próximo mes de agosto– marcó una hora, 7 minutos y 21 segundos en la distancia de 21 km con 95 metros. El segundo lugar se lo adjudicó el fondista mexicano Roberto Saavedra al detener el cronómetro en una hora, 8 minutos y 17 segundos. Otro venezolano que destacó en la carrera fue Ángelo Olivo, quien arribó en el tercer lugar con una hora, 10m, 80s.

En el renglón femenino, la mexicana Esmeralda Rebolledo ganó la medalla de oro con un tiempo de una hora, 14 minutos y 35 segundos. Fue escoltada por Hianni Wijayaratne de Filipinas, con un crono de una hora, 19 minutos y 55 segundos, y por Norma Rodríguez de Costa Rica, quien marcó 1h, 25m, 8s. La maratón (42,195 km) la ganó Alfredo Arévalo (Guatemala), con 2h, 26, 49s, seguido de César Lizano (Dominicana) con 2h, 27m, 57s y Jonathan Varela (Argentina) 2h, 36, 10s. En femenino venció Cristina Marín (Colombia), 3h, 8m, 18s. Siguieron Krissia Lizano (Costa Rica) 3h, 24m, 41s y Gabriela Campos (México) 3h, 27m, 21s.

> Los criollos dieron cuenta de Dinamarca con pizarra de 6-3, teniendo a Luiger Pinto como el hombre grande a la ofensiva al irse de 4-3 con un flete HAROLD URRIETA CIUDAD CCS

El equipo venezolano de softbol masculino consiguió ayer su tercera victoria en el mundial de la disciplina que se disputa en Whitehorse (Cánada), al derrotar 6 por 3 a su similar de Dinamarca. El elenco nacional dejó su marca en 3 y 1, siendo hasta ahora su único revés el encajado en el choque de debut, por la vía de forfait, al no llegar a tiempo al terreno de juego, en esa oportunidad frente a Japón. Los artífices del triunfo de este lunes fueron varios peloteros, sin embargo, Luiger Pinto sobresalió con el madero al ligar hasta tres imparables con una remolcada y dos anotadas. Su compañero Carlos Carreño también produjo otra rayita al descargar un tubey. Se debe resaltar el buen trabajo monticular del ganador del duelo, Carlos Ucero, quien laboró por espacio de cuatro capítulos en los que permitió dos indiscutibles y una carrera, regaló dos pasaportes y abanicó a cinco. Su compatriota Maikel Pimentel lanzó las últimas tres entradas del careo en las que concedió dos incogibles, dos anotaciones, caminó a dos y pasó por las armas a cinco. Por los daneses, el jardinero Anton Brown disparó el único tablazo

Partidos de la selección Fecha

Hora

Países

Viernes 7

5:30 pm

Japón

vs

Venezuela

Sábado 8

2:30 pm

Turquía

vs

Venezuela

Domingo 9

7:30 pm

República Checa vs Venezuela

Lunes 10

1:00 pm

Venezuela

vs

Dinamarca

Martes 11

7:30 pm

Venezuela

vs

Nueva Zelanda

Miércoles 12

1:00 pm

Botswana

vs

Venezuela

Jueves 13

5:00 pm

Venezuela

vs

Gran Bretaña

de vuelta entera del cotejo y además trajo al plato todas las carreras de su escuadra que tuvo en su abridor Kim Hasem como el serpentinero derrotado. Luego de este resultado, Venezuela, que ocupa junto a otras siete selecciones el grupo B del torneo, se prepara para medirse hoy a las 7:30 pm (hora nuestra) al conjunto de Nueva Zelanda. RESTO DE LA JORNADA Estados Unidos se impuso, por nocaut, 11-0 ante la India con una trepidante ofensiva de 10 cohetes en apenas tres innings, en los cuales

fabricaron todas su carreras. Tyler Isaiah DuPree Dudley y Jeffrey James Nowaczy dieron sendos cuadrangulares para apoyar la salida del abridor Mervin Duane Weilir, quien se anexó el lauro gringo. En otros resultados, Botswana apaleó, también por nocaut, 21-0 a Turquía. Los africanos se apoyaron en el tórrido de Matlho Kabo Tshepang, quien se fue de 3-3 con tres fletes y tres anotadas, y de Motsholathebe Karabo, quien disparó cuadrangular y empujó cuatro. El pitcher ganador resultó ser Odirile Leagu, quien trabajó 1.2 capítulos en los que no dio libertades y ponchó a cuatro. La derrota fue para Cansin Etgu.

El venezolano Orta dominó la prueba en las calles de San José.

Taekwondo criollo en el puesto 41 en mundiales CIUDAD CCS

La selección de taekwondo logró que Venezuela alcanzara el puesto 41 entre 73 países que han conseguido medallas en mundiales, según el ranking de la Federación Mundial, luego de su participación en el torneo celebrado en Muju, Corea del Sur. La ubicación se debe principalmente a los podios conseguidos por Adriana Carmona y Luis Noguera (bronce en Nueva York 1993), Dalia Contreras (bronce en Jeju 2001 y Garmisch-Partenkirchen 2003) y Carlos Vásquez (bronce en Madrid 2005). Los criollos en Muju se ubicaron entre los 32 mejores por divisiones de peso y aunque no ingresaron al cuadro de preseas, la venezolana Adanys Cordero lo-

gró uno de los cuatro nocauts más espectaculares del torneo, que reunió a más de 1.100 competidores de 190 países. Cordero (62 kilos) señaló que “pese a que no se nos dieron los resultados, estuvimos bastante metidos en la competencia. No pudimos tener roce competitivo antes del mundial y eso nos ha venido pasando factura desde el ciclo pasado. En este mundial había cambios en el reglamento a los cuales no estamos acostumbrados, pero nuestro compromiso es seguir trabajando y afrontar las adversidades”. Solo tres naciones americanas obtuvieron medallas en este campeonato: Estados Unidos (dos plata), México (dos bronce) y Colombia (un bronce).

