Nueva tarjeta gráfica AMD FirePro W8100

Preparada con multi procesamiento GPU ideal para diseñadores CAD e ingeniería CAE. La nueva tarjeta AMD FirePro W8100 ofrece 38 veces mejor desempeño contra su competencia, así reza el mensaje que la compañía de California manda a la prensa durante la presentación de la segunda generación de su nuevo GPU con arquitectura AMD Graphics Core Next (GCN), que ofrece llevar el computo grafico a los niveles exigidos por la nueva generación de usuarios de supercomputo que AMD designa como 4K.

38

VECES MEJOR DESEMPEÑO VS SU COMPETENCIA

El fabricante menciona que la tarjeta está enfocada a diseñadores CAD, edición de video, medios, entrenamiento e ingenieros de análisis.

El producto ha sido probado en cálculos de doble precisión, ha sido diseñado con la aplicación OpenCL, viene con 8Gb de memoria GDDR5 ultra rápida y puede manejar en desempeño de computo hasta 4.2 TFLOPS en precisión de cálculos sencilla y 2.4 en doble. Para los ingenieros involucrados en simulación y análisis CAE se ha vuelto imprescindible el despliegue rápido de los elementos, la AMD FirePro W8100 permite llevar el hardware y software a un nivel de generación 4X CAD los flujos de trabajo en supercomputo. Empresas como Dell, HP, Dassault Systèmes han probado y dado testimonio de como la tarjeta desempeña en sus equipos, software incluso en ambientes de multi procesamiento GPU. AMD informa que la tarjeta gráfica estará disponible desde finales de Julio 2014, el producto podrá ser visto en vivo durante el evento de Supercomputing Conference.

1ERA. REVISTA ESPECIALIZADA EN CAD, CAM Y CAE EN ESPAÑOL

www.3DCadPortal.com

Empresa médica hace más dinámico el desarrollo de soluciones para terapias de cáncer con software de Dassault Systèmes.

“Licencia para curar para dispositivos médicos”

es la solución de 3D EXPERIENCE de la Industria de Ciencias de la Salud para optimizar la asignación de recursos, asegurar el cumplimiento regulatorio y maximizar la capitalización y el reúso del diseño.

México, D.F., - Dassault Systèmes (Euronext Paris: #13065, DSY.PA), la Compañía 3DEXPERIENCE, líder mundial en diseño 3D, maquetas digitales tridimensionales y Soluciones de Administración del Ciclo de Vida del Producto (PLM, por sus siglas en inglés), anunció que Aplicaciones Ion Beam SA (IBA, por sus siglas en inglés), fabricante líder de dispositivos médicos y pionero en la terapia de haz de protones para el tratamiento de cáncer, seleccionó a la plataforma 3DEXPERIENCE basada en arquitectura V6 con el software “Licencia para curar para dispositivos médicos”. Con esta solución, IBA soportará los procesos de desarrollo de sus soluciones médicas. Las necesidades médicas cambiantes de una población mundial creciente, junto con los avances en la investigación de la salud, implican retos extremos para los fabricantes de dispositivos médicos al momento de acelerar el desarrollo de un equipo seguro e innovador que cumpla con las estrictas regulaciones nacionales e internacionales. IBA quería transitar de una intensiva labor de ingeniería de orden de producto, a un desarrollo colectivo estandarizado que resulte en una extensa serie de máquinas listas para la producción, que se adapten a una variedad de demandas complejas de los clientes. Gracias a la solución, “Licencia para curar para dispositivos médicos” los equipos globales de IBA obtienen un acceso centralizado al diseño más actualizado, información regulatoria y de calidad, asegurando el cumplimiento de normas. Los usuarios ahora necesitarán poco tiempo para buscar información del producto cuando necesiten responder a un requerimiento de un cuerpo regulatorio. IBA tiene completa trazabilidad y puede asegurar completamente su propiedad intelectual corporativa. Esto ayuda a mantener su margen competitivo contra otras compañías de dispositivos médicos.

www.3DCadPortal.com

“Con ‘Licencia para curar para dispositivos médicos’ tendremos un marco de desarrollo sencillo y unificado en el cual podamos capitalizar toda nuestra información, procesos y metodologías para futuro reúso y de ahí mejorar la productividad de todos los procesos descendentes”, dijo Thomas Canon, Gerente Programador de PLM en IBA. “Los fabricantes de dispositivos médicos tienen una responsabilidad doble: para con los pacientes, innovar las soluciones terapéuticas; y para con los organismos reguladores, los cuales deben asegurarse de que sus equipos se rigen por estrictas normas de seguridad y protocolos de calidad”, afirmó Mónica Menghini, Vicepresidenta Ejecutiva de Estrategia Corporativa, Industria y Mercadotecnia de Dassault Systèmes. “La solución integrada ‘Licencia para curar para dispositivos médicos´ da a la industria de la Ciencias de la Vida medios completos para proveer de una respuesta más rápida a las necesidades de los operadores y por último, brinda una accesibilidad más rápida para terapias para los pacientes”.

Acerca de Dassault Systèmes Dassault Systèmes, la compañía 3DEXPERIENCE, provee a compañías y personas de universos virtuales que les permiten imaginar innovaciones sustentables. Su conjunto de soluciones líderes en el mercado transforman la manera en que los productos se diseñan, se fabrican y se les da mantenimiento. Las soluciones colaborativas de Dassault Systèmes fomentan la innovación social, expandiendo las posibilidades en el mundo virtual para mejorar el mundo real. La empresa provee valor a más de 150 mil compañías de todos tamaños y en todas las industrias en más de 140 países. Para más information visite www.3ds.com CATIA, SOLIDWORKS, SIMULIA, DELMIA, ENOVIA, GEOVIA, EXALEAD, NETVIBES, 3DSWYM y 3D VIA son marcas registradas de Dassault Systèmes o sus subsidiarias en Estados Unidos y/o otros países. Para obtener más información (en inglés) sobre la industria de las experiencias de soluciones de Dassault Systèmes para la industria de ciencias de la vida, por favor visite: www.3ds.com/industries/life-sciences/.

Junio 2014 Septiembre

|

No. 2 3

Hexagon adquiere a Vero Software Hexagon AB, líder en productos de diseño, medición y tecnologías de visualización, informo que adquirió a Vero Software, la empresa de software de manufactura por computadora CAM.

países como Inglaterra, Alemania, Italia, Francia, Japón, EUA, Brasil, China, Corea, España, y su software se vende en 45 países a través de sus oficinas y sus distribuidores.

La combinación de tecnologías de medición y manufactura promete a Hexagon un futuro inmejorable para sus estrategias de crecimiento, el cierre de la operación se espera para Agosto 2014.

Vero Software es una compañía con oficinas en el Reino Unido, con una serie de productos reconocidos y de alta satisfacción en el mercado CAM, sus ventas al cierre de 2013 fueron de 80M euros, sus programas ofrecen soluciones de diseño y manufactura a través de programación de centros de maquinado. Algunas de las marcas de Vero Software incluyen, Alphacam, Cabinet Vision, Edgecam, Radan, SURFCAM, VISI y WorkNC, Vero tiene representación en

Dassault Systèmes compra a SIMPACK Dassault Systèmes informa que adquirió a la compañía alemana SIMPACK, líder en desarrollo de aplicaciones de simulación y análisis dinámicos CAE para múltiples piezas, con lo que expandirá la funcionalidad de su plataforma 3D EXPERIENCE en aplicaciones CAE para mecatrónica. SIMPACK tiene oficinas en Munich con una cartera de 130 clientes en diferentes industrias, entre los que destacan, Alstom, Bombardier, BMW, Daimler, Honda, Jaguar Land Rover, MAN, Vestas, entre otros.

