Turismo

Domingo 10 de agosto de 2008

LA NACION/Sección 5/Página 13

Lectores de viaje Envíe sus relatos, fotos, consultas, sugerencias y compañeros de ruta a la Redacción de Turismo del diario LA NACION, por carta a Bouchard 557, 5º piso (1106), Capital Federal, o vía e-mail a [email protected]; www.lanacion.com.ar/turismo

■

Estuve en...

Rutas nacionales • transportes • teléfonos • monedas • líneas aéreas • vacunas • consulados

San Marino Por Lucila D’Alessandro

La grandeza del país más pequeño del mundo

Torneo de coctelería Esta vez el Torneo Nacional de Coctelería, que por cuarto año consecutivo organiza el Club del Barman, será a beneficio del Cottolengo Don Orione, y la entrada serán dos alimentos no perecederos. ¿Cuándo y dónde? El 17 de este mes, en el Sheraton Libertador. Además de los concursos de barman clásico y flair (destrezas con botellas), habrá torneo de tragos con vino y diversos seminarios. El torneo contará con más de veinte escuelas de coctelería de todo el país y América latina, además de degustaciones de primeras marcas de bebidas nacionales y extranjeras.

Líneas aéreas locales AEROLINEAS ARGENTINAS Y AUSTRAL

0810-222-86527

LADE

0810-810-5233

LAN ARGENTINA

0810-999-9526

ANDES LINEAS AEREAS

0810-777-26337

SOL LINEAS AEREAS

0810-444-4765

Casas de provincia BUENOS AIRES

4371-7045/47

CATAMARCA

4374-6891/5

CORDOBA

4373-4277

CORRIENTES

4372-5209

CHACO

4372-0961

CHUBUT

4382-2009

ENTRE RIOS

4326-2573

FORMOSA

A veces sucede que asociamos el nombre de un lugar a un evento que se desarrolla allí, desconociendo su propia historia. Y bien podría decirse que al nombre de San Marino por estos tiempos lo escuchamos o leemos en los medios asociado con una de las carreras de Fórmula 1. Fue allí, en ese circuito, donde Ayrton Senna perdió la vida en 1994. Pero había algo que despertaba mi curiosidad e hizo que durante una estada en Italia para estudiar la lingua del Dante, decidiera ir a la Serenísima República de San Marino. Llegué en tren a Rimini, ciudad marítima, uno de los lugares con mayor movida nocturna en el verano italiano. Pero mi gran error fue no tener en cuenta que llegar un 15 de agosto a cualquier lugar de vacaciones en Italia significa no encontrar dónde dormir. Ese día, los italianos lo llaman Ferragosto, si bien es el día de la Asunción de la Virgen. Aunque parezca una contradicción, ese día está asociado con antiguas fiestas paganas. En la estación de trenes funciona una oficina de turismo donde me dijeron que sería casi imposible encontrar lugar para dormir. Volví varias veces, estaba agotada. Habían otras cuatro personas esperando, dos japonesas y dos italianos. Apareció la empleada y dijo: “Estoy a punto de cerrar, sólo tengo algo para ofrecerles: un cuarto con cinco camas”. Nos miramos entre desconfiados y confiados “a la fuerza” por la circunstancia. El cansancio acumulado hizo el resto: aceptamos. Cenamos juntos, los nuevos cinco “ami-

gos obligados”. Después recorrimos esa interminable pasarela paralela al mar, llena de restaurantes, discotecas y toda la energía del verano. Al día siguiente hicimos la visita a San Marino. Bellísimo lugar. Su posición dentro de Italia es muy particular; se asemeja a Mónaco o a Andorra, que están insertos dentro de países, pero son independientes. Tiene una población aproximada de 29.000 habitantes, llamados sanmarinenses. El idioma oficial es el italiano, pero tienen el dialecto emiliano romañolo. Forma parte de las Naciones Unidas desde 1992, y tiene un Tratado de Amistad con Italia. No forma parte de la Unión Europea, pero utiliza el euro como moneda corriente. Para el final dejé lo más interesante de esta república: la historia del hombre que dio origen con su nombre a este lugar fantástico. La historia de Marino, un hombre que fue testimonio vivo del cristianismo. Vivió en el año 300 d.C. y junto a Leo, con el tiempo tan santo como Marino, se establecieron en el monte Titanio en tiempos muy difíciles, pero a pesar de todo quisieron difundir el Evangelio. Saber que una de las repúblicas más antiguas que existen lleva el nombre de un hombre tan humano, tan pequeño y al mismo tiempo tan grande le da a este maravilloso rincón del mundo llamado San Marino un valor inconmensurable. ¿Descubrimientos para compartir? ¿Un viaje memorable? Esperamos su foto (en 300 dpi) y relato (alrededor de 2000 caracteres con espacios).