24 | DEPORTES

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

Táchira quedó campeón en La Vega

ABREVIADOS>

> Deportivo derrotó a San Miguel 4-1 en el partido final del torneo Febrero Rebelde de fútbol de salón

El presidente del Comité Olímpico Internacional (COI), el alemán Thomas Bach, defendió ayer la propuesta de atribuir a la vez las sedes de los Juegos Olímpicos de 2024 y 2028, informó Prensa Latina (PL). “Si la sesión del COI diese mañana luz verde a la doble adjudicación de los Juegos se crearía una situación en la que se ganará triplemente, es decir, Los Ángeles, París y el movimiento olímpico en su conjunto”, señaló. Bach reiteró así su propósito de que en la sesión del COI prevista para septiembre en Lima, Perú, se determine las sedes de ambos eventos, entre las dos ciudades candidatas.

JUAN CERMEÑO CIUDAD CCS

El Deportivo Táchira, con victoria de 4 goles por 1 ante San Miguel en el partido final, se convirtió en campeón del torneo Febrero Rebelde de fútbol de salón, celebrado en la parroquia La Vega con la participación de 11 equipos, en la categoría juvenil. El domingo, en las instalaciones de la Unidad Educativa Nacional Pedro Fontes, fue celebrado el partido decisivo, en el que los goles de Táchira llegaron a través de Kevin López , Carlos González, Víctor Briceño y Jesús Quintero; mientras que por San Miguel anotó Enzo López, el único que pudo vulnerar la valla defendida por Esneider Caraballo. COPA REVOLUCIÓN DEPORTIVA En la jornada dominical, también se dio inicio a la Copa Revolución Deportiva Popular 2017, organizada por la Liga de La Vega. Entre los primeros resultados que dejó el programa de competencia tenemos que en la división infantil B el equipo Cabelum derrotó a Evolución y Futuro 7-2, con dos goles de José Blanco y otro par de Oscar Freiber Ramos. Completaron la cuenta Daniel Blanco, Enmanuel Parra y Wilfredo Reyes. Yonaiker Montilla hizo los dos del equipo perdedor. En la misma categoría Deportivo Zulia se impuso a Las Lomas, 5-0, encabezado por José Salazar con tres tantos, Víctor Chávez y Steven Ortiz completaron la cuenta, mientras que Los Amigos superó a Deportivo Tovar 6-5. En infantil C, Deportivo Zulia propinó goleada a Las Lomas 9-2,

Para Nairo Quintana el Tour no está perdido

Los integrantes del Deportivo Táchira celebrando luego de adjudicarse el campeonato. FOTOS LUIS BOBADILLA media docena de ellos conseguidos por Carlos Chacón Por su parte, Los Amigos ganó su encuentro contra Deportivo Tovar, 6-2, con tres goles de Fran Martínez, dos de Ángel Olmos y uno de Ronsangel de Gios. Los dos de Tovar fueron obra de Omar Méndez, mientras que Deportivo Zulia B y Los Amigos B igualaron 3-3. Otra división que tuvo actividad fue la mini pre, con triunfo de Evolución y Futuro ante Deportivo Zulia 4-0, con tantos de Neiber Ramírez (2), Isver Llovera e Israel Meza. Deportivo Tovar, con goles de Enyer Bandera y Hender Martínez, superó 2-1 a Los Amigos, por el que anotó Rosmer Martínez.

CIUDAD CCS

La jornada 12 de la Superliga femenina del fútbol nacional, celebrada el fin de semana, dejó a los dos primeros conjuntos clasificados a la semifinal del Torneo Apertura 2017: Flor de Patria y Estudiantes de Guárico. Las trujillanas consiguieron su boleto a la siguiente fase gracias a su triunfo 2-0 sobre SecaSports con goles de Yessica Rodríguez y Petra Cabrera. Con el resultado, las andinas dominan el Grupo Centro Occidental con 27 puntos. Las llaneras, por su parte, sacudieron 3-0 al Atlético Venezuela, con dianas de Paola Villamizar,

Cabelum ganó a Evolución y Futuro en inicio de la Copa Revolución Deportiva.

Jeismar Cabeza y Vanessa Maurera. Las guariqueñas cierran esta fecha como líderes del Grupo Centro Oriental con 26 unidades. En los próximos compromisos se podría conocer a los otros dos equipos clasificados a la segunda parte de campeonato. Caracas FC, Deportivo La Guaira, Deportivo Táchira, Caucheros y Zamora FC están cerca de inscribir sus nombres en dicha instancia. ISABEL MASSA LA MÁS VALIOSA La Federación Venezolana de Fútbol (FVF) dio a conocer a la Jugadora Más Valiosa de la fecha 12, mención otorgada a la delantera del Deportivo La Guaira, Isabel Massa.

El ciclista colombiano Nairo Quintana reiteró ayer que todavía nada está perdido en el Tour de Francia-2017, pese a marchar octavo en la clasificación general. “Ahora es más el querer que el poder. Seguimos en la lucha, hay que seguir rodando y seguir recuperando. Hemos cedido por falta de fuerzas, no nos vamos a engañar, pero queda bastante Tour para hacer algunas cosas”, manifestó. El corredor insistió en que no se arrepiente de haber disputado el Giro de Italia el pasado mes, un esfuerzo que algunos consideran le puede pasar factura ahora. PL

Real Madrid saldrá de gira sin Cristiano Ronaldo

Flor de Patria y Guárico avanzan en la Superliga HAROLD URRIETA

Bach insiste en atribuir en Lima dos sedes olímpicas

El Real Madrid comenzará hoy su gira de pretemporada por Estados Unidos sin su jugador estrella, el portugués Cristiano Ronaldo, quien se incorporará a la plantilla el 21 próximo. En Estados Unidos, los de Zidane se medirán en Los Ángeles ante el Manchester United (23 de julio), y el Manchester City (27 de julio), mientras que el 3 de agosto enfrentará a un conjunto estrella de la liga de ese país (MLS). PL

Argentina derrotó a Chile en hockey sobre césped

Las trujillanas buscan repetir el título logrado en el torneo de 2016.

