La magia de lo irresistible

Presente en 15 países Más de 230 distribuidores por Brasil

S

omos socios, amigos, jóvenes y con una increíble voluntad de vencer... Esta voluntad está presente en todo Sweet, en el equipo, en la visión, en los productos y en sorprender y mostrar que podemos hacer la diferencia. Encontramos nuestro espacio y construimos un futuro día a día, que pueda ser mejor y mágico para todos en este Mundo Sweet. La química, ciencia y la expectativa de producir un Cosmético que sea productivo y al mismo tiempo único en su forma total es el que nos deja felices.

EL GRUPO Los profesionales y consumidores esperan con mucha ansiedad cada lanzamiento de una nueva línea Sweet y nosotros aguardamos los elogios por todo el trabajo realizado. Actuando siempre de forma osada e innovadora, Sweet Hair Professional cuenta con un equipo visionario y veloz en el desarrollo de nuevas acciones y productos. Sweet Hair Professional es la marca de cosméticos que crece cada día, alcanzando un lugar destacado en el ramo de la belleza por proponer al estilista una sociedad, donde la libertad de expresión de todo su talento es respetado y admirado, proporcionando así un resultado sorprendentemente agradable para el cliente final, para el propio estilista y para todos en Sweet Hair Professional. El lujo es una constante en la marca y está por toda parte, en los embalajes, en los accesorios, en los bolsos, en fin, en cada detalle. Todo para que las mujeres y los hombres se sientan especiales y tengan momentos de puro deleite. Presente en diversos países desarrollamos un alto estándar de calidad, pretendiendo resultados, belleza y la salud de nuestros clientes, desde los profesionales que utilizan los productos hasta los consumidores que son admiradores de la marca.

TECNOLOGÍA ORGÁNICA

La tecnología Microgem OIL interactúa en la estructura de las hembras a través de una acción hidrolipídica, facilitando uniformizar tridimensionalmente el color, reducción de porosidad y fortalecimiento del interior de la corteza. Permite mayor penetración del micro pigmento, garantizando un resultado de larga duración.

SE INSPIRO 45 TONOS

VIVA LA EXPERIENCIA TRIDIMENSIONAL DEL COLOR

Coloración permanente que ofrece tecnología italiana. Con su exclusiva fórmula con filtro solar y Microgem Oil, ofrece un micro pigmentación tridimensional y tratamiento de fibra capilar.

Primera línea desarrollada por Sweet Hair Professional que está compuesta por un sistema innovador de alisamiento térmico de las hebras sin sustancias que causan daño a los clientes o profesionales. Posee además productos para dar continuidad al efecto liso, tratar y reconstruir los cabellos, además de finales increíbles.

ALISAMIENTO LOVELY REDUCCIÓN DE VOLUMEN BLINDAJE CAPILAR

¡Todo eso en un único producto! La primera línea a transformar los cabellos crespos en lisos a través de una combinación de ácidos y proteínas, garantiza seguridad en su aplicación y compatibilidad con todos los químicos existentes. El alisado Sweet da libertad a los profesionales promoviendo alisamiento, reducción de volumen, eliminación de frizz, reconstrucción, nutrición e hidratación. Cautivando a todos con su actuación, calidad e innovación.

Entienda como funciona El alisado Sweet está compuesto por un exclusivo blend de activos que garantiza a las hembras alineamiento térmico y flexibilidad en procedimientos con el kit. Después de la anamnesis, el profesional determina cual es la mejor forma de aplicar.

6|Sweet Hair

Sweet Hair|7

PASO 1 - SHAMPOO

EL ALISADO SWEET POSEE 3 PASOS

Modo de uso: Aplique sobre los cabellos húmedos el 1º Step shampoo, haga masajes en movimiento circulares y enjuague. En la segunda aplicación deje actuar de 5 a 10 minutos. Enjuague 100 %. Envases: de 980 ml y 500 ml. Principio activo: extracto de romero, extracto de propóleos y mentol. PH: 9,0

Cantidad por cada aplicación: 20 ml. Rendimiento: 49 aplicaciones. Beneficios: apertura de cutícula, tratamiento para el cuero cabelludo, control de oleosidad, no provoca resequedad. Tiempo de pausa: de 5 a 10 minutos. Tipos de cabello: todos los cabellos. Fuerza: 5

PASO 2 - HAIR TREATMENT Modo de uso: Después de secar 80 % de los cabellos, aplique sobre el largo y puntas de las hebras el 2º Step Hair Treatment, a un 1 centímetro del cuero cabelludo. Deje actuar por 20 minutos y enjuague 100 %. Envases: de 980 ml y 500 ml. Principio activo: ácido hialurónico, ácido oleico, ácido linoleico, ácido linolénico, ácido glioxílico. PH: 1.35

Cantidad por cada aplicación: de 50 ml Rendimiento: 20 aplicaciones Beneficios: alisamiento, reducción de volumen, eliminación de frizz, blindaje, reconstrucción. Tiempo de pausa: 20 minutos. Tipos de cabello: todos. Duración: de 3 meses a 5 meses.

PASO 3 - TOUCH OF SILK Modo de uso: Con los cabellos húmidos aplique el 3º Step Touch Of Silk, deje actuar 5 minutos y enjuague 100 %. Envases: de 980 ml y 500 ml. Principio activo: queratina vegetal, D pantenol, blend de siliconas, mantequilla de cacao. PH: 5,5.

8 |Sweet Hair

Cantidad por cada aplicación: 20 g Rendimiento: 49 aplicaciones. Beneficios: hidratación, nutrición, reconstrucción, blindaje de color y duración del alisamiento. Tiempo de pausa: 5 a 15 minutos. Tipos de cabello: Todos los cabellos Duración: 3 a 7 lavados. Fuerza: 3

Sweet Hair|9

¡Todo eso en un único producto! PASO A PASO BLINDAJE Y ALISADO SWEET PASO A PASO

1° Diagnostico de los cabellos.

ALISADO SWEET 1º Diagnóstico de los cabellos

5º Deje actuar 20 minutos.

2º Lave los cabellos con Shampoo - 1º paso, en el segundo lavado deje actuar de 5 a 10 minutos y enjuague.

6º Enjuague completamente.

3º Con la ayuda del secador seque los cabellos 80 %. 4º Aplique Hair Treatment – 2º paso, en toda la extensión de las hebras del cabello, dejando 1 centímetro de distancia del cuero cabelludo. *Separe los cabellos en secciones para tener más control de la aplicación, utilizando un peine fino.

7º Aún en el lavabo aplique el Touch of Silk - 3º paso en los cabellos, dejando actuar 5 minutos y enjuague. 8º Seque los cabellos 100 % y planche toda la extensión de las hebras del cabello, de la raíz a las puntas de 12 a 15 veces en cada mecha, con una temperatura de 230°C o 450° F. Después de los planchados los cabellos están finalizados. *Consejo: En cabellos sensibles, la temperatura de la plancha debe alcanzar un máximo de 200°C o 400°.

2º Lave los cabellos con Shampoo - 1º paso. 3º Con la ayuda del secador seque los cabellos 80 %. 4º Aplique Hair Treatment – 2 º paso, en toda la extensión de las hebras del cabello, dejando 1 centímetro de distancia del cuero cabelludo. Importante iniciar el proceso de aplicación del producto por la parte posterior de la cabeza.

10 |Sweet Hair

3° Aplique sobre los cabellos húmedos una porción del 2° paso Hair Treatment + dos porciones del 3° paso Touch Of Silk y deje actuar 20 minutos. Ej.: 10 ml 2°paso Hair Treatment + 20 ml 3° paso Touch Of Silk = 30 ml total.

5º Deje actuar por 15 minutos y enjuague. 6º Aún en el lavabo aplique Touch of Silk - 3º paso en los cabellos, dejando actuar 5 minutos y enjuague. 7º Separe los cabellos en mechas gruesas y planche las hebras del cabello, de la raíz a las puntas de 6 a 10 veces a una temperatura de 180°C a 200°C (o de 375°F a 400°F). 8º Después de la plancha los cabellos están finalizados.

4° Enjuague completamente. 5° Seque los cabellos 100 % y planche toda la extensión de las hebras del cabello de la raíz a las puntas 2 veces en mechas gruesas, con una temperatura de 180°C o 375°F. 6° Después de la plancha los cabellos están finalizados.

DUDAS FRECUENTES SOBRE EL ALISADO SWEET ¿EL ALISADO SWEET CONTIENE AMONIACO O FORMOL? Rpta.: Totalmente exento de amoniaco o glutaraldehído. Tenemos pruebas que el ALISADO Lovely no contiene o libera estos productos durante la aplicación.

