Installation diagram for built-in dishwashers fr - Appliances Connection
Risque de coupure! ¡Precaución, riesgo de corte! Check voltage, rated load and fuse rating! Vérifiez la tension, la charge nominale et le calibre du fusible!
en - Installation diagram for built-in dishwashers To prevent accidents and machine damage read the Operating / Installation and Important Safety Instructions before installation or use.
fr - Schéma d‘installation pour lave-vaisselle intégrés Afin de prévenir les accidents et d‘éviter d‘endommager l‘appareil, veuillez lire attentivement les instructions d‘utilisation et d‘installation ainsi que les instructions importantes sur la sécurité avant d‘installer ou d‘utiliser l‘appareil.
See Operating Instructions!
Risk of damage or fire hazard!
Warning, cutting hazard!
Consultez les instructions d’utilisation!
Risque de bris ou d’incendie!
Risque de coupure!
¡Riesgo de daños o peligro de incendio!
¡Precaución, riesgo de corte!
¡Consulte las instrucciones de Funcionamiento
Optional accessory
es - Diagrama de instalación para lavavajillas empotradas
Accessoire en option
Para evitar accidentes y daños a la máquina lea las Instrucciones Importantes de Seguridad y de Funcionamiento/Instalación antes de su instalación o uso.
Accesorio especial
Check voltage, rated load and fuse rating!
Screw the feet in before moving the dishwasher!
Vérifiez la tension, la charge nominale et le calibre du fusible!
Faire entrer les pieds en les vissant avant de déplacer le lave-vaisselle !
¡Comprobar el voltaje, la carga nominal y el valor nominal de los fusibles!
¡Antes de deslizar el lavavajillas, atornillar las patas!
M-Nr. 10 014 500 / 00
The door springs must be set equally on both sides after fitting the front panel to the door! Les ressorts de porte doivent impérativement être réglés de la même façon des deux côtés après le montage du panneau de porte! ¡Después del montaje del aparato, ajuste de la misma manera los resortes de la puerta a ambos lados!
If the intake hose will be coiled under the dishwasher after it is inserted in its niche, the undercounter height must be at least 32 7/8´´ (835 mm) for standard.
Do not place hose or power cord next to a heat source e.g. hot ... The door springs must be set equally on both sides after fitting the front panel to the door!
washer on the hose. The hose needs to be free of kinks and able to move freely after installation. Do not place hose or power cord next to a heat source e.g. hot.
Les ressorts de porte doivent impérativement être réglés de la même façon des deux côtés après le montage du panneau de porte! ¡Después del montaje del ...
Il faut veiller à ce que le câble d'ali- mentation électrique ne soit pas pris ou enroulé sur l'un des pieds lorsque le lave-vaisselle est en train d'être poussé dans ...
The door springs must be set equally on both sides after fitting the front panel to the door! Les ressorts de porte doivent impérativement être réglés de la même ...
120 V, 60 Hz, 15 A fuse rating. Black wire (live): connect to L. White wire (neutral): connect to N. Green wire (ground): connect to. Avant de continuer avec les ...
2. (1) Telescopic Flue Cover Top. 3. (2) Mounting Brackets. (1) Hardware Bag .... thereof, to the extent the Company finds it to be covered by and in breach of this.
[93.3°C]) generated by the oven. This range is designed to hang from the counter top. It does not rest on the cabinet. The range must not be installed on a floor or.
additional resistance to air flow and are equivalent to a section of straight duct .... HORIZONTAL EXHAUST: Replace the fan cover bracket. Make sure the fan ...
Importantes de Seguridad y de. Funcionamiento/Instalaci6n antes de su instalaci6n o uso. M-Nr. 06 699 740 / 00. Check voltage, rated load and fuse rating!
items don,t hit the mid spray arm. This could result in ..... Normal water pressure to the dishwasher should be 20.120 psi. Air gap or disposer clogged Clean the ...
Top Burner Valves: The top burner flame size should be adjusted so that it does not extend beyond the edge of the cookware. As a matter of safety, it is urged that you ...... Válvulas de quemadores superiores: .... Puede presionar el BOTÓN DEL TEMPOR
inflamables o explosivas (como cera, aceite, pintura, gasolina, desengrasantes ..... en sentido de las agujas del reloj utilizando las dos lengüetas de giro ...
42 Trampa de aire del desagüe o triturador del fregadero obstruidos ..... (Después de cuatro minutos en modo pausa, la máquina se apaga). • Verde: El ciclo ...
a three star frozen food storage compartment or home freezer. • Place frozen ...... Placez les aliments congelés dans le congélateur le plus rapidement possible ...
maintain your air conditioner properly. Just a little preventive care on your part can save you a great deal of time and money over the life of your air conditioner.
Nettoyez fréquemment la hotte, à l'intérieur et à l'extérieur, à l'aide d'un chiffon imbibé d'alcool dénaturé ou de détergents liquides neutres non abrasifs.
back wall. Refer to Wiring Locations on page 11. • Connect the hood wiring to the house wiring in accordance with ... Break through the hole on the box cover. 3.
was used to rate the energy efficiency of this dishwasher. Light. This cycle is for light to .... of improper detergents. Detergents should be stored in a dry location and in their ... This device complies with Part 15 of the FCC. Rules. Operation is
Download and open the Dacor iQ Kitchen App on your smart device. 2. ... Dacor ∙ 14425 Clark Avenue, City of Industry, CA 91745 ∙ Phone: (800) 793-0093 ∙ Fax: ...