La selección argentina de hockey sobre césped (femenina) ganó ayer 2-0 a Chile en semifinales de la Liga Mundial, en Johannesburgo, Suráfrica. Con goles de María Noel Barrionuevo y de Augustina Habif, Las Leonas se acreditaron su primer triunfo en esta fase del campeonato. PL

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

DEPORTES | 25

CAMPEONES DE VENEZUELA

Jesús “Kiki” Rojas titulado por siempre > Fue dos veces campeón mundial de boxeo y ahora obtuvo el título de profesor de Educación Física, que no se lo quita nadie JOSÉ CUEVAS

Trabajo comunitario

CIUDAD CCS

Sacrificio y entrega es lo que ha caracterizado la carrera deportiva y vida personal de Jesús “Kiki” Rojas. Prueba de ello son sus títulos conquistados, dos veces campeón mundial de boxeo profesional y ahora tiene el título de profesor de Educación Física, sobre el cual dijo: “Nadie me lo podrá quitar”. Rojas sostiene que nació en Río Caribe, pero que apenas de meses se fueron a vivir en El Tigrito, estado Anzoátegui, así que allí se crió y se hizo atleta, para orgullo de toda la tierra oriental. “Cuando salí para Caracas le dije a mi madre Carmen (Rojas) que ganaría un título mundial. Pues gané tres, dos como boxeador y uno como profesional de la docencia. Eso es mi mayor orgullo, dedicado a ella y a mis hijos”, recalcó Rojas durante una jornada en el gimnasio de boxeo del Brígido Iriarte. El excampeón y ahora entrenador expresó que en el boxeo tuvo alegrías y tristezas, de estas últimas recuerda cuando le tocó perder su primer campeonato mundial (en su primera defensa cayó ante Yul-Woo Lee, en Corea del Sur, por decisión en 1990). Pero el logrado a nivel académico ese no hay retador que se lo quite, así que será titular por siempre. GUERRILLERO POR SUS DERECHOS Era muy peleón, entonces un amigo le dijo que si le gustaba tanto pelear se inscribiera en el gimnasio Boxing Club EL Tigrito. “Para esa época mis ídolos eran Betulio González y Muhammad Alí. Hice como 120 peleas en aficionado, estuve en la selección nacional, pero llevaban a otros (a los torneos internacionales), así que representé a Venezuela una sola vez en el Batalla de Carabobo y gané bronce”. Dice que como reclamaba mucho sus derechos como atleta fue tildado de guerrillero por el entonces presidente de la Federación de Boxeo. “Así que como no tenía chance en amateur, decido dar el salto al profesional para ayudar a mi familia. Y continuar estudiando, pues el boxeo no lo es todo”. LOS CAMPEONATOS Rojas se mantuvo invicto en 20 peleas como profesional. En el año 1989 recibió la opción de combatir por el campeonato mundial del peso mosca (50,80 kilos) contra el co-

Con esos puños logró sus mejores triunfos en casi veinticinco años como boxeador. FOTO VLADIMIR MÉNDEZ

Además de desempeñarse como entrenador, Jesús “Kiki” Rojas realiza labor dentro de su comunidad. “Hace tiempo que dirijo la Fundación Kiki Rojas, la cual me permite no solo organizar eventos deportivos, sino darle carácter legal a otras actividades culturales y recreativas que llevamos adelante para los habitantes de El Paraíso y la parroquia San Juan donde generalmente me desenvuelvo”. Comentó que está trabajando, como parte de su tesis de Gerencia Deportiva, un proyecto para montar eventos de boxeo, solo en aficionado, en varios sectores populares de Caracas. “Es una manera de retribuirle al país, a la sociedad y, especialmente a la juventud, lo que he recibido. Ahora como profesional estoy dándole lo mejor de mí a Venezuela. Así deberíamos hacer todos”.

Anécdota

Kiki (derecha) ganó su primer campeonato ante el colombiano Fidel Bassa. lombiano Fidel “El Pescador” Bassa, en Barranquilla, Colombia. “Fue una gran alegría porque cumplí la promesa hecha años antes a mi mamá. Pero el año siguiente perdí el título en mi primera defensa contra el coreano Yul-Woo Lee. En aquella ocasión tenía problemas en mi hombro y así combatí”, destacó el nativo de Río Caribe que ahora vive en la parroquia San Juan de la capital venezolana. La segunda faja mundial la conquistó en 1998, en la categoría súper mosca (52,16 kilogramos), contra el nipón Satoshi Iida en Japón. Se trataba de su otro título, ambos reconocidos por la Asociación Mundial de Boxeo (AMB). En 1999 perdió la faja ante Hideki Todaka (Japón) y, en 2004, se re-

tiró después de la derrota contra el puertorriqueño Eric Morel. “El boxeo es como la vida: tienes alegrías y tristezas, pero si vuelvo a nacer, escogería ser de nuevo boxeador”, aseveró convencido “Kiki” Rojas. El ahora entrenador y profesor de Educación Física reforzó tal apreciación: “El boxeo me lo dio todo, gracias a él logré sacar a mi familia adelante y soy padre de dos ingenieros y un oftalmólogo”. EN LA GRAN CAPITAL De sus recuerdos de Caracas dice: “Vine para continuar mis estudios en la Universidad Central de Venezuela. Pero que va, imposible, nada de cupo. Estuve como cuatro años esperando”.

“Resulta que me encontraba entrenando (en Japón) para la pelea por el título mundial contra Satoshi Iida (1998). Así que salí del hotel a trotar bien tempranito y, de repente, siento que me halan el pantalón a nivel de la pierna. Pues era un perro que me siguió y dio dentelladas. Menos mal que tenía doble pantalón y apenas me rasguñó la pantorilla. Lo cierto es que el dueño del perro me visitaba casi todos los días a ver cómo estaba yo. Hasta me llegó a ofrecer dinero. Yo le dije que se olvidara de eso, pues había sido un accidente. Peleé contra Iida y gané el segundo título mundial, esta vez en súper mosca. Con todo y el percance del perro japonés que me lanzó mordiscos”.

Jesús Rojas nació el 31 de enero de 1964 en Río Caribe, estado Sucre, pero se crió el El Tigrito, estado Anzoátegui. El hijo de Carmen Rojas y Nelson Lugo se convirtió en boxeador profesional en 1985 y ganó el título de peso mosca (50.8 kg) de la AMB por decisión sobre el colombiano Fidel Bassa en 1989. En 1998 capturó la faja del peso súper mosca (AMB) contra Satoshi Iida. Perdió el título en 1999 ante Hideki Todaka y más tarde se retiró en 2004 después de la derrota ante Eric Morel, luego de una trayectoria de 36 triunfos, 20 por nocaut y 10 reveses. Es padre de Emernel (27 años, oftalmólogo), Jesús (30, ingeniero eléctrico) y Tomás (ingeniero mecánico, 29).

