IMPECCA DFM-1043 USER’S MANUAL

Table of Contents Introduction ............................................................................. 3 Installing your Unit ................................................................. 3 Connecting to a computer ..................................................... 4 Using Your Remote Control .................................................. 5 Using Your Digital Photo Frame ........................................... 6 Browsing Images .................................................................... 6 Image Settings ........................................................................ 7 Watching Video ....................................................................... 8 Listening to Music .................................................................. 9 Copy/ Delete Files................................................................. 10 Clock / Calendar / Alarm Settings....................................... 10 Frequently asked questions................................................ 12 Troubleshooting ................................................................... 13 Specifications........................................................................ 13

2

Introduction Congratulations on your purchase of the IMPECCA DFM-1043 Digital Photo Frame. Before using your Digital Photo Frame, please read through this manual. The manual will help you use many of the exciting and useful features of the IMPECCA DFM-1043 Digital Photo Frame. This Digital Photo Frame lets you view digital pictures directly from your camera's memory card. No computer, digital camera, or Internet connection is required. The IMPECCA DFM-1043 Digital Photo Frame is compatible with the following popular memory card formats: Compact Flash®, SD/SDHC™, xD Picture Card, and Memory Stick®. It also supports files stored on a USB Flash drive via the USB host port. Package Contents IMPECCA DFM-1043 Digital Photo Frame Power Adapter USB Cable User’s Manual Remote Control

Installing your Unit Open the package and remove the protective sleeve from the unit. Locate the built in stand on the back of the unit. Pull it out and down, then up to lock it into place. Plug one end of the AC adapter into a power outlet. Plug the other end into the unit. Insert your storage device (memory card or USB flash drive) into the correct slot. Note: Make sure that you have at least one photo / music / video file loaded onto the memory card. Press power switch (located at the back of the unit) to turn ON frame. . 3

Connecting to a computer- you may use your PC to load files

onto memory

card or USB flash drive, or our digital photo frames’ internal memory.

Turn on your digital photo frame. Using the USB cable provided, plug the mini USB into the digital photo frame. Plug the other end of the cable into your computer:

When the unit is connected to your computer, a window will open that will ask you to access the content on the digital picture frame. In order to use the frames’ built in compression technology to fit 10,000 pictures, copy the pictures from memory card to frame and use the copy option not the move option. Note: If a separate window does not open, navigate to “My Computer” and open the “Removable Disk.” Open the window displaying the frame’s internal memory.or removable disc. Drag and drop the images, music, and movie files that you want to load onto the frame into the open “Removable Disk” . window. Warning: Do not insert a USB device into the USB host while the frame is connected to a computer. Note: When you are done, close all open windows, then disconect the USB cable, power off, then on to enjoy your Media.

4

Using Your Remote Control Button

Description and Function Switch frame on/off Switch between Image/Music/Video Start a slideshow Open Setup Menu Open Function Menu Back / Home Increase Volume Decrease volume Confirm or rotate picture Zoom in Zoom out Play / Pause Navigate Up on screen Navigate Down on screen Navigate Left on screen Navigate Right on screen

5

Using Your Digital Picture Frame Make sure that you have at least one image, video, or music file on your memory card, USB flash drive, or the frame’s internal memory. Switch on the frame and insert your memory card. The frame will automatically begin a slideshow. Press the “Back” button on the remote control to display the main menu.

By pressing the “Back” button again, the cursor will point to File – Image - Flash device, respectively. To select a specific file, use the arrows on the remote to highlight a FILE / PHOTO / MUSIC / VIDEO / CLOCK / flash device (USB, CF, SD, SDHC MS, XD or internal memory). Once it is highlighted, press the “Enter” button, or wait for 3 seconds. The frame will enter into the selected PHOTO / MUSIC / VIDEO / CLOCK interface. NOTE: Icons of Media (Memory/USB/CF/SD//SDHC/MS/XD) will appear automatically on the MENU screen when a memory card is inserted. Icons will disappear when the card is removed from the card slot.

Browsing Images Make sure you have at least one image file on your memory card, o r USB flash drive, or the frame’s internal memory. Press the “Back’’ button until the cursor is on Flash device. (The cursor will move from File – Image – to flash device.)

6

Using the arrows highlight a flash device (USB, CF, SD, SDHC, MS, XD or internal memory), press the “Enter” button or wait for 3 seconds, and the cursor will move to the your image thumbnails. Using the arrows highlight ‘’Image,’’ press the “Enter” button or wait for 3 seconds, and the cursor will move to the image thumbnails. Using the arrows view the selected image.

highlight an image, and press the “Enter” button to

Image Settings While viewing an individual image, press the “Setup” button on the remote control to navigate to a list of features that you can change: OSD Language: Select an on screen display language: English / French / German / Italian / Spanish. Slide Duration: Select the duration (Fast/ Normal/Slow) that each image is shown in a slideshow. Slide Order: Choose between Normal or Random for slideshow order. Slide Effect: Adjust the transitions between each image in a slideshow. Optional effects include: Off / Random / Slide / Door / Shutter / Mosaic / Cross Comb / Corner Slide / Snail / Dissolving. Display Mode: Select image display size: Original or Full screen. Photo Play Mode: Select a play mode from Single play mode / Slide show mode / Multi image mode / multi round thumb / Round thumb / Free thumb / Puzzle / Photo info. Photo Effect: Select a display color for the current image: Black & White / Sepial1 / Sepial2 / Sepial3 / No Effect (original color). Contrast: Adjust screen contrast. Brightness: Adjust screen brightness. Color:

screen color.

Reset: Reset to the factory settings. Note: After changing a setting, you must press the Enter button to save your selection, after which you may press the Setup key to exit. 7

Watching Video Make sure you have at least one video file on your memory card, USB flash drive or the frame’s internal memory. Press the “Back’’ button until the cursor is on Flash device. (The cursor will move from File – Image – to flash device.) Using the arrows highlight ‘’Video,’’ and then press the “Enter” button or wait for 3 seconds. Your cursor will then move to your list of videos. Using the arrows video.

select a video file, and press the “Enter” button to watch

Press the “Back” button on the remote control to display the video with a small screen. Press the “Function” button on the remote control to go to video setup. 1

Using the arrows

and “Enter” button, you can use the following functions:

Play previous video file Play video in full screen Rewind Play / Pause video Fast-forward Stop playing video Play next video file Note: Under full screen video play mode, press press to play next video file, press and press “Enter” to play/pause.

to play previous video file,

to rewind, press 8

to fast-forward,

2．When viewing the video in small screen mode, use the repeat mode:

arrow to select a

Repeat all files No repeat Random repeat all files Repeat single file Repeat folder

