JULIA NOWODWORSKI ARCHITECT / TEACHER / CREATIVE ARTIST

SELECTED WORKS

JULIA NOWODWORSKI

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

ABOUT ME

+33 0648639271 22 rue l’Eglise 93100. Montreuil, France julianowodworski.com [email protected] www.linkedin.com/in/julianowodworski

Architect, designer, artist-researcher and teacher, my practice has evolved through a variety of creative projects ranging from fashion, residential, arts and crafts. I believe in the power of interlacing disciplines, taking each endeavour as an exciting new experiment, an opportunity to learn and offer new mindsets. After a broad experience both in Buenos Aires and in Paris, I took part in SPEAP at Sciences Po Paris, an experimental research laboratory in political arts, in residency at Centre Pompidou and Théâtre des Amandiers. I am currently looking for new challenges, please find me at [email protected].

JULIA NOWODWORSKI

PORTFOLIO

JULIA NOWODWORSKI //

MASTER Sciences Po. Paris.|2017-2018 SPEAP. Experimental program in Arts and Politics. Created by Bruno Latour and held by Frédérique Ait Touati

PROGRAMS Universidad Torcuato Di Tella. Bs As.|2010 Neonatures. Professional program in landcape architecture and Urbanism. Studio Ciro Najle.

ARCHITECTURE Universidad de Buenos Aires | 2003-2010 Licenced Architect

TEACHING

In charge of studios and lectures, preparing activities, wokshops and exhibitions. Administration and grading. Critical approach, promoting research and discussions, working with design, representation and writing. INTERNATIONAL FASHION ACADEMY | PARIS | 2017-2018 Guest speaker for Graduate and MBA students and thesis tutor |Agustina Cattaneo Studio. UNIVERSIDAD TORCUATO DI TELLA | BUENOS AIRES | 2013-2014 Introduction to Urbain Design |Sergio Forster Studio. UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES| FADU | BUENOS AIRES | 2008-2014 Architecture Theory. (Teoria y Materia)| Sergio Forster & Roberto Bogani Studio UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES | FADU |BUENOS AIRES | 2010-2014 Architecture History, 20th and 21st Century|Rosa Aboy Studio

ARCHITECTURE

INDEPENDENT | PARIS | 2015-2017

in Architecture Design and Urbanism

Restaurant Askini | Project and construction with Diego Delgado Elias and Tala Fustock (London). 132m2.

DRAWING

Les Cuistots Migrateurs_Industrial kitchen and multispace. 132m2 | Projet buyer social chosi par la Mairie.

Mariana Sissia’s Workshop| 2012-2015 Universidad Torcuato Di Tella| 2014 . Eduardo Stupía’s Workshop . Silvia Gurfein’s Workshop

RESEARCH . In.situ.tion _ in residency at the Centre Pompidou during the Hors Pistes Festival . Reorganisation of public markets in Bolivia, directed by Sergio Forster et Roberto Bogani .Almanakh | Directed by Hugo Montorfano

SKILLS Autocad, Sketch up, Rhino, Photoshop, Ilustrator, In design, Excel, Word, Mac Os

Georges V_Salles de conférence. 2500m2 | Refurbishing project with Nicolas Thermed. Appartement Versailles. 200 m2. | Project and construction with Eduardo Di Muzio Avenue Matignon. 42 m2 | Rue de Varenne. 62 m2 | Blvd Raspail. 200m2 | Project and construction with Pia Casal INDEPENDANT | BUENOS AIRES | 2010-2015 Design and construction of interior architecture projects. 13 Las pepas Boutiques ( F.i . Paseo Alcorta, Alto Palermo, Distrito Arcos, Soho) 50-200m2 Grupo Mercel’s Offices. 100-200m2 | Refurbishing of different apartements. 80-120m2 PABLO REINOSO STUDIO. PARIS | JULY - DECEMBER 2015 Project Manager, design and docuemtnation for a restaurant in La Maison de l’Amérique Latine in Paris. CSO+FORSTER. TECNOPOLIS. BUENOS AIRES | MARCH - JULY 2012 Design and documentation of the restaurant area and public furnishings inside the exhibition Technopolis in Bs As.

SCENOGRAPHY THÉÂTRE DES AMANDIERS | PARIS | 2018 In charge of the design and construction of Village Speap in the hall of the theatre.

LANGUAGES

Production of the Eartbound Politics Workshops and History’s Court in the big stage.

Spanish: Native.

MAISON ROUGE | PARIS | APRIL - JULY 2015

Englosh: Bilingual | French: Bilingual

INTERESTS Arts & Crafts_Design_Travelling_ Astrology

In close collaboration with curators Albertine de Galbert et Paula Aisemberg for the My Buenos Aires exhibition.

CREATIVE DIRECTION

LAS PEPAS. PARIS - BUENOS AIRES | 2007-2018 Creation and production of photoshoots, window displays and fashion shows.

INTERIOR ARCHITECTURE

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

INDEPENDENT retail offices apartments

Design concept, sketches, presentations, documentation, interior design, lighting design, furnishing, displays, construction planning and construction management. / Synthesis of concepts, ideas and branding strategies. / Dealing directly with customers to understand their requests and objectives. / Developing projects from preliminary sketches to execution. / Managing budgets and hiring companies. / Supervising contractors.

INTERIOR ARCHITECTURE . INDEPENDENT

LAS PEPAS

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Boutique Solar de La Abadia. Design and construction. 70m2. 2015. Buenos Aires, Argentina.

INTERIOR ARCHITECTURE . INDEPENDENT

LAS PEPAS

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Concept. Design and execution of 15 boutiques. 2011-2015. Buenos Aires, Argentina.

INTERIOR ARCHITECTURE . INDEPENDENT

LAS PEPAS

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Boutique Solar de La Abadia. Design and construction. 70m2. 2015. Buenos Aires, Argentina.

INTERIOR ARCHITECTURE . INDEPENDENT

LAS PEPAS

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Boutique Av. Libertador. Design and construction. 70m2. 2011. Buenos Aires, Argentina.

INTERIOR ARCHITECTURE . INDEPENDENT

LAS PEPAS

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Boutique Palermo Soho. Design and construction. 180m2. 2013. Buenos Aires, Argentina.

INTERIOR ARCHITECTURE . INDEPENDENT

LAS PEPAS

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Boutique Patio Bullrich. Design and construction. 50m2. 2015. Buenos Aires, Argentina.

INTERIOR ARCHITECTURE . INDEPENDENT

LAS PEPAS

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Boutique Patio Bullrich. Design and construction. 50m2. 2015. Buenos Aires, Argentina.

INTERIOR ARCHITECTURE . INDEPENDENT

LAS PEPAS

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Boutique Paseo Alcorta. Design and construction. 85m2. 2013. Buenos Aires, Argentina.

INTERIOR ARCHITECTURE . INDEPENDENT

LAS PEPAS

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Boutique Distrito Arcos. Design and construction. 160 m2. 2014. Buenos Aires, Argentina.

INTERIOR ARCHITECTURE . INDEPENDENT

AV. MATIGNON

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Full refurbishing of an apartment with Pia Casal. Design and construction. 45 m2. 2016. Paris, France.

INTERIOR ARCHITECTURE . INDEPENDENT

UNFINISHED PROJECTS

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Croquis for apartments in Paris with Pia Casal.

INTERIOR ARCHITECTURE . INDEPENDENT

LCM

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Industrial Kitchen and multi-purpose space for Les Cuistots Migrateurs. Project. 2017. Paris, France.

INTERIOR ARCHITECTURE . INDEPENDENT

GIUSEPPE

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Restaurant, cocktail and night club with Julia Denaro. Project. 2016. Paris, France.