Transportes AEROPARQUE Y EZEIZA

5480-6111

RETIRO

4310-0700

CACCIOLA

4749-0329/0931

BUQUEBUS

4316-6400

FERRYTUR

4314-2300

FERROBAIRES

4304-3165

METROPOLITANO

0800-122-358736

METROVIAS

0800-555-1616

TBA

0800-3333-822

FERROVIAS

0800-777-3377

■

Peregrinación

En la Delegación de Buenos Aires de la Xunta de Galicia surgió la feliz iniciativa de trazar una semejanza, aunque en escala reducida, de aquel acto de piadosa fe que en el Medievo europeo movilizaba a miles de personas hacia el Finisterre, la tierra que guardaba el Santo Sepulcro del Apóstol Santiago. En un bello rincón del sur de la ciudad, en la esquina de las avenidas Paseo Colón y Martín García, se fijó la estación donde habría de dar comienzo la peregrinación que tiene como meta el Paseo del Inmigrante Gallego, al pie del elegante muro lateral de la iglesia de Santiago Apóstol. Un trayecto que, desde de las 10 del sábado 26 de julio, iría enhebrando distintos puntos de la capital hasta arribar a Núñez por la tarde, 20 minutos antes de que dieran las 15. La misa oficiada en la parroquia de Santiago Apóstol fue la culminación de una celebración jubilosa, que contó con banda de gaitas y danzas folklóricas. Podría afirmarse que en todo inmigrante palpita el corazón de un peregrino. La segunda edición en Buenos Aires de la réplica del Camino de Santiago lo confirmó, dejando su huella fecunda. Norberto José Lema

■

Compañeros de ruta

Argentina Quiero formar grupo de gente de entre 28 y 42 años, de Capital o norte GBA, para miniturismo, teatro, cine, salidas y paseos. Comparto mi auto. [email protected]

Exterior Busco compañera de alrededor de 70 años con ganas de hacer viajes no comunes, como Polinesia en crucero o Esplendor Asiático. Lylian: [email protected]

¡No se pierdan!

Por Carlos Lázaro Ballero

Tanto el original como la reválida tienen una vigencia de 5 años, dentro y fuera del país. Algunos países exigen una validez mínima de seis meses, como Argelia, Canadá, China, Ecuador, Haití, Congo e Irlanda, entre otros. El precio es de

$ 130

mitad del siglo XII, el Crac de Moab, consolidada y ampliada bajo la dominación árabe. Los muros, que se encuentran bien conservados, apabullan por la contundencia de su tamaño. La explanada interior, de 200 m por 100, conserva varias construcciones de gran magnitud. De gran interés son los dos niveles de construcciones subterráneas, excavadas en un suelo pedregoso, habitaciones, depósitos, cocinas, todas con estrechas ventanas hacia el exterior de la fortaleza, para la defensa y la luz, los orificios en el techo, alineados en los dos niveles, iluminan los corredores. Seiscientos caballeros y sus familias, acompañados de la mesnada que los triplicaba, vivieron y resistieron, vanamente, en el 1183 el asedio de Saladino, entregándola luego de ocho meses.

4815-1929

MENDOZA

4371-7301

MISIONES

4322-0686/1097

NEUQUEN

4343-2395

RIO NEGRO

Cómo obtenerlo ■ Centro Documentario de la Policía Federal Argentina,

Azopardo 620, 4346-7001, de lunes a viernes, de 8 a 16. ■ La documentación necesaria es el DNI, la libreta cívica o libreta de enrolamiento, en condiciones de legibilidad. El pasaporte se entrega en el domicilio particular.

4326-1314/2456

SAN JUAN

4382-9241/5580

SAN LUIS

■ Se aplica gratis en la Dirección Nacional de Sanidad

Asesoramiento y recomendaciones antes de viajar ■ Medicina del Viajero del hospital Muñiz, 4304-2180, Int.

Monedas País

Moneda

Brasil Canadá CEE Chile Gran Bretaña India Israel Japón México Uruguay

Real Dólar can. Euro Peso Libra Rupia Nuevo shekel Yen Peso Peso

Cambio 1,61 1,07 0,66 516,8 0,52 42 3,57 110,2 10,15 18,95

(Cotización por un dólar estadounidense)

