Japón Imperial Visitando Osaka, Nara, Kyoto, Nagoya, Shirakawo, Takayama, Tsumago, Nagoya, Hakone, Tokyo 7 ó 10 Días 044. MP

TOUR DE 7 DÍAS Día 1 (martes). Kansai (Llegada) / Osaka Llegada al Aeropuerto Internacional de Kansai. Después del trámite de inmigración y aduana, recepción por asistente de habla española y Traslado al hotel en servicio regular con asistente. Resto del día libre. Alojamiento en el hotel. Día 2 (miércoles). Osaka / Nara / Kyoto Desayuno en el hotel y salida para la visita de la ciudad con guía de habla española para conocer el Castillo de Osaka, el Observatorio “Jardín Flotante” en el Edificio Umeda Sky. Después de la visita, salida hacia Nara. Almuerzo en un restaurante local. Por la tarde visita de Nara para conocer el Templo Todaiji con su enorme imagen de Buda, el Parque de los Ciervos Sagrados y el Santuario Shintoísta de Kasuga. Después de la visita, salida hacia Kyoto. Llegada y alojamiento en el hotel. Día 3 (jueves). Kyoto Desayuno en el hotel y visita de la antigua capital Kyoto para conocer el Castillo de Nijo, el Templo Kinkakuji (Pabellón Dorado) y el Templo Kiyomizu. Almuerzo en el restaurante “Garden Oriental Kyoto” o similar. Tarde libre. Alojamiento en el hotel. Día 4 (viernes). Kyoto / Hakone Desayuno en el hotel y traslado a la estación de Kyoto en metro con asistente de habla española. Salida de Kyoto hacia Odawara en tren bala de JR “Hikari 462” sin asistente. Llegada a Odawara y recepción por guía de habla española. Comienza la excursión del Parque Nacional de Hakone con guía de habla española para conocer el Valle Infierno de Owakudani, el Lago Ashi con mini-crucero; y el Teleférico en el Monte Komagatake (o el Teleférico desde Sounzan hacia Owakudani) para disfrutar de la visita panorámica de Hakone y Monte Fuji. Almuerzo en un restaurante local. Después de la visita, traslado al hotel. Cena y alojamiento. Día 5 (sábado). Hakone / Tokyo Desayuno en su hotel/ryokan y salida hacia Tokyo en tren expreso-limitado de Odaku, en asientos reservados o en mini bus privado, según cada salida. Llegada a Tokyo y comienza la visita de Tokyo con guía de habla española para conocer el Santuario Shintoísta de Meji, el Observatorio en 45º piso del Ayuntamiento de Tokyo y el Templo Asakusa Kannon con su arcada comercial de Nakamise. Después de la visita, regreso al hotel y alojamiento. Día 6 (domingo). Tokyo Desayuno en el hotel y día libre para sus actividades personales. Recomendamos excursión opcional a Nikko, donde visitaremos el Santuario Shintoísta de Toshogu, el Lago Chuzenji