ARCHITECTURE

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

WORKING EXPERIENCE IN OFFICES retail restaurants apartments large scale

Intermediate and junior architect in architecture offices. Worked on sketches, presentations, documentation, research and collaborative design groups. / Synthesis of concepts, ideas, research, diagrams. / Projects’ presentations for customers and for competitions. / Responding to associates needs and objectives. / Documenting full architectural projects. / Comparing budgets and hiring companies. / Adapting projects to clientes and contractors requirements.

INTERIOR ARCHITECTURE . STUDIO PERRIER

REPETTO

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Boutique in Lyon and International Desgin Book. Design. 2017. France.

INTERIOR ARCHITECTURE . STUDIO PERRIER

REPETTO

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Boutique in Lyon and International Desgin Book. Design. 2017. France.

Ø90

Ø80

Ø100

Ø120

+0.02

+466 +456

Boiserie peinture RAL7015

50

50

+418

+372

+365

25,8

27

27

JUNCTION TO THE VENTILATION'S MACHINE

PLAQUE +363 AIMANTE

+360

Boiserie peinture RAL7015

+365

+337

D7

Eclairage scénique

STUDIO PERRIER

4, rue des archers - 69002 LYON Tel : 01 44 71 83 43 - E. MAIL : [email protected]

19, rue D'odessa 75014 PARIS - Tel : 01 75 50 56 01 Mob : 06 81 02 27 71 - E. MAIL : [email protected]

PROJET

PROJET REPETTO

ELEVATION A | VERSION 02 337,5

ECHELLE

Vitrine Verre sécurité extra clair

02 / 02 / 2017

1 / 50e

INDICE

PAGE

rev0

P10

220

228

270

244

APS

PHASE DATE

363,2 +57

TIROIRS LACES

+20 ±0

±2

Boiserie peinture RAL7015

+50

TIROIRS DEMI-POINTES

D5

25

235

Boiserie peinture RAL7015

Plafond aimanté

MAITRE D'OEUVRE

SAS REPETTO

A-ARCH-02

68

D8

MAITRE D'OUVRAGE

D10

338

NOTE

D9

Barre d'accroche

118

400x200

51

250x250 DETAIL REPRISE D'AIR EXISTANT

109,4

95

Corniche

+0.02

±0

Boiserie peinture RAL7015 Seuil existant

DETAIL 5 DETAIL 7

INTERIOR ARCHITECTURE . PABLO REINOSO STUDIO

MAISON DE L’AMERIQUE LATINE

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Restaurant refurbishing and integration of the artists’ pieces. Design. 2015. Paris, France.

ARCHITECTURE . CSO + FORSTER

TECNOPOLIS

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Food court and public furniture for the national exhibition. Project and construction. 2012. Buenos Aires, Argentina.

SCENOGRAPHY

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

ART DIRECTION & PRODUCTION art exhibitions fahsion campaigns fashion shows

Design concept, sketches, presentations, documentation, interior design, lighting design, furnishing, displays, construction planning and construction management. / Synthesis of concepts, ideas and branding strategies. / Dealing directly with artists and curators to understand their requests and objectives. / Developing projects from preliminary sketches to execution. / Managing budgets and hiring companies. / Supervising contractors.

ART DIRECTION . INDEPENDENT

GEORGES V

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Refurbishing of a fashion conference building with Nicolas Thermed. Project. 2016. 2500 m2.Paris, France.

ART DIRECTION . INDEPENDENT

GEORGES V

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Refurbishing of a fashion conference building with Nicolas Thermed. Project. 2016. 2500 m2.Paris, France.

ART DIRECTION . INDEPENDENT

GEORGES V

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Refurbishing of a fashion conference building with Nicolas Thermed. Project. 2016. 2500 m2.Paris, France.

SCENOGRAPHY . MAISON ROUGE

MY BUENOS AIRES

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Assisting curators and artists in temporary exhibition concerning 120 argentine pieces. Project and construction. 2015. Paris, France.

Luciana Lamothe et Nicanor Araoz

Luis Teran

Eduardo Basualdo

SCENOGRAPHY . SPEAP / NANTERRE AMANDIERS

EARTHBOUND POLITICS WORKSHOPS

Design and production 2018. Theatre des Amandiers, Nanterre, France.

TRIBUNAL DE l’HISTOIRE SAVE THE DATE

19/20 mai 11 a 19 hs

FLASH NEWS STUDIO

L’AGORA

MAISOn DE LA JUSTICE ET l’ALTERITE

MAISON DE l’HOSPITALITE

172.34 m

salle à manger

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

hsfp 263

MAISON DU SOIN

Bruno BrunoLatour LatouretetleleProgramme Programmed’Expérimentation d’Expérimentation en en Arts Politiques de Sciences Po (SPEAP) (SPEAP)vous vousinvitent invitentààleurs leurs

ATELIERS POLITIQUES TERRIENNES ATELIERS DE DEPOLITIQUES TERRIENNES les week-ends du 11-13 mai & du 18-20 mai temps forts les 19 et 20, à partir de 11h

dans le cadre du festival Mondes Possibles à Nanterre-Amandiers

Ces ateliers clôturent la résidence de SPEAP qui s'est déroulée tout au long de la saison 2017-18 à Nanterre-Amandiers (RER A Nanterre-Préfecture, à 15 minutes de Châtelet)

ART DIRECTION . LAS PEPAS

FASHION SHOWS AND CAMPAIGNS

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Design, styling and production 2010 / 2018. On studio and on location

ART DIRECTION . LAS PEPAS

FASHION SHOWS AND CAMPAIGNS

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Design, styling and production 2010 / 2018. On studio and on location

Fashion show Rodeo corsmico. SS 2016.

Fashion show AW 2014. La Rural. Bs As

Fashion show and photoshoot. AW2014.

ART DIRECTION . LAS PEPAS

FASHION SHOWS AND CAMPAIGNS

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Design, styling and production 2010 / 2018. On studio and on location

Milan. AW 2017

Berlin. SS 2016

TEACHING

ARCHITECTURE, DESIGN & FASHION SCHOOLS architecture history architecture theory and material systems urban design retail architecture

+ visual merchandising

/ Designing and writing course proposals, concerning theoretical and practical approaches. / Planning classes and promoting students and teachers debates. / Preparing and delivering lectures. / Assisting and supervising student’s projects. / Managing students´work for web promotion and exhibitions. / Supervising students´, investigations. / Managing all aspects of course administration including grading, examinations and critiques.

T EACHING . UTDT

INTRODUCTION TO URBAN DESIGN . FORSTER STUDIO

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Diagrams from material experimentation and drawings for a square in Buenos Aires 1st academic year . 2013 .Universidad Torcuato Di Tella, Buenos Aires, Argentina.

T EACHING . UTDT

INTRODUCTION TO URBAN DESIGN . FORSTER STUDIO

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Diagrams from material experimentation and drawings for a square in Buenos Aires 1st academic year . 2013 .Universidad Torcuato Di Tella, Buenos Aires, Argentina.

T EACHING . FADU / UBA

ARCHITECTURE THEORY . FORSTER STUDIO

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

4th academic year 2008 / 2014..Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

T EACHING . FADU / UBA

ARCHITECTURE THEORY . FORSTER + BOGANI STUDIO

Material experimentation, diagrams and protipes.

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

4th academic year 2008 / 2014..Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

T EACHING . FADU / UBA

XXTH CENTURY HISTORY . ABOY STUDIO

Student’s works, lectures and exhibiton

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

4th academic year . 2010 / 2014 .Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

EDUCATION & RESEARCH

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

SCIENCES PO

|

DI TELLA

|

FADU / UBA

political arts urban projects large scale material systems

Selected works show critical approaches to architecture, history and the arts. Development of conceptual, manual and technical skills. / Projecting, conceptualising and diagramming. /Focus on lo-fi parametics. / Drawing, representation and model making, 1:1 and scale prototyping. / Ability to work with different materials and to do precise and heavy work. / Knowledge of tools, machines and safety rules.