PASO A PASO ALISADO SWEET Y REDUCCIÓN DE VOLUMEN 1º Diagnóstico de los cabellos.

2° Lave los cabellos con el shampoo 1° paso. Repita la operación y enjuague.

¿DESPUÉS DE UN ALISAMIENTO CON AMONICO O SODIO/ GUANIDINA PUEDO REALIZAR EL ALISADO SWEET EN UN MISMO DÍA? Rpta.: Para obtener un efecto más liso en cabellos resistentes (cabellos negroides) recomendamos realizar dos aplicaciones del Alisado Sweet con intervalo de 7 días, evitando el uso de relajantes, pero, si fuera necesario utilizar el relajante, podrá ser hecho en el mismo día, antes del Alisado Sweet.

¿PUEDO HACER UNA COLORACIÓN/TONALIDAD DESPUÉS DE APLICAR EL ALISADO SWEET? Rpta.: Recomendamos que el proceso de coloración / tonalidad sea realizado luego del proceso de planchado y antes de la aplicación de Touch of Silk, durante el Alisado Sweet o después de dos lavados para mejor fijación del color en la estructura de las hebras del cabello.

¿EL ALISADO SWEET ES COMPATIBLE CON HENNE/ HENNA? Rpta.: El Alisado Lovely es compatible con todos los químicos, pero, en casos como henne/henna es necesario que haga un diagnóstico para determinar la sensibilidad del cabello.

¿EL ALISADO SWEET TIENE EL PODER DE DAR ALGUNA IRRITACIÓN EN LOS OJOS Y CUERO CABELLUDO? Rpta.: El alisado Lovely es seguro y antialérgico, por lo tanto, no produce irritación en los ojos, piel y cuero cabelludo.

¿CUAL ES LA TEMPERATURA IDEAL DE LA PLANCHA PARA REALIZAR UN ALISADO SWEET? Rpta.: Para los cabellos más saludables y resistentes la temperatura varía de 200ºC a 230ºC. Ya en cabellos extremadamente porosos y sensibles, como cabellos por encima de altura del tono 9 y cabellos que sufrieron proceso de relajamiento, recomendamos el uso de 180ºC a 200ºC.

¿CUAL ES EL TIEMPO DE DURACIÓN DEL EFECTO DEL ALISADO SWEET EN LOS CABELLOS? Rpta.: El alisado Lovely permanece en las hebras del cabello de 3 a 5 meses pudiendo ser aumentado con el uso de la línea de mantenimiento de forma adecuada.

¿PUEDO REALIZAR EL CEPILLADO SWEET EN GESTANTES Y EN NIÑOS? Rpta.: Por ser antialérgico no está contraindicado.

Sweet Hair|11

SHAMPOO BLEND HYDRATION

POS PROGRESIVA ALTA ACTUACIÓN PROLONGA EL RESULTADO DEL TRATAMIENTO

Shampoo con pH fisiológico, desarrollado exclusivamente para dar continuidad y mantenimiento al alisamiento proporcionado por el Alisado Lovely. Visa el equilibrio de las hebras del cabello y limpieza suave, protegiendo contra la formación de radicales libres. Principio activo: Nano emulsión de silicona, nano technology hair (materia prima de bajo peso molecular que otorga fuerza y resistencia a las hebras del cabello) PH: entre 4,5 y 5,5 Beneficios: limpieza suave, mantiene la hidratación natural de las hebras del cabello, protección contra la formación de radicales libres y reparación de la fibra capilar. Tipos de cabello: todos los tipos Modo de uso: Con los cabellos húmedos, aplique el shampoo Blend Hydration sobre las hebras del cabello, masajeando suavemente. Enjuague en seguida. Si fuera necesario, repita la aplicación. Duración: con el uso continuo del Shampoo Blend Hydration conseguimos prolongar el efecto liso pos progresiva por hasta 1 mes más que lo habitual. Envases: de 250ml. Cantidad por cada aplicación: de 15ml Rendimiento: aproximadamente 15 aplicaciones. Fuerza: 3

ACONDICIONADOR BLEND HYDRATION Acondicionador desarrollado con la finalidad de prolongar el efecto liso pos progresiva, posee componentes que actúan en la hidratación de las hebras del cabello, suavidad y brillo. Ayuda en la reducción de frizz. Principio activo: Nano emulsión de silicona, nano technology hair (materia prima de bajo peso molecular que otorga fuerza y resistencia a las hebras del cabello) y ácido glioxílico. PH: 3 a 3,5 Beneficios: hidratación, suavidad, reparación de las hebras del cabello, eliminación del frizz y prolongación del efecto liso. Tipos de cabello: todos los tipos de cabello y principalmente los cabellos que fueron alisados a través de Alisado Lovely. Modo de uso: Después de lavar los cabellos con el shampoo Blend Hydration, aplicar el acondicionador a lo largo y puntas. Deje actuar por 3 minutos, enjuague y finalice los cabellos como desea. Tiempo de pausa: cerca de 3 minutos. Duración: con el uso continuo del Acondicionador Blend Hydration conseguimos prolongar el efecto liso pos progresivo por hasta 1 mes más que lo habitual. Envases: de 250g Cantidad por cada aplicación: de 15g. Rendimiento: aproximadamente 15 aplicaciones Fuerza: 4 12 |Sweet Hair

MYSTIC JELLY PRODUCTO DE ALTA ACTUACIÓN

Máscara reconstructora con fórmula exclusiva que tiene por función proteger las hebras del cabello y recuperar los cabellos dañados, promoviendo resistencia, brillo y reducción de frizz. Principio activo: aminoácidos en nano tecnología, brillos holográficos de turmalina, oil free y queratina hidrolizada. PH: 5,5 Beneficios: reconstrucción sin aceite. Tipos de cabello: cabellos finos, cabellos naturales y cabellos oleosos. Cantidad por cada aplicación: de 10 ml. Rendimiento: 20 aplicaciones. Tiempo de pausa: 10 min. Duración: 3 a 5 lavados Envases: de 200 ml. Fuerza: 2

MODO DE USO Después del uso del shampoo, retire el exceso de humedad con la ayuda de una toalla. Aplique sobre toda la extensión del cabello Mystic Jelly y deje actuar 10 min. Enjuague 100 % y finalice como desea. *Consejo: En cabellos resecos, después del uso de Mystic Jelly, aplique el Acondicionador Blend Hydration para obtener mayor acondicionamiento y suavidad de las hebras del cabello.

Sweet Hair|13

LEAVE IN

Finalizador

Crema sin enjuague que proporciona hidratación a las hebras del cabello de forma suave, ayudando a peinar, protegiendo contra altas temperaturas, dejando los cabellos suaves y con movimiento. Principio activo: SS tecnology una mezcla de vitamina B1 más 10 aminoácidos esencias, mantequilla de cacao y Siliconas. PH: 5,5 Beneficios: Protección térmica, protección solar uva / uvb, defrizante y eliminador de olor. Tipos de cabello: todos los cabellos. Modo de uso: Con los cabellos 80 % secos aplique una porción sobre el largo y puntas y finalice como desee. Envases: de 200 ml. Cantidad por cada aplicación: 1 ml. Rendimiento: 200 aplicaciones. Fuerza: 5

GLOSS

Reparador compuesto por siliconas especiales que forman una película sobre la estructura de las hebras del cabello, eliminando puntas partidas, proporcionando suavidad, sedosidad y brillo, además de poseer un aroma encantador. Principio activo: Blend de siliconas PH: 4,5 Beneficios: Protección contra agresiones físicas tales como las que ocurren al cepillar o planchar los cabellos, sella y reestructura las cutículas Tipos de cabello: Cabellos resecos y oleosos. Modo de uso: con los cabellos 100 % secos aplique una porción pequeña sobre el largo y puntas. Envases: de 30 ml. Cantidad por cada aplicación: 0,5 ml. Rendimiento: 60 aplicaciones. Fuerza: 5

Finalizador

INSTANT REPAIR Tratamiento de efecto inmediato, indicado para cabellos que necesiten de una hidratación rápida y un toque de seda. Tiene la característica de crear protección sobre la estructura de las hebras del cabello, ideal también para utilizar pos coloración. Posee aroma encantador. Principio activo: blend de siliconas. PH: 4,5 Beneficios: hidratación instantánea, sedosidad, brillo, protección contra las agresiones físicas y mayor duración del color. Tipos de cabello: cabellos resecos. Modo de uso: Lavar y acondicionar los cabellos y en seguida aplicar cantidad suficiente del tratamiento Instant Repair. Dejar actuar de 5 a 10 minutos y enjuagar abundantemente. Como sugerencia, puede también ser aplicado después de los procesos de coloración para aumentar la duración del color. Tiempo de pausa: de 5 a 10 minutos. Duración: hasta 3 lavados. Envases: de 15 ml. Cantidad por cada aplicación: 5ml. Rendimiento: 3 aplicaciones. Fuerza: 2

Finalizador – Potencializa efectos 14 |Sweet Hair

Sweet Hair|15

LINHA LOVELY

S

weet Hair Professional trajo al mercado una línea de tratamiento exclusiva que tiene por objetivo introducir un nuevo concepto: atender de manera personalizada a cada cliente. El profesional podrá crear el tratamiento necesario para cada tipo de estructura capilar a partir de un previo análisis, manipulando los productos y aplicándolos como un verdadero alquimista. El resultado de eso serán cabellos con efecto fantástico de tratamiento, además de la posibilidad de personalización y excelencia en la atención profesional.