WorkStation 3DBOXX 4150 XTREME SIMPACK es una solución para simulación dinámica de múltiples piezas en ensambles mecatronicos, vendrá a complementar la plataforma SIMULIA para análisis multi físicos, con esta integración se podrán validar sistemas desde etapas conceptuales hasta diseños finales. La tecnología de SIMPACK se distingue por su aplicación en productos complejos e inteligentes, aquí intervienen diferentes fenómenos como fricción, estructuras flexibles, diferentes materiales, y donde la aplicación puede mostrar en tiempo real, la simulación de las partes sometidas a estos fenómenos, los ingenieros tomaran información muy importante para la toma de decisiones. DS tomó control desde Julio 10,14, no se informaron los detalles de la transacción.

BOXX Technologies dio a conocer la última edición (tercer uppgrade) de su Workstation 3DBOXX 4150 XTREME. Este equipo de cómputo para diseño mejora su desempeño sustancialmente contra su versión anterior, presenta una forma compacta con tecnología de cuarta generación Intel core i7 (devils canynon) con micro arquitectura overclocked y garantía de tres años. La Workstation 3DBOXX 4150 XTREME alcanza los 4.5 Ghz en todos sus procesadores, viene con opción de 2 ranuras para NVIDIA o AMD GPUs , tiene enfriamiento con liquido , es ideal para profesionales del CAD y visualización como ingenieros, arquitectos, científicos que utilicen programas como SolidWorks, Autodesk Revit y otros. La configuración básica inicia en los $3,755USD.

Conoce más en: www.boxxtech.com

1ERA. REVISTA ESPECIALIZADA EN CAD, CAM Y CAE EN ESPAÑOL

www.3DCadPortal.com

PTC concluye la compra de Axeda Esta tecnología le permite a los clientes traer productos inteligentes, conectados más rápido al mercado. PTC completó hoy la adquisición de la corporación Axeda, que desarrolla soluciones que conectan de forma segura máquinas y sensores a la nube. Su tecnología, su base de clientes y sus alianzas complementas de manera directa a PTC que trabaja fuerte en el segmento Internet de las Cosas (IoT Internet of Things) y va a acelerar su habilidad para entregar las mejores soluciones a sus clientes en este rubro.

Axeda como empresa innovadora en la Tecnología del Internet de las Cosas, atiende a más de 150 clientes procesando miles de millones de mensajes de máquinas diariamente a través de múltiples sectores de la industria. La empresa tiene un amplio ecosistema de socios que incluye operadores de redes móviles, fabricantes de dispositivos, integradores de sistemas, proveedores de sistemas y análisis de negocios líderes, tiene varios acuerdos OEM con proveedores de

soluciones de la Internet de las Cosas. Axeda ofrece tecnología de punta para la Internet de las Cosas con una arquitectura moderna para capturar y organizar la información de las máquinas y sensores del mundo. El software de Axeda les permite a las empresas establecer conectividad segura, y monitoreo remoto, administración y servicio a una gran variedad de máquinas, sensores y dispositivos conectados.

Ejemplos de capacidades incluyen: • El Servicio de máquinas en la nube de Axeda que consiste en servicios de conectividad máquina a máquina y a la Internet de las Cosas, agentes de software y toolkits que les permiten a las empresas conectar de manera segura sus productos a la red usando virtualmente cualquier canal de comunicación (redes de celulares, la Internet, Wifi o satélite). • La app Contenido Conectado de Axeda permite la distribución en masa eficiente, segura, confiable, y a bajo costo de contenido a productos conectados y automatiza la instalación remota de actualizaciones de software y parches de seguridad.

“Esta adquisición indica el compromiso de PTC a ser uno de los proveedores clave de tecnología en el mercado de la Internet de las Cosas, un mundo pequeño conectado dice Predrag (PJ) Jakovljevic, analista principal del Centro de Evaluación de Tecnología. “PTC va a aprovechar el portafolio de soluciones de tecnología de Axeda para complementar su aplicación existente ThingWorx® y su solución SLM. Las fuerzas de Axeda en conectividad y administración de dispositivos enriquecen su ofrecimiento en la Internet de las Cosas.” "Con Axeda, PTC tiene ahora tecnología de punta, clientes, aliados, ingresos y empleados con experiencia en la Internet de las Cosas" dice el presidente de PTC Jim Heppelmann. "Esta adquisición complementa nuestro negocio de ThingWorx, suplementa la oferta de SLM, mejora nuestro portafolio de PLM y otras aplicaciones, y nos posiciona mejor para servir a nuestros clientes en el dinámico nuevo mundo de productos inteligentes conectados. Hemos establecido uno de los Centros de Excelencia más grandes de la industria enfocado en la Internet de las Cosas.”

• La App de Servicio Conectado de Axeda, un complemento al portafolio de las soluciones SLM de PTC, provee al personal de servicio en campo y de soporte técnico con una interfase gráfica basada en la Red y un conjunto de herramientas para identificar, diagnosticar y reparar vía remota problemas con dispositivos conectados a la plataforma de Axeda. • La estrategia de seguridad de Axeda cubre todos los niveles de la tecnología de la Internet de las Cosas incluyendo la seguridad de las redes, de las aplicaciones, de los usuarios y de la información. Axeda se ha certificado en ISO 27001:2005, soportando el enfoque de la empresa en entregar los más altos niveles de seguridad, desempeño y disponibilidad.

más información en su sitio www.ptc.com

www.3DCadPortal.com

Septiembre 2014

|

No. 3

Epson crea tecnología robótica de vanguardia Los innovadores robots de la compañía se basan en las originales y compactas tecnologías de bajo consumo y alta precisión que ha desarrollado desde su fundación. México, D. F., Epson, líder mundial en impresión e imagen digital, anunció sus últimos avances en materia de robótica. Al igual que con todos sus productos, Epson ha desarrollado para su exclusiva área de robótica una serie de tecnologías propias y patentadas por la compañía, que han alcanzado reconocimiento internacional por su diseño compacto, eficiencia energética, control de alta precisión, durabilidad superior y funcionamiento a alta velocidad. Desde la creación de su primer robot de producción en volumen en 1982, hasta la actualidad, donde la compañía ya cuenta con un prototipo de robot autónomo de doble brazo, Epson ha acumulado logros tecnológicos en materia de desarrollo en esta materia. La mecatrónica de precisión (integración de múltiples disciplinas de la ingeniería avanzada) es lo que permite trabajar con alta exactitud y otorga durabilidad a los robots, mientras que la tecnología de control de movimiento inteligente, original de la empresa, garantiza alta velocidad, superior precisión y bajo nivel de vibración. Otra tecnología original de Epson que se utiliza en robots es la tecnología de detección, que permite un cálculo preciso del tiempo, la presión y el movimiento. Por medio de los sensores de cuarzo elaborados con la tecnología QMEMS original de Epson, se ha podido mejorar tanto la velocidad como la precisión del funcionamiento de sus androides. La aplicación de estos compactos robots de alto rendimiento permite a los clientes automatizar los procesos de fabricación en espacios limitados y aumentar la productividad.