EDUCATION . SPEAP / SCIENCES PO

IN. SITU. TION

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Studying the subjectivity of an institution with Marie-Nour Hechame, William Massy and Janaina Wagner. 2018 . In residency at Cenre Pompiou, Paris, France.

EDUCATION . SPEAP / SCIENCES PO

EARTHBOUND POLITICS WORKSHOPS

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Workshops and History’s Court as a collective in our Village Speap. 2018 . In residency at Nanterre Amandiers, Nanterre, France.

Humans, germs, mushrooms, pesticides: the earth is filled with coexisting worlds constantly at odds with one another. There is a confrontation between those worlds in the ways they represent and occupy the earth. Les Ateliers de politiques terriennes aims to brainstorm the way the West has imagined the habitable world. Everyone is invited to come to Nanterre-Amandiers to invent and exchange ideas in ad hoc workshops. Throughout the week-end, the students at SPEAP will set up in the lobby of the theater to propose various collaborative research projects while Bruno Latour and his friends will meet with a collection of practitioners – authors, architects, scientists, etc. – to work together on the complaints of the future, within the installation of the Chapuisat brothers.

RESEARCH . FADU / UBA

REORGANISING MARKETS IN LA PAZ, BOLIVIA

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

With Sergio Forster, Roberto Bogani , Aldana Ferrer Garcia and Dolores Cremonini 2008 / 2010 .Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

PROYECTO 01 A

escala 1. 200 mts

limite calle + puesto + chiwiñas sueltas según

Market narrows. a visit to the Souk. Reflections on a regional narrative. Rasem Badran on Gulf sensibility They will come to the desert. Al Areen Holding Company creates an oasis Ras Al Khaimah's new realism. Izzat Dajani shares a vision for total lifestyle package Sustainable city. Ras Al Khaimah at a crossroads. Reinier de Graaf

avés de ciertas huellas en la

s y la falta de conexión con la

sin entorno o contexto

Terraforming

Visiting the world The World Press Conference

un sitio o lugar. ue Dubai se construye como una , una especie de escenario y el entretenimiento. cuando se acomode a un sistema

Export Dubai

El articulo incluye una carta abierta a Rem Koolhaas manifestando la preocupación por el abandono de los valores críticos en función del negocio de la estrella del diseño.

Import expat

Rem Koolhaas

Emerging Qatari Diar. introducing an international development agency Marketing multi-culturalism The third expat. a walk through Deira. Sara Kassa, Natalie Al Shami Workers city. Todd Reisz

e conocido , y en ese sentido de comunicación es lo familiar. e las ciudades nuevas se icial al natural. La fantasía e universal del espectáculo y os parques temáticos y los

Education diplomacy

The future of knowledge

Una serie de universidades prestigiosas están abriendo filiales en Asia y Medio Oriente para responder a la creciente demanda educativa. Que sucede con el supuesto conocimiento “universal, con la autoridad sobre el saber cuando esta diplomacia educativa conduce a una multiplicación del estudio y no necesariamente a la intensificación del mismo? Sumado a esto, el fenómeno de la Internet promueve una nueva forma de objetividad y valoración, en tanto se . El modo en que entendemos el conocimiento, su universalidad y su estatus esta en crisis y deberíamos pensar como son las nuevas formas de iluminación.

PORTFOLIO

JULIA NOWODWORSKI //

+ +

Technical

TAMARAT

M.I.T. Massachusets Institute of Technology

*

+ ++ Columbia University * University of North Carolina ++ +* Harvard gsd

Yale University

origen estudios

enseñanza

practica

estudia sobre...

**The Aga Khan Program at Harvard and MIT

españa

*

* *

+

*

*

t c

rusia

berlage institute rotterdam

+ +

alemania

holanda

+

ETH zurich

+

Technical University graz austria

+

International Center for Conservation (ICCROM), Rome, Italy. university of aleppo, Syria

uae

Georgia Institute of Technology

++American University of Beirut.

*

American university of sharjah

UMSA miami

Egipto

asia pakistan

pu

+ National College of arts in Lahore, Pakistan

c

india

m.c. s d pu

Universidad Simon Bolivar

+*

Universidad de Venezuela

venezuela africa

Peru

* +

chile

brasil FAU San Pablo miami

My Dubai. Amer A. Moustafa Theo Deutinger An Arabian ARTICULO Simplicity tm.Night´s Fantasy, and that´s ok. Mark Kirchner, Samia Rab ESTUDIOS: arquitectura en la Technical Graz en of the Private City. Madinat Jumerairah and theUniversity Urban Experience Fatih A. tambien Rifki, Amer A. Moustafa Austria 1995-2001. en la Technical University en Delft, Holanda entre 1998-1999. Constructing Fact, Fantasy and Fiction. Kevin Mitchell PRACTICA:‘West landscape architects & urban planners’en The 8Dubai Experiment. George Katodrytis Rotterdam, departamento de investigacion de Urbanism MVRDV Architects 1.Accelerated en Rotterdam, departamento de 2.Tourism investigacion de OMA/AMO Office and Constructed Leisure-land for Metropolitan Architecture 3.Transmitted en, Rotterdam,Imagery de Architeketen Cie., Amsterdam. The Cloud of Dubai. Nadim Karam, Atelier Hapsitus Enseñó en ratislava (eslovaquia), Vienna planning department the Secret -Name,X Architects. (Austria), Project ‘Academiewith van Bouwkunst – Amsterdam’ (Holanda), SMAQ The Neccesity of an Enlightened City. Jerry Kolo Academie van Bouwkunst–Rotterdam’, Berlage Institute – Designing Dubai´s Future I. ‘The RodneyArchitecture Fitch postgraduate laboratory of architecture, of Hospitals’,Designing Rotterdam Dubai´s (holanda), en Cadiz Future II. (españa), Elie Domit Documenta Urbana en Kassel (India), Design(alemania), in Retail.Bangalore Tim Greenhalgh ACTUALMENTE: fundo en 2005 su propio estudio TD* (ahota TD) en Branding the Gulf. Majdoleen Till Rotterdam (Holanda). junto con Beatriz Ramo trabaja en la oficina STAR tambien en Rotterdam. George Katodrytis Todd Reisz The Dubai ARTICULO: Workers city. Experiment ESTUDIOS: University of Yale, arquitectura y literatura PRACTICA: Trabajó durante 5 años con Rem Koolhaas en Office for Metropolitan Architecture, de convierte en una El experimento Dubai,donde según dirigió plantea proyectos el autor, se invetsigacion en arquitectura, política lectura obligada del cultura, urbanismo tecnológia, contemporáneo. EL texto contiene tres abordajes quedirigio manifiestan las condiciones y mass media. Fue quien el analisis de la fundamentales del fenómeno. abordaje presenta las condiciones del en urbanismo acelerado: urbanizacionEl enprimer el golfo persico. su trabajo se tradujo globalización, tecnologías comunicación, abundancia inversora y el una exhibicion que recorrio el mundo.y fue coeditor de Al turismo. Manakh, a comprehensive analysis of urban development along Estos elementos se vuelven a través de ciertas huellas en la the Arabian Coast, from Kuwait to thevisibles United Arab ciudad: Emirates.enseño y mostró este trabajo en diversos paises como - la conexión con las tendencias globales y la falta de conexión con la Italia, China, Turquia, Kuwait, y los emiratos arabes. comunidad local. trabajo tambien en la planificaicon para el New York City - las arquitecturas autorreferenciales, sin entorno o contexto Housing Department y para New Yorkurbana City 2012 Olympic - la falta de densidad Committee. - la ciudad como una condición y no como un sitio o lugar. ACTUALMENTE:En trabaja arquitecto se Dubai concentra segundocomo lugar se plantea ylaescritor, idea de que se construye como una en las ciudades de dedicada la region del golfo, desde una vision ciudad exclusivamente al placer, una especie de escenario armado con los mecanismos fantasía y el entretenimiento. contemporanea e historica. Al Manakhde 2:laGulf Continued, que lo exótico siemprese y cuando continua conEl elturismo tabajo pretende de Al Manakh 1. Tambien dedica se a acomode a un sistema armado, prefabricado, prevendido. completar unpre libro sobre la modernizacion de Dubai.