subiendo por la carretera zig-zag y a la Cascada de Kegon. Almuerzo en un restaurante local y regreso a su hotel. Alojamiento en el hotel. Día 7 (lunes). Tokyo / Narita Desayuno en el hotel y a la hora oportuna traslado al aeropuerto internacional de Narita en servicio regular con asistente de habla española. TOUR DE 10 DÍAS Día 4 (viernes). Kyoto Desayuno en el hotel y día libre para sus actividades personales. Recomendamos efectuar una visita opcional a Hiroshima y Miyajima, que comienza con el traslado a la estación de Kyoto a pie con guía y salida hacia Hiroshima en tren bala (shinkansen) de JR “Nozomi”, clase turista. Llegada a Hiroshima y comienza la visita de Hiroshima y Miyajima en transporte público con guía de habla española para conocer el Parque Conmemorativo de la Paz con el museo, la Cúpula de la Bomba Atómica y el Santuario Shintoísta de Itsukushima en Miyajima. Almuerzo en un restaurante local incluido. Después de la visita, regreso a la estación de Hiroshima y salida hacia Kyoto en tren bala de JR “Nozomi”, clase turista. Llegada a Kyoto. Alojamiento en el hotel. Día 5 (sábado). Kyoto / Nagoya / Shirakawago / Takayama Desayuno en el hotel. Salida de Kyoto hacia Negoya y traslado a Shirakawago con guía. Llegada a Shirakawago y comienza la visita del pueblo declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO para conocer una de las casas tradicionales de “Gassho-zukuri”. Almuerzo en un restaurante local. Salida de Shirakawago hacia Takayama. Llegada a Takayama donde comienza la visita de la ciudad para conocer el Yatai Kaikan (Sala de Exposición de las Carrozas Festivas) y la calle de Kami-Sannomachi. Después de la visita, traslado a su hotel. Cena típica japonesa en su hotel y alojamiento. Día 6 (domingo). Takayama / Tsumago / Nagoya / Hakone Desayuno en el hotel y salida hacia Tsumago y comienza el paseo por la calle del pueblo para conocer “Waki Honjin” (antigua hospedería de los Samurais). Después de la vista, traslado a la estación de Nagoya y salida hacia Odawara en tren bala de JR. Llegada de Odawara y traslado a su hotel/ryokan en Hakone. Cena y alojamiento. Día 7 (lunes). Hakone / Tokyo Desayuno en su hotel y comienza la visita del Parque Nacional de Hakone para conocer el Valle Infierno de Owakudani, el Lago Ashi con mini-crucero y el Teleférico en el Monte Komagatake (o el Teleférico desde Souzan hacia Owakudani) para disfrutar de la visita panorámica de Hakone y Monte Fuji. Almuerzo en un restaurante local. Despúes de la visita, salida hacia Tokyo. Alojamiento en el hotel. Día 8 (martes). Tokyo Desayuno en el hotel y visita de la ciudad de Tokyo para conocer el Santuario Shitoísta de Meiji, la Plaza del Palacio Imperial; y el Templo Asakusa Kannon con su arcada comercial de Nakamise. Almuerzo en un restaurante local y regreso al hotel por su cuenta. Tarde libre. Alojamiento en el hotel.

Día 9 (miércoles). Tokyo Desayuno en el hotel y día libre para sus actividades personales. Recomendamos una excursión opcional a Nikko, donde visitaremos el Santuario Shintoísta de Toshogu, el Lago Chuzenji subiendo por la carretera zigzag y la cascada de Kegon. Almuerzo en un restaurante local y regreso a su hotel en Tokyo. Alojamiento en el hotel. Día 10 (jueves). Tokyo / Narita Desayuno en el hotel y a la hora oportuna traslado al aeropuerto internacional de Narita en servicio regular con asistente de habla española.

SALIDAS 2013 / 2014 A Osaka: Martes Abril Mayo Junio Julio Agosto Septiembre Octubre Noviembre Diciembre Enero Febrero Marzo

2013

2014

02, 09, 16, 23 07, 14, 21, 28 04, 11, 18, 25 02, 09, 16, 23, 30 06, 20, 27 03, 10, 17, 24 01, 08, 15, 22, 29 05, 12 10, 24* 14, 28 18, 25 11, 25