Nuevo escáner laser para brazos ROMER de Hexagon Metrology Fue presentada una nueva generación de escáner laser 3D disponible para los brazos ROMER , la probeta Hexagon 20.8 (HP-L-20.8) es ideal para rangos amplios de escaneo, tiene mejor desempeño en superficies irregulares y brillosas, como las piezas maquinadas, vaciados de aluminio, partes estampadas y forjadas, la probeta reemplaza al modelo anterior CMS108. La combinación del escáner y el brazo ROMER Absolute Arm no requiere de cables, ofrece medición de coordenadas portable con la precisión necesaria que ofrece el rayo láser, con mayor velocidad de captura de superficies con un scan rate de 150,000 puntos por segundo y mínimos ajustes.

Además, esta tecnología cuenta con una función “visual” que permite reconocer la posición y el color del elemento en una cinta transportadora. Con esta opción, el robot puede identificar y ensamblar los elementos de la cinta transportadora en forma rápida y precisa, reduciendo costos (debido a que no se necesita que los trabajadores ordenen los elementos para el robot). La empresa también ha empleado algunas de las tecnologías de procesamiento de imágenes de sus escáneres e impresoras de inyección de tinta para los sensores de los robots. Esto les permite identificar con precisión el trabajo que se está procesando. La combinación de estas tecnologías originales ha permitido a Epson aumentar el valor de sus productos y contribuir a la automatización de la eficiencia de producción. Gracias a estas tecnologías, Epson ha desarrollado equipos exitosos durante su trayecto de trabajo en robótica: en 1989 desarrolló su primer y aclamado robot de seis ejes; pocos años después, en 1994, elaboró el primer controlador de autómatas en el mundo compatible con Microsoft Windows (por la facilidad de uso); en 1997 creó el primer androide SCARA (robot popular por su alta velocidad, repetitividad, capacidad de carga y campo de aplicación), miembro de una serie que ha ido mejorando desde su creación, desde que era utilizado para trabajo en espacios reducidos a montajes en paredes o techos para mayor flexibilidad y hasta la actualidad, en que está preparando la presentación de un robot autónomo de doble brazo, capaz de sentir, pensar y tomar decisiones. La compañía ha buscado, durante casi 30 años, alternativas para mejorar las plantas y los procesos de producción. Creadas originalmente para la fabricación de relojes y demás tareas de ensamble, Epson ha introducido y colaborado con nuevas tecnologías en las más variadas industrias. Acerca de Epson Epson es líder mundial en imagen digital e innovación, cuya finalidad es superar las expectativas de los consumidores de todo el mundo a través de sus tecnologías compactas, ecológicas y de alta precisión, con una gama de productos que abarca desde impresoras y proyectores 3LCD para empresas y hogares hasta dispositivos electrónicos y de cristal líquido. Liderado por Seiko Epson Corporation con sede en Japón, el Grupo Epson cuenta con aproximadamente 75.000 empleados distribuidos en 100 empresas de todo el mundo y se siente orgulloso de sus actuales contribuciones al medio ambiente y a las comunidades en las que opera. Mayor información en: www.epson.com.mx

1ERA. REVISTA ESPECIALIZADA EN CAD, CAM Y CAE EN ESPAÑOL

www.3DCadPortal.com

Las fresadoras dentales CAD/CAM DWX de Roland soportan materiales compuestos de resina Estos materiales incluyen los bloques de tipo pin para restauraciones CAD/CAM VITA ENAMIC® y 3M™ ESPE™ Lava™ Ultimate. Roland DGA Corp, proveedor líder de tecnologías dentales CAD/CAM, anuncia la disponibilidad de fresas opcionales para las fresadoras dentales DWX-50 y DWX-4 de la compañía que permiten el fresado de materiales compuestos de resinas, incluyendo los bloques de tipo pin para restauraciones CAD/CAM VITA ENAMIC® y 3M™ ESPE™ Lava™ Ultimate.

“Los nuevos compuestos de resinas, tales como los de VITA y 3M ESPE, se están popularizando entre la comunidad dental por su aspecto estético superior y fortaleza”, dijo Brian Brooks, director de Productos Dentales para Roland DGA Corp. “Los clientes equipados con la DWX-50 y DWX-4 con nuestras nuevas fresas ahora

Con un diseño de arquitectura abierta, las fresadoras DWX se integran sin problemas en un flujo de trabajo existente con software y hardware CAD/CAM dental comercial. Además de los materiales de resina compuesta, la serie DWX también puede fresar cera, PMMA (Polimetilmetacrilato) y zirconio.

Las resinas compuestas son muy solicitadas en la industria por su estética excepcional. Puede obtenerse un acabado sin cocción, lo que reduce el tiempo de trabajo y la producción. Los pacientes también experimentan un menor desgaste de la dentición opuesta y una sensación parecida al diente gracias a la capacidad del material para absorber las fuerzas de masticación. En caso de que la dentición subyacente requiera tratamiento o reparación adicional, el material puede ser modificado y reparado como estructura de diente real fácilmente.

pueden beneficiarse de estos materiales de última generación”. Desarrolladas específicamente para la DWX-50 y DWX-4, las nuevas fresas disponibles con los números de partes ZDB-100D-HY, ZDB-50D-HY y ZDB-30D-HY, ofrecen una capa especial para máxima durabilidad y precisión.

Las fresadoras DWX-50 y DWX-4 de Roland están diseñadas para producir una amplia gama de restauraciones de manera interna, lo que elimina la necesidad de un laboratorio para subcontratar trabajos. Con capacidades de mecanizado con cinco ejes simultáneos y un cambiador automático de herramientas de 5 estaciones, la DWX-50 cuenta con fresado en los ejes X, Y y Z, bloques giratorios y discos de 360 grados para la producción desatendida incluso de los más complejos arcos completos, pilares, puentes, cofias y coronas. La DWX-4 con un precio más accesible, combina el fresado en 4 ejes y un cambiador automático de herramientas (ATC por sus siglas en inglés) opcional de cuatro posiciones en una compacta plataforma de producción fácil de usar. Con la DWX-4, los profesionales pueden fresar una sola corona o puente pequeño de forma rápida, económica y con especificaciones exactas.

Acerca de Roland DGA Corp. Roland DGA Corp. sirve a Norteamérica y Sudamérica como la unidad de marketing, ventas y distribución de Roland DG Corp. Fundada en 1981 y que cotiza en la Bolsa de Valores de Tokio, Roland DG de Hamamatsu, Japón, es líder mundial en las industrias de letreros, artes gráficas, gráficos de vehículos, grabado, señalización para discapacitados, marcado directo de partes, prototipado rápido, modelado en 3D, y CAD/CAM dentales. Roland DG está afiliada con Roland Corp., reconocida en la industria musical por el desarrollo de la tecnología MIDI y la producción de equipos digitales de música incluyendo baterías, sintetizadores, equipos de grabación y otras tecnologías relacionadas.

3Dconnexion presenta el SpaceMouse Pro wirelesst 3Dconnexion fabricante del mouse 3D, presentó su primer modelo SpaceMouse Pro inalámbrico, un dispositivo que crea una conexión natural entre el diseñador y la aplicación de diseño. El mouse de navegación 3D SpaceMouse Pro wireless viene con un controlador de 6 grados de libertad, una tecnología de comunicación de 2.4hgz y 15 botones de funciones asignar, con él, el diseñador puede mover, rotar, acercarse y posicionar los modelos 3D a su antojo de manera natural. El mouse 3D SpaceMouse Pro detecta la aplicación donde se conecta al instante y por default puede auto programar sus

www.3DCadPortal.com

funciones, en pantalla mantiene un indicador del comando que está siendo usado de estas funciones. Además el uso de este tipo de mouse permite mejor ergonomía, minimiza los movimientos y su instalación es a través de USB. El software 3DxWare facilita la asignación de funciones e instala los drivers necesarios para su uso. 3D conexión informa que el equipo estará listo desde finales de Julio.