del fenómeno. La edición se organiza en torno a una serie de subtítulos que delimitan áreas a de posible desarrollo en futuras ediciones, haciendo un análisis de la nueva realidad desde la mirada de Koolhaas y sus colaboradores. La problemática de la crisis de la autoria en la arquitectura, las tendencias y voluntades de los desarrolladores, el rol de la educación, la cultura y la sustentabilidad, el diseño y el mercado de migración de proyectos son los temas puestos en tela de juicio.

A Region in Brief. Gulf Histories

Reinier de Graaf

global agenda

edited by Archis

*An awakening in Dubai.Ole

“… you find yourself where nothing is as you knew it. Things look familiar, but the systems according to which they operate is very very different (...) The awakening has completed. The coma of a designer who has lost all relevance and inspiration has ended. Re-energized, you want to act, to make a difference”

Archis revisa el panorama mundial del desarrollo urbano, sin poner el foco en medio oriente. En esta sección, de enfoque mas disciplinar se abordan temas como ser el diseño, la sustentabilidad, el espacio publico, el calentamiento global, el desarrollo inmobiliario y la seguridad. Al final de cada texto se va armando una especie de agenda ´, que va sistematicamente recupera los conceptos de los artículos y pretende ser una herramienta para que todo profesional pueda comprender la realidad urbana hoy.

Security

Public space regained.Jeroen Mensink Safety or security. Ricardo Devesa

Sustainability

Photo essay. Bas Princen Re-conceive Gulf architecture.Nader Ardalan Sharjah Biennale Global warming and other matters

Makers I

Drawn in the Sand. John Harris, Dubai´s Pioneering Modernist Master Planning with a Land Rover, John Elliott, Town Planner of Abu Dhabi Growth Management. 50 Years of Transforming the Arab City Witness to Kuwait. Jeff de Lange´s Extended Expat Contract Fairness. Carlos Ott Forgets to sign Frontline. Rem Koolhaas

Fairness

Photo essay. Martin Roemers Empowerment. Emiliano Gandolfi Feminist sustainability. Jose Maria Torres Nadal The Stockholm syndrome. Andreas Ruby r.k.

Introducing... (Makers II)

Dialogue

Photo essay.Roger Cremers Conflict as Practice. Markus Miessen r.k. Slogan Urbanism. Jiang Jun Meta domus meta abitare. Stefano Boeri

Botch: A Call to Design

Cityscape 2006 Report Gulf Skyline Wake Up. Sheikh Majed Al Sabah Wants to Save Cities Simplicity tm. Theo Deutinger

Ilka y andreas ruby

The stockholm syndrome

Regional case studies

Vernacular is a mirror. Yasser Mahgoub reflects on Kuwaiti architecture Market narrows. a visit to the Souk. Reflections on a regional narrative. Rasem Badran on Gulf sensibility They will come to the desert. Al Areen Holding Company creates an oasis Ras Al Khaimah's new realism. Izzat Dajani shares a vision for total lifestyle package Sustainable city. Ras Al Khaimah at a crossroads. Reinier de Graaf

(incluye una carta abierta a rem koolhaas) La arquitectura de hoy parece obsesionada con los iconos, los grandes gestos reconocibles que expresan mensajes sólidos y claros, Que sucedió con la practica comprensiva y responsable? Acaso la arquitectura tiende a convertirse en nada mas que en una forma de branding, un medio de iconizcion del poder?

Terraforming

Visiting the world The World Press Conference

El articulo incluye una carta abierta a Rem Koolhaas manifestando la preocupación por el abandono de los valores críticos en función del negocio de la estrella del diseño.

Export Dubai

Emerging Qatari Diar. introducing an international development agency

Import expat

Rem Koolhaas

Marketing multi-culturalism The third expat. a walk through Deira. Sara Kassa, Natalie Al Shami Workers city. Todd Reisz

Frontline

Las ciudades del golfo son la manifestación del urbanismo en su forma mas pura, debido a que se construyen en el presente, basándose ineludiblemente en el repertorio urbano existente. Así, el autor detecta lo que denomina inminencias inevitables, una serie de fenómenos que delimitan el camino hacia una nueva arquitectura. 1.La ciudad es un patchwork de los intereses de los desarrolladores; el Resort y las temáticas los nuevos medios de distinción. 2.La infraestructura es ´post´; posterior al desarrollo de la ciudad. 3.La población no será natural sino ensamblada a través las iniciativas o desarrollos que generen atracción migratoria. 4.La densidad será entonces móvil, dificultando la planificación 5.La población tendrá asimismo una lealtad condicional, o limitada frente al espacio. 6.Los iconos arquitectónicos se democratizan y colapsan las legitimaciones preestablecidas. 7.Sustentabilidad o crisis? Como funcionara este modelo urbanístico? 8.La reivindicación del espacio publico y el privado a través de la coexistencia, ciudad o resort?

s a d t c

* *

analizando el diseño y la identidad autoctona.

Fatih A. Rifki k.l. Laboratory (S.L.U.M. Lab). Dio clases alrededor del mundo, ARTICULO:Madinat Jumerairah and the Urban Experience m.s. of the Private City harvard GSD,ESTUDIOS: AEDES en Berlin, UCV en Caracas, UMSA en Miami, Doctor en filosofia, University of North Carolina g.d. at Chapel Hill. Master of Architecture, University of Berlage en Rotterdam, FAU en Sao American Paulo, y UCLA en Los Oregon. Bachelor of Architecture (Distinct.), University of Beirut. Angeles. PRACTICA: Profesor en el College of Design at North Carolina State University. Dirigio el Departamento de ACTUALMENTE:Arquitectura desdede dicha 2010, trabaja en Decano el Swiss Institute of Universidad entre 1997 y 2000. p asociado del Ph.D. interdisciplinario en Diseño. ACTUALMENTE: provee servicios de consultoria en Technology (Eidgenössische Technische Hochschule, ETH) t arquitcetura e ingenieria para grandes firmas y participa en proyectos de investigacion para el diseño urbano c Zürich, Suiza. sustentable. Es decano de la School of Architecture and

argentina

*

*

*

American university of sharjah

UMSA miami

Egipto

asia

in Lahore, Pakistan

O.M.A.

pais institucion academica idem con estudios sobre medio oriente

referencias de formato

seccion titulos secciones titulos articulos autores

A.M.O. es la contracara académica del estudio OMA Es un estudio de diseño e investigacion, operando en areas tangenciales a la arquitectura como mass media, politica, sociologia, energias renovables, tecnología , moda, curaduria de arte, publicaciones y diseño grafico. Usualmente trabaja enriqueciendo los poryectos de OMA, aunque tambien funciona de modo independiente como consultora tanto de empresas como centros educativos.

autor

ARCHIS

www.archis.org

Archis es una editorial que desde 1929 investiga la realidad del mundo de la arquitectura, los profesionales, la profesion y como la practica modifica el habitat, sus consecuencias. si bien en el pasado archis tenia una tendencia ideológica mas conservadora. hoy dia se presenta como un think tank experimental, que reflexiona sonbre la cultura el diseño y la accion; ya no muestra simplemente lo que fue construido sino indagando la raison d’être de la arquitectura como medio cultural.

referencias semanticas tipo de texto económico sociológico arquitectónico

abstracts *ref externa.