*Salida opera con suplemento especial de Navidad/Fin de Año. Consultar

PRECIO POR PERSONA EN DÓLARES Programa 10 Días Categoría

Todo Jun, 16 23 30 Jul y 06 20 27 Ago

Supl Ind

02 09 Abr y del 29 Oct al 25 Mar 2014

Supl Ind

Resto de salidas

Supl Ind

Supl. aloj en Ryokan en Hakone

Supl Ind

Turista Sup Primera Lujo

3625 4350 5240

1060 1610 2330

4150 5060 5950

1290 2330 3020

3810 4670 5680

1140 1970 2720

220 170 -

140 80 -

Programa 7 Días Categoría

Todo Jun, 16 23 30 Jul y 06 20 27 Ago

Supl Ind

02 09 Abr y del 29 Oct al 25 Mar 2014

Supl Ind

Resto de salidas

Supl Ind

Supl. aloj en Ryokan en Hakone

Supl Ind

Turista Sup Primera Lujo

2595 2675 2775

700 740 870

3490 3650 3930

1510 1700 2010

3110 3395 3630

1060 1310 1580

220 -

140 -

Excursión opcional HIROSHINA y MIYAJIMA desde Kyoto con Almuerzo (tour 10 días) Precio por persona U$S 860 Excursión opcional NIKKO desde Tokyo con Almuerzo (tour 7 y 10 días) Precio por persona U$S380 Suplemento trenes en 1ra clase los días 05 y 06 del tour (tour 10 días) Precio por persona U$S140 Suplemento trenes en 1ra clase el día 05 del tour (tour 7 días) Precio por persona U$S120

EL PRECIO INCLUYE •6 ó 9 noches de alojamiento en los hoteles indicados o similares en régimen de alojamiento y desayuno •5 almuerzos y 2 cenas según programa (tour de 10 días)  3 almuerzos y 1 cena según programa (tour de 07 días)  Visitas indicadas en el programa con guía de habla hispana+asistencia y traslados en aeropuertos y hoteles según programa  Tren rápido en clase Turista según itinerario  Habrá ocaciones en las que se use el transporte público  En el quinto día (tour de 10 días) y en el cuarto día (tour de 7 días) el equipaje se enviará aparte desde Kyoto a Tokyo. Por lo que sugerimos preparar una bolsa aparte con equipaje de mano  Seguro de asistencia

HOTELES PREVISTOS Ciudad Osaka Kyoto Takayama Hakone

Tokyo

Cat. Turista Sup Rihga Nakanoshima Inn Karasuma Kyoto Green Hotel Main Kowaki-en Keio Plaza Estandar (tour 7 días) / Shinagawa (tour 10 días)

Cat. Primera Rihga Royal West Wing Granvía Kyoto Green Hotel Tenyo-kaku Ryokan Setsugetsuka (tour 7 días) / Kowaki-en (tour 10 días) Keio Plaza Superior (tour 7 días) / New Otani Garden Tower (tour 10 días)

Cat. Lujo Rihga Royal Tower Wing Granvía Kyoto Green Hotel Tenryo-kaku Ryokan Setsugetsuka Keio Plaza Premier ( tour 7 días) / New Otani Garden Tower (tour 10 días)

*Las tarifas no incluyen IVA, gastos operativos y administrativos (aprox 3.3%). *Las tarifas son por persona en base doble o según se indique. Expresadas en Dólares o Euros según se indique y los pagos se efectuarán en Pesos al cambio informado por nuestra empresa el día del pago.Tarifas sujetas a modificación de acuerdo al tipo de cambio existente entre el dólar y la moneda local original del circuito. *Servicios sujetos a disponibilidad al momento de la reserva. Cupos limitados. *Los programas tienen gastos de cancelación que aplican de diferente manera según fechas, destino, etc. Favor consultar sobre los mismos, principalmente en aquellos programas que incluyan Escandinavia, Rusia, India, China, Japón, Cruceros, Trenes, Avión incluido. *Algunos países solicitan Visa para el ingreso de los pasajeros como por ejemplo Egipto, Jordania, Líbano, Emiratos Arabes Unidos, India, China, Mongolia, Vietnam, Camboya, Laos, Myanmar, Nueva Zelanda, Australia, etc. Consultar sobre los requisitos para la obtención de la misma según los destinos a visitar y la nacionalidad de su pax. Lo mismo que algunos paises requieren Vacuna contra la Fiebre Amarilla (India, Thailandia,etc.) *Condiciones generales para las reservas disponibles en www.dt-mayorista.com