Septiembre 2014

|

No. 3

Epson en colaboración con Bubl para desarrollar app de video y fotografía de 360 grados para los lentes Moverio Epson América anunció en SIGGRAPH 2014 que Bubl se ha unido a su programa de desarrolladores, para ofrecer experiencias visuales remotas de 360 grados en los lentes inteligentes Moverio BT-200 con su innovadora cámara totalmente esférica Bublcam. Con esta App dedicada a la Bublcam, los usuarios de los lentes Moverio BT-200 van a poder entrar a un ambiente inmersivo digital de imágenes panorámicas enviados desde la cámara en cualquier parte del mundo. La App le va a permitir a la Bublcam que sirva como los ojos del usuario, ofreciendo un espectro de visión con manos libres, a 360 grados a través de los movimientos naturales de la cabeza del usuario, sin retrasos de tiempo. La tecnología se está presentando esta semana en SIGGRAPH en Vancouver, Canadá. Como es la única cámara esférica en el mundo, la Bublcam tiene combinación de imágenes en tiempo real, calibración automática y estabilización de la imagen, 4 cámaras en diseño de tetraedro sin puntos ciegos y transmisión continua de video.

BT-200, permitiendo nuevas aplicaciones tanto para consumidores como para las empresas,” nos dice Eric Mizufuka, gerente de producto, Nuevos Proyectos para EPSON America, y líder del programa de desarrollo de los lentes inteligentes Moverio. “Nos complace la unión de Bubl a la creciente lista de empresas de avanzada que están desarrollando aplicaciones para nuestra plataforma de lentes inteligentes Moverio.”

Lanzado inicialmente como proyecto startup, Bubl ofrece hardware y software para soluciones tecnológicas de creación de contenido esférico. Aprovechando las tecnologías patentadas de EPSON, la plataforma Moverio BT-200 ofrece una experiencia binocular sin paralelo de lentes inteligentes optimizados para aplicaciones de realidad aumentada.

Micro proyectores colocados en cada lado de los lentes inteligentes proyectan capas transparentes de contenido digital directamente en el campo de visión del usuario coexistiendo con el mundo real. Además de los sensores de los lentes Moverio BT-200 para seguimiento del movimiento de la cabeza y navegación de manos libres, los lentes inteligentes incluyen una cámara frontal para captura de imágenes y video que también detecta marcas en tiempo real para aplicaciones de realidad aumentada (RA). Los lentes inteligentes EPSON moverio BT-200 se pueden adquirir a través de selectas tiendas en línea y directamente de Epson por USD $699.99.

Para información de la Bublcam, favor de visitar: http://www.bublcam.com/%20

También ofrece controles profesionales incluyendo imágenes de alto rango dinámico HDR, balance de blancos, contraste y gamma, así como API´s y medición de tráfico en vivo, todo en un dispositivo del tamaño de una pelota de beisbol. “Los lentes inteligentes EPSON Moverio incluyen giroscopio, acelerómetro y brújula magnética para seguir el movimiento de la cabeza con navegación de manos libres ofrecen una nueva y poderosa plataforma de visualización para los usuarios de la Bublcam,” dice Sean Ramsay, Presidente de Bubl. “Esta colaboración abre las puertas a una variedad ilimitada de nuevas y emocionantes experiencias visuales.” “La App para la Bublcam va a ofrecer perspectivas nunca antes vistas para los usuarios de los lentes inteligentes Moverio

1ERA. REVISTA ESPECIALIZADA EN CAD, CAM Y CAE EN ESPAÑOL

www.3DCadPortal.com

KeyShot de Luxion es la nueva solución de foto realismo de SpaceClaim Engineer Luxion líder de foto realismo avanzado y tecnología de iluminación, anunció hoy que Spaceclaim, el software de diseño mecánico 3D para ingenieros, ha seleccionado a KeyShot como su nueva solución de foto realismo. En la nueva versión SpaceClaim Engineer SP2, los usuarios tendrán acceso a “KeyShot para SpaceClaim” sin costo adicional, ofreciendo la oportunidad de crear rápidamente contenidos visuales en 3D. Esto se traduce en la habilidad de aplicar materiales de KeyShot dentro de SpaceClaim Engineer e incluye la tecnología de DirectLink para mandar actualizaciones de geometría desde SpaceClaim hacia KeyShot sin perder asignación de materiales u otras opciones. KeyShot en SpaceClaim proporciona la compatibilidad más avanzada con un amplio rango de formatos soportados de archivos 3D, presentando una solución crítica para los que utilizan diferentes sistemas de modelado 3D CAD que demandan contenidos visuales de alta calidad para imágenes en los procesos de diseño conceptual, manufactura y marketing. KeyShot para SpaceClaim permite una creación más rápida de contenido visual 3D para los usuarios de SpaceClaim Engineer.KeyShot para SpaceClaim va a estar disponible con el lanzamiento de SpaceClaim Engineer SP2 sin costo para los clientes con mantenimiento y se incluye en todas las nuevas licencias.

Tres ediciones están disponibles: - KeyShot para SpaceClaim HD Lite que se incluye en todas las licencias de SpaceClaim Engineer SP2. - KeyShot HD para SpaceClaim va a estar disponible a un costo de USD $595 - KeyShot Pro para SpaceClaim disponible por USD $1,595 directamente a través de SpaceClaim.

Para mayor información, favor de visitar: keyshot.com/spaceclaim

Nastran ya integrado a Autodesk Simulation Mechanical 2015

Después del anuncio de adquisición de NEi Software por parte de Autodesk en Mayo 2014, la compañía ha comenzado la integración de NASTRAN el programa de elementos finitos a los módulos de ingeniería mecánica. La plataforma Autodesk Simulation Mechanical 2015 incluye para sus clientes en suscripción el módulo de NASTRAN, donde puedes realizar malleos y simulaciones de precisión, los análisis que incluye son estáticos con modelos lineares, cargas por frecuencia, esfuerzos térmicos y cargas de pandeo. Autodesk Simulation puede leer formatos Nastran y puede identificar elementos nodales, fuerzas, desplazamientos, esfuerzos, vectores flux, etc., Existe un producto adicional llamado Autodesk Nastran Editor donde puedes configurar las simulaciones para correrlas en modo texto. NASTRAN vendrá a complementar a Autodesk en áreas de análisis y simulación que están disponibles en opción local o en la nube, hoy en día NASTRAN es la base de cálculo de otras aplicaciones como Femap de Siemens PLM , otras aplicaciones de simulación que Autodesk ha adquirido en el pasado incluyen CF Design, Moldflow, Algor.

www.3DCadPortal.com

NASTRAN vendrá a complementar a Autodesk en áreas de análisis y simulación que están disponibles en opción local o en la nube.