16 |Sweet Hair

Sweet Hair|17

SHAMPOOS Y ACONDICIONADORES CORAZÓN DE MELÓN

No hay límites para la imaginación: tecnología, innovación y actuación. Los shampoos y acondicionadores en mousse de la línea Corazón de Melón poseen extraordinarios poderes de tratar, rejuvenecer y realzar verdaderamente los cabellos y la piel. Inspirado en la personalidad de cada mujer, los shampoos y acondicionadores, contienen aromas tentadores que traducen la belleza, glamour y lujo promoviendo la magia de lo irresistible.

SHAMPOOS Y ACONDICIONADORES EN

MOUSSE 50

Cada envase rinde

Shampoo y Acondicionador Reconstrucción Profunda Shampoo y acondicionador con formulación exclusiva en nanotecnología y formato de mousse que promueve cuidados específicos, tratamiento extremo de reparación, nutrición y reconstrucción a los cabellos más dañados. Ayuda en el control del frizz, promueve resistencia y suavidad extrema.

18 |Sweet Hair

Principio activo: Nanotecnología, complejo de queratina y blend de siliconas. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: Neutralización de cargas negativas presente en las hebras del cabello, protección contra la resequedad, aumento de la elasticidad de la fibra e hidratación intensa. Recupera la fibra capilar, promueve brillo, ayuda en el mantenimiento del color y reparación de las puntas partidas. Tipos de cabello: cabellos resecos y cabellos sensibles por procesos químicos y mecánicos

Modo de uso: Con los cabellos húmedos, aplique una cantidad proporcional a una palma llena de la mano del Shampoo Reconstrucción Profunda y realice movimientos circulares. Enjuague en seguida y repita la aplicación si es necesario. Después del lavado, aplique una cantidad proporcional a una palma llena de la mano de Acondicionador Reconstrucción Profunda, en todo el largo y puntas de los cabellos, deje actuar por aproximadamente 3 minutos y enjuague en seguida. Tiempo de pausa: para acción del acondicionador, 3 minutos. Envases: de 230g / 260ml. Cantidad por cada aplicación: proporcional a una palma llena de la mano. Rendimiento: 35 a 40 aplicaciones. Fuerza: 5

aplicaciones

Shampoo y Acondicionador Extra Volumen Shampoo y Acondicionador con formulación exclusiva en nanotecnología y formato de mousse que promueve densidad a los cabellos finos, tratamiento de larga duración, limpieza eficaz y acondicionamiento leve para los cabellos grasosos, fácil de peinar, textura y brillo. Principio activo: fluido de siliconas y spine sistem®. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: Limpieza eficaz y equilibrada, brillo, sensorial de densidad y textura para cabellos finos. Tipos de cabello: cabellos finos y grasosos. Modo de uso: Con los cabellos húmedos, aplique una cantidad proporcional a una palma llena de la mano de Shampoo Extra Volumen y realice movimientos circulares. Enjuague en seguida y repita la aplicación si es necesario. Después del lavado, aplique una cantidad proporcional a una palma llena de la mano de Acondicionador Extra Volumen, en todo el largo y puntas de los cabellos, deje actuar por aproximadamente 3 minutos y enjuague en seguida.

Tiempo de pausa: para acción del acondicionador, 3 minutos. Envases: de 230g / y 260ml. Cantidad por cada aplicación: proporcional a una palma llena de la mano. Rendimiento: 35 a 40 aplicaciones. Fuerza: 4

Sweet Hair|19

SHAMPOO Y ACONDICIONADOR NUTRICIÓN DIARIA

TRATAMIENTO ALQUIMIA

Shampoo y acondicionador con formulación exclusiva en nanotecnología y formato de mousse que promueve tratamiento constante y nutrición equilibrada, removiendo las impurezas con suavidad y manteniendo los cabellos saludables e hidratados. De la misma forma, promueve el acondicionamiento balanceado, fortalecimiento las hebras del cabello, protección y brillo intenso. Principio activo: blend de siliconas, manteca de oliva, vitaminas A, D, K y E. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: Brillo intenso, protección de las hebras del cabello, reducción de frizz, efecto antioxidante, mantenimiento de la elasticidad natural. Tipos de cabello: cabellos normales. Modo de uso: Con los cabellos húmedos, aplique una cantidad proporcional a una palma llena de la mano de Shampoo Nutrición Diaria y realice movimientos circulares. Enjuague en seguida y repita la aplicación si es necesario. Después del lavado, aplique una cantidad proporcional a una palma llena de la mano de Acondicionador Nutrición Diaria, en todo el largo y puntas de los cabellos, deje actuar por aproximadamente 3 minutos y enjuague en seguida. Tiempo de pausa: para acción del acondicionador, 3 minutos. Envases: de 230g / y 260ml. Cantidad por cada aplicación: proporcional a una palma llena de la mano. Rendimiento: 35 a 40 aplicaciones. Fuerza: 5

20 |Sweet Hair

Entienda como funciona... La línea alquimia de Corazón de Melón se trata de una exclusividad de Sweet Hair que visa la personalización de los tratamientos realizados por profesionales estilistas. Está compuesto por una máscara nutritiva e hidratante, la Máscara Alquimia, Tratamiento Efervescente y cuatro shots, siendo ellos: Tratamiento de Reconstrucción, Tratamiento de Nutrición, Tratamiento de Queratina y Tratamiento de Mantenimiento de Color, cada uno con propiedades específicas. El profesional estilista deberá analizar la estructura de los cabellos y crear los tratamientos de acuerdo a la necesidad identificada.

Sweet Hair|21

TRATAMIENTO EFERVESCENTE Tratamiento con fórmula exclusiva en nanotecnología y con efervescencia que penetra intensamente en la fibra capilar, reconstruyendo toda la estructura de las hebras del cabello, dejando un toque sedoso e hidratado. Aumenta la potencia de los tratamientos realizados en alquimia y promueve la permanencia de los mismos en el interior de la fibra capilar por más tiempo. Ayuda en la reducción de frizz. Principio activo: nanotecnología, complejo de queratina, complejo de aminoácidos y blend de siliconas. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: aumenta la potencia en la combinación de los tratamientos. Tipos de cabello: todos los tipos de cabello. Modo de uso: Lave los cabellos con el Shampoo de Reconstrucción Profunda y repita la operación si es necesario. Retire la humedad con la ayuda de una toalla y aplique el Tratamiento Efervescente directamente sobre el largo y puntas en cantidad suficiente. Deje actuar por 15 min. Enjuague 100 %. Tiempo de pausa: 15 min Envases: de 180 g / y 200 ml. Duración: de 3 a 5 lavados. Fuerza: 5

BIOPLASTIA CAPILAR Las alquimias de nuestros tratamientos junto al TRATAMIENTO EFERVESCENTE promueven rejuvenecimiento y reconstrucción, realzando la apariencia, embelleciendo la estructura de dentro hacia fuera, corrigiendo el envejecimiento precoz de las hebras del cabello y efectos corrosivos causados por procedimientos químicos. Este tratamiento consiste en completar las capas más sensibles de la estructura y contiene exclusivos activos que promueven avances en la cosmetología.

Produto Patenteado O cosmético que emite som

22|Sweet Hair

Principio activo: complejo de aminoácidos, pantenol, creatina y queratina vegetal. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: nutrición para los cabellos resecos, reparación y fortalecimiento de la fibra capilar. Tipos de cabello: cabellos resecos, cabellos levemente resecos y cabellos normales Modo de uso: Lave los cabellos con el Shampoo de Nutrición Diaria, repitiendo la operación si es necesario. Retire la humedad con la ayuda de una toalla y aplique 15g de la Máscara Alquimia en toda la extensión de las hebras del cabello. Deje actuar de 10 a 15 min. Enjuague abundantemente. Tiempo de pausa: 10 a 15 min. Envases: de 200g Cantidad por cada aplicación: 15g Rendimiento: 15 aplicaciones. Duración: 3 a 5 lavados. Fuerza: 3

2º Lave los cabellos con el Shampoo de Reconstrucción Profunda. 3º Retire el exceso de la humedad con la ayuda de una toalla y aplique sobre los cabellos la unión de los Tratamientos, sosteniendo mecha a mecha; Deje actuar de 10 a 15 minutos. 4º Enjuague los cabellos abundantemente y finalice como desea.

