Mayo 2019 Dom

Lun

Mar

Mié 1

NUESTRO CALENDARIO ESTÁ CODIFICADO DE COLOR:

Jue 2

Vi e

Sáb

3

4

10

11

`

E v e n t o s e n RO J O s o n e n Ea s t Br u n sw i c k E v e n t o s e n M O R ADO s o n e n E d i so n Eventos en VERDE son en North Brunswick E v e n t o s e n RO S ADO s o n e n S a yr e v i l l e E v e n t os e n AZ UL s o n en P i scataw a y

5 CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LA TIERRA EN EDISON 9 AM—3 PM Parque Papaianni 100 Municipal Blvd. Edison, NJ

6 CONCIENCIACIÓN DE LA SALUD MENTAL 4 PM -- 7 PM Centro Juvenil Brighton 56 Brighton Ave. Perth Amboy, NJ

7 CELEBRANDO EL DÍA DE LA MADRE 6 PM—8 PM

12

13

14

15

DIY BOLSITAS ARÓMATICAS 1 PM—2 PM Biblioteca de Edison 340 Plainfield Ave Edison, NJ

“MI PEQUEÑO TULIPÁN” 6 PM -7 PM Escuela Primaria Parsons 899 Hollywood St. North Brunswick, NJ

20

21

22

REUNIÓN DE COMITÉ DE PADRES Teleconferencia 10:00 AM Para conectarse llamar 732-387-1220 ó vía correo electrónico [email protected]

CAMINO AL ÉXITO 2:30 PM—4:30 PM Biblioteca de Sayreville 1050 Washington Rd Sayreville, NJ

27

28

TODOS SON BIENVENIDOS 10 AM - 3 PM 26 Safran Ave Edison, NJ 19

26

Alberge Ozanam & Hogares Kilmer

8

9 FIESTA TACOS! 4 PM—5 PM

Biblioteca de Piscataway

500 Hoes Ln Piscataway, NJ

Edison, NJ *Sólo para Residentes

16

TODOS SON BIENEVENIDOS 10 AM - 3 PM 26 Safran Ave Edison, NJ 29 CAPSULAS DEL TIEMPO 4 PM - 5 PM Biblioteca de East Brunswick 2 Jean Walling Civic Ctr

OFICINA CERRADA

TODOS SON BIENVENIDOS 10 AM - 3 PM 26 Safran Ave Edison, NJ

East Brunswick, NJ

RELÁJATE & PRÁCTICA 10 AM - 2 PM Biblioteca de East Brunswick 2 Jean Walling Civic Ctr

East Brunswick, NJ

17

18

23 DECORANDO CASITAS DE PÁJAROS 4 PM— 5 PM Biblioteca de North Brunswick 880 Hermann Road North Brunswick, NJ

24

25

30 NOCHE DE JUEGO FAMILIAR 6 PM—7 PM

31

TU MEJOR FOTO 11 AM—12 PM Centro de Apoyo Familiar. 1 Ethel Rd #108b Edison, NJ

Ctr. Acuático & Gimanasio 333 Cheesequake Rd

Parlin, NJ

Encuentranos en nuestra Red Social & Página Web! www.ccdom.org/mfscmiddlesex

https://www.facebook.com/MFSCMiddlesex/ https://twitter.com/MFSCMiddlesex https://www.instagram.com/mfscmiddlesex/

El Centro Móvil de Éxito Familiar de el Condado de Middlesex te invita a participar de los siguientes eventos El Centro Móvil de Éxito Familiar del condado de Middlesex se basa en la comunidad, utilizando lugares de reunión del vecindario, donde residentes de la comunidad pueden encontrar recursos sociales, apoyo familiar, información y servicios. El programa se encarga en llevar servicios a Piscataway, Edison, Sayreville, North Brunswick é East Brunswick; pero cualquier residente del condado de Middlesex puede participar. Las reservaciones son siempre apreciadas, pero sin ello también están bienvenidos. Suministros y regalos pueden ser limitados por orden de llegada. En caso de ocurrir una fuerte tormenta, por favor referirse a nuestra página de Facebook, Twitter ó Instagram para cancelaciones; como también puede llamar al 732-387-1220.

VISITANOS EN EDISON

VISITANOS EN EAST BRUNSWICK

 Domingo 5 de Mayo, 2019 de 9 AM a 3 PM CELEBRACIÓN DEL DÍA DE LA TIERRA EN EDISON en el Parque Papaianni, 100 Municipal Blvd, Edison, NJ. Visita nuestra mesa informativa a este evento gratuito –familiar.  Martes 7 de Mayo, 2019 de 6 PM a 8 PM CELEBRANDO EL DÍA DE LA MADRE en el Alberge Ozanam & Hogares Kilmer, Edison, NJ. Los residentes disfrutaran de la celebración del día de la madre. MFSC proveerá fotos de las madres & y sus hijos. *Sólo para los residentes del refugio.