Septiembre 2014

|

No. 3

Pastas Barilla adopta la plataforma 3DEXPERIENCE de Dassault Systèmes para digitalizar su etiquetado de producto en todo el mundo La solución Perfect Package para la industria de bienes de consumo empacados mejora la eficiencia del desarrollo de diseños de etiquetas y reduce el tiempo de entrega México, D.F., - Dassault Systèmes (Euronext Paris: # 13065, DSY.PA), la Compañía 3DEXPERIENCE, líder mundial en diseño 3D, maquetas digitales tridimensionales y Soluciones de Administración del Ciclo de Vida del Producto (PLM, por sus siglas en inglés), anunció que Barilla, líder mundial en la industria de la pasta, escogió su solución 3D Perfect Package para mejorar el proceso de creación de etiquetas de envases a lo largo de toda la organización a nivel mundial. Con las funciones digitales de diseño de arte y etiquetado de dicho software Barilla ha optimizado el desarrollo y las aprobaciones de sus etiquetas, ha reducido el tiempo dedicado al diseño gráfico y ha mejorado el cumplimiento normativo. A fin de reducir drásticamente el tiempo y los costos asociados al desarrollo de envolturas, Barilla necesitaba optimizar sus procesos de creación gráfica y de etiquetado, además de proporcionar a los encargados de área un acceso digital seguro a todos los elementos del embalaje, incluyendo el copiado, los logos y los diseños. Coordinar el diseño de envases efectivos para 1,500 marcas en 100 países es un proceso extraordinariamente complejo. Se trata de un esfuerzo colectivo de varios departamentos internos y agencias externas de diseño para garantizar que cada uno de los miles de productos envasados que vende Barilla tenga el texto correcto, la apariencia adecuada y que se adapte a las expectativas del consumidor y a las regulaciones internacionales. “Solo tienes entre cinco y ocho segundos. Ese es el tiempo que le toma a los compradores seleccionar el producto adecuado para su familia”, explica Mónica Menghini, Vicepresidenta Ejecutiva de Estrategia Corporativa, Industria y Mercadotecnia de Dassault Systèmes. “Como se puede imaginar, una compañía emplea muchísimo tiempo para conseguir que ese momento de la verdad funcione

como debe. Este es el objetivo de nuestra solución Perfect Package. Basada en la plataforma 3DEXPERIENCE, Perfect Package proporciona a los usuarios de Barilla una solución dedicada al etiquetado y un acceso digital seguro a la información más actualizada de cada producto. Los usuarios ya no necesitan intercambiar muestras de papel, y así reducen el tiempo del ciclo de desarrollo de nuevas etiquetas. Esto acelera el diseño y la aprobación de las mismas, al mismo tiempo que mejora la calidad y reduce los costos de ese proceso. Además también asegura los diseños y la propiedad intelectual que antes residían en agencias externas y que ahora están volviendo a Barilla. “Con la plataforma 3DExperience, todos nuestros usuarios pueden colaborar desde la generación de la idea hasta la validación del envase final de producto, utilizando una representación digital de la misma etiqueta maestra”, señala Marco Rossi, Director de Soporte de Procesos de Negocios de Tecnologías de la Información en Barilla. “No más trabajar con muestras desactualizadas ni tomar decisiones que eventualmente serán revocadas, lo que elevaba los costos y limitaba nuestros tiempos de respuesta. Con esta solución, podemos intercambiar

digitalmente ideas con mayor rapidez, de forma más intuitiva y con muy pocas o ninguna devolución de envases”. “Con nuestra solución industrial Perfect Package, nuestras metas son similares a las de Barilla: generar experiencias que permitirán a nuestros clientes complacer a sus respectivos clientes”, declara Philippe Loeb, Vicepresidente de la División de Bienes de Consumo Envasados de Dassault Systèmes. “Nos hace felices que Barilla haya elegido las innovadoras soluciones de Dassault Systèmes para crear una experiencia gratificante para sus clientes que empieza en la tienda y continúa en la mesa del comedor con familia y amigos”.

Para mayor información acerca de las soluciones de experiencia de Dassault Systèmes para las industrias de bienes de consumo empacados y minorista, por favor visite: http://www.3ds.com/industries/consumer-pack aged-goods-retail/

Acerca de Dassault Systèmes Dassault Systèmes, la compañía 3DEXPERIENCE, provee a compañías y personas de universos virtuales que les permiten imaginar innovaciones sustentables. Su conjunto de soluciones líderes en el mercado transforman la manera en que los productos se diseñan, se fabrican y se les da mantenimiento. Las soluciones colaborativas de Dassault Systèmes fomentan la innovación social, expandiendo las posibilidades en el mundo virtual para mejorar el mundo real. La empresa provee valor a más de 150 mil compañías de todos tamaños y en todas las industrias en más de 140 países. Para más information visite www.3ds.com CATIA, SOLIDWORKS, SIMULIA, DELMIA, ENOVIA, GEOVIA, EXALEAD, NETVIBES, 3DSWYM y 3D VIA son marcas registradas de Dassault Systèmes o sus subsidiarias en Estados Unidos y/o otros países..

1ERA. REVISTA ESPECIALIZADA EN CAD, CAM Y CAE EN ESPAÑOL

www.3DCadPortal.com

Delcam presento su nueva aplicación PowerSHAPE Pro 2015 en la feria mas grande de maquinas herramientas IMTS 2014. El nuevo comando de edición dinámica de puntos, que permite seleccionar varios puntos sobre una curva u curvas y moverlos, lo cual dan grandes beneficios en el modelado de superficies libres. Otras ventajas incluyen la consideración en diseño de efectos de contracciones en piezas que será moldeada y de resilencia en piezas que serán prensadas.

PowerSHAPE Pro destaca como plataforma CAD por su combinación de técnicas de diseño, con modelado directo e ingeniería de reversa, conservando la opción de modelado de superficies o sólidos, además de drivers que soportan el uso del escáner portátil HandyScan de Creaform . Con esta serie de técnicas se reduce la necesidad de hacer transferencias entre programas para terminar ciertas operaciones, lo que hace a la aplicación PowerSHAPE Pro, la selección adecuada para llevar a cabo todo el proyecto de diseño, pudiendo esta información ser usada por otros programas CAM. Entre las novedades de PowerSHAPE Pro se encuentra el nuevo Smart Feature Manager para modelado directo, que ayuda a identificar y seleccionar de forma inteligente las operaciones como fillets, extrusiones, etc y aplicar sobre ellas alguna edición de forma individual o en grupo. Esta nueva función es muy útil por ejemplo cuando se deben encontrar

En PowerSHAPE Pro multiples fillets pueden ser editados a la vez

mínimos radios de curvatura en varios fillets que deben ser cambiados para desmolde.

PowerSHAPE Pro se distingue pors sus métodos más eficientes de conversión malla a CAD , puede reparar rápidamente geometría escaneada para hacerla idéntica a la geometría, ya que normalmente hay variantes en el proceso de captura. La información CAD basada en nube de puntos puede ser editada directamente, ya sea en puntos o como triángulos, donde puedes elegir mantener la geometría CAD con su malla o separada, por ejemplo cuando escaneas una pieza desgastada que debe parecerse al CAD original.

SERVICIOS CAD-CAE Better Procedures For Better Products

Kimeca.NET SA de CV www.kimeca.com.mx Habana 145 Tepeyac Insurgentes 07020 México DF Tel.+52 (55) 5781 4385 +52 (55) 2459 2635 01 800 250 5463 [email protected]

Nuestros servicios de modelado 3D y simulación de alta calidad son una parte importante de nuestra relación con nuestros clientes. Nuestros equipo proporciona oportunidades incomparables para el mejor diseño y desarrollos de nuevos productos, y procesos de manufactura. Los servicios que ofrecemos abarcan desde el diseño conceptual, validación de la integridad funcional del producto y la validación de procesos de manufactura. La simulación y optimización en el diseño y desarrollo de productos es nuestra pasión. Nuestras capacidades principales es la simulación y optimización numérica relacionada a fenómenos estáticos dinámicos, acústicos, sellos, transferencia de calor, forja, rolado. Kimeca también apoya a nuestros clientes con capacitación en el uso de las herramientas SIMULIA Abaqus y CATIA.