Mientras tanto trabajaba de ayudante de farmacia en Capuchinos (parroquia San Juan). El dueño de la botica, ubicada en la esquina de Albañales, le permitía entrenar. “Allí entré en contacto con el entrenador Fulgencio Jaramillo, quien prácticamente fue mi segundo papá. Con él comencé en el campo profesional y me llevó al éxito en mis primera 17 peleas”. Dice ser amante de todos los deportes: “Yo allá en El Tigre jugaba

fútbol, lo que pasaba era que me quería fajar a puños con los otros jugadores”, expresó entre risas. “Kiki” Rojas no tuvo ningún problema en aceptar que es fanático del equipo internacional Real Madrid, aunque también lo es más todavía de la Vinotinto. Al final se confesó: “También me gusta el beisbol, y aunque soy oriental, en verdad no quiero nada con el Magallanes. Soy fanático de los Leones del Caracas”.

26 | CULTURA

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

El talento criollo podrá perfilarse afuera con Infrarrojo Laboratorio > El proyecto produce temas y videos para impulsar la industria musical del país en el extranjero MANUEL HINCAPIÉ GARCÍA CIUDAD CCS

Para posicionar a cantantes y agrupaciones venezolanas de diferentes géneros musicales en el ámbito internacional, Infrarrojo Laboratorio se presenta al país como una alternativa para asistir al talento criollo, a bajo costo. El espacio está ubicado en el piso 15 de la Torre Norte del Centro Simón Bolívar y se originó a partir de un convenio de cooperación entre el Frente Nacional de Bandas Rebeldes y el Instituto de Artes Escénicas y Musicales (IAEM), para brindarle al artista venezolano la oportunidad de tener un perfil profesional que lo represente en el mercado internacional. Una sala de postproducción, diseño y redes sociales; un estudio de grabación y uno de contenido para TV e internet orientado a desarrollar entrevistas, sesiones en vivo o videos, cuentan con la capacidad técnica y profesional para crearle un catálogo musical al artista. “Si un productor no tiene un espacio para desarrollar su carrera en una empresa privada aquí puede utilizar las computadoras, el estudio o las cámaras a cambio de una fuerza de trabajo, entonces a partir del concepto de gestión colaborativa se desarrollan nudos de trabajo donde proyectos de distintos signos y desde distintas visiones se cruzan y se ponen en función del producto”, enfatizó David Meire, coordinador del espacio. Detalló que infrarrojo está abierto a cualquier género musical, siempre y cuando el producto que se quiera desarrollar sea de buen contenido. Además, indicó que para promocionar al artista, hoy en día desarrollar un disco de 12 temas no garantiza que el talento pueda consolidarse y tomar posición en el mercado musical. “No creemos en el disco como producto contemporáneo, creemos en el desarrollo de paquetes que incluyan uno, dos o tres temas y video clip para trabajar fuerte con eso”, añadió. Por consiguiente, explicó que se trata de desmontar la idea de que la venezolanidad tiene un solo perfil musical. “Nosotros podemos hacer cualquier tipo de música, vamos a priorizar la autóctona y tradicional, pero poniéndole comillas a todo esto

ABREVIADOS> Regresa el montaje Se Alternan sin Fin

Debido al éxito de taquilla, el Teatro Teresa Carreño vuelve a presentar Se Alternan sin Fin, pieza interpretada por el elenco Teresa Danza Contemporánea y dirigida por Eliana Guerrero. Los días jueves 13 y sábado 15 serán los días dispuestos para repetir esta obra coreográfica en los Talleres de Realización a las 5:00 de la tarde. La pieza está basada en los textos del maestro de danza húngaro Rudolf Von Laban –creador del método más significativo de notación para la danza– y estructurada en la idea de la arquitectura de los movimientos.

Ciclo de cine infantil comenzó en Teatro Bolívar

El espacio inaugurado con el apoyo del IAEM da cabida a cualquier género musical. FOTOS @INFRARROJOARTE

Un punto común

Espejos de Inframundos se despide del MAC

Próximamente el Infrarrojo Laboratorio contará con un espacio para ofrecer al público ensayos en vivo, una cafetería, talleres y un centro estético de maquillaje y peluquería para los artistas. “Además, aquí no estamos solos, del otro lado está la Orquesta Filarmónica Nacional y funcionará el Coro Nacional Modesta Bor, de manera que en el espacio funcionarán de forma mimética la música nacional, la música académica y la música alternativa”, reveló David Meires, detallando que costó transformar el espacio por las precarias condiciones en las que se encontraba.

Hasta este domingo 16 está pautada la muestra Espejos de Infamundos, de Javier Level, en el Museo de Arte Contemporáneo, diálogo entre un grupo de obras realizadas por el artista desde el año 2000, vinculadas entre sí en lo estético, iconográfico o conceptual.

Filme de John Petrizzelli para el DOCTV LA

La iniciativa se alzó haciendo frente a la industria musical hegemónica. porque estamos en un planeta que se comunica a tiempo real con un clic, por lo que debemos ser muy ágiles y estratégicos con lo que hacemos”, refirió al respecto. UNA VITRINA PARA EL TALENTO NACIONAL Desde su reciente creación, el laboratorio se ha relacionado con alrededor de 50 o 60 proyectos musicales, de los cuales, hasta el momento, han seleccionado 10 o 12 que serán los primeros en exponerse al mercado musical como Las Hermanas Fiallo, Calle Ciega, Calle C, Cultura Santa, Viover, entre otros. Meire informó que van a utilizar

El movimiento teatral César Rengifo comenzó este fin de semana funciones de cine infantil, a las 2:00 y 4:00 de la tarde, en la sala Manuelita Sáez del Teatro Bolívar. El presidente del movimiento cultural, Pedro Lander, informó que las proyecciones de cine infantil se realizarán cada sábado y domingo durante la toda temporada vacacional. Agregó que pronto comenzará un ciclo de cine para adultos de diversos géneros. Así lo dio a conocer una nota de prensa.