Listening to Music Make sure you have at least one music file on your memory card, USB flash drive, or the frame’s internal memory. Press the “Back’’ button until the cursor is on Flash device. (The cursor will move from File – Image – to flash device.) Using the arrows highlight ‘’Music,’’ press the “Enter” button or wait for 3 seconds, and the cursor will move to your list of music. Press the arrow to go to the previous page of music, and to go to the next page of music. Use the arrows to music.

to highlight a specific music file, and press “Enter” to listen

Press the “Function” button on the remote control to go to music setup. 1．Using the arrows you can use the following functions:

Play previous music file Rewind Play / Pause music Fast-forward Stop playing music 9

Play next music file 2

Using the

arrow, you can select a repeat mode:

Repeat all files No repeat Random repeat all files Repeat single file Repeat folder 3

Using the arrow, you can choose between EQ settings: Ballad / Club / R&B / Dance / Normal / Rock / Classic / Jazz / Pop / Studio.

Copy/ Delete Files How to Copy / Delete Images: In photo thumbnail format, use the arrows to select images. Press the “Function” and then the “Setup” button on the remote control. The selected images can then be deleted or copied/moved to a flash device (USB, CF/SD/SDHC /MS/XD cards or internal memory). How to Copy / Delete Music: In Music list format, use the arrows to select music files. Press the “Function” and then the “Setup” button on the remote control. The selected music files can then be deleted or copied/moved to a flash device (USB, CF/SD /MS/XD cards or internal memory) . How to Copy / Delete Video: In Video list format, use the arrows to select video files. Press the “Function” and then the “Setup” button on the remote control. The selected video files can then be deleted or copied/moved to a flash device (USB/CF/SD/SDHC/MMC/MS/XD cards or internal memory).

Clock / Calendar / Alarm Settings Press the “Back” button on the remote control to display the main menu. Use the arrows highlight the “Clock” icon . Then, press the “Enter” button or wait for 3 seconds to enter the clock/calendar interface. Press the “Setup” button on the remote control. You will be given a list of possible settings: OSD Language: Select the on screen display language: English / French / German / Italian / Spanish.

10

Date & Time: Press “Enter” and use the arrows to set the Date (YYMM-DD), Time, and Time mode (12 hours / 24 hours).

Alarm: Press “Enter” and use the arrows to set the alarm: Repeat: Choose between Disable / One Day / Every Day / Weekday / Weekend. Time Settings: Set alarm time. Sound: Select a sound for your alarm. Auto Power: Press “Enter” and use the arrows to set auto power on/off: Repeat: Select auto power on/off from Disable / One Day / Weekday / Every Day / Weekend. Power on time: Set power on time. Power off time: Set power off time. Calendar Display: Select a calendar display mode: With slide / With single / With clock. Contrast: Adjust screen contrast. Brightness: Adjust screen brightness. Color:

screen color.

Note: After changing a setting you must press the Enter button to save your selection, after which you may press the Setup button to save your selection.

11

Frequently asked questions 1) Q: Why do my images take so long to load? A: Generally, the higher the resolution of the image, the longer it will take to load. Resizing your images to a lower resolution will make your images load more quickly. 2) Q: What is the best picture resolution displayed on the screen? A: The frame’s best resolution is 800 x 600. 3) Q: How can I get my videos to play on the frame? A: This product plays MPEG -1/2/4, .AVI in the XVID format encoded, MOV files. To play your videos, make sure that your video files are in a compatible format. 4) Q: How do I get my music files to play on the frame? A: You will need to use a computer and audio editing software to convert your music to MP3/WMA/OGG formats. The Digital Picture Frame will only play MP3/WMA/OGG files, so all Windows Media Player™ and/or iTunes™ files would have to be converted first. 5) Q: Does the Digital Picture Frame have built-in memory? A: Yes. The Digital Picture Frame has 2 GB internal memory. 6) Q: How come the Digital Picture Frame does not show some of my images ? A: The Digital Picture Frame is designed to show images following the same camera industry standard format as digital cameras. This format is a JPEG BMP/GIF/TIFF/PNG format. Images such as web images, scanned images, or/ images in RAW format, are not stored according to camera industry standards, and therefore cannot be displayed correctly on the Digital Picture Frame. You can use a computer application to convert such images into standard JPEG/BMP/GIF/ TIFF/PNG format so that you could view them on your Digital Picture Frame. If using Photoshop, make sure that the JPEG/BMP/GIF/TIFF/PNG is saved as baseline standard and NOT progressive. 7) Q: If I keep showing the same image for a long time, will it damage the LCD screen? A: No. The Digital Picture Frame can display the same image continuously for a long time. However, it is recommended not to show the same image continuously for more than 1 month.

12

Troubleshooting Problem

Cause

The power Digital Picture Frame connector is doesn’t turn on not securely inserted.

How to fix it Make sure that the AC adapter is securely attached to the frame. When you connect the AC adapter to the frame and power up the unit, even without a memory card, you should see a blank lit screen. If you do not see the lit screen, check if the power is connected to the Digital Picture Frame, and make sure that it is securely attached.

No Start-up screen

Memory card is not inserted correctly

Insert a supported memory card.

No photo, videos or music files on the memory card

Memory card is not inserted correctly

Make sure that you inserted the card correctly. Make sure the front label of the memory card is facing AWAY from the front of the unit. Do not force the memory card into the slot.

The File doesn’t play

Incompatible File Format

Make sure there is at least one supported image/ music/ video file on the memory card. Compatible Photo formats: JPEG, BMP, GIF, TIFF, PNG Compatible Music formats: MP3, WMA,OGG Compatible Video formats: MPEG-1/2/4, AVI in the XVID format, .MOV

Specifications Type Resolution Output Input Working Temperature Display Mode Image Changing Interval Supported File Formats Cards USB ports Start-up Internal Memory

10.4 inch Digital Picture Frame 800 x 600 12 V 1.5A AC100-240V ~50/60Hz -20 to +5 degrees 4:3 Fast, Normal, Slow JPEG,BMP,GIF,TIFF,PNG / MP3,WMA,OGG / MPEG 1/2/4, .AVI in the XVID format, .MOV SD/SDHC/MS/ xD/CF USB Host, USB Slave Slideshow 2GB

If you experience any issues that are not listed above, or if you are unable to resolve your issue after trying the methods and solutions described above, please contact Impecca’s technical support team: Email: [email protected] Website: www.impeccausa.com

13

IMPECCA DFM-1043 GUIDE UTILISATEUR

Table des matières Introduction .............................................................................. 3 Installation de votre unité ....................................................... 3 Connexion à un ordinateur ..................................................... 4 Utilisation de votre télécommande ........................................ 5 Utilisation de votre cadre photo numérique.......................... 6 Navigation des images ............................................................ 6 Réglages Image........................................................................ 7 Lecture vidéo............................................................................ 8 Écouter de la musique............................................................. 9 Copier / Supprimer des fichiers............................................ 10 Horloge / Calendrier / Réglage d'alarme .............................. 10 Questions/Réponses ............................................................. 12 Dépannage.............................................................................. 13 Spécifications......................................................................... 13

2

Introduction Félicitations pour votre achat du Cadre photo numérique Impecca DFM-1043.

