The IMPERIAL COUNTY ACTIVE TRANSPORTATION PLAN For Unincorporated Communities Heber - Niland - Ocotillo - Seeley - Salton Sea - Winterhaven/Bard

Public Workshop Please join us on: Thursday November 8, 2018 Between 4:00 - 6:30 pm

Location: Imperial County Board of Supervisors - Board Chamber 940 W. Main Street, Suite 210 El Centro, CA 92243-2839

The Project The County has prepared a Draft Active Transportation Plan (ATP) for these six unincorporated areas of Imperial County. The active transportation plan has involved the transportation study of persons walking or using a bicycle. It also involves children walking to school and how people can get to bus stops. Opportunity for Community Input We would like your input! Join Imperial County staff, Caltrans, and plan consultants as we discuss the Draft Active Transportation Plan for your community. The plan will identify projects for funding and construction to improve bicycle and pedestrian safety and travel.

Questions: Please email us at: [email protected] or call (442) 265-1818 Stream it Live here: http://imperial.granicus.com/ViewPublisher.php?view_id=2

Activo Heber - Niland - Ocotillo - Seeley - Salton Sea - Winterhaven/Bard

Taller Público Por favor acompáñenos: El jueves 8 de noviembre del 2018 Entre 4:00 p.m.- 6:30 p.m. Lugar: El Comité de Supervisores del Condado de Imperial- El Salón Cámara del Comité 940 W. Main Street, Suite 210 El Centro, CA 92243-2839 El Proyecto El Condado ha preparado un proyecto de plan de transporte activo (ATP) para estas seis áreas no incorporadas del Condado de Imperial. El plan de transporte activo ha integrado el estudio de transporte de personas que caminan o que utilizan una bicicleta. También se incluyó a los niños que caminan a la escuela y las maneras en que las personas pueden llegar a las paradas de autobús. La Oportunidad para la Aportación de la Comunidad ¡Queremos su opinión! Únase al personal del Condado de Imperial, Caltrans, y a los consultores de planificación mientras abordamos el anteproyecto del Plan de Transporte Activo en su comunidad. El plan identifica los proyectos de financiación y construcción para mejorar la seguridad y los viajes en bicicleta y los recorridos de peatones.

¿Preguntas? Por favor envíenos un correo electrónico a: [email protected] o llame al (442) 265-1818 Transmitirlo en vivo: http://imperial.granicus.com/ViewPublisher.php?view_id=2