la próxima Feria Internacional de la Música de Venezuela (Fimven) como primera plataforma para exponer los catálogos del artista y posicionar nuevos referentes culturales en el país. “El año que viene el concepto técnico es caimanear lo más posible, pelarle los dientes a la canalla de la mano de estos artistas que tienen mucho que dar y decir ya está bueno a lo que la megaindustria musical impulsa y lo que se decide desde Puerto Rico, Miami, México o Colombia, que deciden lo que nosotros vamos a consumir, oír o cómo nos vamos a vestir y dejando

a un lado a artistas de una factura importantísima”, sostuvo. Estiman atender en el 2018 a 500 artistas para configurar un catálogo de 120 talentos. “No tenemos miedo a estos números porque como Frente ya hemos tocado en 22 estados con más de 1.660 artistas, de los cuales solo el 1 o 2% tiene grabaciones”, dijo. Los interesados en formar parte del proyecto deben seguir las redes sociales @infrarrojoarte en Instagram, Laboratorio.infrarrojo en Facebook, @Laboratorio.infrarrojo en Twiter, o asistir al lugar, donde se les realizará una entrevista.

El proyecto de documental Pata e’ perro de John Petrizzelli fue seleccionado por un jurado internacional integrado por Luis Ospina, Francis Kandel y Raúl Niño, para su producción en la VI edición del programa DOCTV Latinoamérica, que tiene su sede durante esta temporada en República Dominicana, y aborda como temática principal la música como elemento central de expresión cultural de los pueblos latinoamericanos. El cineasta comentó que el documental estará enfocado en la historia musical de El Guapo, mostrará cómo llegó la marímbola y cómo llegó el afrovenezolano a ese pueblo mirandino, informó una nota del CNAC.

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

REDACCIÓN VERÓNICA ABREU

EFEMÉRIDES>

CULTURA | 27

NUESTROS CULTORES

Nace en Caracas el artista plástico Juan Lovera En 1776 nació en Caracas Juan Lovera, artista plástico, autor de los cuadros 19 de abril de 1810 y 5 de julio de 1811. Recibió las primeras nociones de pintura en el Convento de San Jacinto. Luego se unió a la Escuela de los Landaeta, prestigiosos pintores de esa época. Lovera es llamado el Pintor de Los Próceres y sus obras tienen la virtud de ser fiel reflejo de los acontecimientos allí plasmados.

Natalicio del geógrafo Agustín Codazzi

El sonero Oscar D’ León llega al mundo en Antímano En 1943 nació en Caracas, en la parroquia antímano, Oscar D’ León, conocido como el Sonero del Mundo. Comenzó en la música desde temprana edad, dándose a conocer a partir del año 1972 junto a la Dimensión Latina, logrando grandes éxitos como cantante. Posteriormente grabó su primer disco como solista con la Orquesta Salsa Mayor. Este músico consagrado ha compartido escenario con artistas como Celia Cruz, Tito Puente, José Alberto el Canario, Arturo Sandoval, Ismael Rivera y Willie Colón, entre otros importantes cantautores.

Se realiza el primer concierto de la Cantoría de Mérida En 1975 se realiza el primer concierto de la Cantoría de Mérida. Su reconocida trayectoria le ha permitido actuar en casi todos los estados venezolanos e igualmente en otros países. En 1992 participó en el VI concurso polifónico internacional de la ciudad de Ibagué (Colombia) donde obtuvo el primer lugar en la categoría de música como cultura y el segundo lugar en el coro mixto. Asimismo, participó en el IV Festival Cristal Chor 99 que se celebró en la República Checa.

FOTO YRLEANA GÓMEZ

En 1973, nace en Massa Lombarda, Lugo, Italia, el geógrafo Agustín Codazzi. Venido a la América muy joven, conoció al Libertador Simón Bolívar en Bogotá en 1819. Convencido republicano, prestó innumerables servicios a la Nueva Granada y a Venezuela. En homenaje a este país que amó fervorosamente, escribió el Resumen de la Geografía de Venezuela y su incomparable Atlas Físico y Político de Venezuela, esta última es considerada una obra de gran aliento. Fue fundador de la Colonia Tovar.

JOSÉ GELHDER DIBUJANTE, PINTOR Y CERAMISTA

El dibujo para mi es un caminar La obra de Geldher es crítica y en ella se muestran conflictos y contradicciones morales y sociales que este creador de izquierda ataca desde el arte. Se define a sí mismo como un comunicador visual y fabricante de mentiras. “No soy artista plástico porque el plástico se derrite”, dice. José tiene habilidades para el dibujo y la pintura, expresiones artísticas que considera sus favoritas, sin embargo, también trabaja la cerámica. En la década de 1950 estuvo interno en el correccional Instituto de Preorientación en Los Teques, donde creció y empezó a trabajar en el arte, gracias a las labores que realizaba en una casa hogar. “Allí había una serie de psicólogos que hacían estudios a cada niño que ingresaba

y lo iban adaptando a diferentes áreas, según las habilidades”, explicó. Para él, estar en ese lugar fue un golpe de suerte, contó con grandes maestros que lo ayudaron en su aprendizaje. Más adelante forma parte del Taller Libre de Arte, un centro cultural donde se impartían clases sin sujeción a regla alguna, se efectuaban exposiciones, conferencias y cursos de interpretación del arte moderno; luego viaja a Europa, donde trabajó durante seis años como personal de limpieza y estudió en escuela de Beaux Arts, gracias a una beca de estudio y trabajo que le otorgó el Partido Comunista en la ciudad de París, Francia. La Parroquia 23 de Enero, hogar de José, es el lugar en el que ha desbordado todo su conocimiento cultural. Allí, fundó un

Élrecomienda LECTURA>

Libro Verde

Juan Lovera plasmó los acontecimientos del 19 de abril de 1810 en su obra.

taller de cerámica en el que dictó talleres durante un tiempo. Este artista posee en su haber más de 3 mil piezas entre cerámica, dibujo y pintura, todas resguardadas en la Casa de La Cultura, ubicada detrás de los bloques 3 y 4 de Monte Piedad. A sus 71 años José no se cansa. Trota diariamente y trabaja en la Casa de la Cultura de la parroquia 23 de Enero, campo de batalla en el que lucha por el reconocimiento de los cultores que allí hacen y han hecho vida durante décadas. “El dibujo para mí es un caminar diario”, asegura José, quien defiende a su obra de la comercialización, y es que a pesar de que ha participado en numerosos salones de arte, no participa en muestras mercantilistas del arte.