Avant d'utiliser votre cadre photo numérique, prenez le soin de lire ce manuel. Le manuel vous aidera à utiliser de nombreuses fonctionnalités intéressantes et utiles du Cadre photo numérique Impecca DFM-1043.

Ce Cadre Photo Numérique vous permet d'afficher des photos numériques à partir de la carte mémoire de votre appareil photo. Pas d’ordinateur, d’appareil photo numérique ou de connexion Internet ne sont nécessaires.

Le Cadre Photo Numérique Impecca DFM-1043 est compatible avec les formats populaires de carte mémoire: Compact Flash® , SD / SDHC ™, xD Picture Card, et Memory Stick®. Il supporte également les fichiers enregistrés sur un lecteur flash USB via son port USB. Contenu de l'emballage • Cadre Photo Numérique Impecca DFM-1043 • Adaptateur • Cable USB • Guide utilisateur • Télécommande Installation de votre unité Ouvrez l’emballage et retirez la manche de protection de l’unité. Repérez le présentoir intégré sur le dos de l’appareil. Tirez dessus puis vers le bas, et verrouillez-le en place. Branchez une extrémité de l’adaptateur secteur sur une prise électrique. Branchez l’autre extrémité dans l’appareil. Insérez votre périphérique de stockage (carte mémoire ou un lecteur flash USB) dans la fente appropriée. Note: Assurez-vous que vous avez au moins un fichier photo/musique/vidéo chargé sur la carte mémoire. Actionnez l’interrupteur principal (situé à l’arrière de l’appareil) pour allumer l’écran. 3

Connexion à un ordinateur, vous pouvez utilis er votre P C pour charger des fichiers sur votre carte mémoire ou un votre cadre photo numérique.

lecteur flash USB ou la mémoire interne

Allumez votre cadre photo numérique À l'aide du câble USB fourni, branchez un e extrémité dans la fente USB du cadre photo numérique Branchez l'autre extrémité du câble dans votre ordinateur

Lorsque l'appareil est connecté à votre ordinateur, une fenêtre s'ouvre qui vous demande d'accéder au contenu du cadre photo numérique. Afin d' utiliser la techn ologie de c ompression intégrée dans le ca dre pour c ontenir jusqu’à 10.000 images, copiez les photos d’une carte mémoire sur le cadre et utilisez l'option de copie, non pas l'option de déplacement.

Note: Si une fenêtre séparée ne s'ouvre pas, allez dans «Poste de travail » et ouvrir le "Disque amovible". Ouvrez la fenêtre d'affichage de la mé moire interne du ca dre ou du disque amovible. Glissez-déposez les fichiers images, musique et vidéo que vous souhaitez charger sur le cadre dans la fenêtre "Disque amovible". Attention: N’insérez pas de péri phérique USB dans le port USB lorsque le cadre est connecté à un ordinateur.

Note: Lorsque vous avez terminé fermez toutes les fenêtres ouvertes, puis débranchez le c âble USB, puis éteignez et rallumez v otre cadre, pour profit er de vos médias.

4

Utilisation de la télécommande Touche Description et fonction Allumer/éteindre le cadre Basculer entre image / musique / vidéo Lancer un diaporama Ouvrir le menu de configuration Ouvrir la fonction menu Retour / Accueil Augmenter le volume Réduire le volume Confirmer ou faire pivoter l'

image

Zoom avant Zoom arrière Lecture / Pause Naviguer vers le haut de l'écran Naviguer vers le bas de l'écran Naviguer vers la gauche de l'écran Naviguer vers la droite de l'écran

5

Utilisation de votre cadre photo numérique

Assurez-vous que vous avez au moins un fi chier image, vidéo ou musique s ur votre carte mémoire, clé USB, ou la mémoire interne du cadre. Allumez le cadre et insérez votre carte mémoire. Le cadre commence automatiquement un diaporama.

Appuyez s ur le bout on "Retour" de la principal.

télécommande pour afficher le menu

En appuy ant sur le bouton "Ret our" à nouveau, le curseur pointe respectivement sur Fichier - Image - Disque Flash. Pour sélect ionner un fichier spécifique, utilis ez les flèches de la télécomma nde et sélectionnez FICHIER / PHOTO / MUS IQUE / VIDEO / HORLOGE / périphérique flash (USB , CF, SD, SDHC, MS, XD ou mémoire interne). Une fois qu'il est mis en surbrillance, appuyez sur la touche "Entrer", ou attendez pendant 3 secondes. Le cadre entrera dans l’interface sélect ionnée PHOTO / MU SIQUE / VIDEO / HORLOGE. NOTE: Les icônes des médias ( mémoire / USB/CF/SD/SDHC/MS/XD) apparaîtront automatiquement sur l’écran MENU lorsqu’une carte mémoire est insérée. Les icônes disparaîtront lorsque la carte est retirée du lecteur de carte. Navigation des Images Assurez-vous d'avoir au moins un fichie r image sur vot re carte mémoire ou lecteur flash USB ou mémoire interne du cadre. Appuyez sur la touche «Retour » jusqu'à c e que le curseur soit sur le périphérique Flash. (Le curseur se déplace de Fichier - Image - à périphérique Flash.)

6

En utilisant les flèches mettez en évidence un périphérique flash (USB, CF, SD, SDHC, MS, XD ou mémoire interne), appuyez sur la touche “Entrée” ou att endez 3 secondes, et le curseur se déplacera sur les vignettes des images. En utilisant les flèches touche “Entrée” ou attendez 3 vignettes des images.

mettez en évidenc e une “Image”, appuyez sur la secondes , et le curseur se déplac era sur les

En utilisant les flèches mettez en évidenc e une image, et appuyez sur la touche “Entrée” pour afficher l'image sélectionnée.