A.M.O.

www.oma.eu

Office of Metropolitan Architecture, con base en Rotterdam, es un estudio dedicado a arquitectura, planeamiento urbano y analisis cultural con un enfoque interdisciplinario. Trabajan alli arquitectos, diseñadores graficos e industriales e investigadores de distintas nacionalidades. está comanadado por siete socios (Rem Koolhaas, Ellen van Loon, Reinier de Graaf, Shohei Shigematsu, Iyad Alsaka, David Gianotten and Managing Partner, Victor van der Chijs).

estadístico urbanístico

temáticas s sustentabilidad a autoria d disciplina pu problemas urbanos t turismo c cultura

autores citados mike davis Ian Buruma Edward Said Fatma Al Sayegh Kevin Lynch Michael Sorkin Guy Debord

m.d. i.b. e.s. f.a. k.l. m.s. g.d.

j.b. s.k. b.h. w.g. m.c. r.k.

Jean Baudrillard siegfried Kracauer Brian Holcomb William Gibson Michel de Certeau Rem Koolhaas

Universidad de Venezuela

venezuela africa

Peru

u

George Katodrytis ARTICULO: The Dubai Experiment. ESTUDIOS: R.I.B.A. y Architectural Association (AA). PRACTICA: trabajo con Bernard Tschumi en Paris, y con Michael Hopkins en Londres. enseño en la AA y en Bartlett. fue profesor invitado en varias escuelas en UK, en EUA y en Moscu. ACTUALMENTE: es arquitecto y profesor asociado en la American University of Sharjah, UAE. trabaja en proyectos de teoria de la arquitectura contemporanea, urbanismo, cultura. escribe acerca de metodos de diseño actuales y el desarrollo de la ciudad en el siglo 21.

j.b. s.k. b.h.

c

m.c. s d pu

Universidad Simon Bolivar

+*

Design at the American University of Sharjah, en los Emiratos Arabes.

www.moutamarat.com

pu

india

u

Kevin Mitchell Nader Ardalan ARTICULO:Constructing Fact, Fantasy and Fiction. ESTUDIOS: Master of Architecture / University of architecture. ARTICULO: Re-conceive Washington. Bachelor ofGulf Arts (filosofia) / University of North Carolina. PRACTICA: Rockwell Group (New York, Newof York,Technology USA). TASK ESTUDIOS: Carnegie Institute y un master en architects (Seattle, Washington, USA) Salmon Bay Design Group (Seattle, Washington, USA). Works/5 (Charlotte, North Harvard Carolina, USA). Sherertz Franklin Crawford Shaffner, Inc. (Roanoke, Virginia, USA). PRACTICA: trabajo en SOM en Estados unidoss y Teheran. Enseñó ACTUALMENTE: Director del Design Foundations Program en School of Architecture and Design, American University of luego en Harvard y Yale. participó en numerosos proyectos Sharjah. Recientemente publicó los siguinetes textos en d Dubai: Growing through Architecture (Thames & Hudson, in p urbanos asociados al ambito diversos press), The Courtyard House: Between académico Cultural Expression y escribió and Universal Appeal (Ashgate, in press), The Superlative c articulos acerca del urbanismo City: Dubai and the Urban Condition in the en Early USA y el medio oriente. Twenty-First Century (Harvard Graduate School of Design/Harvard University in press) su and Dubai: City ACTUALMENTE:from Desde 1977 Press, dirige oficina en Boston, Ardalan Nothing (Birkhaüser). An essay on architecture in the Gulf was awarded International). a 2009 research prize by the International Inc (antes Mandala desde 2006, trabaja como Art & Architecture Research Association (IAARA) investigador en el Center for Middle East studies.

* chile

+

Bouman

Photo essay. Monica Nouwens Rem Koolhaas

Kuwait, Bahrain, Qatar, Abu Dhabi, Sharjah, Ras Al Khaimah

u

farq.universidad de arquitcteura de uruguay

Bouman (Archis)

What must be done: an agenda for design.Ole Shelter

Mohamed Sadiyyah, K&A Babji Rao, KEO Rory Hopkins, WATG

Lo exótico debe así contener una cuota de conocido , y en ese sentido

A Year in the Gulf- Diary. diario de fantasia de un año en medio oriente que se va intecalando a lo largo de toda la publicacion acomodandose de acuerdo a los distintos topicos trabajados.

Photo essay. Ursula Schulz-Dornburg Slum as real estate. CRIT Co-ownership. Urban Think Tank Wild Dwelling. Bart Goldhoorn

Gulf Atlas

Regional Statistics Sizing the Gulf Economic Resources How much is a billion?