MÁSCARA DE ALQUIMIA Formulado con activos vegetales, emolientes, humectantes y restauradores que penetran en la cutícula, actúan directamente sobre la parte externa e interna de la fibra capilar promoviendo nutrición y suavidad. Tiene su efecto direccionado y potencializado cuando es utilizado en conjunto con uno u otros tratamientos de la línea CORAZÓN DE MELÓN.

MODO DE APLICACIÓN: 1º Después la anamnesis de los cabellos, mezclar en un recipiente 1ml y ½ de Tratamiento de Queratina, 1ml de Tratamiento de Aceites de Nutrición, 1 ml y ½ de Tratamiento de Reconstrucción, 20 ml de Máscara de Alquimia y una cantidad proporcional al cabello de Tratamiento Efervescente.

KEEP COLOR

Esta alquimia posee activos como Aminorepair que favorece la retención de pigmentos y repara la estructura de las hebras del cabello de dentro hacia fuera. El Tratamiento Keep Color ayuda en la duración e intensificación del color, promueve brillo y reestructura el cabello, principalmente los más sensibles, tales como los cabellos descoloridos.

MODO DE APLICACIÓN: 1º Después de la anamnesis de los cabellos, mezcle 1ml y ½ del Tratamiento de Reconstrucción, 1ml y ½ del Tratamiento de Queratina y 1ml y ½ del Tratamiento de Aceites de Nutrición, 2 ml del Tratamiento de Protección del Color en un recipiente. 2º Lave los cabellos con el Shampoo de Reconstrucción Profunda. 3º Retire el exceso de la humedad con ayuda de una toalla y aplique sobre las hebras del cabello la unión de los Tratamientos, deje actuar por 5 min. 4º Seque 100 % los cabellos con el secador; Divida los cabellos y planche con una temperatura de 180ºC o 375ºF de 2 a 6 veces cada mecha. 5º Sin enjuagar aplique mecha a mecha el TRATAMIENTO EFERVESCENTE sobre los cabellos y deje actuar por 10 min. 6º Enjuague abundantemente y finalice como desea. Sweet Hair|23

Tratamiento de Reconstrucción Rescate de la resistencia

Tratamiento de reconstrucción de la fibra capilar, con activos en nanotecnología que promueve efecto de dentro hacia fuera. Recupera la resistencia, elasticidad y protege los cabellos contra reacciones oxidativas.

Tratamiento de Queratina Reposición de masa Tratamiento de recuperación inmediata de las hebras del cabello que posee propiedades bioactivas y nano tecnológicas. Reponen los nutrientes perdidos por procesos químicos y mecánicos, devuelve brillo intenso a los cabellos. Principio activo: queratina vegetal, elastina, manteca de cacao, aceite de linaza, y aminoácidos. PH: 4 a 4,5 Beneficios: reposición de masa, mantenimiento de la elasticidad natural de las hebras del cabello, protección contra oxidación, reestructuración, reconstrucción, fuerza, brillo e hidratación leve. Tipos de cabello: todos los tipos de cabello. Modo de uso: Asocie el Tratamiento de Queratina a los otros tratamientos de la línea Corazón de Melón para la creación de un efecto personalizado, acrecentando de 1 a 2 ml del shot en 15 g de la Máscara Alquimia y potencialice con el Tratamiento Efervescente. Tiempo de pausa: 10 a 15 minutos. Duración: de 3 a 5 lavados. Envases: 15ml Cantidad por cada aplicación: 1ml a 2 ml Rendimiento: 3 a 5 aplicaciones. Fuerza: 3.

24|Sweet Hair

Principio activo: colágeno, omega 3, 6 y 9, amino repair, blend de aminoácidos. PH: 4 a 4,5 Beneficios: reconstrucción profunda, anti oxidante, hidratación, suavidad, mantenimiento de la elasticidad natural de las hebras del cabello, fuerza y brillo. Tipos de cabello: todos los tipos de cabello. Modo de uso: Asocie el Tratamiento de Reconstrucción a los otros tratamientos de la línea Corazón de Melón para la creación de un efecto personalizado, acrecentando de 1 a 2 ml del shot en 15 g de la Máscara Alquimia y potencialice con el Tratamiento Efervescente. Tiempo de pausa: 10 a 15 minutos Duración: 3 a 5 lavados. Envases: 15ml. Cantidad por cada aplicación: 1ml a 2 ml. Rendimiento: 3 a 5 aplicaciones. Fuerza: 3

Tratamiento de Mantenimiento del Color - Fijación del color Tratamiento desarrollado con una tecnología que protege el color de los cabellos y reconstruye las hebras del cabello, con un complejo de vegetales y activos ultra leves, penetran en la fibra haciendo que los pigmentos naturales y artificiales fijen por más tiempo por acción iónica, reflejando un aumento de brillo, otorgando un toque suave y leve. Principio activo: blend de siliconas, blend de aminoácidos y amino repair. PH: 4 a 4,5 Beneficios: resistencia, suavidad, sedosidad, reparación, protección de las hebras del cabello, brillo intenso, retención de pigmentos sobre el cabello, intensificando y manteniendo el color por más tiempo. Tipos de cabello: todos los tipos de cabello, principalmente los coloridos artificialmente. Modo de uso: Asocie el Tratamiento de Mantenimiento del Color a los otros tratamientos de la línea Corazón de Melón para la creación de un efecto personalizado, acrecentando de 1 a 2 ml del shot en 15 g de la Máscara Alquimia y potencialice con el Tratamiento Efervescente. Tiempo de pausa: 10 a 15 minutos Duración: 3 a 5 lavados Envases: 15ml Cantidad por cada aplicación: 1ml a 2 ml. Rendimiento: 3 a 5 aplicaciones. Fuerza: 3

Tratamiento de Nutrición de aceites esenciales Tratamiento compuesto por un blend exclusivo de aceites vegetales que proporciona reposición lipídica hasta de los cabellos más sensibles por procesos químicos. Promueve a los cabellos un tratamiento nutritivo, hidratante, emoliente y antienvejecimiento. Principio activo: Vitamina E, omega 3, 6 y 9 aceite de linaza, aceite de macadamia, aceite de argán. PH: 4 a 4,5 Beneficios: reposición lipídica, antienvejecimiento, hidratación, resistencia, elasticidad, nutrición, reducción de frizz, emoliente, suavidad y brillo. Tipos de cabello: cabellos resecos. Modo de uso: Asocie el Tratamiento de Nutrición a otros tratamientos de la línea Corazón de Melón para la creación de un efecto personalizado, acrecentando de 1 a 2 ml del shot en 15 g de la Máscara Alquimia y potencialice con el Tratamiento Efervescente. Tiempo de pausa: 10 a 15 minutos. Duración: de 3 a 5 lavados. Envases: 15ml Cantidad por cada aplicación: 1ml a 2 ml. Rendimiento: 3 a 5 aplicaciones. Fuerza: 4

Sweet Hair|25

Spray de Brillo – Shine Repair Spray con un aroma encantador y efecto gloss, promueve reparación de puntas dobles, brillo intenso a los cabellos, protección térmica y solar. Principio activo: blend de siliconas, protector solar. PH: 4,5 a 5 Beneficios: efecto final, eliminación de puntas partidas, protección térmica, protección solar, eliminación de olores. Tipos de cabello: todos los tipos de cabello. Modo de uso: Aplicar sobre los cabellos secos o húmedos, a una distancia de 20cm con chorros breves y uniformes. Duración: hasta el próximo lavado. Envases: 70ml Fuerza: 5

Finalizador

Perfume Encantador Spray de Fijación El Spray de Fijación Corazón de Melón promueve efectos y textura a los cabellos con una fijación de larga duración. El profesional podrá trabajar con mayor control del modelado y tratamiento durante su diseño. Principio activo: complejo de queratina y polímeros vegetales. PH: 4,5 a 5 Beneficios: fijación controlada, brillo, flexibilidad durante el diseño, protección contra la resequedad, mantenimiento de la elasticidad natural de las hebras del cabello e hidratación. Tipos de cabello: todos los tipos de cabello Modo de uso: Aplicar sobre los cabellos secos, a una distancia de 30cm con jatos continuos. Duración: hasta el próximo lavado. Envases: 400ml Fuerza: 3