El Libro verde que escribió el amigo Gadafi. Esta publicación política de tres tomos escritos por el exmandatario libio, Muamar El Gadafi, entre 1975 y 1981, es una referencia a la anterior forma de gobierno de Libia llamada Yamahiriya, una república gobernada por Gadafi mediante comités populares. Igualmente expone la mezcla personal de Gadafi de socialismo, islam y nacionalismo árabe.

PELÍCULA> El Silencio

LIBRE> Palestina Llora

Una película interesante es El Silencio de Ingmar Bergman. La única palabra que tú vas a oír ahí es Beethoven.

Es una propuesta audiovisual que presenta, a través de un time lapse, cómo el artista José Gelhder realiza en un lienzo horizontal de grandes dimensiones la obra Palestina Llora, una pieza hecha con pinturas acrílicas que reflejan el dolor y asedio que vive el pueblo palestino, que además se acompaña de imágenes reales de la situación que embarga a este pueblo.

28 | GALERÍA CCS

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

COLECCIÓN ARTURO MICHELENA El Museo Arturo Michelena, ubicado en la parroquia La Pastora presenta en sus haberes la colección del artista plástico, en conmemoración del 51 aniversario del museo, el espacio que sirvió como casa taller del artista durante su estadía en Caracas, fue donado por su esposa al estado y desde 1963 exhibe principalmente los cuadros y bocetos más destacados del pintor, que divide

su obra en pasajes y próceres de la Independencia, motivos religiosos, retratos de familiares, paisajismo y la gran pasión que sentía por la actividad ecuestre. Acompañando a las obras están presente una serie de accesorios e instrumentos como pinceles, paletas y caballetes que usó el artista para realizar los cuadros. FOTOS VLADIMIR MÉNDEZ

www.ciudadccs.info

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

CULTURA | 29

Abren Curso Vacacional de Teatro CIUDAD CCS

El profesor orienta a los alumnos con disciplina y pasión. FOTOS MARCOS COLINA

María Fernanda Santiago muestra su tarea para recibir la evaluación.

En el Teatro Alameda se forman nuevos percusionistas populares > Más de 80 alumnos de diferentes edades recibe el profesor “Goyo” Tovar de lunes a sábado Niñas y niños de las diferentes parroquias caraqueñas tienen un espacio musical para aprender a tocar instrumentos de percusión en el Teatro Alameda, ubicado en San Agustín. José Gregorio “Goyo” Tovar es investigador popular desde hace muchos años y, hoy en día, es quien socializa sus conocimientos en el repique de tambores y timbales no solo a los más pequeños sino a todo aquel que le interese el estudio de la música tradicional del Caribe. “Los días lunes, miércoles, viernes a las 5:00 pm y los sábados a las 9:00 am, se llena el salón de percusión de ritmo y sabor latino y tradicional”, expresó Tovar subrayando que tiene niñas y niños desde los 4 años de edad, hasta adultas y adultos mayores de 60 años.

TÉCNICAS Y DINÁMICAS Al inicio de cada clase, el profesor Goyo, como es llamado por sus alumnos, revisa la tarea de cada uno. Generalmente son toques con las partes de las manos que tienen diferentes sonidos. Luego trabajan las técnicas básicas para la ejecución del instrumento y luego hacen lectura de las nomenclaturas de la música. Tovar, quien es músico y también decimista, agregó que la vocalización es una herramienta musical muy importante. A partir de ésta aprenden el canto popular de los pueblos venezolanos y los diferentes ritmos.. El profesor indicó que cuando llega un alumno nuevo se integra inmediatamente en la dinámica y después de 2 o 3 días asistiendo toma la decisión de continuar o abandonar la formación.

INCLUSIÓN Actualmente asiste a sus clases una niña de 8 años con síndrome de down llamada María Fernanda Santiago quien, según su tía, “llora para que la traigan porque se siente cómoda y le gusta la música”. Salvador Montilla es un alumno con 7 años de edad que es invidente y también disfruta de las clases al poner en práctica su sentido del oído y sintiendo la compañía de sus compañeros y profesor. Tovar indicó que los niños con discapacidad tienen un trato muy especial e invitó a participar a niños, jóvenes y adultos de cualquier parroquia de Caracas a quienes les interese la percusión y las tradiciones populares.

LA MUJER NUEVA Y EL HOMBRE NUEVO Las clases no solo se refieren a la música sino que los alumnos aprenden a trabajar organizadamente y en colectivo. “El profesor nos enseña normas de comportamiento y a trabajar en grupo”, indicó Eliut Herrera, participante de 13 años. Tovar agregó que cuando Chávez mencionaba a la mujer nueva y al hombre nuevo se refería a personas con conciencia colectiva que trabajen en pro de la solución de problemas en sus comunidades “y eso es lo que busco formar”, dijo. “Los niños en formación musical son la garantía de mantener nuestras tradiciones culturales vivas”, subrayó.

NIEDLINGER BRICEÑO CIUDAD CCS

Hasta el 29 de este mes, los interesados podrán inscribirse en el Curso Vacacional de Teatro, ofrecido por la Escuela Superior de Artes Escénicas Juana Sujo. Desarrollando un programa dirigido a adolescentes, el curso pretende iniciar a los jóvenes en el mundo de las tablas y se convierte en una aprovechable opción para aprovechar el tiempo libre. La fecha de inicio está pautado para el día 8 de agosto, teniendo como frecuencia los días martes y viernes de 9:00 am a 12:00 pm. Los interesados en participar deben dirigirse a la sede de la escuela ubicada en Quinta Crespo, al final de la calle 200, edificio Pérez Acosta, o llamar a los números 02124841028 y 02124845764. Por tratarse de una actividad de educación y formación actoral, los cupos son limitados.