Urban Think Tank, Brillembourg - Hubert lo que Alfredo conocemos a través de los mediosKlumpner de comunicación es lo familiar. Education diplomacy De este la arquitectura turística de dedicado las ciudades nuevas se Urban-Think Tank es modo un estudio interdisciplinario a Branding Qatar. Education city. Birmal Mendis asimila a la vivienda y el paisaje artificial al natural. La fantasía la investigacion y el diseño, enfocado a temas de The future of knowledge. Rem Koolhaas, Reinier de Graaf la realidad mediante el lenguaje universal del espectáculo y arquitecturacoloniza y urbanismo. Trabajan educando a lanueva Palaces for the people sus nuevas topologías: el hydrosuubio, losciudades parques temáticos y los generacion de profesionales que transformaran las After Bilbao. Thomas Kren´s vision of Abu Dhabi as a ´cultural destination´ shopping malls.. Development atlas del siglo 21. Finalmente se trabaja acerca del imaginario y la transmisión de aspects. (www.u-tt.com) imágenes. ARTICULO: Co-ownership. Reinier de graaf, rem koolhaas En tanto la arquitectura sirve a las economías emergentes como una Alfredo Brillembourg, Director la fundador forma de simbolizar prosperidad se difunde la idea de un lenguaje The future of knowledge ESTUDIOS: seuniversal, graduo de globalizado Columbia University y obtuvo un del desarrollo urbano. como la nueva estética segundo titulo la Universidad de Venezuela. 1993 fundo Los de modelos arquitectónicos se vuelvenEn transnacionales gracias a la Una serie de universidades prestigiosas están abriendo filiales en Asia y Urban-Think Tank (U-TT)de entransmitir Caracas, las Venezuela. posibilidad imágenesPRACTICA: y documentación de los edificios Medio Oriente para responder a la creciente demanda educativa. desde 1994 es profesor universidad Maria a través de invitado Internet yen ella espacio virtual.José Sumado a esto, una serie de Que sucede con el supuesto conocimiento “universal, con la autoridad sobre el redes de comercialización manejan inversiones del espacio arquiVargas, la Universidad Simon Bolívar y la las Universidad saber cuando esta diplomacia educativa conduce a una multiplicación del tectónico de modo 1997 digital. central de Venezuela. desde es profesor invitado en estudio y no necesariamente a la intensificación del mismo? Esta es ladone ciudad de la imágenes, donde al parecer, la Columbia University, fundó el transmisión laboratoriodeSustainable Sumado a esto, el fenómeno de la Internet promueve una nueva forma de objede la imagen digital Lab) y el junto espacioa electrónico se encuentra Living Urbanpresencia Model Laboratory (S.L.U.M. Hubert tividad y valoración, en tanto se . El modo en que entendemos el conocimiento, antes que el espacio real. su universalidad y su estatus esta en crisis y deberíamos pensar como son las Klumpner. Dictó cobferencias en Harvard GSD, AEDES en Berlin, nuevas formas de iluminación. UMSA en Miami, Berlage en Rotterdam, FAU en Sao Paulo, y UCLA en Los Angeles. ACTUALMENTE: dede 2010 dirige la carrera de arquitectura y k.l. disñeo urbano en el(uae) Swiss Institute of Technology AMER A. MOUSTAFA ARTICULO: My Dubai - Madinat Jumerairah ... m.s. ESTUDIOS: UNIVERSITY OF SOUTHERN CALIFORNIA, LOS ANGELES, (Eidgenössische Technische Hochschule, ETH) Zürich, Suiza. g.d. CALIFORNIA, USA, Doctor of Philosophy (Ph.D.) in Planning MASSACHUSETTSDirector INSTITUTE OF TECHNOLOGY, CAMBRIDGE, MASS, USA Hubert Klumpner, Master of Science in Architecture Studies (S.M.Arch.S.) OF ALEPPO, ALEPPO, SYRIA ESTUDIOS: seUNIVERSITY graduo en University of Applied Arts in Vienna, Bachelor of Science in Architecture (B.Sc.Arch.) PRACTICA: Spent over ten years in California consulting, haciendo su researching, masterand en la clase de Hans Hollein. obtuvo Master teaching. p reino unido ACTUALMENTE: Actualmente es profesor asociado en la School of Science in Architecture and Urban t from Columbia of Architecture and Design at the American University ofDesign a.a architectural Sharjah, en los Emiratos Arabes. Dirije el Institute of c University Urban and Regional Planning and Design at AUS. Sus ultimas asossiation rusia investigaciones han sido en el area de diseño urbano, berlage institute r.i.b.a royal institute of cultura e identidad globalizacion, yde democracia. rotterdam PRACTICA: trabajo en urbanas, el estudio Enric Miralles y Paul british architects + + alemania Samia Rab (Pakistan) Rudolph before receiving a in 1997. TRabajo ARTICULO: An Arabian Night´s Fantasy, and that´s ok f.a. en Alemania y Technical University Delft + holanda + Technical University ESTUDIOS: Ph.D. en arquitectura del Georgia Institute of canada i.b. desde 2001 es consultor del programa de Technology, Masters en Arquitectura del Massachusetts intenacional graz austria francia * Institute of Technology,Bachelors en arquitectura del e.s. University of Oregon + International Center for M.I.T. Massachusets urbanismo enNational america latina UNESCO). En 1998 se+ unio College of Arts in Lahore,(OAE Pakistan, and y un diploma ETH zurich Institute of Technology + Conservation (ICCROM), del International Center for Conservation (ICCROM), Rome, españa **The Aga Khan Program Rome, Italy. con AlfredoItaly. Brillembourg como director eUrban-Think Tank at Harvard and MIT Harvard gsd university of aleppo, Usc. University of PRACTICA: Ejerce arquitectura en Pakistan. Su practica se * c University of Washington Syria southern California enfocó en la conservacion urbana de (U TT) en Caracas. desdearquitectonica 2007, yes profesor + ++ Columbia University p invitado en la distritos historicos de El Cairo. Yale University Actualmente: Desarrolla el primer programa de preservacion pakistan ++American University of Beirut. Graduate School of Architecture and Planning, Columbia + * University of North Carolina ++ t UAE. Dicta clases de Historia del arte, diseño y uae +* usa arquitectura regonalista de Asia y el golfo + National College of arts Georgia Institute of Technology University, arqutectura, es cofundador de Sustainable Living Urban Model u

a en 2005 a raiz de la fusion de Tatweer LLC, a Dubai ng Company y Saudi Research and Publishing Company. Es niciativa de conocimiento de negocios de alto nivel en el arabe. Desarrolla proyectos con empresas de la region e nacionales, con expertos y centros de estudios, y iza una agenda de conferencias y encuentros, donde se n los actores mas importantes. Su accion se concentra en er informacion objetiva y precisa a las cabezas de las es empresas para que puedan evaluar los efectos a largo de sus decisiones.

rencias mapa

s a d

University Delft francia

University of Washington

usa

del desarrollo, que cuentan sus experiencias e intereses. Funciona de este modo como una introducción a los fenómenos del urbanismo acelerado, la ciudad del placer y la fantasía, el desarrollo privado, el branding urbano y la utopia.

reino unido a.a architectural asossiation r.i.b.a royal institute of british architects

canada

of Oregon

2009 .Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

al manakh

Reinier de graaf, rem koolhaas

mágenes, donde al parecer, la cio electrónico se encuentra

ESTRANGEMENT / ALMANAKH

Las ciudades del golfo son la manifestación del urbanismo en su forma mas pura, debido a que se construyen en el presente, basándose ineludiblemente en el repertorio urbano existente. Así, el autor detecta lo que denomina inminencias inevitables, una serie de fenómenos que delimitan el camino hacia una nueva arquitecmoutmarat. a.m.o.. archis. 2007 tura. mitra khoubrou. ole bouman. rem koolhaas Al manakh es una edición especial de la revista volume que propone un análi1.La ciudad es un patchwork de los intereses de los desarrolladores; el sis de los fenómenos urbanos que se están sucediendo desde hace ya unos años "Al manakh fue producido a Resort y las temáticas los nuevos medios de distinción. en la zona del golfo pérsico, entendiendo que dichos cambios tendrán impliraiz del Forum Internacional cancias fuertes en el resto del mundo, y se extenderán mucho mas alla de lo Diseño en Dubai, ocurrido 2.La infraestructura es ´post´; posterior al desarrollo dede la ciudad. exclusivamente arquitectónico. en 27-29 Mayo, 2007. 3.La población no será natural sino ensamblada a través las iniciativas o desarrollos que generen atracción migratoria. dubai guide Edited by Moutamarat, 4.La densidad será entonces móvil, dificultando la planificación gulf survey Edited by AMO/ Tod Reisz, Kayoto Ota 5.La población tendrá asimismo una lealtad condicional, o limitada *foreword .Khalid Al Malik (CEO Tatweer in Moutamarat) *last chance? .Rem Koolhaas(A.M.O founder) “As cities grow and evolve in our region, I find it fasci“We live in an era of completions, not new beginnings. frente al espacio. nating to understand how the porcess will forever transform The world is running out of places where it can start our business For the first time ever, Al Manakh over.(…)It is particularly cruel that the harshest criticis, 6.Los iconos arquitectónicos se democratizan y colapsan lasenvironment. legitimagathers together the insights of Arab and international comes from old cultures that still control the apparatus of experts on the new role of cities as engines of knowledge judgement, while the epicenters of production have shifted ciones preestablecidas. and exponential growth.” to other end(s) of the globe” 7.Sustentabilidad o crisis? Como funcionara este modelo urbanístico? Investigación completa del desarrollo urbano en el golfo. El estudio revisiónade través los proyectos,de planes o ideas que se plantearon sobre 8.La reivindicación del espacio publico y el privado la comprende una revisión histórica dividida por ciudades, estudio de todo en Dubai, el polo de mayor crecimiento en el Golfo. Se compone inversiones, datos estadísticos y entrevistas a Arquitectos, Promode una serie de artículos escritos por algunos de los protagonistas coexistencia, ciudad o resort? tores, Inversionistas y Consultores protagonistas extranjeros detrás

Development atlas

nomías emergentes como una funde la idea de un lenguaje ética del desarrollo urbano. ransnacionales gracias a la documentación de los edificios l. Sumado a esto, una serie de versiones del espacio arqui-