26|Sweet Hair

Finalizador

www.sweethair.com.br Sweet Hair|27

L

a colección Merci es más una creación Sweet Hair que mezcla la versatilidad y practicidad para los profesionales estilistas en el día a día. Con alta tecnología, creamos productos de impacto, intensos y exclusivos en el mercado mundial con desempeño audaz y encantador. Proporciona tratamientos especiales y posibilita una atención diferenciada en los salones de belleza. 28|Sweet Hair

Sweet Hair|29

POLVO DECOLORANTE El Polvo Decolorante Sweet Hair, con tecnología DUST FREE, que no permite dispersión del polvo durante su manipulación, posee eficientes moléculas anti amarillo y promueve, para los cabellos, 7 niveles de aclaramiento y diferentes proporciones de mezclas. Su formulación posee fragancia suave, baja cantidad de amoniaco y sustancias que fortalecen los cabellos. Principio activo: baja cantidad de amoniaco, polímeros de silicona, colágeno hidrolizado y moléculas anti amarillo. Beneficios: 7 niveles de aclaramiento, neutralización, tratamiento mientras aclaran. Modo de uso: Recomendamos mezclar en un recipiente no metálico las proporciones de 1:2 a 1:3 con los peróxidos de 3 %, 6 %, 9 %, 12 % hasta obtener una consistencia cremosa. Tiempo de pausa: 60 min. Envases: 500g Cantidad por cada aplicación y rendimiento: varía de acuerdo con la técnica elegida. Fuerza: 5

ÁGUA OXIGENADA (10, 20, 30 y 40 volúmenes)

MÁSCARA MATIZADORA PLATINUM

Oxidante estabilizado y neutralizado de alto desempeño, utilizado en la preparación de coloraciones y decoloraciones. Posee perfume suave y garantiza un resultado perfecto y uniforme.

Máscara Matizadora Sweet Hair fue desarrollada con el exclusivo complejo NANO VIOLET TECNOLOGY que penetra profundamente en las hebras del cabello, corrigiendo el efecto yellow y promoviendo, al mismo tiempo, nutrición intensa mejorando la flexibilidad de los cabellos. Desarrollado para uso profesional, excelente para obtener el tono platinado en cabellos con mechas, amarillos y entrecanos, sustituyendo con seguridad tonalidades que poseen reflejo irisado y ceniza.

Principio activo: peróxido de hidrógeno. PH: 3 a 4,5 Beneficios: Permite alcanzar los mejores resultados en las técnicas de coloración y decoloración. Modo de uso: Mezclar en coloraciones, tonalizante o polvo decolorante en la cantidad indicada en el modo de preparado del producto a ser utilizado hasta obtener una consistencia homogénea y cremosa. Envases: 900 ml Cantidad por cada aplicación y rendimiento: varía de acuerdo con la técnica elegida.

Principio activo: Nano Violet Technology, nano emulsión de silicona, aceite de palta y D-pantenol. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: Neutralización del amarillo indeseado, aumento de la resistencia de las hebras del cabello, reparación, protección contra reacciones oxidativas, brillo, suavidad, sedosidad, óptimo para peinar, alto poder acondicionante, emoliente y humectante. Tipos de cabello: cabellos rubios y entrecanos. Modo de uso: Después del lavado con el Shampoo Matizador Platinum, retire el exceso de la humedad con la toalla y aplique la Máscara Matizadora en toda la extensión de las hebras del cabello, comenzando por la nuca (parte posterior de la cabeza) y deje actuar de 5 a 15 minutos y enjuague 100 %. Tiempo de pausa: 5 a 15 minutos, dependiendo de la altura de tono y porosidad del cabello. Duración: entre 5 a 8 lavados. Envases: 900g. Cantidad por cada aplicación: 15g. Rendimiento: 60 aplicaciones. Fuerza: 5

SHAMPOO MATIZADOR PLATINUM Shampoo Matizador Sweet Hair fue desarrollado con el exclusivo complejo NANO VIOLET TECNOLOGY que corrige el efecto yellow de las hebras del cabello. Excelente para obtener el tono platinado en cabellos con mechas, amarillos y entrecanos y al mismo tiempo hidrata y revitaliza las hebras del cabello durante el lavado. Principio activo: Nano Violet Technology, nano emulsión de siliconas. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: Neutralización del amarillo indeseado, aumenta la resistencia de las hebras del cabello, reparación, protección contra reacciones oxidativas, brillo, suavidad, sedosidad y óptimo para peinar. Tipos de cabello: cabellos rubios y entrecanos. Modo de uso: Aplique en los cabellos mojados masajeando suavemente. Enjuague en seguida. Para mejor eficacia del producto recomendamos una pausa de 5 a 10 minutos en el segundo lavado. Tiempo de pausa: 5 a 10 minutos. Duración: entre 5 a 8 lavados. Envases: 900 ml. Cantidad por cada aplicación: 20 ml. Rendimiento: 45 aplicaciones. Fuerza: 3

Baja cantidad de amoniaco 30|Sweet Hair

Sweet Hair|31

HOME CARE MATIZADOR PLATINUM Fue desarrollado con exclusivo complejo NANO VIOLET TECHNOLOGY para mantenimiento diario de los cabellos rubios, con mechas y entrecanos, ayudando a eliminar el efecto amarillo indeseado. Además de mantener el matiz, proporciona brillo, suavidad y sedosidad.

SHAMPOO SILVER Principio activo: Nano Violet Technology, nano emulsión de siliconas. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: limpieza suave, mantenimiento diario prolongando efecto de neutralización del amarillo indeseado, aumenta la resistencia de las hebras del cabello, reparación, brillo, suavidad y sedosidad. Tipos de cabello: cabellos rubios y entrecanos. Modo de uso: Con los cabellos húmedos, aplique el Shampoo Silver, masajeando suavemente. Enjuague en seguida y repita la aplicación si es necesario. Duración: El uso diario de la línea Home Care Matizador puede prolongar el efecto de matiz por más tiempo, manteniendo el color más bonito y evitando el reflejo amarillo indeseado. Envases: 250 ml. Cantidad por cada aplicación: 15 ml Rendimiento: 15 aplicaciones Fuerza: 2

32|Sweet Hair

MÁSCARA SILVER Principio activo: Nano Violet Technology, nano emulsión de silicona, aceite de palta y D-pantenol. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: Mantenimiento diario prolongado efecto de neutralización de amarillo indeseado, aumento de resistencia de las hebras del cabello, reparación, brillo, suavidad, sedosidad, alto poder acondicionante, emoliente y humectante. Tipos de cabello: cabellos rubios y entrecanos. Modo de uso: Después de lavar los cabellos con el Shampoo Silver, aplique la Máscara Silver en todo el largo y puntas de los cabellos. Deje actuar de 5 a 10 minutos y enjuague en seguida. Tiempo de pausa: de 5 a 10 minutos Duración: El uso diario de la línea Home Care Matizador puede prolongar el efecto de matización por más tempo, manteniendo el color más bonito y evitando el reflejo amarillo indeseado. Envases: 250 ml Cantidad por cada aplicación: 15 ml Rendimiento: 15 aplicaciones Fuerza: 3

MATIZACIÓN DE CABELLOS RUBIOS Y ENTRECANOS: 1 - Con los cabellos húmedos, aplique el Shampoo Matizador Platinum masajeando suavemente.

4 - Retire el exceso de la humedad con la toalla y aplique la Máscara Matizadora en toda la extensión de las hebras, comenzando por la nuca (parte posterior de la cabeza).

2 - Enjuague y repita la aplicación. 5 - Deje actuar de 5 a 15 minutos y enjuague 100 %. 3 - Para mejor eficacia del producto recomendamos una pausa de 5 a 10 minutos en el segundo lavado.

6 - Finalice como desee.

Sweet Hair|33

El 1º Shampoo en Polvo del mundo para lavar los cabellos.

Producto Patentado

SHAMPÓO SHAMPÓO HOME CARE El único producto en el mercado mundial desarrollado y patentado por Sweet Hair, el exclusivo Shampoo en Polvo tiene el objetivo de facilitar el día a día de los profesionales dentro del salón. Posee formulación con precisión molecular que crea conexiones de hidrógeno en las cadenas de queratina, dejando los cabellos dañados más fuertes, suaves y limpios.