Réglage de l'image Lors de l'affichage d'une image individuelle, appuyez sur la touche «Configuration» de la téléc ommande pour naviguer dans une lis te des fonctionnalités que vous pouvez modifier: Langue O SD: Sélectionnez une langue d' affichage d'écran: An glais / Français / Allemand / Italien / Espagnol. Durée d’une diapositiv e: Sélectionnez la durée (Rapide / Normale / Lente) pendant laquelle chaque image est affichée dans un diaporama. Ordre diapositive: Choisissez entre Normal ou Aléatoire pour l'ordre du diaporama. Effet diapositive: Réglez les transiti ons entre chaque image dans un diaporama. Effets en option comprennent: Off / Random / Slide / Porte / Shutter / Mosaïque / Cross Comb / Corner Slide / Snail / Dissolving. Mode d'affichage: Sélectionnez la taille d'affichage d'image: Original ou Plein écran. Mode de Lecture Photo: Sélectionnez un mode de lec ture parmi Lecture simple / Diaporama / Multi-images/ multi round thum b / Round t humb / Free thumb / Puzzle / infos Photos. Effet Photo: Chois issez une c ouleur d'affichage de l' image actuelle: Noir et blanc / Sepial1 / Sepial2 / Sepial3 / sans effet (couleur d'origine). Contraste: Ajustez le contraste de l'écran. Luminosité: Réglez la luminosité d'écran. Couleur: Réglez la couleur de l'écran. Reset: Réinitialisation aux réglages d'usine. Note: Après avoir modifié un paramètre, v ous dev ez appuyer sur la touche Entrée pour valider votre sélection, après quoi vous pouv ez appuyer sur la touche de Configuration pour quitter.

7

Visionnage de vidéos

Assurez-vous d'avoir au moins un fichier vidéo sur votre carte mémoire, lecteur flash USB ou la mémoire interne du cadre. Appuyez sur la touche «Retour » jusqu'à c e que le curseur soit sur le périphérique Flash. (Le curseur se déplace de Fichier - Image - à périphérique Flash.) En utilis ant les flèche s mettez en évidenc e “V idéo”, puis appuyez sur la touche “Entrée” ou attendez 3 secondes. Vo tre curseur se déplacera ens uite sur votre liste de vidéos. En utilisant les flèches sélectionnez un fichier vidéo, et appuyez sur la touche “Entrée” pour visionner la vidéo. Appuyez s ur le bouton "Retour" de la télé commande pour afficher la v idéo sur un petit écran. Appuyez sur la touche «Fonction» de la télécommande pour aller à la config uration vidéo.

1.En utilisant les flèches pouvez utiliser les

et la touche "Enter", vous fonctions suivantes:

Voir la vidéo précédente Voir le fichier vidéo en plein écran Retour en arrière Lecture / Pause vidéo Avance rapide Arrêt de lecture de la vidéo Lecture du fichier vidéo suivant

Note: En mode plein écran jeu vidéo, appuyez sur pour lire le fichier vidéo précédent, appuyez sur pour lire le fichier vidéo suivant, appuyez sur pour revenir en arrière, appuyez sur pour avancer rapidement, et appuyez sur "Entrée" pour lecture / pause. 8

2.Lorsque vous visionnez des vidéos en mode petit écran, utilisez la flèche pour sélectionner un mode de répétition: Répéter tous les fichiers Ne pas répéter Répéter tous les fichiers au hasard Répéter un seul fichier Répéter un répertoire

Ecouter de la musique Assurez-vous d'avoir au moins un fichier musique sur votre carte mémoire, clé USB, ou la mémoire interne du cadre. Appuyez sur la touche «Retour » jusqu'à ce que le curseur soit sur le périphérique Flash. (Le curseur se déplace de Fichier - Image - à périphérique Flash.) En utilisant les flèches mettez en évidence “Musique”, appuyez sur la touche “Entrée” ou attendez 3 secondes, et le curseur se déplacera sur votre liste de fichiers de musique. Appuyez sur la flèche pour aller à la page précédente de fichiers musique, et pour aller à la page suivante de fichiers musique. Utilisez les flèches pour sélectionner un fichier de musique spécifique, et appuyez sur "Entrée" pour l’écouter. Appuyez sur le bouton «Fonction» de la télécommande pour aller à la configuration de la musique. 1. En utilisant les flèches

vous pouvez utiliser les fonctions suivantes:

Lire le fichier musique précédent Rembobiner Lecture / Pause musique Avance rapide Arrêt musique 9

Écouter le fichier musique suivant 2

En utilisant la flèche

vous pouvez sélectionnez un mode de répétition:

Répéter tous les fichiers Pas de répétition Répétition au hasard de tous les fichiers Repetir Répéter un seul fichier Répétez le répertoire 3. En utilis ant la flèche , vous pouvez choisir entre les réglages EQ: Ballade / Boîte de nuit / R & B / Dance / Normal / Rock / Classique / Jazz / Pop / Studio.

Copier / Supprimer les fichiers Comment faire pour Copier / Supprimer des images: En mode vignette des photos, utilisez les flèches pour sélectionner les images. Appuyez sur la touche "Fonction", puis le bouton "Configuration" de la télécommande. Les images sélectionnées peuvent ensuite être copiés ou supprimés / déplacés vers un périphérique flash (USB,CF/SD/SDHC , MS/XD cartes ou mémoire interne) Comment faire pour Copier / Supprimer des fichiers musique: à partir de la liste des fichiers musique, utilisez les flèches pour sélectionner les fichiers musique. Appuyez sur la touche "Fonction", puis le bouton "Configuration" de la télécommande. Les fichiers de musique sélectionnés peuvent ensuite être copiés ou supprimés / déplacés vers un périphérique flash (USB,CF/SD/SDHC , MS/XD cartes ou mémoire interne). Comment faire pour Copier / Supprimer des fichiers vidéo: à partir de la liste des fichiers vidéo, utilisez les flèches pour sélectionner les fichiers vidéo. Appuyez sur la touche "Fonction", puis le bouton "Configuration" de la télécommande. Les fichiers vidéo sélectionnés peuvent ensuite être copiés ou supprimés / déplacés vers un périphérique flash (USB,CF/SD/SDHC/MMC/MS/XD cartes ou mémoire interne).