RESEARCH . FADU / UBA

With Hugo Montorfano

Frontline

Branding Qatar. Education city. Birmal Mendis The future of knowledge. Rem Koolhaas, Reinier de Graaf Palaces for the people After Bilbao. Thomas Kren´s vision of Abu Dhabi as a ´cultural destination´

rio y la transmisión de

rsity of alifornia

La arquitectura de hoy parece obsesionada con los iconos, los grandes gestos reconocibles que expresan mensajes sólidos y claros, Que sucedió con la practica comprensiva y responsable? Acaso la arquitectura tiende a convertirse en nada mas que en una forma de branding, un medio de iconizcion del poder?

brasil FAU San Pablo miami

farq.universidad de arquitcteura de uruguay

Stefano Boeri argentina ARTICULO:Meta domus meta abitare. ESTUDIOS: Arquitectura en Milan p PRACTICA: editor a cargo de la revista “Abitare” t (http://abitare.it);desde 2004 a 2007 editor de la revista c Carlos Ott (Uruguay) Domus. Profesor de diseño urbano en el politecnico de Milan. ARTICULO: Fairness. ESTUDIOS: Facultad de Arquitectura en la Universidad de la MOUTAMARAT O.M.A. A.M.O. ARCHIS www.moutamarat.com www.oma.eu www.archis.org Fue profesor invitado en la and Ecole Polytechnique Federale de Republica del Uruguay, Architecture Urban Planing en la Creada en 2005 a raiz de la fusion de Tatweer LLC, a Dubai Archis es una editorial que desde 1929 investiga la realidad Washington University de St. Louis. Holding Company y Saudi PRACTICA: Gano el concurso internacional la Opera de Lausanne (EPFL), L’Accademia diparaArchitettura di Mendrisio y Research and Publishing Company. Es Office of Metropolitan Architecture, con base en Rotterdam, es A.M.O. es la contracara académica del estudio OMA Es un del mundo de la arquitectura, los profesionales, la a la Bastille, que se inaguró en 1989 y la Jiang Su Opera una iniciativa de conocimiento de negocios de alto nivel en el un estudio dedicado a arquitectura, planeamiento urbano y estudio de diseño e investigacion, operando en areas profesion y como la practica modifica el habitat, sus House en China en 1997. d el Berlage Instutite Rotterdam. Es el fundador de arabe. Desarrolla proyectos con empresas de la region e mundo analisis cultural con un enfoque interdisciplinario. Trabajan tangenciales a la arquitectura como mass media, politica, consecuencias. si bien en el pasado archis tenia una ACTUALMENTE: Reside en Canada y trabaja en distintos internacionales, con expertos y centros de estudios, y alli arquitectos, diseñadores graficos e industriales e sociologia, energias renovables, tecnología , moda, curaduria tendencia ideológica mas conservadora. hoy dia se presenta proyectos en sitios como Estados Unidos, Canada, Argentina, multiplicity (www.multiplicity.it), una red internacional de organiza una agenda de conferencias y encuentros, donde se Chile, Peru, Republica Dominicana, Puerto Rico, Panama, investigadores de distintas nacionalidades. está comanadado de arte, publicaciones y diseño grafico. Usualmente trabaja como un think tank experimental, que reflexiona sonbre la Singapur, China, UAE, India, Sri Lanka, Brasil y Uruguay. reunen los actores por siete socios (Rem Koolhaas, Ellen van Loon, Reinier de enriqueciendo los poryectos de OMA, aunque tambien funciona de cultura el diseño y la accion; ya no muestra simplemente lo investigacion que genera proyectos urbanos y participa demas importantes. Su accion se concentra en proveer informacion objetiva y precisa a las cabezas de las Graaf, Shohei Shigematsu, Iyad Alsaka, David Gianotten and modo independiente como consultora tanto de empresas como que fue construido sino indagando la raison d’être de la Rem Koolhaas ARTICULO exhibiciones en Frontline distintas instituciones del grandes(como empresas para que puedan evaluar los efectos a largo Managing Partner, Victor van der Chijs). centros educativos. m.d. mundo arquitectura como medio cultural. ESTUDIOS: graduado de la Architectural Association en Londres plazo de sus decisiones. w.g. PRACTICA: Fundó OMA enen 1975 Rêve, junto con Elia y Zoe Zenghelis y Kassel Documenta,Arc Bordeaux, Milan Triennial, Madelon Vriesendorp. en 1978 publicó Delirious New York: A Retroactive Manifesto for Manhattan. of en 1995, su libro Venice Biennial, Kunstwerke Berlin, Musée d’Art Moderne S,M,L,XL resumio el trabajo de OMA en "una novela sobre referencias mapa referencias de formato referencias semanticas arquitectura." recibió el premio Pritzker en arquitcetura en in Paris, Generali Foundation in Vienna and TN Probe Gallery 2000, y el Golden Lion for Lifetime Achievement en la bienal pais temáticas autores citados origen tipo de texto de Venecia en 2010. seccion in Tokyo ) ACTUALMENTE: dirige tanto OMA como AMO, la rama de s sustentabilidad j.b. Jean Baudrillard m.d. mike davis investigacion de su estudio. es profesor en Harvard económico titulos secciones a + a estudios institucion ACTUALMENTE: es profesor enon Harvard GSD. junto Richard University donde conduce “Project the City.”, un curso de a autoria i.b. Ian Buruma s.k. siegfried Kracauer enseñanza titulos articulos d sociológico investigaciones urbanas que se han volcado en varias academica e.s. Edward Said b.h. Brian Holcomb *Boeri d disciplina publicaciones. Burdett, Jacques Herzog y William MacDonough, es parte autores p practica arquitectónico f.a. Fatma Al Sayegh w.g. William Gibson p problemas urbanos de una junta a cargo de desarrollar los lineamientos de las idem con estudios abstracts k.l. Kevin Lynch m.c. Michel de Certeau c estadístico estudia sobre... t turismo sobre medio oriente m.s. Michael Sorkin r.k. Rem Koolhaas transformaciones urbanas que se implementaran en la Expo de *ref externa. autor urbanístico c cultura g.d. Guy Debord arquitcetura en Milan en 2015. u