Para más información contáctanos a nuestros teléfonos ó vía email: [email protected]. www.3DCadPortal.com

Septiembre 2014

|

No. 3

Kawasaki Heavy Industries elige a Aras como plataforma PLM El líder mundial en manufactura eligió la plataforma Aras para acelerar el desarrollo de sus productos buscando dar agilidad e impulsar la innovación Andover, Mass.- Aras el software para la administración del ciclo de vida del producto (PLM) informo que la japonesa Kawasaki Heavy Industries Ltd. (KHI), uno de los principales fabricantes de equipos para industria aeroespacial, energía, y transporte ha seleccionado la suite de soluciones de Aras PLM. KHI aprovechará Aras como una plataforma unificada de servicios para agilizar el desarrollo de nuevos productos y optimizar los costos de cada uno de las unidades de negocio de la empresa. Kawasaki Heavy Industries implementará Aras Innovator como una platform-as-a-service (Paas) con la finalidad de obtener la máxima agilidad en los negocios, se necesitaba un sistema PLM escalable y flexible que le permitiera responder más rápidamente a los cambios del entorno empresarial y dar paso a los procesos únicos utilizados por las diversas unidades de negocio de KHI.

nuestras unidades de negocio pueden compartir las innovaciones de proceso entre sí de una forma más rápido y reducen considerablemente los gastos, todo en una infraestructura de sistema común que se adapta fácilmente a las necesidades únicas de cada unidad.

Acerca de Aras Aras ofrece un completo software del manejo y gestión del ciclo del Vida del Producto (PLM) para las empresas globales con productos y procesos complejos. La tecnología avanzada de la plataforma PLM hace de Aras un software más escalable, flexible y seguro para las organizaciones más grandes del mundo, y un conjunto completo de aplicaciones que proporcionan una funcionalidad completa para empresas de todos los tamaños. Entre los clientes de Aras se pueden mencionar GE, Getrag, Hitachi, Honda, Motorola, TEVA Pharmaceuticals, Textron y XEROX. Aras es una empresa privada con sede central en Andover, Mass.

"El desafío para nuestro sistema PLM era acortar el período de desarrollo y reducir los costos en todo el grupo KHI", menciono Yutaro Mishima, responsable del Departamento de Planificación de la Información, de la División de Planificación Corporativa KHI. "Con Aras,

“Con 34,000 empleados en seis continentes y más de $13 mil millones en ingresos anuales, KHI es líder global en manufactura de equipos. La empresa se centra en la innovación rápida para satisfacer las diversas necesidades de una base global de clientes y de la continua dinámica de evolución de los mercados. El compromiso de compartir innovaciones tecnológicas a través de múltiples unidades de negocio nos mantendrá en una ventaja competitiva en el mundo, según lo asegura KHI. Para obtener más información, visite http://www.khi.co.jp/english/

KineoWorks y Kineo Collision Detector 3.0

Innovación en planeación de movimientos, detección de colisiones para mayor productividad en simulación y automatización de máquinas, robots y en prototipos virtuales.

Para conocer más de Aras visite: www.aras.com

KineoWorks es el software líder en planeación de trayectorias libres de colisiones para una gran variedad de aplicaciones, incluyendo robótica, ergonomía y verificación de ensambles. Clientes importantes tales como Siemens y Dassault Systèmes, utilizan KineoWorks para automatizar la planeación del movimiento 3D y elevar la KineoWorks 3.0 puede implementarse en aplicaciones de controles de máquinas en línea u offline muy fácilmente, usando funciones de alto nivel que simplifican dramáticamente la planeación de movimientos complejos.

aplicación complementan la funcionalidad de la versión 3.0 para un desarrollo más rápido, con fácil acceso a las funciones avanzadas que permiten un mejor desempeño y alta calidad para la aplicación huésped.

Los desarrolladores de software se beneficiaran de estas nuevas herramientas para generar secuencias óptimas de manufactura e inspección 3D. Los complejos problemas de planeación de trayectorias en soldadura, pintura, corte y procesos de manufactura relacionados son resueltos con nuevos algoritmos que toman en cuenta las trayectorias de las herramientas. Estas son solo algunas de las nuevas capacidades de KineoWorks 3.0.

Algunas funciones de Kineo son:

colisiones en alta-velocidad en estudios de cinemática y aplicaciones de nube de puntos, clientes como Zeiss y Cybernetix, se benefician de herramientas avanzadas de preparación y un uso más sofisticado de procesamiento en paralelo para una mayor eficiencia en simulación y prototipos virtuales.

Kineo Collision Detector (KCD) 3.0 detecta

La integración con otras áreas de

- Simulación de máquinas y robots

1ERA. REVISTA ESPECIALIZADA EN CAD, CAM Y CAE EN ESPAÑOL

- Integración con otros sistemas - Optimización de secuencias - Configuración de movimientos de objetos sin restricción - Manejo y configuración de escenas - Soporta STL - Procesamiento paralelo

www.3DCadPortal.com

La nueva línea de GPU profesionales de NVIDIA coloca a Quadro en el centro de los flujos de trabajo de computación visual VANCOUVER, British Columbia—SIGGRAPH— NVIDIA reveló hoy su próxima generación de GPU NVIDIA® Quadro®, con nuevas herramientas y tecnologías para responder a las necesidades visuales de los principales diseñadores, artistas y científicos del mundo. La nueva línea brinda una plataforma de computación visual de nivel empresarial con hasta el doble del rendimiento y los recursos de manejo de datos que ofrecía la generación anterior. Esto refleja el arduo trabajo de NVIDIA con los principales clientes de todos los sectores para obtener una mejor perspectiva de sus requisitos crecientes a la hora de trabajar con modelos más complejos e imágenes con mayor resolución, de incorporar recursos en la Nube y de acceder de forma remota al trabajo, frecuentemente desde dispositivos móviles. “Las GPU Quadro de próxima generación no sólo aumentan de manera impresionante el rendimiento de los cálculos y los gráficos para lidiar con conjuntos de datos enormes, también amplían el concepto de la computación visual de una tarjeta de gráficos en una estación de trabajo a un entorno conectado”, afirmó Jeff Brown, Vicepresidente de Visualización Profesional de NVIDIA. “La nueva línea Quadro permite que los usuarios interactúen con sus diseños o sus datos de forma local en una estación de trabajo, de forma remota en un dispositivo móvil o en conjunto con servicios basados en la Nube”. NVIDIA Quadro ya es la opción de una mayoría abrumadora de profesionales creativos y de diseño que dependen de ella para sus trabajos más importantes. Durante los últimos seis años consecutivos, todas las películas nominadas a un Óscar de la Academia por sus efectos especiales fueron realizadas con Quadro. Y Quadro es la opción de prácticamente todos los diseñadores de automóviles del mundo. “Desde una mayor eficiencia hasta nuevos modelos de flujo de trabajo, los resultados que hemos logrado con las GPU Quadro más recientes son fundamentales para nuestro futuro”, mencionó Steve MacPherson, Director de tecnología de Framestore. “Las principales marcas y estudios del mundo confían en Framestore debido a nuestra historia de creatividad y

entrega exitosa, que depende de una base de talento e infraestructura tecnológica sin límites a la hora de darle vida a una visión creativa. NVIDIA Quadro es un componente esencial para mantenernos a la vanguardia, y nos brinda la seguridad de saber que la tecnología de gráficos en la que confían nuestros artistas se ha desarrollado específicamente para usuarios profesionales con los más altos estándares de confiabilidad y compatibilidad”

en Quadro desde prácticamente cualquier dispositivo, incluidos PC, Mac y tablets. • Ejecutar aplicaciones destacadas (como Adobe CC, Autodesk Design Suite y Dassault Systèmes SOLIDWORKS 2014) en promedio 40% más rápido que las tarjetas Quadro anteriores.