34|Sweet Hair

Principio activo: extracto de açaí y polímeros vegetales. Beneficios: limpieza eficaz, remineralizante, hidratación y emoliente. Tipos de cabello: todos los cabellos. Modo de uso: Aplique en los cabellos húmedos 1g de Shampoo en Polvo, masajeando suavemente. Enjuague y repita la aplicación si es necesario. Envases: 400g y 40g. Cantidad por cada aplicación: 1g. Rendimiento: 400 aplicaciones / 40 aplicaciones para el envase home care. Fuerza: 5

Sweet Hair|35

De forma sorprendente, juntamos todo nuestro conocimiento en el área de cosmética capilar con estudios más profundos sobre tratamientos de piel. Lanzamos una línea que promueve una nueva experiencia en tratamiento capilar y facial. ANTI AGING CAPILAR Una novedad que promueve 10 beneficios contra imperfecciones del cabello y piel. Reunimos lo que hay de más tecnología y creamos una nueva generación de tratamiento, previniendo el envejecimiento. Multifunción capilar y facial.

36|Sweet Hair

Sweet Hair|37

BB CREAM Tratamiento Capilar y Facial ANTI AGING CAPILAR Uma novidade que promove 10 benefícios contra imperfeições do cabelo e pele. Reunimos o que há de mais tecnológico e criamos uma nova geração de tratamento, prevenindo o envelhecimento. Multi função capilar e facial.

TRATAMIENTO ANTI AGING CAPILAR

1 - Lave los cabellos con el shampoo en polvo. 2- Aplique sobre el largo y puntas el BB Cream y sin enjuagar, aplique el BB Fresh en el cuero cabelludo y raíz de los cabellos. 3- Deje actuar 12 min. 4-Enjuague en seguida. 5- Finalice como desee.

38|Sweet Hair

BB Cream es capaz de estimular la regeneración y ser un verdadero primer a los cabellos. Se trata de una combinación tecnológica que devuelve la resistencia, brillo y suavidad, pudiendo ser utilizado en sinergia con el BB Fresh, promoviendo blindaje a los cabellos y un increíble sistema anti edad. Principio activo: Kerato-peptídeos, vitamina B5, blend de aminoácidos, cacao. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: fuerza, resistencia, suavidad, acción humectante y facilidad para peinar. Tipos de cabello: cabellos resecos, normales y dañados. Modo de uso: Lave los cabellos con el shampoo en polvo. Retire el exceso de la humedad con la toalla y aplique sobre el largo y puntas el BB Cream y deje actuar 12mim. Tiempo de pausa: 12min. Duración: 3 a 8 lavados. Envases: 980g. Cantidad por cada aplicación: 15g. Rendimiento: 60 aplicaciones. Fuerza: 4

BB FRESH Sistema de reestructuración de las fibras de colágenos y elastina a través de una acción inteligente sobre los cabellos, cuero cabelludo y piel. Previene el envejecimiento precoz corrigiendo todas las imperfecciones. Anti-aging capilar y facial. Principio activo: nano queratina, ácido hialurónico, colágeno hidrolizado, mentol, argila verde, romero y vitamina E. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios para el cuero cabelludo y de las hebras del cabello: control de oleosidad capilar, protección contra procesos oxidativos, eliminación de capas y acné, reestructuración y equilibrio. Beneficios para la piel: lifting facial, control de oleosidad, efectos anti acné, rejuvenecimiento facial, antiséptico, ayuda a regular la elasticidad y firmeza de la piel. Tipos de cabello: cabellos grasosos, cabellos normales. Modo de uso cabello: Aplique sobre el cuero cabelludo y raíz del cabello el BB Fresh y deje actuar 12 min. Modo de uso piel: Durante el tratamiento capilar, aplique una porción de BB Fresh sobre el rosto y esparza uniformemente hasta completar la absorción. Dejar actuar 12min. Retirar el BB Fresh con ayuda de un algodón humedecido con agua. Obs.: no recomendamos aplicar en el área de los ojos, no aplicar en pieles secas, no aplicar sobre la piel que este bajo tratamientos a base de ácidos. Tiempo de pausa: 12min. Duración: 3 a 8 lavados. Envases: 980g Cantidad por cada aplicación: 15 ml Rendimiento: 60 aplicaciones. Fuerza: 5

TRATAMIENTO S.O.S Completo sistema de tratamiento S.O.S que corrige las fallas causadas por procesos químicos. Sistema de reconstrucción profunda e intensa que promueve una transformación, recuperando hasta los cabellos más sensibles, revitalizándolos con más calidad.

IMPACT SHOCK

Impact Shock es un verdadero S.O.S en nano tecnología. Contiene propiedades que reparan la estructura capilar profundamente y hacen parar el quiebre de los cabellos después de la sensibilización decurrente de procesos químicos, devolviendo los componentes necesarios para la fibra capilar. Principio activo: nano queratina hidrolizada, queratina vegetal, complejo de aminoácidos, emulsión de silicona. PH: 2 a 2,5 Beneficios: poder absoluto de recuperación de la fibra capilar, reparación de las hebras del cabello, reposición de masa, neutralización de procesos químicos alcalinos, brillo, suavidad, reducción de frizz. Tipos de cabello: cabellos extremamente frágiles y sensibles por procesos químicos, cabellos sin elasticidad. Modo de uso: Durante un proceso químico que ocasionó sensibilidad de las hebras del cabello, enjuagar abundantemente los cabellos, retirar el exceso de humedad con una toalla y aplicar el Impact Shock sobre toda la extensión de las hebras del cabello. Deje actuar por 10 minutos y enjuague. Tiempo de pausa: 10 minutos. Duración: 3 a 10 lavados. Envases: 500 ml Cantidad por cada aplicación: 15 ml Rendimiento: 30 aplicaciones Fuerza: 5

REGENERATION Regeneration cuenta con una exclusiva fórmula que repone la masa capilar, corrige los daños causados por procesos químicos y reequilibra las cargas estáticas, regenerando la estructura capilar, promoviendo alto nivel de emoliente y revitalizando los cabellos. Principio activo: nano queratina hidrolizada, queratina vegetal, aminoácidos, emulsión de siliconas, aceite vegetal. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: aumenta la resistencia de los cabellos, previene daños, protección contra altas temperaturas, fortalece las hebras del cabello de adentro hacia fuera, brillo, suavidad, hidratación, sedosidad, alto poder de condicionamiento y humectación. Tipos de cabello: cabellos resecos y frágiles. Modo de uso: Después del uso del shampoo, retire la humedad con una toalla y aplique el Regeneration sobre el largo y puntas. Deje actuar por 15 minutos y enjuague. Finalice como desee. Tiempo de pausa: 15 minutos Duración: 3 a 10 aplicaciones Envases: 980g Cantidad por cada aplicación: 15ml Rendimiento: 60 aplicaciones Fuerza: 4

TERMO REPARACIÓN CON S.O.S CAUTERIZACIÓN Lave los cabellos con el Shampoo Reconstrucción de la Línea Corazón de Melón y repita la aplicación si es necesario. 1 - Seque los cabellos 50 % con la ayuda del secador. 2 - Aplique sobre los cabellos el Impact Shock y seque 100 %. 3 - Separe los cabellos en cuadrantes y planche 2 veces cada mecha gruesa, utilizando una temperatura de 180ºC 4 - Humedezca los cabellos con el Impact Shock y aplique el Regeneration sobre el largo y puntas. 5 - Deje actuar por 15 minutos. 6 - Enjuague totalmente y finalice como desee. 7 - Finalice como desea.

Sweet Hair|39

Cabellos Crespos Pensando en ondas y rizos más saludables, Sweet Hair desarrollo una fórmula eficaz, que estimula la definición de los rizos, a través del aumento de la hidratación y nutrición de la estructura de las hebras del cabello.

SHAMPOO DE RIZOS Principio activo: queratinas vegetales hidrolizadas, aminoácidos, nano emulsión catiónica. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: limpieza suave, rizos más saludables, definidos y humectados. Reparación, fuerza, resistencia y tratamiento de la fibra capilar y folículo. Tipos de cabello: cabellos rizados, químicamente tratados y resecos. Modo de uso: Con los cabellos húmedos, aplique el Shampoo Rizos y realice movimientos circulares. Enjuague en seguida y repita la aplicación si es necesario. Envases: 250 ml Cantidad por cada aplicación: 15 ml Rendimiento: 15 aplicaciones Fuerza: 3

40|Sweet Hair

ACONDICIONADOR RIZOS Principio activo: queratinas vegetales hidrolizadas, aminoácidos, D-pantenol, nano emulsión catiónica. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: Alto poder de hidratación, nutrición, reparación y tratamiento de la fibra capilar, proporcionando resistencia, suavidad y definición de los rizos. Acondicionamiento intenso, protección contra procesos oxidativos y disminuye la acción degenerativa ocasionada por procesos químicos. Tipos de cabello: Rizados, químicamente tratados y resecos. Modo de uso: Después del lavado con Shampoo Rizos, aplique el Acondicionador Rizos, en todo el largo y puntas de los cabellos. Deje actuar por aproximadamente 3 minutos y enjuague en seguida. Tiempo de pausa: 3 minutos Envases: 250 ml Cantidad por cada aplicación: 15 ml Rendimiento: 15 aplicaciones Fuerza: 4