u

u

Theo Deutinger ARTICULO Simplicity tm. ESTUDIOS: arquitectura en la Technical University Graz en Austria 1995-2001. tambien en la Technical University en Delft, Holanda entre 1998-1999. PRACTICA:‘West 8 landscape architects & urban planners’en Rotterdam, departamento de investigacion de MVRDV Architects en Rotterdam, departamento de investigacion de OMA/AMO Office for Metropolitan Architecture en, Rotterdam, de Architeketen Cie., Amsterdam. Enseñó en ratislava (eslovaquia), Vienna planning department (Austria), ‘Academie van Bouwkunst – Amsterdam’ (Holanda), Academie van Bouwkunst–Rotterdam’, Berlage Institute – postgraduate laboratory of architecture, ‘The Architecture of Hospitals’, Rotterdam (holanda), en Cadiz (españa), Documenta Urbana en Kassel (alemania), Bangalore (India), ACTUALMENTE: fundo en 2005 su propio estudio TD* (ahota TD) en Rotterdam (Holanda). junto con Beatriz Ramo trabaja en la oficina STAR tambien en Rotterdam. Todd Reisz ARTICULO: Workers city. ESTUDIOS: University of Yale, arquitectura y literatura PRACTICA: Trabajó durante 5 años con Rem Koolhaas en Office for Metropolitan Architecture, donde dirigió proyectos de invetsigacion en arquitectura, cultura, tecnológia, política y mass media. Fue quien dirigio el analisis de la urbanizacion en el golfo persico. su trabajo se tradujo en una exhibicion que recorrio el mundo. fue coeditor de Al Manakh, a comprehensive analysis of urban development along the Arabian Coast, from Kuwait to the United Arab Emirates.enseño y mostró este trabajo en diversos paises como Italia, China, Turquia, Kuwait, y los emiratos arabes. trabajo tambien en la planificaicon para el New York City Housing Department y para New York City 2012 Olympic Committee. ACTUALMENTE: trabaja como arquitecto y escritor, se concentra en las ciudades de la region del golfo, desde una vision contemporanea e historica. Al Manakh 2: Gulf Continued, que continua con el tabajo de Al Manakh 1. Tambien se dedica a completar un libro sobre la modernizacion de Dubai. Urban Think Tank, Alfredo Brillembourg - Hubert Klumpner Urban-Think Tank es un estudio interdisciplinario dedicado a la investigacion y el diseño, enfocado a temas de arquitectura y urbanismo. Trabajan educando a lanueva generacion de profesionales que transformaran las ciudades del siglo 21. aspects. (www.u-tt.com) ARTICULO: Co-ownership. Alfredo Brillembourg, Director fundador ESTUDIOS: se graduo de Columbia University y obtuvo un segundo titulo de la Universidad de Venezuela. En 1993 fundo Urban-Think Tank (U-TT) en Caracas, Venezuela. PRACTICA: desde 1994 es profesor invitado en la universidad José Maria Vargas, la Universidad Simon Bolívar y la Universidad central de Venezuela. desde 1997 es profesor invitado en Columbia University, done fundó el laboratorio Sustainable Living Urban Model Laboratory (S.L.U.M. Lab) junto a Hubert Klumpner. Dictó cobferencias en Harvard GSD, AEDES en Berlin, UMSA en Miami, Berlage en Rotterdam, FAU en Sao Paulo, y UCLA en Los Angeles. ACTUALMENTE: dede 2010 dirige la carrera de arquitectura y disñeo urbano en el Swiss Institute of Technology (Eidgenössische Technische Hochschule, ETH) Zürich, Suiza. Hubert Klumpner, Director ESTUDIOS: se graduo en University of Applied Arts in Vienna, haciendo su master en la clase de Hans Hollein. obtuvo Master of Science in Architecture and Urban Design from Columbia University PRACTICA: trabajo en el estudio de Enric Miralles y Paul Rudolph before receiving a in 1997. TRabajo en Alemania y desde 2001 es consultor del programa intenacional de urbanismo en america latina (OAE and UNESCO). En 1998 se unio con Alfredo Brillembourg como director eUrban-Think Tank (U TT) en Caracas. desde 2007, es profesor invitado en la Graduate School of Architecture and Planning, Columbia University, es cofundador de Sustainable Living Urban Model Laboratory (S.L.U.M. Lab). Dio clases alrededor del mundo, harvard GSD, AEDES en Berlin, UCV en Caracas, UMSA en Miami, Berlage en Rotterdam, FAU en Sao Paulo, y UCLA en Los Angeles. ACTUALMENTE: desde 2010, trabaja en el Swiss Institute of Technology (Eidgenössische Technische Hochschule, ETH) Zürich, Suiza. Nader Ardalan ARTICULO: Re-conceive Gulf architecture. ESTUDIOS: Carnegie Institute of Technology y un master en Harvard PRACTICA: trabajo en SOM en Estados unidos y Teheran. Enseñó luego en Harvard y Yale. participó en numerosos proyectos urbanos asociados al ambito académico y escribió diversos articulos acerca del urbanismo en USA y el medio oriente. ACTUALMENTE: Desde 1977 dirige su oficina en Boston, Ardalan Inc (antes Mandala International). desde 2006, trabaja como investigador en el Center for Middle East studies. Stefano Boeri ARTICULO:Meta domus meta abitare. ESTUDIOS: Arquitectura en Milan PRACTICA: editor a cargo de la revista “Abitare” (http://abitare.it);desde 2004 a 2007 editor de la revista Domus. Profesor de diseño urbano en el politecnico de Milan. Fue profesor invitado en la Ecole Polytechnique Federale de Lausanne (EPFL), L’Accademia di Architettura di Mendrisio y el Berlage Instutite Rotterdam. Es el fundador de multiplicity (www.multiplicity.it), una red internacional de investigacion que genera proyectos urbanos y participa de exhibiciones en distintas instituciones del mundo (como Kassel Documenta,Arc en Rêve, Bordeaux, Milan Triennial, Venice Biennial, Kunstwerke of Berlin, Musée d’Art Moderne in Paris, Generali Foundation in Vienna and TN Probe Gallery in Tokyo ) ACTUALMENTE: es profesor en Harvard GSD. junto a Richard Burdett, Jacques Herzog y William MacDonough, Boeri es parte de una junta a cargo de desarrollar los lineamientos de las transformaciones urbanas que se implementaran en la Expo de arquitcetura en Milan en 2015.

EDUCATION . FADU / UBA

MOLECULA 1

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Urban Projetc. Varas studio. With Aldana Ferrer Garcia and Dolores Cremonini 2009 .Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

A new city for 100000 inhabitants placed halfway between Buenos Aires and Montevideo, that was to be built progressively after the creation of several attraction points. Our design uses the logics of electrons and molecules to establish parameters of growth. In partnership with Aldana Ferrer Garcia and Dolores Cremonini, this was the thesis project the Varas urban design studio at FADU / UBA.

EDUCATION . FADU / UBA

THESIS

Cinema School and housing .Varas studio.

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

2010 . 10/10. Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

EDUCATION . FADU / UBA

IN. CREASING

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

With Aldana Ferrer Garcia and Izaskun Castillo . Forster and Bogani studio. 2008 . 10/10. Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina.

How to control a seemingly ever flowing matter as plaster? Using latex as a mould, applying creases, foldings and variations, this project explores how contingencies might become a tool for design. As a part of Forster’s and Bogani’s studio in Theory of Architecture at FADU/ UBA, focused on material experimentation and diagrammatic interpretations, this project was done in collaboration with Aldana Ferrer Garcia and Izaskun Castillo.

ART

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

BODY OF WORK cartographies contingencies affects sketches

A series of material experimentations exploring different media. It started by testing matter in a very innocent way to find a certain feedback, its limits and its possibilities. It evolved into the application of a set of actions, of very simple guidelines that would allow the universe, the environment, physics, or just chance to negotiate the transformations. Human intervention, mine, was very little.

BODY OF WORK

COSMIC LAB

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Responding to the question “where to land?”. Video, 7’, 2017

To lose one’s way, to get confused, to have no guidance, no link for social, moral or personal standards. To disconnect our perception from identity, time or space. Couldn’t this freedom be the key for creativity?

.

BODY OF WORK

POTENCIES

Cartographies. Ink on cotton paper. 2014

CARTOGRAPHIES

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

.watercolour and ink on cotton paper . Accumulative operation. Water and color are poured progressively on dry paper, opening new territories, spaces, variations in colour range and deformations of the drawing area throughout drying.

BODY OF WORK

POTENCIES

Assemblages. Ink, pencil and pastels on paper. 2014

ASSEMBLAGES

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

.ink on cotton paper . Evolutionary operation. Each line fits, accommodates, adapts, to the accidents the previous drawing.

BODY OF WORK

POTENCIES

JULIA NOWODWORSKI //

PORTFOLIO

Contingencies. Plaster. 2012 / 2014

CONTINGENCIES .diverse materials on paper . Instant operation. Happening. Successive, consecutive operations with materials that acquire traces, forms and drawings that become unexpected landscapes . .plater on latex formwork . Plaster is moulded in a flexible formwork assuming the shape and configuration of the time of setting .