José Delgado y Kevin Johansen graban tema CIUDAD CCS

Uno de los alumnos con más trayectoria tiene 8 años.

VOCES DEL PUEBLO

ELIUT HERRERA

MARÍA FERNANDA

SERGIO MORENO

Participante de 13 años

Participante de 8 años

Participante de 8 años

He aprendido mucho y solo tengo un mes asistiendo a las clases. El profesor es muy bueno y nos enseña de varias maneras. Me gustan todos los géneros pero el que más me atrae es la salsa.

Me gusta venir porque me divierto y aprendo a tocar el tambor. Me gusta estar con mis compañeros, porque me siento bien y cuando no me traen lloro porque me da tristeza.

Tengo un año viniendo a las clases con el profesor y cada vez me gusta más. El tambor y la salsa son mis géneros favoritos y soy de aquí mismo de la parroquia San Agustín.

El cantautor venezolano José Delgado realizó una visita a Argentina, donde junto al gaucho Kevin Johansen versionó y realizó un video de uno de los temas que forman parte del repertorio del disco Algo. Ambos cantantes interpretaron, acompañados por la guitarra de Cheba Massolo (integrante de la banda The Nada), la canción titulada Coffee and tea. No es la primera vez que Kevin y José comparten escenario. Han tenido previos encuentros en Caracas, ya que Johansen se ha presentado en varias ocasiones en suelo venezolano. El trabajo audiovisual, producto de las ganas del autor de cantar junto a otros artistas, estuvo a cargo de Luciano Calello (dirección de fotografía y sonido), Fabiola Montilla (asistente de cámara), Biannellys Romero (producción) y Ana María Díaz Amengual en la producción, dando los resultados de un viaje a una región que posee muchas similitudes, en lo que culturas populares respecta, con Venezuela y que hace sentir a Delgado como en sus calles.

30 | AGENDA CCS

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

Hoy en CCS

Envíanos tu actividad al correo electrónico [email protected]

8:00am

11:00am

Taller

Exposición

Yoga Con la instructora Belkis Alonzo. Para comenzar el día con la energía y la sensación de bienestar que aporta esta técnica milenaria. En la terraza del Teatro Teresa Carreño. Los Caobos.

La colección Muestra con obras de maestros del arte contemporáneo de América y Europa como Joan Miró, Piet Mondrian, Fernando Botero, Pablo Picasso y Armando Reverón. Sala 7 del Museo de Arte Contemporáneo, en Parque Central. Entrada libre.

11:30am Televisión

10:00am

El diario de Agustín Documental que habla sobre la historia y nexos de Agustín Edwards, actual dueño junto a su familia de numerosos negocios, entre ellos medios de comunicación como El Mercurio, en Chile. Por Ávila TV.

Encuentro

Aniversario de Caracas Teatro de calle, títeres, danzas tradicionales y dibujo urbano, con las agrupaciones: Entremeses Teatro; Cuenta Letras; Venezuela en Escena; Academia a Todo Ritmo; Arte, Pensamiento y Formación. Biblioteca Simón Rodríguez, esquina El Conde.

Conversatorio

Techos de Caracas, de Federico Brand Actividad abierta para todo público, en la que se hará un análisis compositivo, plástico y técnico de esta pieza pictórica realizada en 1928 y que es la obra del mes de este recinto cultural. Galería de Arte Nacional, en la Av. México.

Televisión

Nanouniverso La nano tecnología y la nano ciencia son el futuro de la humanidad, y ya se está construyendo en Venezuela. Por Conciencia TV.

3:00 pm - Caracas, domicilio físico y espiritual. Como parte de esta serie de conversatorios se abordará en esta sesión la Caracas de los conquistadores, con ponencia de Juan Ganteaume. En la sala Jacinto Convit del Museo de Ciencias, en Los Caobos. Actividad para todo público con entrada libre.

2:00pm Cine

Impunidad La historia de una injusticia, dirigido por Jeannette Bustamante. En los espacios de la Biblioteca Central de la Cancillería, en la Casa Amarilla. Plaza Bolívar. Entrada libre.

Encuentro

I Encuentro con las esquinas de Caracas Con agrupaciones de cuenta cuentos, teatro y canto. Organizado por el Museo Arturo Michelena, en la Biblioteca Nacional. Entrada libre.

2:30pm

4:00pm

7:00pm

Exposición

Música

Cine

Mujer y creación en el arte venezolano Aborda el período comprendido entre 1923 y 1989, con una selección de obras que aporta una visión global acerca de la presencia y participación de la mujer venezolana en el arte del siglo XX. Con pinturas, esculturas e instalaciones. Sala I de la Galería de Arte Nacional. Av. México. Entrada libre.

Orquesta Inocente Carreño La agrupación interpretará de Wolfang Amadeus Mozart Concerto in A major para piano y orquesta; de Dmitri Shostakovich Sinfonía nº 9 y de Camille Saint-Saëns Danse Bacchanale. Teatro Teresa Carreño.

3:00pm Música

Solos y cámara Profesores de la Orquesta Sinfónica Simón Bolívar ofrecerán el recital Solos y Cámara, donde el público podrá pasearse por diversas épocas, a través de una programación académica para flauta, violín y viola. En el Auditorio del Museo de Arte Contemporáneo, en Parque Central. Cuenta con entrada libre.

5:00pm Taller

Yoga Con el instructor Ricardo Sosa. Espacio para todas las edades para recibir los beneficios de esta forma de ejercicio y meditación. En la terraza de la Galería de Arte Nacional. Av. México.

5:30pm Taller Foro 4:00 pm - Núcleo Julián Blanco de El Sistema. Estos jovencitos ofrecerán un repertorio de música venezolana e internacional. Con los maestros Sonia Ramírez, Carlos Ontiveros y Marcel Pérez. Centro de Acción Social por la Música, Quebrada Honda.

¿Por qué nos llaman comegatos? Conversatorio sobre el colectivo metalero. Casa de Bello, la lado de Min Educación.

Salsa casino Espacio para practicar este rítmico ejercicio, con la agrupación Salsa Open. En el Teatro Alameda de San Agustín.

Exposición Vida y memoria II Fotografías de Esso Álvarez. En el Celarg.