Horloge / Calendrier / Paramètres d'alarme Appuyez sur le bouton "Retour" de la télécommande pour afficher le menu principal. Utilisez les flèches pour mettre en évidence l’icône "Horloge". Appuyez ensuite sur la touche “Entrée” ou attendez 3 secondes pour entrer dans l’interface horloge / calendrier. Appuyez sur la touche «Configuration» de la télécommande. Vous verrez une liste de réglages possibles: Langue OSD: Sélectionnez la langue d'affichage d'écran: Anglais / Français / Allemand / Italien / Espagnol 10

pour r égler Date et heure: Appuyez sur “Entrée” et utilisez les flèches la date (AA-MM-JJ), l’heure, et le mode d’horloge (12 heures / 24 heures). Alarme: Appuyez s ur “Entrée” e t utilisez le s flèches l'alarme:

p our régle r

Répétition: Choisissez entre Désactiver / Un jour / Chaque j our / Jours de semaine / Week-end. Configuration de l’heure: Réglez l’heure de l'alarme. Sonnerie: Sélectionnez une sonnerie pour votre alarme. Marche / arrêt automatique: Appuyez sur “Entrée” et utilisez les flèches pour activer/désactiver la fonction marche / arrêt automatique. Répétition: Sélectionnez le mode Marche / arrêt automatique entre Désactiver / Un jour / Chaque jour / Jours de semaine / Week-end. Allumer à l'heure: Réglez l’heure à l aquelle le c adre sera allumé. Eteindre à l'heure: Réglez l’heure à laquelle le cadre sera éteint.

Affichage Calendrier: Choisissez un mode d'affichage calendrier: Avec diapositive / Date uniquement / Avec l'horloge. Contraste: Ajustez le contraste de l'écran. Luminosité: Réglez la luminosité d'écran. Couleur: Réglez la couleur de l'écran. Note: Après avoir changé un par amètre, vous devez appuyer sur la touche Entrée pour valider votre sélection, puis appuyer sur le bouton Configuration pour enregistrer votre sélection.

11

Questions-Réponses 1) Q: Pourquoi mes images mettent si long à charger? R: Généralement, plus la résolution de l'image est élevée, plus le chargement sera long. En redimensionnant vos images à une résolution inférieure vos images se chargeront plus rapidement. 2) Q: Quelle est la meilleure résolution d'image affichée sur l'écran? R: La meilleure résolution du cadre est de 800 x 600. 3) Q: Comment puis-je visionner mes vidéos sur le cadre? R: Ce produit lit les formats MPEG -1/2/4, AVI au format XVID codés, les fichiers MOV. Pour lire vos vidéos, assurez-vous que vos fichiers vidéo soient dans un format compatible. 4) Q: Comment puis-je obtenir lire mes fichiers de musique à partir du cadre? R: Vous aurez besoin d'utiliser un ordinateur et un logiciel d'édition audio pour convertir votre musique aux formats MP3/WMA/OGG. Le cadre photo numérique lira les fichiers MP3/WMA/OGG uniquement, et tous les fichiers Windows Media Player™ et / ou fichiers iTunes™ devront d'abord être convertis. 5) Q: Est-ce le cadre photo numérique possède de la mémoire intégrée? R: Oui. Le cadre photo numérique dispose de 2 Go de mémoire interne. 6) Q: Comment se fait-il que le cadre photo numérique n'affiche pas certaines de mes images? R: Le cadre photo numérique est conçu pour afficher des images en suivant le même format standard d'industrie des appareils photo numériques. Ce format est un fichier de format JPEG / BMP / GIF / TIFF / PNG. Des images comme des images Web, les images numérisées ou des images au format RAW, ne sont pas enregistrées conformément aux normes de l'industrie caméra, et ne peuvent donc pas être affichés correctement sur le cadre photo numérique. Vous pouvez utiliser un logiciel informatique pour convertir ces images au format standard JPEG / BMP / GIF / TIFF / PNG afin que vous puissiez les visionner sur votre cadre photo numérique. Si vous utilisez Photoshop, assurez-vous que le JPEG / BMP / GIF / TIFF / PNG est enregistré en tant que norme de référence et non progressif. 7) Q: Si je continue à afficher la même image pendant une longue période, l'écran LCD sera-t-il endommagé? R: Non Le cadre photo numérique peut afficher la même image en continu pendant une longue période. Toutefois, il est recommandé de ne pas afficher la même image en continu pendant plus de 1 mois.

12

Dépannage Problème

Cause

Comment faire pour y remédier Assurez-vous que l'a daptateur secteur est solidement fixé au cadre. Lorsque vous branchez l'adaptateur secteur sur le cadre et mettez sous tension l'unité, même sans carte mémoire, vous devriez voir un écran vide allumé . Si vous n e voyez pas l'écran allumé, vérifiez si l’alimentation est conne ctée au cadr e photo nu mérique, et assurezvous qu'elle soit solidement insérée.

Cadre photo numérique ne s'allume pas

Le connecteur d'alimentatio n n'est pas correctement inséré.

Aucun écran de démarrage

La carte mémoire n'est pas insérée correctement

Insérez une carte mémoire compatible.

Pas de fichier photo, vidéos ou musique sur la carte mémoire

La carte mémoire n'est pas insérée correctement

Assurez-vous que vous avez correctement inséré la carte. Assurez-vous que l'étiquette avant de la carte mémoire n’est pas orientée vers l'avant de l'appareil. Ne forcez pas la carte mémoire dans la fente.

Le fichier n'est pas lu

Le fichier n'est pas lu

Assurez-vous qu'il y ait au moins une image / musique / vidéo sur la carte mémoire. Formats compatibles photo: JPEG, BMP, GIF, TIFF, PNG Formats compatibles musique: MP3, WMA, OGG Formats compatibles vidéo:. MPEG-1/2/4, AVI au format XVID, MOV.

Spécifications Type Résolution Sortie Entrée Température de travail Mode d'affichage Intervalle de Modification d’Image Formats de fichiers supportés

Cartes Ports USB Démarrage Mémoire interne

10.4 inch Cadre photo numérique, 800 x 600 12 V 1.5A AC100-240V ~ 50/60Hz -20 À 5 degrés 4:3 Rapide, Normal, Lent JPEG, BMP, GIF, TIFF, PNG / MP3, WMA, OGG / MPEG -1/2/4, . AVI au format XVID,. MOV SD/SDHC/MS/xD/CF USB Host, USB esclave Diaporama 2 GB

Si vous avez des problèmes qui ne sont pas mentionnées ci-dessus, ou si le problème persiste après que vous avez essayé les méthodes et solution ci-dessus, veuillez contacter l'équipe d'assistance technique de Impecca: Email: [email protected] Site web: www.impeccausa.com

13

IMPECCA DFM- MANUAL DEL USUARIO

Indice Introducción.............................................................................. 3 Instalación de la Unidad........................................................... 3 Conexión a una computadora ................................................. 4 Uso del Control Remoto........................................................... 5 Uso del Marco para Fotos Digitales ........................................ 6 Revisión de Imágenes .............................................................. 6 Configuración de Imágenes..................................................... 7 Visualización de Vídeos .......................................................... 8 Escuchar Música ...................................................................... 9 Copiar / Borrar Ficheros ........................................................ 10 Reloj / Calendario / Configuración de la Alarma .................. 10 Preguntas más Frecuentes .................................................... 12 Problemas y Soluciones ........................................................ 13 Especificaciones técnicas ..................................................... 13

2

Introducción Felicitaciones por haber comprado el DFM-1043.

