Elección Uniforme de Mayo de 2019 #vevotaep PERÍODO DE VOTACIÓN TEMPRANA: 22 de Abril – 30 de Abril

ESTACIONES DE VOTACIÓN TEMPRANA (Estación Principal de Votación Temprana)

El Paso County Courthouse

500 E. San Antonio Ave. 79901

Tercer Piso, Área de Espera

Bassett Place

6101 Gateway West 79925

En Frente de Kohl’s

Bowling Family YMCA

5509 Will Ruth Ave. 79924

Cuarto Vita

Canutillo ISD Administration Facility

7965 Artcraft Rd. 79932

Cuarto de Juntas

Chayo Apodaca Community Center

341 N. Moon Rd. 79927

Centro Comunitario

Dorris Van Doren Library Auditorio

551 Redd Rd. 79912

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

8am – 5pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 7am – 7pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

9am – 6pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 9am – 6pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

9am – 6pm 10am – 5pm CERRADO 9am – 6pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

8am – 5pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 8am – 5pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

9am – 6pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 9am – 6pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

10am – 7pm 10am – 5pm CERRADO 10am – 7pm

Nota: Las Estaciones de Votación Temprana, fechas y horarios están sujetos a cambios en cualquier momento. Cualquier votante registrado puede votar en cualquier Estación de Votación Temprana o Estación de Votación Móvil. Para ver mapa del lugar, presione en la dirección de la estacíon de su preferencia via Google Maps o para ver una imagen del lugar, presione en el nombre de la estacíon de su preferencia. Para más información visite epcountyvotes.com o llame al (915) 546-2154.

Página 1 de 4

Revisado 4/9/19

PERÍODO DE VOTACIÓN TEMPRANA: 22 de Abril – 30 de Abril

ESTACIONES DE VOTACIÓN TEMPRANA El Paso Community College Northwest Campus 6701 S. Desert Blvd. 79932 Área de Espera de Decano

El Paso County Eastside Annex

2350 George Dieter Dr. 79936

Centro Comunitario

El Paso County Northwest Annex

435 E. Vinton Rd. 79821

Centro Comunitario

El Paso County Sheriff’s Department

3850 Justice Dr. 79938

Cafetería

Esperanza Acosta Moreno Library

12480 Pebble Hills Blvd. 79938

Área de Espera

Grandview Park Senior Citizen Center

3134 Jefferson Ave. 79930

Área de Espera

Marty Robbins Recreation Center

11600 Vista Del Sol Dr. 79936

Área de Espera

Mountain View-Rae Gilmore Recreation Center Salón 3

8501 Diana Dr. 79904

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

9am – 6pm 10am – 5pm CERRADO 9am – 6pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

8am – 5pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 8am – 5pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

8am – 5pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 8am – 5pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

8am – 5pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 8am – 5pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

10am – 7pm 10am – 5pm CERRADO 10am – 7pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

8am – 5pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 8am – 5pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

9am – 6pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 9am – 6pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

10am – 7pm 10am – 5pm CERRADO 10am – 7pm

Nota: Las Estaciones de Votación Temprana, fechas y horarios están sujetos a cambios en cualquier momento. Cualquier votante registrado puede votar en cualquier Estación de Votación Temprana o Estación de Votación Móvil. Para ver mapa del lugar, presione en la dirección de la estacíon de su preferencia via Google Maps o para ver una imagen del lugar, presione en el nombre de la estacíon de su preferencia. Para más información visite epcountyvotes.com o llame al (915) 546-2154.

Página 2 de 4

Revisado 4/9/19

PERÍODO DE VOTACIÓN TEMPRANA: 22 de Abril – 30 de Abril

ESTACIONES DE VOTACIÓN TEMPRANA Nations Tobin Sports Center

8831 Railroad Dr. 79904

Cuarto de Multiusos

(Formerly Carolina Recreation Center)

Officer David Ortiz Recreation Center

563 N. Carolina Dr. 79915

Salón 2

Oz Glaze Senior Center

13969 Veny Webb St. 79928

Detrás de Sala de Comedor

Pavo Real Recreation Center

9301 Alameda Ave. 79907

Salón 2

San Elizario Fire Rescue

1415 San Antonio St. 79849

Cuarto de Juntas

Sunland Park Mall

750 Sunland Park Dr. 79912 Nivel Inferior, Cerca de Express

Wellington Chew Senior Center

4430 Maxwell Ave. 79904

Sálon 2

YWCA-East Área de Espera

10712 Sam Snead Dr. 79935

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

9am – 6pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 9am – 6pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

9am – 6pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 9am – 6pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

8am – 5pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 8am – 5pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

9am – 6pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 9am – 6pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

8am – 5pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 8am – 5pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

9am – 6pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 9am – 6pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

9am – 6pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 9am – 6pm

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

9am – 6pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 9am – 6pm

Nota: Las Estaciones de Votación Temprana, fechas y horarios están sujetos a cambios en cualquier momento. Cualquier votante registrado puede votar en cualquier Estación de Votación Temprana o Estación de Votación Móvil. Para ver mapa del lugar, presione en la dirección de la estacíon de su preferencia via Google Maps o para ver una imagen del lugar, presione en el nombre de la estacíon de su preferencia. Para más información visite epcountyvotes.com o llame al (915) 546-2154.

Página 3 de 4

Revisado 4/9/19

PERÍODO DE VOTACIÓN TEMPRANA: 22 de Abril – 30 de Abril

ESTACIONES DE VOTACIÓN TEMPRANA YWCA-West

313 Bartlett Dr. 79912 Cuarto de Oficinas de Programa

Lunes, Abr. 22 – Viernes, Abr. 26 Sábado, Abr. 27 Domingo, Abr. 28 Lunes, Abr. 29 – Martes, Abr. 30

9am – 6pm 10am – 5pm 12pm – 5pm 9am – 6pm

Nota: Las Estaciones de Votación Temprana, fechas y horarios están sujetos a cambios en cualquier momento. Cualquier votante registrado puede votar en cualquier Estación de Votación Temprana o Estación de Votación Móvil. Para ver mapa del lugar, presione en la dirección de la estacíon de su preferencia via Google Maps o para ver una imagen del lugar, presione en el nombre de la estacíon de su preferencia. Para más información visite epcountyvotes.com o llame al (915) 546-2154.

Página 4 de 4

Revisado 4/9/19