 Sábado 11 de Mayo, 2019 de 10 AM a 2 PM RELÁJATE & PRÁCTICA SAT en la Biblioteca de East Brunswick, 2 Jean Walling Civic Ctr, East Brunswick, NJ. Práctica para como estar listo para los SATs! Tutoring Lab estará dando exámenes de preparación para los SAT gratis! Solament 25 examines son disponibles.  Miércoles 29 de Mayo, 2019 de 4 PM a 5 PM

 Martes 14 de Mayo, 2019 de 1 PM a 2 PM DIY BOLSITAS AROMÁTICAS en la Biblioteca de Edison, 420 Plainfield Ave, Edison, NJ. Acompañanos a hacer tu propia bolsita aromática y empezar a sentir la esencia de la Primavera en tu hogar.  Jueves 16 de Mayo, 2019 de 11 AM a 12 PM TU MEJOR FOTO en el Centro de Soporte Familiar, 1 Ethel Rd. #108b, Edison, NJ. Acompañanos a esta actividad divertida, donde promoveremos positivismo y autoconciencia. Se tomarán fotos para usarlas en la actividad.

VISITANOS EN LA COMUNIDAD

VISITANOS EN PISCATAWAY  Miércoles 8 de Mayo, 2019 de 4 PM a 5 PM

FIESTA TACOS en la Biblioteca de Piscataway, 500 Hoes Ln, Piscataway, NJ. Aprederás como hacer tacos y podrás crearlo tu mismo.

CAPSULAS DEL TIEMPO en la Biblioteca de East Brunswick, 2 Jean Walling Civic Ctr, East Brunswick, NJ. Los niños crearán una capsula de tiempo usando las fotos de su familia, recortes de revistas, ó objetos .

VISITANOS EN SAYREVILLE

VISITANOS EN NORTH BRUNSWICK

 Martes 21 de Mayo de 2:30 PM a 4:30 PM CAMINO AL ÉXITO en la Biblioteca de Sayreville, 1050 Washington Rd, Sayreville, NJ. No sabes que es lo que quieres ser cuando seás grande? Ven y mira las diferentes oportunidades que la comunidad te ofrece para el camino de tu profesión.

 Miércoles 15 de Mayo, 2019 de 6 PM a 7 PM MI PEQUEÑO TULIPÁN en la Escuela Primaria Parsons, 899 Hollywood St, North Brunswick, NJ. Decoráremos una maceta de flores donde tu plantarás tus flores y las veras crecer. Esta es una actividad de mamá e hijo para celebrar el diía de la madre.

 Jueves 30 de Mayo, 2019 de 6 PM a 7 PM NOCHE DE JUEGO FAMILIAR en el Ctr. Acuático & Gimnasio 333 Cheesequake Rd, Parlin, NJ. Las familias disfrutarán de una noche de diversion juntos, jugando una variedad de juegos donde todos participarán.

 Jueves 23 de Mayo, 2019 de 4 PM a 5 PM DECORANDO CASITAS DE PÁJARITOS en la Biblioteca de North Brunswick, 880 Hermann Rd., North Brunswick, NJ, La Primavera ya llegó y el clima esta empezando a ponerse lindo. Crearás una casa de pajaritos para que lo puedas poner afuera de tu casa y puedas verlos volar

 *Lunes 6 de Mayo, 2019 from 4 PM a 7 PM CONCIENCIACIÓN DE LA SALUD MENTAL at Centro Juvenil Brighton, 56 Brighton Ave. Perth Amboy, NJ. Este es un evento familiar gratuito donde explorarás lo que significa estar mentalmente sano. Proveedores, sorteos, cabina de fotos, actividades para los niños, y refrescos. Para registrarte llama a Rosmery al 732-646-4055 ó vía: https://mentalhealthawareness2019.eventbrite.com

TODOS SON BIENVENIDOS A PARTICIPAR DE NUESTROS PROGRAMAS GRATUITOS!

 Lunes 20 de Mayo, 2019 Hora: 10.00 AM Reunión de Comité de Padres en Middlesex County, NJ. Esta reunión será realizado por medio de una video conferencia donde las familias pueden participar desde el lugar que se encuentren. Cualquier persona que este viviendo en las ciudades de Edison, East Brunswick, North Brunswick, Piscataway, ó Sayreville puede participar para proporcionar ideas para nuestros futuros programas. Para más información sobre esta reunión ó ser un miembro del comité de padres, comunícate a MFSC a 732-387-1220.

Por favor llamar a el Centro Móvil de Éxito Familiar (MFSC) al (732) 387-1220 ó envía tu correo electrónico al [email protected] Para más información ó registrarte a una actividad. ***Localidades pueden variar, llamar para confirmar.***