Beneficios de las nuevas GPU Quadro La nueva generación de GPU Quadro (K5200, K4200, K2200, K620 y K420) les permiten a los usuarios: • Interactuar con conjuntos de datos o diseños con hasta el doble del tamaño que el que permitían las generaciones anteriores. • Interactuar de forma remota con los gráficos de una estación de trabajo basada

• Pasar fácilmente de la renderización en la GPU local a ofertas basadas en la nube mediante la renderización de NVIDIA Iray®. Quadro acelera más de 100 aplicaciones de CUDA, DirectX, OpenCL y OpenGL. La línea más reciente de GPU Quadro se empezará a vender entre el tercer y el cuarto trimestre de este año con los fabricantes de equipo original que trabajan con estaciones de trabajo NVIDIA, incluidos HP, Dell, Lenovo y otros de los principales proveedores de estaciones de trabajo; además de los socios de distribución autorizados, como PNY Technologies.

Acerca de NVIDIA

Desde 1993, NVIDIA (NASDAQ: NVDA) ha sido pionero en el arte y las ciencias de la computación visual. Las tecnologías de la empresa están transformando el mundo de visualización en un mundo de descubrimientos interactivos: desde los jugadores hasta los científicos, y desde los clientes empresariales hasta los consumidores generales. Obtenga más información en http://nvidianews.nvidia.com y en http://blogs.nvidia.com.

www.3DCadPortal.com

Septiembre 2014

|

No. 3

BobCAD-CAM hace la presentación de BobCAM para SolidWorks V4 BobCAD-CAM presento BobCAM para SolidWorks V4, la compañía con sede en Florida ha renovado en gran parte los algoritmos para ofrecer a sus clientes una aplicación versátil en mecanizado, el programa ofrece un enfoque modular para la programación CNC, donde el usuario obtiene una solución CAM completa dentro del entorno de SolidWorks. El equipo de desarrollo se concentró en cuatro áreas principales de utilización: Facilidad de uso Reducción del tiempo del ciclo y calidad Velocidad de programación Soluciones para productividad Las mejoras en Bob CAM son generalizadas para aumentar la simplicidad en la programación y eliminar la pérdida de tiempo, entre ellas podemos mencionar:

Los resultados de las operaciones se despliegan en un menú personalizado CAM (CAM Tree) : Cuando se inicia un nuevo archivo, el CAM Tree sólo contiene una carpeta que se utiliza para la configuración y valores predeterminados para la creación del trabajo o “job” CAM. Los únicos elementos que se agregan al árbol son añadidos por el usuario esto mantiene el árbol CAM limpio y simple. Ahora se puede copiar y pegar tareas en el CAM Tree, se puede expandir, contraer elementos y maneja menús contextuales Rápida configuración de trabajos con el menú “Machining Job”, que permite seleccionar el tipo y la máquina para la rutina de corte, para después iniciar el asistente de maquinado. Soporta múltiples trabajos: monitoreo de torneado o fresado en un archivo único. El barrenado se ha mejorado en gran medida con el uso de operaciones dinámicas, si se requiere hacer un barreno se utiliza una broca de centros para pre-taladro. El desbaste y acabado pueden empezar en diferentes lugares, usando múltiples geometrías con la cadena de selección de operaciones.

La nueva estrategia de maquinado dinámico en los CAMWizards de Bob CAM para SolidWorks V4, da lugar a una enorme reducción en el tiempo, es útil para operaciones de maquinado por reconocimiento geométrico. La funcionalidad (Dynamic Machining Strategy) DMS permite al usuario seleccionar todas los features de la geometría, luego cargar la mayor cantidad de operaciones de mecanizado para ser complementadas automáticamente por el asistente de mecanizado para una programación adecuada.

1ERA. REVISTA ESPECIALIZADA EN CAD, CAM Y CAE EN ESPAÑOL

Hojas de Proceso, con la capacidad de crear hojas de configuración de la información del proceso actual. Los programadores pueden crear la hoja para que el operador pueda tener toda la información pertinente para la configuración de su próxima tarea. Esto incluye información tal como los datos del programa, los datos de saldos, datos de materiales, listas de herramientas y datos de la operación que se emite a nivel local mediante la apertura de una ventana del navegador con un Informe HTML, XML y Css, que controlan el formato y la información de salida. La simulación BobCAM V4 se ha mejorado para el recorrido e inspección, la simulación ahora alerta de colisión y proximidad en las trayectorias. www.3DCadPortal.com

Moldex3D R13 promete ser la mejor solución en simulación para plásticos La Taiwanesa CoreTech System presento Moldex3D R13, su versión más reciente para simulación de diseño de partes hechas en procesos de inyección de plástico.

Moldex3D permite integrar al equipo de diseño de producto y de moldes en todas las consideraciones de forma y manufacturabilidad del producto, esto permite tomar decisiones más rápidas y acertada durante el proceso, que se verá beneficiado en productos de ciclos cortos, bien formados y que cumplen su función. El software Moldex3D es usado en muchas industrias, principalmente automotriz, consumo, electrónica, la mayoría de las empresas busca eliminar defectivo antes de la fabricación con estas aplicación de análisis y simulación, donde puedes determinar casos puntuales mediante la revisión del modelo en etapa de diseño y herramental, buscando aligeramiento en peso y resistencia estructural, una combinación que dará de seguro productos exitosos de bajo costo y calidad.

Moldex3D R13 ofrece un modelado y mallado rápido, con un pre procesamiento de la geometría mejorado que destaca las sugerencias que hace sobre localización de gates, runners , canales de enfriamiento y una mejor delimitación de malla (BLM) para optimización de características geométricas y reducir ciclo de cómputo en el análisis. Moldex3D R13 también busca una mejor manejo de la transferencia de calor mediante una mejor visualización en la simulación, buscando siempre un llenado optimo con el análisis de empaque, su enfriamiento y soporte de varios hot runners. La optimización de la geometría ha sido beneficiada en esta versión, donde el usuario obtiene mejor visualización del moldeado y detección de mal formaciones, compresión en la inyección.