4325-3098/3102

SANTA FE

5811-4319

SANTIAGO DEL ESTERO

4326-9418

TIERRA DEL FUEGO

4311-0233

TUCUMAN

4322-0564

AEROCONTINENTE

4777-3130

AEROMEXICO

5238-1200

AEROSUR

4516-0999

AIR CANADA

4327-3640/4

AIR EUROPA

4322-4545

AIR FRANCE

4317-4711

Máxima

0810-777-2548

AMERICAN AIRLINES

4318-1111

AVIANCA

4394-5990

BRITISH AIRWAYS

0800-222-0075

COPA AIRLINES

0810-222-2672

CONTINENTAL AIRLINES

0800-333-0425

CUBANA

4326-5291/2

CHINA AIRLINES

4315-5494

DELTA AIRLINES

0800-666-0133 0810-266-3232

IBERIA

4131-1000

KLM

4317-1747

LAN

0810-999-9526

LUFTHANSA

4319-0600

MALAYSIA AIRLINES

4312-6971

MEXICANA

4136-4136

PLUNA

4120-0530

QANTAS

4141-5800

SINGAPORE AIRLINES

4325-2237

SOUTH AFRICAN AIRWAYS

4319-0099

TACA

4325-8222

TAM

0810-333-3333

UNITED AIRLINES

0810-777-8648

VARIG

0810-266-6874

Consulados URUGUAY (en Colonia)

Avenida General Flores, esquina Cevallos 00598 52 22093 CHILE (en Santiago)

Avenida Vicuña Mackenna 41

0056 2 635 9863

BRASIL

Foz de Iguazú. Bianchi 26 Río de Janeiro. Praia de Botafogo 228

0055 455 742 877 0055 21 553 1646

ESPAÑA (Madrid)

Temperaturas Berlín Bogotá Londres Madrid México D.F. Miami Nueva York París Río de Janeiro Roma Sydney Toronto

5778-1621

SANTA CRUZ

GOL

Vacuna contra la fiebre amarilla

Para hoy

4371-7078

SALTA

ALITALIA

231. Uspallata 2272. Dejamos atrás la ciudad de Amman, sus colinas, la zona industrial, los cultivos de espléndidas berenjenas, verduras, bananeros (sic) y tomates, comida nacional de los jordanos. Más adelante, la contundencia del desierto, algunos campamentos de beduinos ya modernizados con pequeños acoplados-tanque y sus infaltables camellos. El terreno se aplana, el color marrón claro es la única paleta que deslumbra, iluminada por un sol abrasador. A 80 km al Sur giramos al Este, a los 20 km vemos a lo lejos unas colinas, más cerca, anidada entre ellas, la antigua ciudad de el-Kerak. En la cima alargada de un cerro de mil metros, una posición dominante desde la cual se divisa al Este, el Mar Muerto y el valle del Jordán, y al Oeste, el desierto, está la fortaleza erigida por los cruzados en la primera

4326-0511

LA RIOJA

Líneas aéreas internacionales

de Fronteras, 4343-1190.

El Crac de Moab

4393-6096/1296

LA PAMPA

Pasaporte

Vacunas ■

4381-2037

JUJUY

Pedro de Valdivia N° 21 bis

Mínima

23° 19° 21° 36° 23° 32° 27° 26° 24° 32° 14° 19°

14° 9° 15° 18° 13° 26° 18° 16° 20° 20° 7° 14°

0034 91 402 5115

FRANCIA (París)

6 Rue Cimarosa

0033 1 4434 2200

ESTADOS UNIDOS (Miami)

800 Brickell Avenue, PH

001 305 358 0530

Tasas de embarque Ezeiza La tasa para cualquier vuelo internacional desde la Argentina hay que pagarla en el aeropuerto antes del viaje. El precio es de

US$ 18

■ El DNT es otra tasa que hay que pagar y corresponde

al 5% del precio de lista del pasaje.

FE DE ERRATAS El domingo último, en el epígrafe de tapa de este suplemento, se publicó que la imagen correspondía a la Casa del Marqués, en la ciudad de Córdoba, cuando en realidad pertenece al sitio conocido como Casa de Liniers, que se encuentra en Alta Gracia, en la provincia de Córdoba. Asimismo, en la página 7 se menciona que en el Pozo de Vargas se enfrentaron Felipe Varela y Antonio Taboada, cuando debió decir Antonino Taboada.

También se cobra la tasa de seguridad

US$ 2,5

Tasa de inmigración

US$ 10

Aeroparque, tasas

US$

7

■ Los menores de 21 años que viajen con sus padres

no precisan permiso. Si sale del país solo debe tener la autorización de los padres, certificada por escribano público, aun cuando lo acompañe uno de ellos. ¿Y DONDE ESTA EL VENDEDOR?

La mejor opción para soportar los 37°C que azotan ciertas regiones de Grecia es estar en la playa. El que parece no estar pasándola tan bien es este vendedor de botes inflables en la playa Alimos, cerca de Atenas. (AP)

Transporte Un remise de Ezeiza al Centro cuesta desde

$ 65

Servicios de ómnibus

$ 30