MODELADOR DE RIZOS CURLS Especialmente formulado con exclusiva tecnología Curls Control, promueve modelados arrebatadores destacando una construcción de rizos llenos de seducción y eterna elegancia. Con fijación controlada, protección térmica y máxima definición, el modelador de rizos estrecha la sintonía con la femineidad proporcionando brillo intenso a los cabellos. Principio activo: queratinas vegetales hidrolizadas, aminoácidos, nano emulsión catiónica y manteca de cacao. PH: 3,5 a 4,5 Beneficios: humectante, hidratante, antiestático y anti volumen para los cabellos. Fijador y formador de una película sobre las hebras, posibilita el modelado de los cabellos sin dejar aspecto grasoso. Promueve acondicionamiento profundo, principalmente para cabellos dañados por procesos químicos y físicos, como también para cabellos étnicos, ofreciendo suavidad y balance a los cabellos. Tipos de cabello: cabellos rizados, étnicos, resecos. Todos los tipos de cabello que se desee crear rizos en peinados. Modo de uso: Lave los cabellos y seque 80 %. Aplique sobre el largo y puntas una porción del modelador (Curl) y utilice la herramienta deseada para modelar los rizos. Podrá ser aplicado también con los cabellos húmedos. Duración: 5 a 6 horas Envases: 180g Cantidad por cada aplicación: 5 ml Rendimiento: 35 aplicaciones Fuerza: 4

SHAMPOO Y ACONDICIONADOR FORCE MAN El Shampoo Acondicionador Force Man fue desarrollado exclusivamente para atender las necesidades de los hombres que cada vez más buscan productos exclusivos. Posee característica de frescor, control de oleosidad y astringencia para uso diario.

SHAMPOO FORCE MAN Principio activo: extracto de romero, extracto de propóleos y mentol. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: control de oleosidad, astringencia, activación de la circulación sanguínea del cuero cabelludo. Tipos de cabello: cabellos grasosos. Modo de uso: Con los cabellos húmedos, aplique el Shampoo Force Man sobre las hebras, masajeando suavemente.

ACONDICIONADOR FORCE MAN POMADA Principio activo: Blend de siliconas MODELADORA PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: suavidad, brillo, humectación e hidratación, sin dejar aspecto pesado o pegajoso. Tipos de cabello: cabellos grasosos Modo de uso: Después de lavar los cabellos con el Shampoo Force Man, aplicar el acondicionador. Deje actuar por algunos minutos, enjuague y finalice los cabellos como desee. Tiempo de pausa: cerca de 3 minutos Envases: de 250g Cantidad por cada aplicación: 10g Rendimiento: aproximadamente 25 aplicaciones. Fuerza: 2

Creamos una pomada que posibilita efectos y estilos alternados que promueve un acabado limpio y fijación del diseño con efecto mate y sin aspecto grasoso. Principio activo: cupuaçu y cacao. PH: 3,5 a 4,5 Beneficios: efecto mate, acabado limpio y fijación controlada. Tipos de cabello: todos los cabellos. Modo de uso: aplique una porción sobre los cabellos húmedos o secos. Duración: hasta el próximo lavado. Envases: 80g Cantidad por cada aplicación: 1g Rendimiento: 80 aplicaciones Fuerza: 5

Enjuague en seguida. Si es necesario, repita la aplicación. Envases: 250ml Cantidad por cada aplicación: 10ml Rendimiento: aproximadamente 25 aplicaciones Fuerza: 5

Sweet Hair|41

La cronobiología es la ciencia que estudia el ritmo circadiano, la mejor fase del día y de la noche. Pensando en eso desarrollamos la fusión de lo que existe de más tecnología en el mercado de cosméticos, la línea Cronos, teniendo por principio la Nanotecnología y la Biotecnología. Esta fusión es capaz de realizar un mapeo de la estructura y depositar solamente las proteínas necesarias. A partir de esta tecnología creamos para los cabellos y cuerpo productos multifuncionales promoviendo equilibrio, nutrición e hidratación.

42|Sweet Hair

Sweet Hair|43

HAIR CREAM DIFUSÃO CAPILAR

TRATAMIENTO BIOTECHNOLOGY CLOROPHILIUM SHAMPOO RENOVACIÓN MOLECULAR Y HAIR CREAM DIFUSIÓN CAPILAR Tratamiento de reconstrucción Capaz de mapear la estructura capilar y completar la fibra de acuerdo a su necesidad, devolviendo fuerza, nutrición y ganancia de masa necesaria, para mantener los cabellos satisfechos por más tiempo.

SHAMPOO RENOVACIÓN MOLECULAR

Tratamiento de Difusión capilar, capaz de realizar el mapeo sobre la fibra, promoviendo reestructuración interna y externa. En su composición existen bioactivos inteligentes compuestos de 70 tipos de queratina y 5 tipos de colágenos favoreciendo la ganancia de masa. Principio activo: extracto de clorofila, blend de aminoácidos, D-pantenol y biotecnología. PH: 4,5 5,5 Beneficios: Reposición de masa, fuerza, elasticidad, nutrición, suavidad, protección contra procesos oxidativos, bloqueador solar, brillo y mejora el peinado. Tipos de cabello: todos los tipos de cabellos Tiempo de pausa: 7 minutos para cabellos de espesor fina, 14 minutos para cabellos de espesor promedio y 21 minutos para cabellos de espesor grueso. Duración: de 3 a 10 lavados Envases: de 980g Cantidad por cada aplicación: 15g Rendimiento: 60 aplicaciones Fuerza: 5

Altamente hidratante y con propiedades que estimula la renovación celular, ayudando en el mapeo de la hebra garantizando el fortalecimiento y control de la oleosidad. Principio activo: extracto de clorofila, gel lamelar, extracto de albaricoque. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: limpieza suave, renovación del cuero cabelludo, reestructuración interna de la fibra capilar, reposición de masa e hidratación de las hebras. Tipos de cabello: todos los tipos de cabellos. Envases: 980 ml Cantidad por cada aplicación: 15 ml Rendimiento: 60 aplicaciones Fuerza: 5

1 - Lave los cabellos con el Shampoo de Renovación Molecular, repitiendo la operación para garantizar una buena higiene y estimula la renovación celular del cuero cabelludo.

FORMA DE APLICACIÓN DEL TRATAMIENTO BIOTECHNOLOGY CLOROPHILIUM

2 - Retire el exceso de humedad de los cabellos con la ayuda de una toalla. 3 - Aplique el Hair Cream Difusión Capilar en todo el largo y puntas. 4 - Deje actuar de acuerdo con el espesor de la hebra: 7, 14 o 21 minutos. 5 - Enjuague completamente.

44|Sweet Hair

6 - Finalice como desee.

LÍNEA BIOTECHNOLOGY CLOROPHILIUM HOME CARE SHAMPOO Y DEMAQUILLANTE ACONDICIONADOR Y NUTRICIÓN CORPORAL HAIR BODY CREAM – MÁSCARA CAPILAR Y CORPORAL

SHAMPOO DESMAQUILLANTE Shampoo desmaquillante en biotecnología que repara los cabellos sensibilizados y remueve delicadamente y de manera efectiva el maquillaje con su fórmula oil free, manteniendo la hidratación de la piel sin causar obstrucción de los poros o dejándola oleosa. Principio activo: extracto de clorofila, gel lamelar. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: limpieza suave, manteniendo la hidratación natural de las hebras reestructuración interna de la fibra capilar, reposición de masa y desmaquillante. Tipos de cabello: todos los tipos de cabellos. Modo de uso cabello: Con los cabellos húmedos, aplique el Shampoo Desmaquillante sobre las hebras, masajeando suavemente. Enjuague en seguida. Si es necesario, repita la aplicación. Modo de uso Desmaquillante: durante el baño aplique una porción sobre el rostro y haga movimientos circulares. Enjuague 100 %. El maquillaje podrá ser retirado con la ayuda de un algodón, incluso con la piel seca. Envases: de 250 ml Cantidad por cada aplicación: 15 ml Rendimiento: 15 aplicaciones Fuerza: 4