Marco para Fotos Digitales IMPECCA

Antes de us ar su Marc o para Fotos D igitales, por f avor, l ea es te manual. El mismo, l e ay udará a ut ilizar muc has de las carac terísticas út iles y fasc inantes del Marco para Fotos Digitales IMPECCA DFM-1043. Este M arco pa ra Fo tos Di gitales le pe rmite v isualizar fotos dir ectamente de sde s u cámara. Este Marco para Fotos Digitales le permite además visualizar fotos digitales desde la memoria de su cámara. Para ello no se requiere de un ordena dor, cámara digi tal o conexión a internet. El Mar co par a F otos Digitales I MPECCA DFM- 1043 es compatible c on lo s siguientes formatos de tarjetas de me morias: Compact Flash®, SD/SDHC ™ , xD Picture Card, y Memory Stick®. También soporta ficheros almacenados en una Memoria Flash mediante conexión a través de un puerto USB. Contenido del Paquete • Marco para Fotos Digitales IMPECCA DFM-1043 • Adaptador para el suministro de corriente • Cable USB • Manual del Usuario • Control Remoto Instalación de la Unidad Abra el paquete y retire la cubierta que protege el marco. Localice el soporte que se en cuentra en la parte post erior del m arco. Hálelo hacia fuera y hacia abajo, y luego hacia arriba para que quede ajustado en el lugar. Conecte un extremo del adapt ador de AC a un tomac orriente y el otro extremo a la unidad. Inserte su dispositivo de almacenamiento (tarjeta de memoria o memoria Flash para puertos USB) en el puerto apropiado. Nota: Asegúrese de tener al menos un fic hero de fotos / música / video cargado a l dispositivo de memoria. Oprima el interruptor para suministro de corriente (ubicado en la parte posterior de la unidad) para encender el Marco.

3

Conexión a una computadora- puede utilizar su or denador personal para

cargar f icheros a s u t arjeta de mem oria, dispositivo USB, o inc luso a la t arjeta de memoria interna del marco para fotos digitales. Encienda su marco para fotos digitales Para usar el cable USB que se suministra, conecte el extremo más pequeño al marco para fotos digitales. Conecte el otro extremo del cable a la computadora.

Cuando l a unidad esté conectada a su ordenador se abri rá una ventana que le pedirá que acceda al contenido del marco para fotos digitales. Para que obt enga m ejor pr ovecho de la tecnología de c ompresión que posee el marco para ajustar 10,000 fotos, copie las fotos desde la tarjeta de memoria hacia el marco y utilice la opción de “copiar” y no la de “mover”. Nota: Si no se abre una segunda ventana, busque la opción “My Computer” y abra la unidad de “Disco Removible”. Abra la v entana que muestr a la memor ia interna del m arco o en este c aso “unidad de disc o remov ible”. Arrastre y deposi te las i mágenes, mús ica o fic heros d e vídeo que usted desee cargar al marco ubicándolos en la ventana abierta de la “Unidad de Disco Removible” Atención: No insert e ningún disp ositivo de al macenamiento en el puerto USB mientras el marco esté conectado a un ordenador. Nota: Cuando haya terminado, cierre todas las ventanas abiertas, luego desconecte el c able USB y f inalmente apague y enci enda el marco nuev amente par a disfr utar de sus prestaciones.

4

Uso del Control Remoto Botón

Descripción y Función Encendido / apagado del marco Cambiar a modo Im agen/Música/Video Iniciar una Presentación Abrir Menú de Configuración Abrir Menú de Funciones Retroceder / Inicio Subir Volumen Bajar Volumen Confirmar o rotar una foto Aumentar tamaño Disminuir tamaño Ejecutar / Detener Ir hacia arriba en la ventana Ir hacia abajo en la ventana Ir hacia la izquierda Ir hacia la derecha

5

Uso del Marco Para Fotos Digitales Asegúrese de tener al menos un fichero de imagen, video o música en su tarjeta de memoria, dispositivo de almacenamiento USB o en la memoria interna del marco. Encienda el marc o e inserte su tarjet a de memoria. El m arco comenz ará una presentación de manera automática. Oprima el bot ón “ Back” (Retro ceder) en el control rem oto par a visualiz ar el men ú principal.

Si oprime el mismo botón “Back” (Retroceder) nuevamente, el cursor señalará las opciones Fichero – Imagen – Dispositivo de Almacenamiento, respectivamente. en el control Para seleccionar un fichero en específico, utilice las flechas remoto para señalar un FI CHERO / FOTO / MÚSICA / VIDEO / RELO J / Dis positivo de al macenamiento (USB, CF, SD, SDHC MS, XD o me moria in terna). Un a ve z qu e es té señalado, oprima el botón “E nter” (Confi rmar), o espere durante 3 segundos. El equipo entrará en la interface de FOTO / MÚSICA / VIDEO / RELOJ. NOTA: Los íconos de los medios (Memoria/USB/CF/SD/SDHC/MS/XD) aparecerán automáticamente en la pantalla del ME NÚ cuando se inserte una tarjeta de memoria y desaparecerán una vez que se retire la tarjeta del puerto.

Revisión de Imágenes Asegúrese de tener al menos un fichero de imagen en s u tarjeta de memoria, dispositivo de almacenamiento USB, o en la memoria interna del marco. Oprima el botón “Bac k” (Retroceder) hasta que el curs or se enc uentre en la opción “Flash device” (Dispositi vo de Almacenamiento). (El cursor se moverá desd e Fichero – Imagen – hacia dispositivo de almacenamiento.)