Por último Moldex3D R15 muestra mejor desempeño en el rendering de la visualización, un incremento en su base de datos de materiales (cerca de 6500 termoplásticos) y una interface optimizada para el post proceso.

www.3DCadPortal.com

Septiembre 2014

|

No. 3

La importancia del diseño y su validación a través de la impresión 3D Stratasys y Autodesk se reunieron y citaron a la prensa en las oficinas de este ultimo en Mexico DF para mostrar juntos la impresión 3D, algo que se ve como vinculo natural, porque si no hay diseño 3D no puedes llegar a la impresión 3D, ambas empresas coincidieron en la importancia del diseño y la validación de este a través de la impresión 3D. Hoy en día son amplios los beneficios que se obtienen al imprimir el diseño que anteriormente podría quedarse como virtual, la combinación de ambas plataformas permite una alta personalización en el desarrollo de productos. Martin Carcaño especialista técnico de Autodesk, se refiere a Ia impresión 3D como la tercera revolución industrial, el mundo está en constante cambio, los avances tecnológicos han sufrido la más fuerte evolución en los últimos años, a tal grado de que hoy podemos asegurar que estamos viviendo la tercera revolución industrial de la mano con la colaboración on line, la manufactura aditiva y la realidad virtual , las nuevas tendencias de diseño que exigen, un diseño rápido, la posibilidad de trabajo remoto y compartirlo al momento, en donde las personas son los que imponen las nuevas tendencias. Carlos Ramírez gerente de Stratasys en Latinoamérica, quien es el encargado de divulgar el mensaje en México sobre estos equipos, cita lo que para ellos con las 4C's de la impresión 3D, creatividad, compresión del tiempo, costo de error y confiabilidad, en un mensaje donde reitero ayudar a los diseñadores a perfeccionar las ideas y mejorar la comunicación con sus clientes al usar prototipos hechos en sus equipos. La impresión 3D tiene múltiples aplicaciones, Stratasys ofrece su tecnología PolyJet en sus equipos Objet, lo que técnicamente se distingue por sus superficies suaves y detalladas y la capacidad de combinar varios materiales en una sola pieza, empleando un método similar a la inyección de tinta para construir piezas a partir de fotopolímeros líquidos en gotas finas que se curan de forma inmediata con luz ultra violeta. Además la tecnología propietaria FDM (Modelado de fusión por deposición), es conocida por su confiabilidad y piezas duraderas, al dar forma a líneas finas de termoplástico derretido que se solidifican en la medida que se deposita. Las piezas producidas por ambos equipos son usadas en la industria médica, automotriz, educativa, de consumo, etc. dos tipos de plásticos como Polyjet, ABS.

Durante la presentación, Stratasys dio a conocer la impresora 3D Objet30 Pro, que combina precisión y versatilidad en una máquina de prototipado rápido para diferentes sectores productivos, siendo la única impresora 3D tipo desktop con materiales transparentes, resistentes a altas temperatura, materiales rígidos y opacos similares al polipropileno. La nueva Objet 500 Connex 3 ya está disponible en México, “estamos esperando tener la primera ya instalada en agosto”

aseguro Ramírez, con su variedad de materiales flexibles y disponibilidad multicolor, la cual permite crear prototipos en más de 46 colores, desde traslucidos, metálicos, brillantes u opacos, durante la presentación fue posible visualizar diferentes piezas impresas, que destacaban por ser piezas llamativas y de gran nivel de acabado, esta impresora hace uso de una tecnología conocida como el “triple-chorro”, que consiste en combinar gotas de tres materiales distintos; haciendo uso del caucho, y

1ERA. REVISTA ESPECIALIZADA EN CAD, CAM Y CAE EN ESPAÑOL

La forma de distribución de Stratasys sigue siendo por medio de canales y mayoristas, actualmente se encuentran 4 canales de distribución en México para un total de 20 en toda América Latina. Por su parte Ramírez remarca “Ha sido un primer año como oficina de la región de plantear la estrategia, adquirir nuevos distribuidores, mejorar la línea de comunicación y procesos con ellos, estamos en el proceso de fortalecer nuestro posicionamiento, esto es solo el comienzo y tenemos que seguir mandando los mensajes adecuados al mercado, generando expectativas reales y útiles” Thibault Leroy, gerente de mercadotecnia para Stratasys México y América Latina, comenta: “Ahora es un momento en donde todavía tenemos que dar a conocer el producto para desarrollar crecimiento en el mercado. Para la adopción del CAD se requirió de un tiempo considerable y esfuerzo, puesto que siempre es difícil adoptar el cambio y es lo que nos enfrentamos ahora con la impresión 3D.

www.3DCadPortal.com

Amazon presenta su tienda de impresión 3D con productos personalizados La plataforma Amazon abre sus servicios a la venta de piezas impresas en 3D en distintos materiales y colores, con un servicio de compra en línea a través de un menú que presenta gran variedad de piezas, desde accesorios, joyería, decoración del hogar, utensilios de cocina y hasta juguetes, mismos que pueden ser personalizados en cuanto a tamaño, color, y diseño. Esto significa un gran cambia a al comercio OnLine, que se enfoca un cliente de un sector más específico, al que se le ofrecen productos completamente personalizados, al poder diseñarlo desde una plataforma que permite elegir el acabado con el apoyo de una vista de 360 grados, los precios de los artículos inician desde los $20 dólares. La tienda de impresión 3D de Amazon tiene piezas de gran calidad, con excelentes acabados, aun en las dimensiones pequeñas, diseños que son posibles gracias a la este proceso, hasta ahora la compañía no ofrece una forma en que los clientes puedan cargar su propio diseño, sino que cuenta con un catálogo en línea desde el que se selecciona la pieza a imprimir basado en Sculpteo y otros.

Dentro de esta misma tienda es posible adquirir impresoras 3D de marcas como XYZprinting Da Vinci, la serie Printerbot, FlasfForge 3D, LulzBot, Solidoodle, The MakerGear, UP! Mini, 3D Printer Pen, RepRap Prusa, MakerBot, Cubify Cube 3D, Leapfrog, Foxsonn, 3DTouch, Orion Delta, Decota, BFB RapMan, Felix Robotics, Perfactory, IC3D. Todas en un rango de precios desde los $100 a los $10,000 dólares, ya sea como Impresora 3D de escritorio o de oficina.

Para acceder a esta plataforma visita: WWW AMAZON 3D PRINTING STORE

Nueva versión CimatronE 12 el software integrado Cad/Cam Cimatron la compañía con sede en Israel presenta una plataforma integral y renovada para diseño y manufactura CADCAM con su nueva versión CimatronE 12, donde destaca nuevas rutinas de maquinado y compatibilidad con impresión 3D. Cimatron E es una solución para diseño de piezas, moldes y troqueles. La nueva versión fue pensada en reforzar las capacidades del taller de maquinado, con rutinas que les ayuden a enfrentar la complejidad de diseños y por mecanizarlos de forma eficiente. En manufactura, la preparación del centro de maquinado es algo importante , por eso que el comando NC Setup permite visualizar y definir la máquina, sus aditamentos, materiales y optimización de ejes con la intención de bajar tiempos de programación antes de la generación de las rutas de corte. El manejo de stock en desbaste se renovó con su técnica 3D Stock con un mejor posicionamiento de ejes para recorridos óptimos y seguros, el fresado tipo Rest milling puede manejar cualquier combinación de cortadores, la calidad de las superficies se tomó en cuenta en la programación de toolpaths o recorridos de herramienta más uniformes, obteniendo mejores acabados y vida de herramental. El control EDM Setup en CimatronE 12 para el proceso de electrodos controla en su totalidad la operación, se adapta a cualquier estándar implementado en los talleres de operación, el diseño de moldes y troqueles tiene una nueva aplicación para diseño de insertos y la simulación de movimiento puede hacer análisis dinámicos durante su ejecución. CimatronE soporta el nuevo estándar para impresión 3d, el formato AMF (additive manufacturing file), además tiene nuevas rutinas de diseño para canales de enfriamiento basado en esta técnica.

www.3DCadPortal.com

Septiembre 2014

|

No. 3