ACONDICIONADOR NUTRICIÓN CORPORAL Capaz de estimular un acondicionamiento intenso a la estructura capilar. Este tratamiento, con un toque sedoso, podrá ser utilizado también como un hidratante facial y corporal de uso diario. Principio activo: extracto de clorofila, gel lamelar, aminoácidos, creatina y D-pantenol pH: 4,5 a 5,5 Beneficios: brillo, acondicionamiento, protección solar, reposición de masa, fuerza, elasticidad, suavidad, mejor para peinar. Tipos de cabello: todos los tipos. Modo de uso cabello: Después de lavar los cabellos con el Shampoo Desmaquillante, aplicar el Acondicionador Nutrición Corporal en lo largo y puntas. Deje actuar por 3 minutos, enjuague y finalice como desee. Modo de uso cuerpo: Como hidratante corporal, el producto podrá ser utilizado en el baño como enjuague, pero, si fuera aplicado sobre la piel seca, el producto proporcionará mayor hidratación. Como primer facial: Después de la limpieza de la cara podrá ser aplicado de forma homogénea antes del maquillaje. Envases: de 250g Cantidad por cada aplicación: 15g Rendimiento: aproximadamente 15 aplicaciones. Fuerza: 4

HAIR BODY CREAM MÁSCARA CAPILAR Y CORPORAL Máscara hidratante desarrollada para uso diurno (cabellos) y nocturno (cuerpo). Obtiene de forma inteligente la combinación de extractos que proporcionan cabellos sedosos y maleables. En la piel, mantiene la elasticidad y el factor de hidratación natural para el cuerpo. Principio activo: extracto de clorofila, blend de aminoácidos, D-pantenol y biotecnología, extracto de guaraná. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: Reposición de masa, fuerza, elasticidad, nutrición, suavidad, protección contra procesos oxidativos, bloqueador solar, brillo y mejor para peinar. Fortalecimiento de la elasticidad de la piel. Tipos de cabello: todos los tipos de cabellos y todos los tipos de piel. Modo de uso cabello: Después de lavar los cabellos con el Shampoo Desmaquillante, retirar el exceso de humedad con la ayuda de una toalla. Aplicar la máscara en todo el largo y puntas. Deje actuar por 7 minutos y enjuague. Modo de uso cuerpo: aplique el Hair Body Cream sobre el cuerpo seco, y haga movimientos circulares hasta la total absorción (preferencialmente en la noche). Duración: 3 a 5 lavados. Envases: de 150g Cantidad por cada aplicación: 15g Rendimiento: aproximadamente 10 aplicaciones. Fuerza: 4 Sweet Hair|45

LÍNEA BIOTECHNOLOGY INTELLIGENCE HOMECARE SHAMPOO ACTIVACIÓN MOLECULAR ACONDICIONADOR FUERZA Y NUTRICIÓN Shampoo de Activación Molecular y Acondicionador Fuerza y Nutrición fueron especialmente desarrollados con extracto de clorofila y contiene todos los activos biofuncionales que tiene por objetivo promover la intensificación del tratamiento realizado con Suero. Promueve hidratación y reestructuración intensa a todos los tipos de cabello, de forma inteligente.

SHAMPOO ACTIVACIÓN MOLECULAR Desarrollado para los cabellos que necesiten de cuidados especiales, promoviendo la protección, nutrición y fuerza del cuero cabelludo y estructura de la hebra. Proporciona limpieza suave. Principio activo: extracto de clorofila, fracción proteica de extracto de levadura, fracción proteica de extracto de arroz, fracción proteica de extracto de arveja y gel lamelar. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: limpieza suave, manteniendo la hidratación natural de las hebras reestructuración interna de la fibra capilar, protección, nutrición y reposición de masa. Tipos de cabello: todos los tipos de cabellos. Modo de uso: Con los cabellos húmedos, aplique el Shampoo Activación Molecular sobre las hebras, masajeando suavemente. Enjuague en seguida. Si es necesario, repita la aplicación. Envases: de 250 ml Cantidad por cada aplicación: 15 ml Rendimiento: aproximadamente 15 aplicaciones Fuerza: 4

46|Sweet Hair

SUEROS ACONDICIONADOR FUERZA Y NUTRICIÓN Desarrollado para los cabellos que necesiten de cuidados especiales, promoviendo la protección, nutrición y fuerza de las hebras. Promueve brillo, suavidad y fácil de peinar. Principio activo: extracto de clorofila, fracción proteica de extracto de levadura, fracción proteica de extracto de arroz, fracción proteica de extracto de arveja, gel lamelar, aminoácidos, creatina y D-pantenol. PH: 4,5 a 5,5 Beneficios: brillo, acondicionamiento, reposición de masa, fuerza, elasticidad, suavidad, mejor para peinar y protección. Tipos de cabello: todos los tipos de cabellos. Modo de uso: Después de lavar los cabellos con el Shampoo Activación Molecular, aplicar el Acondicionador Fuerza y Nutrición a lo largo y puntas. Deje actuar por 3 minutos, enjuague y finalice los cabellos como desea. Envases: de 250g Cantidad por cada aplicación: 15g Rendimiento: aproximadamente 15 aplicaciones Fuerza: 4

Desarrollados para actuar sobre el cuero cabelludo, largo y puntas. Repone y mantiene los niveles de proteína estimulando el fortalecimiento del cabello y de la dermis alrededor del folículo piloso. Protege también contra daños externos que pueden perjudicar el crecimiento de la hebra. De esta forma se trata de una línea desarrollada para la prevención, fortalecimiento capilar y regeneración.

SUEROS ANTI-STRESS Actúa en la prevención, protegiendo el cuero cabelludo contra factores agresivos, además de aumentar la elasticidad del cuero cabelludo y fortalecimiento de la fibra capilar. Principio activo: bioactivos, siendo en mayor proporción de fracción proteica de extracto de arveja y elastina. PH: 6,5 a 7 Beneficios: cabellos resistentes, cabellos más fuertes, cabellos más gruesos y brillo. Tipos de cabello: todos los tipos de cabellos. Modo de uso: Lave los cabellos con el Shampoo Activación Molecular, aplique el Acondicionador Fuerza y Nutrición y enjuague. Retire el exceso de humedad de los cabellos con la ayuda de una toalla. Aplique el suero en la región donde hay necesidad y no enjuague. Masajee el cuero cabelludo. Finalice conforme desee. OBS.: Podrá ser utilizado de uno a tres sueros dependiendo de la necesidad y del análisis realizado por el profesional estilista. Tiempo de pausa: realizar aplicación sin enjuague. Envases: 30 ml Cantidad por cada aplicación: 1,5 ml Rendimiento: 20 aplicaciones Fuerza: 5

SUERO NUTRICIÓN Y FUERZA Actúa estimulando la resistencia y nutrición de los cabellos que no obtienen crecimiento y fortalece el folículo piloso garantizando hebras más reestructuradas. Principio activo: bioactivos, siendo en mayor proporción de fracción proteica de extracto de levadura y colágeno. PH: 6,5 a 7 Beneficios: aumento de resistencia de las hebras y nutrición del folículo piloso, mayor densidad y brillo. Tipos de cabello: todos los cabellos. Modo de uso: Lave los cabellos con el Shampoo Activación Molecular, aplique el Acondicionador Fuerza y Nutrición y enjuague. Retire el exceso de humedad de los cabellos con la ayuda de una toalla. Aplique el suero en la región donde hay necesidad y no enjuague. Masajee el cuero cabelludo. Finalice conforme desee. OBS.: Podrá ser utilizado de uno a tres sueros dependiendo de la necesidad y del análisis realizada por el profesional estilista. Tiempo de pausa: realizar aplicación sin enjuague. Envases: 30 ml Cantidad por cada aplicación: 1,5 ml Rendimiento: 20 aplicaciones. Fuerza: 5

SUERO REGENERACIÓN Alimenta internamente la estructura capilar generando regeneración y estimulando la queratinización. Principio activo: bioactivos, siendo en mayor proporción de fracción proteica de extracto de arroz y gel lamelar. PH: 6,5 a 7 Beneficios: estimulación la regeneración, mayor resistencia, reestructuración y contribución para la ganancia de masa de las hebras y brillo. Tipos de cabello: todos los cabellos. Modo de uso: Lave los cabellos con el Shampoo Activación Molecular y aplique el Acondicionador Fuerza y Nutrición y enjuague. Retire el exceso de humedad de los cabellos con la ayuda de una toalla. Aplique el suero en la región donde hay necesidad y no enjuague. Masajee el cuero cabelludo. Finalice conforme desee. OBS.: Podrá ser utilizado de uno a tres sueros dependiendo de la necesidad y del análisis realizado por el profesional estilista. Tiempo de pausa: realizar aplicación sin enjuague. Envases: de 30 ml Cantidad por cada aplicación: 1,5 ml Rendimiento: 20 aplicaciones. Fuerza: 5

Sweet Hair|47

Central de Atendimento Sweet Hair Rua Coelho Lisboa,556 - Tatuapé-SP Tel.:+55(11)2227-8600/4655-2130 [email protected] www.sweethair.com.br sweethairbrasil

sweetprofessional

sweethairbrasil