6

Usando los botones señale un dispositivo de almacenamiento (USB, CF, SD, SDHC, MS, XD, o la memoria interna), oprima el botón “Enter” (Confirmar) o espere durante 3 segundos y el cursor se moverá a las imágenes en miniatura. Usando los botones señale la opc ión “Im agen”, opr ima el bot ón “ Enter” (Confirmar) o espere durante 3 segundos y el cursor se moverá a las i mágenes en miniatura. Usando los botones ver la imagen seleccionada.

señale un a imagen y oprima el botón "Enter” para

Configuración de Imágenes Mientras está v iendo una im agen, oprima el botón “Setup” (Configurar) en el control remoto para desplazarse hacia una lista de características que usted podrá cambiar: Idioma OSD: Selecciona el idioma de los textos que aparecerán en la pantalla: Inglés / Francés / Alemán / Italiano / Español. Duración de la presentación: Selecc iona la du ración en pantalla (Rápida/ Normal /Lenta) para cada imagen que se muestra en una presentación. Orden de Presentación: Elija entre un orden de presentación Normal o Aleatorio. Efecto de Transición: Ajusta la t ransición entre cada imagen en una pr esentación. Las opc iones de efec tos que se incluyen s on: Apagado / Aleatoria / Diapositiv a / Cross Comb”/ “ Corner S lide” / C aracol / Puerta / Obturador / Mosaico / “ Disolución. Modo en Pantalla: Sel ecciona un tamaño de i magen: Tamaño Origi nal o Pantalla Completa. Modo de visualización de fotos: Selecc iona un modo de v isualización: Simple / Multimagen / “multi round thum b” / “Round thumb” / “Free thum b” / “Puzzle” /F oto info. Efectos en la foto: Selecciona un color de pantalla para la imagen actual: Blanco & Negro / Sepia1 / Sepia2 / Sepia3 / Sin efecto (color original). Contraste: Ajusta el contraste de la pantalla. Brillo: Ajusta el brillo de la pantalla Color: Ajusta el color de la pantalla. Restablecer: Restablece la configuración inicial (de fábrica). Nota: Después de cambiar una conf iguración, usted puede oprimir el botón “Ent er” (Confirmar) para guardar su selección, después de lo cual podrá seleccionar la tecla “Setup” para salir. 7

Visualización de Videos Asegúrese de tener al me nos un arc hivo de vídeo en su tar jeta de m emoria, dispositivo de almacenamiento USB o en la memoria interna del marco Oprima el botón “Bac k” (Retroceder) hasta que el curs or se enc uentre en la opción Dispositivo de Almacenamiento. (El cursor se moverá desde la opción File – Imagen hasta Dispositivo de almacenamiento.) Usando las teclas de dirección seleccione la opción “Video” y luego oprima el botón “Enter” (C onfirmar) o espere durante 3 segundos. El cursor se mov erá entonces hacia la lista de vídeos. Usando los botones seleccione un fichero de video y oprima el botón “Enter” (Confirmar) para ver el vídeo. Oprima el botón “Back” del control remoto para visualizar el video en una pantalla pequeña. Oprima el botón “Function” (Función) del control remoto para desplazarse a la opción de configuración de vídeo. 1. Usando los botones y “Enter”, usted podrá utilizar las siguientes funciones:

Reproducir vídeo anterior Reproducir vídeo en la pantalla completa Retroceder Reproducir / Pausar vídeo Avance rápido Detener reproducción Reproducir próximo fichero de video

Nota: Oprima el botón

mientras se reproduce el vídeo en modo de pantalla

completa para reproducir el fichero de vídeo anterior, oprima el fichero de vídeo siguiente,

para retroceder y

rápidamente y el botón “Enter” para reproducir / pausar. 8

para visualizar

para avanzar

2.Cuando est é v isualizando el vi deo en el modo de pant alla pequeña, use el botón para seleccionar un modo de repetición: Repetir t odos los ficher os No repetir Repetición aleatoria de todos los ficheros Repetir un solo fichero Repetir carpeta

Escuchar música Asegúrese de tener al menos un fichero de mús ica en su tarjeta de memor ia, dispositivo de almacenamiento USB o en la memoria interna del marco. Oprima el botón “Bac k’’ hasta que el c ursor se encuentre sobr e Dis positivo d e almacenamiento. (El cursor se desplaz ará des de la opción F ichero – I magen – hasta dispositivo.) Usando los botones seleccione “Música”, presione el botón “Enter” o espere 3 segundos y el cursor se moverá hacia su lista de archivos de música. Presione para ir a la página previa de archivos de música y para desplazarse a la próxima página. Use los bot ones para seleccionar un fichero de música específico y oprima “Enter” para escuchar música. Oprima el botón “Function” (Función) en el control remoto para ir a la configuración de la música. 1. Usando los botones usted podrá seleccionar las siguientes funciones:

Reproducir el f

ichero de m

úsica anter ior

Rebobinar Reproducir / Pausar música Avance rápido Detener la música 9

Reproducir el archivo de música siguiente 2

Usando el botón

, usted podrá seleccionar un modo de repetición

Repetir todos los ficheros No repetir Repetición aleatoria de todos los ficheros Repetir un fichero en particular Repetir carpeta 3. Usando el botón , usted podrá seleccionar entre las opciones de EQ (Ecualizador): B alada / Club / R&B / Dance / Normal / R ock / Clá sico / Ja zz / Pop / Estudio.

Copiar / Borrar Ficheros Como Copiar / El iminar Imágenes: En el formato en miniatura uti lice los botones para seleccionar imágenes. Oprima el botón “Funct ion y luego el botón “Setup” (Configuración) en el control re moto. Las imágenes seleccionadas se pueden borrar o copiarse /moverse hacia un dispositivo de almacenamiento masivo (USB, CF/SD/SDHC/MS/XD tarjetas o hacia la memoria interna). Como Copiar / El iminar archivos de M úsica: E n el for mato de Lis ta de Música, ut ilice los botones para seleccionar l os arch ivos de música. Oprima el botón “Funct ion” y luego el botón “Setup” en el control remoto. Los archivos de música seleccionados podrán eliminarse o copiarse/moverse hacia un disposit ivo de almacenamiento masivo (USB, CF/SD/MS/XD tarjetas o hacia la memoria interna). Como Copiar / Eliminar Vídeo: En el formato de lista de Vídeo, utilice los botones para seleccionar los archivos de vídeo. Opri ma el botón “Function” y luego el botón “Setup” en el control remoto. Los archivos de vídeo así seleccionados podrán el iminarse o copi arse/moverse hacia un disposi tivo de almacenamiento masivo (USB/CF/SD/SDHC/MMC/MS/XD, tarjetas o hacia la memoria interna).