Muestra de Cine Italiano Proyección de cine de arte y ensayo. En la sala del Cine Celarg3, en Altamira. Entrada Bs 1200.

Ciudad CCS Radio 5:00am Música venezolana 7:00am Noticias AVN 8:00am Lo mejor de Alí Primera 9:00am Telesur Noticias 10:00am Entrevista a Carlos Sierra 11:00pm La Política en el Diván (diferido) 12:00pm Almorzando con Chusmita 1:00pm Noticias AVN 2:00pm Vladimir entrevista a Jorge Rodríguez 3:00pm Especial The Doors 4:00pm Telesur Noticias 5:00pm Noticias AVN 6:00pm Música venezolana 7:00pm Flashback, con José Luis Pimentel 8:00pm Noticias AVN 9:00pm Solo Salsa 10:00pm Hora Retro 11:00pm Madrugadas de Éxitos 80 y 90 Descarga con este código la aplicación para escuchar Ciudad CCS Radio o visita la página ciudadccs.info/ ccsradio

www.ciudadccs.info

MARTES 11 DE JULIO DE 2017

DIVERSIÓN | 31

Crucigrama CCS por Uvina y Latyna. [email protected]

Sudoku hoy nivel medio Cómo se juega Hay una cuadrícula de 81 cuadrados, divididos en 9 bloques de 9 cuadrados cada uno. Algunos de estos cuadrados ya vienen con una cifra escrita y el objetivo es rellenar los vacíos de forma que los números del 1 al 9 aparezcan solamente una vez en cada fila horizontal, vertical y dentro de cada uno de los nueve bloques que forman la cuadrícula.

Solución al anterior

El tablero de Fagúndez por Carlos Alberto Fagúndez El reto: Juegan blancas y dan jaque mate en 2 jugadas

A B C D E F G H 8 7 6 5 4 3 2 1

A B C D E F G H

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H

Solución al anterior 8 7 6 5 4 3 2 1

8 7 6 5 4 3 2 1 A B C D E F G H Movimientos Blancas Dg3+ Txh5++

Negras hxg3

HORIZONTALES 1. Aplaca, aquieta, sosiega. 4. Coloquial. Pantorrilla. 9. Sable de filo único, tradicionalmente utilizado por los samuráis. 13. Instrumento musical de metal semejante a la trompeta. 16. Tipo de flauta hispano-morisca (inv). 18. Partículas de rocas acumuladas en las orillas del mar. 19. Resbalan, declinan. 20. País situado en África oriental, cuya capital es Kampala. 22. Señora (siglas, inv) 24. Iría a dar al suelo. 27. Superiora o cabeza de un cuerpo u oficio (inv). 31. Táctica militar ofensiva empleada por diversos pueblos indios de ataque rápido y sorpresivo. 33. Mujer que predice el futuro. 35. Impuesto eclesiástico que consistía en la renta correspondiente al primer año de una posesión (pl). 36. Mantener, guardar u observar algo. 38. Dicho de los buques que vuelven su proa a alguna parte. 39. Joya, alfaja, adorno de metales o piedras preciosas.

Verticales 1. En Colombia. Residuos que quedan después de descerezar el café (inv). 2. Mueva frecuentemente las alas sin echar a volar. 3. En desuso. Achaque. 5. Albergan, acogen. 6. Junta las hembras de los animales con los machos para que se reproduzcan. 7. Unir, juntar, congregar. 8. Moneda indostánica de níquel

equivalente a un dieciseisavo de rupia. 10. Acceso a Banda Ancha (siglas). 11. Agencia Bolivariana de Noticias (siglas) 12. Conjunto de muebles, alhajas y ropas que aporta la mujer al matrimonio. 14. Abreviatura de doctora (inv). 15. Símbolo químico del indio. 17. Que actuando sobre el gusto o el olfato produce sensación de acidez (fem). 21. Tostada, abrasada. 23. Afloja, pierde su fuerza. 24. Resplandor o claridad. 25. Lleva a remolque una nave (inv). 26. Prenda interior femenina, similar a una falda y que se lleva debajo de esta. 27. Animal con plumas. 28. Que tiene fin, término, límite (fem). 29. Nombre de la letra “n”. 30. En México. Instrumento de cuerda parecido a una guitarra pequeña. 32. Iniciales de poeta y humorista venezolano, escritor del libro Humor y amor. 34. Sufijo que otorga valor diminutivo o afectivo (fem). 37. En mitología egipcia. Fuerza anímica, componente de la parte espiritual del hombre.

Solución al anterior

www.sinapsispasatiempos.com

MARTES

11 DE JULIO DE 2017 AÑO 8 / Nº 2.864 CARACAS, VENEZUELA

CCSradio ciudadccs.info/ccsradio

léelo y pásalo En Ciudad CCS el lector también escribe a [email protected] mensajes: 0426-5112133

CANDIDATOS CON EL PUEBLO Los candidatos por la lista N° 1 del Distrito Capital para la Asamblea Nacional Constituyente fueron hasta las catacumbas del pueblo para explicar los alcances de la convocatoria hecha el pasado mayo por el presidente Nicolás Maduro. Los aspirantes Cilia Flores, Delcy Rodríguez, Nicolás Maduro Guerra y Ángelo Rivas compartieron con los ciudadanos durante lo que fue su inicio de campaña en la ciudad capital. La primera combatiente, junto a Maduro Guerra y Rodríguez,

participaron en un foro con la clase obrera. Por su parte, Rodríguez hizo un recorrido por la comunidad de El Limón, ubicada en la carretera vieja Caracas-La Guaira, específicamente en el CDI Luis Alberto Granados donde constató la gestión del Poder Popular y luego participó en una asamblea de ciudadanos. Asimismo efectuó un recorrido casa por casa en el barrio Pinto Salinas, donde llamó al pueblo a votar por la ANC el próximo 30 de julio. FOTOS JAVIER CAMPOS / MOISÉS SAYET

Ciudad CCS es un periódico gratuito. Los pregoneros solo están autorizados a entregar un ejemplar por persona.

Redacción 0212-8635256 Comercialización y ventas 0212-5416191 / 0426-5112114 Distribución 0212-8085843