Reloj / Calendario / Configuración de la Alarma Oprima el bot ón “Bac k” (Retr oceder) en el c ontrol re moto pa ra mostrar el men ú principal. Utilice los botones para seleccionar el ícono de “Clock” (Reloj). Luego opr ima el bot ón “Enter” ( Confirmar) dur ante 3 segu ndos par a entrar en la interface del reloj/calendario. Oprima el bot ón “Set up” (Conf iguración) en el control re moto. Se le proporcionará una lista de configuraciones posibles: Idioma OSD: Seleccione el idioma de los textos que apare cerán en l a pantalla: Inglés / Francés / Alemán / Italiano / Español. 10

Fecha & Hora: Oprima “Enter” (Confirmar) y utilice los botones establecer la Fecha (YY-MM-DD), Hora y Tipo de Hora (12 horas / 24 horas). Alarma: Oprima “Enter” (Confirmar) y utilice los botones la alarma:

para

para configurar

Repetir: Seleccione entre Desact ivar / Un Día / Cada Día / Días de Semana / Fines de Semana. Configuraciones de Hora: Establecer el tiempo de la alarma. Sonido: Seleccione un sonido para su alarma. Auto Encendido: Opr ima “Enter” ( Confirmar) y l os bo tones para configurar el autoencendido on/off. Repetir: Seleccione autoencendido on/off de las opciones Desactivar / Un Día / Cada Día / Días de Semana / Fines de Semana. Activar hora: Activa la hora. Desactivar hora: Desactiva la hora. Pantalla de Calendario: Selecciona un modo de pantalla de calendario: Con Diapositiva / Simple / Con reloj. Contraste: Ajusta el contraste de la pantalla. Brillo: Ajusta el brillo de la pantalla. Color: Ajusta el color de la pantalla. Nota: Des pués de cambiar una configuración ust ed debe opr imir el botón “ Enter” (Confirmar) par a guar dar s u s elección, desp ués de lo cual ust ed podrá opr imir e l botón “Setup” (Configuración) para guardar su selección.

11

Preguntas más frecuentes 1) P: ¿Por qué mis imágenes tardan tanto en cargarse? R: Generalmente, mientras mayor es la resolución de la im agen, más tiempo tomará en cargarse. Si camb ia la r esolución de sus imágenes a un t amaño más pequeño hará qu e estas se carguen más rápido. 2) P: ¿Cuál es l a mayor resolución de imagen que se puede mostrar en la pantall a? R: La mejor resolución es 800 x 600. 3) P: ¿Cómo puedo hacer que mis vídeos se reproduzcan en el marco? R: Este producto reproduce ficher os de vídeo en formato MPEG -1/2/4, .AVI, XVID, y MOV. Para reproducir sus ví deos, as egúrese de que sus ficheros tengan u n formato compatible. 4) P: ¿Cómo logro que mis ficheros de música se reproduzcan en el marco? R: Usted necesitará usar una com putadora y un program a de edición de audio para convertir su música a los formatos MP3/WMA/OGG. El Marco para Fotos Digitales solo reproducirá fi cheros de este tipo, por lo que todos los ficheros de Windows Media Player™ y/o iTunes ™ tendrán que se r trans formados primeramente. 5) P: ¿ Dispone el Marco para Fotos Digitales de una memori a interna? R: Sí. El Marco para Fotos Digitales dispone de una memoria interna de 2 GB. 6) P: ¿ Cómo es que el Marco para Fotos Digitales no muestra algunas de mis imágenes? R: El Marco para Fotos Digitales está diseñado para mostrar imágenes siguiendo el mismo formato estándar de las cámaras digitales. Este formato les como imágen es web , es JPEG/ BMP/GIF/TIFF/PNG. Imágenes ta escaneadas, o en formato RAW no se almacenan de acuerdo con los estándares industriales para cámaras y por tanto no p ueden mostrarse correctame nte en e l Marco para Fotos Digitales. Usted puede usar una aplicación o programa para convertir tales imágenes a los formatos estándares JPEG/BMP/GIF/ TIFF/PNG, de m anera que pued a visualizarlos en su Marco pa ra Fo tos Digitales. Si está usando Photoshop , asegúrese de que los ficheros JPEG/BMP/GIF/TIFF/PNG sean guardados como estánd ares de base y NO en e l tipo progresivo. 7) P: ¿Si mantengo la imagen por mucho tiempo, dañará esto la pantalla LCD? R: No. E l Marco para Fotos Digitales puede mostrar una imagen de manera continua por mucho tiempo. Sin emba rgo, se recomienda no mostrar la misma imagen de manera continua por más de un mes.

12

Problemas y Soluciones Problema El Marco para Fotos Digitales no enciende

No se muestra la pantalla de inicio

No hay ficheros de fotos, vídeos o música en la tarjeta de memoria El fichero no se reproduce

Causa La fuente no está conectada de manera segura

La tarjeta de memoria no está conectada correctamente La tarjeta de memoria no está conectada correctamente Fichero de Formato Incompatible

Como solucionarlo Asegúrese de que el adaptador de AC está conectado de manera segura al marco. Cuando usted conecta el adaptador de AC al marco, inc luso sin una tarjeta de m emoria usted podr á ver la pant alla iluminada en blanco. Si no ve esto, revise si existe conexión del Marco para F otos Digitales a la c orriente y asegúrese de que éstet enga una conexión segura

Inserte una tarjeta de memoria compatible.

Asegúrese de haber insertado la memoria d e manera segura. Asegúrese de que la etiqueta frontal de la memoria se encuentra hac ia AFUERA, con respec to a la par te frontal del marco. No fuerce la entrada de la memoria en el puerto. Asegúrese de t ener al menos un f ichero de imagen/música/vídeo en la tarjeta de memoria. Formatos Compatibles para Fot os: JPEG, BMP, GIF, TIFF, PNG Formatos Compatibles para Mú sica: MP3 , WMA, OGG Formatos Compatibles para V ídeos: MPE G1/2/4, .AVI en la forma XVID, y .MOV

Especificaciones Técnicas Tipo Resolución Salida Entrada Temperatura de Trabajo Modo de Pantalla Intervalo de Cambio de Imagen Formatos de ficheros soportados

Marco para Fotos Digitales de 10.4 Pulgadas 800 x 600 12 V 1.5A AC100-240V ~50/60Hz -20 to +5 degrees 4:3 Rápido, Normal, Lento JPEG,BMP,GIF,TIFF,PNG / MP3,WMA,OGG / MPEG -1/2/4,.AVI en el formato XVID,y .MOV

Tarjetas Puertos USB Inicio Memoria Interna

SD/SDHC/MS/XD/CF USB Host, USB Slave Presentación 2GB

Si experimenta cualquier problema que no figura más arriba, o si usted no puede resolver el problema después de probar los métodos y soluciones descritas anteriormente, por favor póngase en contacto con el equipo de soporte técnico de Impecca: Correo electrónico: [email protected] Sitio web: www.impeccausa.com

13